╋■╋ プラン選びに迷ったらこれ！当館イチオシ信州牛付スタンダード会席料理
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「料金、宿泊プラン一覧」をクリックすると、ズラリと並んだプランの数々。
予算重視か、お料理重視か、特典重視か・・・・悩む！！
そんな貴方にはこのプランがお薦めです！！夕食は板長渾身の「旬の食材」を使用した当館で最上級の味覚満載のスタンダード会席料理です！！

：＝＝：◆夕食◆：＝＝：
◆「信州牛」が一品付いた「信州の味覚たっぷりの会席料理・全12品」。

【献立（例）】
＊食前酒＊前菜＊お造り＊焼き物＊信州牛陶板焼き＊凌ぎ＊蓋物＊洋皿
＊御飯・留椀・香物・デザート
（季節・仕入れ状況により内容・品数が変わる場合があります）

【夕食について】
＊営業時間：open17：30～close21：00まで
＊開始時間：17：30～/18:00～/18:30～/最終19:00～/の中から開始時間をお選び下さい。
＊19時を過ぎると夕食のご用意はできません。
＊会場利用時間：感染対策の為、会場の利用時間は2時間まででお願いします。
＊2階食事場所：【襖で仕切られた和室イス席個席】又は【大広間イス席】又は
　　　　　　【レストラン席】をご用意いたします。＊指定不可
＊仲居との接触を減らす為、お食事は最初から全て並べさせて頂きます。

：＝＝：◆朝　食◆：＝＝：
◆板長こだわりの「和朝食膳」をご用意してございます。

【朝食について】
＊営業時間：open7:30～close9：00（8：30までには会場にお入りください。）
＊食事会場：本館2階レストラン「萌木」又は大広間にて＊指定不可
＊会場入り口でお名前とお部屋番号をお伺いいたします。

【注】中学生以上は入湯税￥150がかかります。

★会場は「へブンスそのはらスキー場」山頂 
★ヘブンスそのはらロープウェイ乗り場までマイカーで行って頂きます。約15分
★ロープウェイで山頂へ行き20時～20時30分までライトダウンタイム
【注意】ライトダウンタイムは夏季・冬季・イベントにより時間が変更になります。
【詳細はヘブンスそのはらのホームページをご確認ください】

★ロープウェイ上りゴンドラの乗車予約時間
＊「19：00～19：15」又は「19：15～19：30」のどちらかでご予約致します。
＊時間指定はできません。
＊この時間を過ぎるとゴンドラ乗車はできません。

★ゴンドラ乗車時間には定員がありますので、予約が取れない場合は当館よりご連絡いたします。連絡の取れる携帯電話番号を必ずお知らせください。また、予約が取れない場合はナイトツアーの無いプランへの変更をお願いしますので、ご了承の上お申し込みください。

★ゴンドラ乗車時間に間に合わせるため、夕食は17時開始となります。
この時間を過ぎると夕食のご用意はできません。又、ナイトツアーから戻っての夕食のご用意はできません。
=========================================
【プラン内容】
★ナイトツアーチケット付き(大人と70％料金のお子様のみ・当日のみ有効)
※幼児様60％料金・ランチのみ・布団のみ・食事布団不要のお子様にはチケットはつきません。
※ナイトツアー参加日は宿泊日当日の夜となります。
※雨天・曇天にかかわらずチケットの払い戻しはございませんので、ご了承下さい。
※荒天時には中止となる場合があります。

==【持ち物】==
◆レジャーシート・寝袋等
◆山頂は夏でも寒いので防寒対策要

★夕 食★
◆大広間又はレストラン席にて信州味覚会席料理となります。
◆夕食開始時間は17：00～限定となります。
◆仲居との接触を避けるためお食事は最初から全てテーブルに並べ一度にご提供となります

★朝　食★
＊和食膳をご用意。
＊営業時間：open7:30～close9：00（8：30までには会場にお入りください。）
＊食事会場：本館2階レストラン「萌木」又は大広間にて＊指定不可
 

◆送迎バス・ゴンドラチケットとも定員があります。
予約がとれない場合は当館より電話連絡させていただきますので必ず連絡のとれる携帯番号をご記入ください。予約が取れない場合は、他の宿泊プランに変更をお願いしますのでご了承の上お申し込ください。
◆予約後人数が増えた際バス・ゴンドラチケットが用意できない場合があります。
◆上りゴンドラ時間は19時又は19時15分のどちらかでご用意します（指定不可）
◆夕食は17時から開始となります。この時間を過ぎると夕食の提供ができません
◆お問い合わせは8：00～19：00までにお願いします。
　清風苑 TEL0265-43-4141

==【行程】===
18：30 昼神温泉発
18：50 ヘブンスそのはら着
ゴンドラで山頂へ
20：00 星空鑑賞会
20：30 下山
21：30 ヘブンスそのはら発
21：50 ホテル着

===★プラン内容★===
※18：30発送迎バスとナイトツアーチケット付き
＊（ゴンドラチケットは大人と70％料金のお子様のみ・当日のみ有効)
（バスは大人と70％・60％料金のお子様のみ・当日のみ有効）
※幼児様でランチのみ・布団のみ・食事布団無しのお子様にはチケットは付きませ　　　ん。またバス席は別途有料となりますのでお問合せください
※ナイトツアー参加日は宿泊日当日の夜となります。
※雨天・曇天にかかわらずチケットの払い戻しはございませんので、ご了承下さい。
※荒天時には中止となる場合があります。
※特別イベント実施日は内容が変わりますのでご注意ください

====【持ち物】====
◆寝転んで鑑賞するのでレジャーシート・寝袋等
◆春・秋でも冬用の上着等の防寒対策をお願いします。
◆夏でも上着をご持参ください。

====★お食事★====
◆夕食・・・・大広間又はレストラン席にて会席料理となります。
＊ゴンドラ運行時間の関係で夕食開始時間は17：00～となります。
＊接触を避けるため、お食事は全て一度に提供となりますのでご了承ください。

◆朝食◆営業時間 7：30～9：00
2階レストラン「萌木」又は大広間にて和食膳をご用意いたします。
=========
【注】中学生以上は入湯税￥150がかかります。チェックアウト時に精算となります。

☆★砂塩風呂ご希望のお客様へ★☆
===【砂塩風呂予約方法】===
◆宿泊プランを申し込み後、
　公式ＨＰの砂塩風呂予約ページよりご希望の時間をご予約下さい。
◆ご希望の時間で承れない場合がございます。
◆先着予約制です。
◆木曜日定休です。
 
 

■╋■╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
╋■╋ プラン選びに迷ったらこれ！当館一押し！信州牛付スタンダード会席料理
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「料金、宿泊プラン一覧」をクリックすると、ズラリと並んだプランの数々。
予算重視か、お料理重視か、特典重視か・・・・悩む！！
そんな貴方にはこのプランがお薦めです！！夕食は板長渾身の「旬の食材」を使用した当館で最上級の味覚満載のスタンダード会席料理です！！

：＝＝：◆夕食◆：＝＝：
◆「信州牛」が一品付いた「信州の味覚たっぷりの会席料理・全12品」。

【献立（例）】
＊食前酒＊前菜＊お造り＊焼き物＊信州牛陶板焼き＊凌ぎ＊蓋物＊洋皿
＊御飯・留椀・香物・デザート
（季節・仕入れ状況により内容・品数が変わる場合があります）

【夕食について】
＊営業時間：open17：30～close21：00まで
＊開始時間：17：30～/18:00～/18:30～/最終19:00～/の中から開始時間をお選び下さい。
＊19時を過ぎると夕食のご用意はできません。
＊会場利用時間：感染対策の為、会場の利用時間は2時間まででお願いします。
＊2階食事場所：【襖で仕切られた和室イス席個席】又は【大広間イス席】又は
　　　　　　【レストラン席】をご用意いたします。＊指定不可
＊仲居との接触を減らす為、お食事は最初から全て並べさせて頂きます。

：＝＝：◆朝　食◆：＝＝：
◆板長こだわりの「和朝食膳」をご用意してございます。

【朝食について】
＊営業時間：open7:30～close9：00（8：30までには会場にお入りください。）
＊食事会場：本館2階レストラン「萌木」又は大広間にて＊指定不可
＊会場入り口でお名前とお部屋番号をお伺いいたします。

：＝＝：◆オプション◆：＝＝：【事前予約】
◎貸切風呂 45分 ￥2200（内風呂・露天風呂付）
◎砂塩風呂 所要時間約2時間 お１人様￥3300
===【砂塩風呂予約方法】===
◆宿泊プランを申し込み後、
　公式ＨＰの砂塩風呂予約ページよりご希望の時間をご予約下さい。
　直接お電話でのご予約も承っております。
=========
◎加湿器貸し出し（無料）
◎車椅子貸し出し（無料）
◎低反発枕貸し出し（無料）
※いずれも数に限りがございますので、ご予約の際の備考欄に入力して下さい

【注】中学生以上は入湯税￥150がかかります。チェックアウト時に精算。
　【新型コロナウィルス感染予防対策にご協力をお願い致します】
 

＊下記ご予約カレンダーにお部屋の空きが無い場合でも、空室が有る時がございます。お手数ですがお電話でお問合せください。TEL0265-43-4141

★コロナ対策として夕食、朝食とも和室の個室食事処で安心してお楽しみいただける特別室専用プランです（襖で仕切られた和室食事処です）
★お部屋は露天風呂付特別室で間取りは3タイプございます。

■╋■╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
╋■╋ プラン選びに迷ったらこれ！当館一押し！信州牛付スタンダード会席料理
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
：＝＝：◆夕食◆：＝＝：
◆「信州牛」が一品付いた「信州の味覚たっぷりの会席料理・全12品」。

【献立（例）】
＊食前酒＊前菜＊お造り＊焼き物＊信州牛陶板焼き＊凌ぎ＊蓋物＊洋皿
＊御飯・留椀・香物・デザート
（季節・仕入れ状況により内容・品数が変わる場合があります）

【夕食について】
＊営業時間：open17：30～close21：00まで
＊開始時間：17：30～/18:00～/18:30～/最終19:00～/の中から開始時間をお選び下さい。
＊19時を過ぎると夕食のご用意はできません。
＊会場利用時間：感染対策の為、会場の利用時間は2時間まででお願いします。
＊2階食事場所：【襖で仕切られた和室イス席個席】をご用意いたします。
＊仲居との接触を減らす為、お食事は最初から全て並べさせて頂きます。

：＝＝：◆朝　食◆：＝＝：
◆板長こだわりの「和朝食膳」をご用意してございます。

【朝食について】
＊営業時間：open7:30～close9：00（8：30までには会場にお入りください。）
＊食事会場：夕食会場と同じ和室個室
＊会場入り口でお名前とお部屋番号をお伺いいたします。

【注】中学生以上は入湯税￥150がかかります。チェックアウト時に精算。
　【新型コロナウィルス感染予防対策にご協力をお願い致します】