★会場は「へブンスそのはらスキー場」山頂 
★ロープウェイ乗り場までマイカーにて。約15分
★ロープウェイ上りゴンドラの乗車予約時間
※4月～11月は「19：00～19：30」又は「19：30～19：45」
※12月～3月は「19：00～19：15」又は「19：15～19：30」の
　どちらかでご予約致します。
＊時間指定はできません。
＊この時間を過ぎるとゴンドラ乗車はできません。
★ゴンドラ乗車時間には定員がありますので、
予約が取れない場合は当館よりご連絡いたします。
連絡の取れる携帯電話番号を必ずお知らせください。
また、予約が取れない場合はナイトツアーの無いプランへ
変更をお願いしますので、ご了承の上申し込みください

★ゴンドラ乗車時間に間に合わせるため
夕食は17時開始限定となります。
この時間を過ぎると夕食のご用意はできません。
★ナイトツアーから戻っての夕食のご用意はできません。
=============================
【プラン内容】
★ナイトツアーチケット付き
(大人と70％料金のお子様のみ・当日のみ有効)
※乳幼児様60％料金・ランチのみ・布団のみ・食事布団不要
のお子様にはチケットはつきません。
※ナイトツアー参加日は宿泊日当日の夜となります。
※雨天・曇天にかかわらずチケットの払い戻しは不可。
※荒天時には中止となる場合があります。

==【持ち物】==
◆レジャーシート・寝袋等
◆山頂はとても寒いので防寒対策要

★夕 食★
◆大広間又はレストラン席にて会席料理。
◆夕食開始時間は17：00又は17：30～となります。
◆ゴンドラ乗車に間に合わせるため、お料理はある程度最初から
並べてご提供となります

★朝 食★
＊和食膳をご用意。
＊営業時間：open7:30～close9：00
（8：30までには会場にお入りください。）
＊食事会場(指定不可)
本館2階レストラン「萌木」又は大広間にて

【早割プラン】
60日前までのご予約でスタンダードプランから1,100円引き！

※早割については日程・人数・プランなど全てが同条件の場合での
　比較となります。
※ご予約・変更・キャンセルについては60日前までとなります。

 
：＝＝：◆夕　食◆：＝＝：

◆「信州プレミアム牛」一品付会席料理

夕食は板長渾身の「旬の食材」を使用した
当館で最上級の味覚満載の会席料理です。

【献立（例）】
＊食前酒＊前菜＊お造り＊焼き物＊信州プレミアム牛陶板焼き
＊蓋物＊蒸物＊御飯・留椀・香物・デザート
（仕入れ状況により内容・品数が変わる場合があります）

＊営業時間：open17：30～close20:30まで
＊開始時間：17：30～/18:00～/18:30～の中から選択。
＊19:00を過ぎると夕食のご用意はできません。
＊会場の利用時間は2時間まででお願いします。
＊2階食事場所
【イス席個席】又【大広間イス席】又【レストラン席】をご用意
＊指定不可

：＝＝：◆朝　食◆：＝＝：
◆板長こだわりの「和朝食膳」をご用意してございます。
＊バイキング形式ではございません。

＊営業時間：open7:30～close9：00
（8：30までには会場にお入りください。）
＊食事会場：本館2階レストラン「萌木」又は大広間にて
＊指定不可
＊会場入り口でお名前とお部屋番号をお伺いいたします。

【注】中学生以上は入湯税￥150がかかります。
        チェックアウト時に精算。
　

【早割プラン】
60日前までのご予約でスタンダードプランから1,100円引き！

※早割については日程・人数・プランなど全てが同条件の場合での
　比較となります。
※ご予約・変更・キャンセルについては60日前までとなります。

 
■夕食
信州牛が1品付いた信州の味覚をお楽しみいただける会席料理

【献立（例）】
＊食前酒＊前菜＊お造り＊焼き物＊信州牛のスキヤキ
＊蓋物＊洋皿＊御飯＊留椀＊香物＊デザート
（仕入れ状況により内容・品数が変わる場合有り）

【夕食について】
＊営業時間：open17：30～close20:30まで。
＊開始時間：17：30/18:00/18:30から選択。
＊19:00を過ぎると夕食のご用意はできません。
＊食事会場/2階/
  イス席個席/大広間イス席/レストラン席＊指定不可
＊会場の利用時間は2時間まで。

■朝 食
板長こだわりの「和朝食膳」。
＊営業時間：open7:30～close9：00
（8：30までには会場にお入りください。）
＊食事会場
レストラン「萌木」又は大広間にて＊指定不可
＊入り口でお名前とお部屋番号をお伺いいたします。

■オプション
【事前予約・お電話にてTEL0265-43-4141】
◎貸切風呂 45分 ￥3300（内風呂・露天風呂付）
◎砂塩風呂　有料　詳細は専用ページをご確認下さい
 

【早割プラン】
30日前までのご予約でスタンダードプランから550円引き！

※早割については日程・人数・プランなど全てが同条件の場合での
　比較となります。
※ご予約・変更・キャンセルについては30日前までとなります。

 
■夕食
信州牛が1品付いた信州の味覚をお楽しみいただける会席料理

【献立（例）】
＊食前酒＊前菜＊お造り＊焼き物＊信州牛のスキヤキ
＊蓋物＊洋皿＊御飯＊留椀＊香物＊デザート
（仕入れ状況により内容・品数が変わる場合有り）

【夕食について】
＊営業時間：open17：30～close20:30まで。
＊開始時間：17：30/18:00/18:30から選択。
＊19:00を過ぎると夕食のご用意はできません。
＊食事会場/2階/
  イス席個席/大広間イス席/レストラン席＊指定不可
＊会場の利用時間は2時間まで。

■朝 食
板長こだわりの「和朝食膳」。
＊営業時間：open7:30～close9：00
（8：30までには会場にお入りください。）
＊食事会場
レストラン「萌木」又は大広間にて＊指定不可
＊入り口でお名前とお部屋番号をお伺いいたします。

■オプション
【事前予約・お電話にてTEL0265-43-4141】
◎貸切風呂 45分 ￥3300（内風呂・露天風呂付）
◎砂塩風呂　有料　詳細は専用ページをご確認下さい
 

当館のスタンダードプランです。長野県の味覚をお楽しみください！

■夕食
信州牛が1品付いた信州の味覚をお楽しみいただける会席料理

【献立（例）】
＊食前酒＊前菜＊お造り＊焼き物＊信州牛のスキヤキ
＊蓋物＊洋皿＊御飯＊留椀＊香物＊デザート
（仕入れ状況により内容・品数が変わる場合有り）

【夕食について】
＊営業時間：open17：30～close20:30まで。
＊開始時間：17：30/18:00/18:30から選択。
＊19:00を過ぎると夕食のご用意はできません。
＊食事会場/2階/
  イス席個席/大広間イス席/レストラン席＊指定不可
＊会場の利用時間は2時間まで。

■朝 食
板長こだわりの「和朝食膳」。
＊営業時間：open7:30～close9：00
（8：30までには会場にお入りください。）
＊食事会場
レストラン「萌木」又は大広間にて＊指定不可
＊入り口でお名前とお部屋番号をお伺いいたします。

■オプション
【事前予約・お電話にてTEL0265-43-4141】
◎貸切風呂 45分 ￥3300（内風呂・露天風呂付）
◎砂塩風呂　有料　詳細は専用ページをご確認下さい