長野県の白馬にあるホテル。日帰り入浴可能な絶景温泉露天風呂を持つハイランドリゾート。

長野県民の皆様へ、【期間限定スペシャルプラン】をご用意しました。
その名も、、、『白馬い～ずら、１時間の厳選飲み放題付プラン』！！
ご宿泊者様の中に、1名様でも【長野県民】がいらっしゃいますと、
お得な料金＆お得な特典で、お泊りいただけます。

◆白馬い～ずらプランの特典はこちら！
１．特別料金でご宿泊♪
２．１泊２食付の夕食時に、【１時間の飲み放題付】
（こだわりのメニュー：クラフトビール４種、信州の地酒６種、信州ワイン３種）
３．貸切風呂の割引特典 通常５０分３０００円のところ…半額の１５００円！

※ソフトドリンクは、ドリンクバーをご利用くださいませ。
※飲み放題は最初のオーダーから１時間となります。
※飲み放題のドリンクは飲みきってからの注文となります。
※夕食は２０時１５分ラストオーダーの為、１９時以降にレストランへご入場されると
飲み放題の時間が短くなりますのでご了承くださいませ。
※チェックイン時に、【長野県民】と証明できるものをご提示ください。→免許書・保険証など
 

３０００ｍ級の北アルプスにこれから真っ白な雪が積もっていく晩秋。
山の上から降りてきた紅葉は、白馬の街の中を色とりどりにし、
山麓から見た北アルプスの三段紅葉をお楽しみいただける、スタッフ一押しの季節です！！
りんごや新そばなど、旬の美味しいもの食べるもよし、
白馬山麓を里山散歩！写真やスケッチもいいですね♪
もちろん！北アルプスを一望する絶景露天風呂でほっこり温泉でお寛ぎいただけます！

ホテルでのお食事は夕・朝食共にダイニング【ほわいえ】でお召し上がりいただく、
『信州里山ごはん♪旬の彩りバイキング』
【夕食】定評がある、目の前で揚げる日替り里山天ぷらを始め、
旬に美味しいお食事やデザートなど４０種類以上のバイキング
１８：００～２０：３０（２０：１５ラストオーダー）
【朝食】和食党にも洋食党にもおススメな元気になると好評の約３０種類バイキング
７：００～９：００（８：３０最終入場）

※当館は基本的に２連泊時に係はお部屋の清掃を行いません。
お部屋には予め、２泊分のアメニティーをお入れ致します。

【その他の嬉しい特典】
◆ホテル売店１０％引き
◆チェックイン前・チェックアウト後の荷物無料預かり

よく、うちの〇〇は一味違うよ！
と聞くことがありますが、それを当館の料理に当てはめると・・・・・

歩荷汁に、山芋とろろに、季節の天ぷらに・・・あらら、まだ続く？？

どの料理にも思い入れがあるので、全品に対してもそう言えるのかもしれませんが、一度食べたお客様が「あれ、おいしかったからもう一度注文する」と話してくださるメニューがありまして、実はそれが追加料理の【馬刺し三昧】なんです。
  
馬肉は高たんぱくでコレステロールや脂身が少なく、鉄分豊富で・・・
という栄養分に関する言葉よりも、食べやすくっておいしい。 これが一番ではないでしょうか。
 

『うちの馬刺しは一味違うよ！』
そう言いたくなる追加料理の馬刺し付きの宿泊プランが今回初登場です。
赤身のロースを中心に、一口サイズでユッケ風に和えたものと、タテガミ（こうね）の全三種一皿。

美味しい馬刺しと一緒に、乾杯用ドリンクをつけさせていただきます。

※馬刺しは一人一皿付きますが、食べ放題ではありません。
※添い寝幼児のお子様には馬刺しは付きません。
※乾杯用ドリンクはビール・日本酒・カクテル・サワー・グラスワインの中からお選びください。

【お食事】
夜も朝もレストランでバイキング
バイキングの内容はもちろん他のプランと同じ、たっぷりお召し上がりください。
プランの馬刺しと乾杯ドリンクは、夕食バイキング時にご用意いたします。

【温泉】
天神の湯 （内湯・露天風呂・サウナ）
わらび平の湯 （内湯２、露天風呂）
貸切風呂 （内湯）
二ヵ所の大浴場に貸切風呂（貸切風呂は有料）を楽しんでいただけます。
雪見露天はこの季節ならではの楽しみですね。

【その他】
チェックイン/アウト 15:00/10:00
白馬駅送迎・スキー場無料シャトルバスあり
連泊時はお部屋には予め、２泊分のアメニティーをお入れ致します。

【特典】
・ホテル売店利用時10%割引
・チェックアウト後の天神の湯への入浴無料（タオル各自用意ください）
・フロントで周辺スキー場の割引リフト券販売有
・ホテル敷地内スポーツジム利用料が宿泊者のみ一回1000円に割引

【余談】
貧血気味の方にいいと言われているワケは、鉄分が豚や牛の2倍以上、悪性貧血防止に欠かせないビタミンB12は豚や牛の10倍以上の量が含まれているそうです。

長野県民の皆様へ、【期間限定スペシャルプラン】をご用意しました。
その名も、、、『白馬い～ずら、白馬五竜＆４７のリフト一日券付プラン』！！
ご宿泊者様の中に、1名様でも【長野県民】がいらっしゃいますと、
お得な料金＆お得な特典で、お泊りいただけます。

◆白馬い～ずらプランの特典はこちら！
１．特別料金でご宿泊♪
２．Hakuba４７で引換限定の一日リフト券付
３．レンタルスキーorスノーボードセットが一日１０００円！
４．貸切風呂の割引特典 通常５０分３０００円のところ…半額の１５００円！

※※リフト券の引き換え場所はＨａｋｕｂａ４７スキー場限定のプランです。
※リフト券引換後は五竜スキー場でも滑っていただけます。
※チェックイン時に、【長野県民】と証明できるものをご提示ください。→免許書・保険証など
やってきました、スノーシーズン。
初すべりの期間限定で、とーってもお得な
【白馬五竜＆Ｈａｋｕｂａ４７スキー場の一日券】が付いたプランです。（夕朝食付き）

【まず最初はホテルで受付をし、リフト引換券をお受け取りください】
その後スキー場へ！ （自家用車約10分ちょっと）
滑って遊ぼう♪♪

ホテルでのお食事は夕・朝食共に
「里山ごはん 旬のいろどりバイキング☆」
冬に美味しいあったかポカポカをテーマに夕食４０種類/朝食３０種類の満点バイキング
夕食時には実演のあつあつ天ぷらや、やわらか～い牛焼き、その他料理人が手間をかけて作った数々のお料理がレストランを彩ります！
デザートのソフトクリームも食べ放題＋ソフトドリンクバー無料♪
バイキングの時間：夕１８：００～２０：１５/朝７：００～８：３０までにご入場下さいませ。

※当館は基本的に２連泊時に係はお部屋の清掃を行いません。
お部屋には予め、２泊分のアメニティーをお入れ致します。

【その他うれしい特典】
◆ホテル売店10％引き
◆チェックアウト後に使用出来る「天神の湯」温泉入浴券(幼児には付きません)
◆チェックイン前・チェックアウト後の荷物の無料預かり
◆スキー場での無料荷物預かり
◆レンタル割引（スキーorボードセット1000円、ウエア2000円）

※リフト券キャンセルの場合、『飲み放題1時間付』または『館内利用券1000円＋オリジナル入浴セット』のいずれかに変更となります。
※悪天候によりリフト・ゴンドラの運休、また積雪状況により滑走出来ないコースがある場合がございます。
※スキー場までのご移動は各自でお願いいたします。
※リフト券は、ご宿泊当日・翌日のご利用とさせていただきます。
※このプランのリフト引換はＨＡＫＵＢＡ４７スキー場のみとなります。引換後は五竜スキー場ももちろん滑走可能です。
※宿泊当日のリフト券ご利用も可能(６：３０以降ホテルで引換券をお渡しとなります。)

平日限定、特典付きプランの登場です。
こちらは、二名様専用の特別プランです。ご夫婦で、大切な方と、女子旅でもOK。
お二人で旅を楽しもう！という企画をどうぞ。


まずは基本の部分でごはんとお風呂
【お食事】
長野県食材が並ぶ里山ごはん旬の彩りバイキング。
夜も朝もバイキングをお腹いっぱいどうぞ。
【温泉】
男女別の温泉大浴場館内二ヵ所あります。
貸切風呂もありますが、本プランは特典で割引適用可。（詳細後述↓）
そして、ここからがこのプランの特徴、
★夕食時特別料理付
  
・信州牛の石焼を１人前
・馬刺し三昧を１人前
人気の特別料理が含まれています。お二人でシェアしてください。

★女性に嬉しい◎真珠のMIKIMOTOコスメをお二人で１セット
・ミキモトコスメティックスのエッセンスマスク１枚
・ミキモトコスメティックスのムーンパールクレンジングフォーム《洗顔料》（13g）
・ミキモトコスメティックスのムーンパールモイスチャーリッチローションⅡ《化粧水》（14ml）
約3700円相当のアメニティーの３点セット（洗顔料13gと化粧水14mlは非売品の為、正規サイズの分量から割り求めています）
女性同士でお申し込み場合は相談して二人で分けたり、じゃんけんで勝者総取りでも、仲良く決めてください。

★貸切風呂代金50％オフ
・利用の方は通常の半額、１コマ1500円でヒノキの香る貸切温泉をご利用いただけます。

★ちょっぴりプレゼント
・内容はお任せ。フロントで人数分（２つ）お渡しします。


盛りだくさんでお得度満点。

白馬もいい季節。
一面銀世界の白馬の冬をお楽しみくださいませ。


【その他特典】
滞在中、何度でも使えるホテル売店の10％割引券付。
チェックイン前・アウト後の荷物預かり。
チェックアウト後の「天神の湯」入浴無料（その際のタオルはご用意ください）

※女子旅等でMIKIMOTOコスメがもう一つ必要な方は到着時ご相談ください（有料）

２０１９年３月３１日までの１泊２食付スタンダードプラン


スキーやスノーボード、スノーシューなどスノースポーツで白馬の山を満喫！
そして、ホテルでは北アルプスの絶景を見ながらゆったりと温泉に♪
ホテルでのお食事はバイキングだから気兼ねなく好きな品を好きなだけ♪
【お食事の内容】
ホテルでのお食事は夕・朝食共に『信州里山ごはん♪旬の彩りご当地バイキング』
夕食は目の前調理の日替り里の天ぷらや、地元野菜・肉・魚を使ったアレンジ料理の数々
人気のやわらか牛焼きなど４０種類以上、ソフトドリンクやソフトクリームあります！
朝食は和食党にも洋食党にもおすすめの３０種類以上の北アルプスを眺めながら食べる朝ごはん♪
▼夕食バイキング　１８：００～２０：３０（２０：００ラストオーダー）
▼朝食バイキング　７：００～９：００（８：３０最終入場）

【温泉】
館内二ヵ所の温泉大浴場、どちらにも露天も内湯もあります。
また、貸切風呂もご用意（有料）

【その他特典】
・滞在中、何度でも使えるホテル売店の１０％割引券付
・チェックイン前・アウト後の荷物預かり
・チェックアウト後の『天神の湯』の入浴無料（その際のタオルは各自ご用意ください）
・ホテル敷地内スポーツジム利用料が宿泊者のみ一回1000円に割引

※同じ客室に２泊以上される場合、偶数泊目に客室係は伺いません。予め２泊分のアメニティーをお部屋にお入れしております。
客室清掃をホテル規定で良い場合、２泊目より館内利用券（大人５００円/小人２５０円）をプレゼント♪
売店のお土産や、夕食時のドリンクにご利用いただけお得です！

【ホテルから各スキー場までの自家用車での移動時間目安】
八方尾根スキー場まで車10分
白馬五竜スキー場まで車18分
白馬４７スキー場まで車15分
白馬岩岳スノーフィールドまで車15分
栂池高原スキー場まで車25分

【各スキー場へのシャトルバス運行もあります】
八方・五竜・４７・いいもり・岩岳・さのさかスキー場へのシャトルバスは例年１２月末頃から運行します。

※ご宿泊代金のお支払いは現金またはクレジットカードでお願いします。

大変お待たせしました。一面の銀世界の広がる白馬村へようこそ。
【白馬五竜＆Ｈａｋｕｂａ４７スキー場の１日券】が付いたプランです。（夕朝食付き）

※リフト券の引き換え場所はＨａｋｕｂａ４７スキー場限定のプランです。
※リフト券引換後は五竜スキー場でも滑っていただけます。

【まず最初はホテルで受付をし、リフト引換券をお受け取りください】
その後スキー場へ！　（自家用車約10分ちょい、シャトルバス約20分）
滑って遊ぼう♪♪
ホテルでのお食事は夕・朝食共に
「里山ごはん 旬のいろどりバイキング☆」
冬に美味しいあったかポカポカをテーマに夕食４０種類/朝食３０種類の満点バイキング
夕食時には実演のあつあつ天ぷらや、やわらか～い牛焼き、その他料理人が手間をかけて作った数々のお料理がレストランを彩ります！
デザートのソフトクリームも食べ放題＋ソフトドリンクバー無料♪
バイキングの時間：夕18：00～20：00/朝7：:00～8：30までにご入場下さいませ。

【特典】
◆ホテル売店10％引き
◆チェックアウト後に使用出来る「天神の湯」温泉入浴券(幼児には付きません)
◆チェックイン前・チェックアウト後の荷物の無料預かり
◆スキー場での無料荷物預かり
◆レンタル割引（スキーorボードセット1000円、ウエア2000円）

※同じ客室に２泊以上される場合、予め２泊分のアメニティーをお部屋にセットしております。客室清掃をホテル規定で良い場合、２泊目より館内利用券（大人５００円/小人２５０円）をプレゼント♪売店のお土産や、夕食時のドリンクにご利用いただけお得です！
※悪天候によりリフト・ゴンドラの運休、また積雪状況により滑走出来ないコースがある場合がございます。
※スキー場までのシャトルバスの運行は１２月下旬からとなります。それまでのご利用は各自でご移動となります。
※リフト券の利用日は、2018年12月23日までの間に限られます。
※このプランのリフト引換はＨＡＫＵＢＡ４７スキー場のみとなります。引換後は五竜スキー場ももちろん滑走可能です。
※宿泊当日のリフト券ご利用も可能(６：３０以降ホテルで引換券をお渡しとなります。)

このプランはホテルで1泊夕・朝食付きに
12月24日まで使用できる【白馬八方尾根スキー場のリフト１日券】が付いたプランです。

今年も、そんな季節がやってきました！
【初すべり】だからこそ、お得なプランが登場です！
滑りたくて、ウズウズしてしている皆さま、お待たせ致しました！

【初すべりプラン】ですので、降雪次第で滑る場所が限られる分、
リフト１日券付きの宿泊セットが断然お得になります♪
さらにチェックアウト後の「天神の湯」入浴付なので、さっぱりお風呂に入ってから帰ることも可能です。
 
【夜も朝もバイキング】
ホテルでのお食事は夕・朝食共に
「冬に美味しいあったか満腹」をテーマに旬と素材にこだわった手作り創作バイキング
バイキングの時間：夕18:00～20:30/朝7:00～9:00

【ホテル内二ヵ所の大浴場+貸切風呂】
2016年10月終わりにオープンした二ヵ所目の温泉大浴場「わらび平の湯」
ホテルとともに歩んできた、アルプスの特等席「天神の湯」
どちらの温泉大浴場もご利用いただけます♪
また、人気の貸切風呂（有料）もご用意しています。

【特典】
◆ホテル売店10％引き
◆チェックアウト後の「天神の湯」ご入浴（タオルはご持参ください）
◆チェックイン前・チェックアウト後の荷物の無料預かり
◆宿泊当日のチケット利用も出来ます(※チケットはホテルでお渡しとなります)
◆ホテル敷地内スポーツジム利用料が宿泊者のみ一回1000円に割引

※2連泊時には予め、2泊分のアメニティーをお入れ致します。
※２泊以上同じお部屋に滞在される場合で、客室清掃をホテル規定で良い場合
２泊目より館内利用券（大人５００円/小人２５０円）をプレゼント♪
売店のお土産や、夕食時のドリンク、貸切風呂にご利用いただけお得です！
※積雪状況や悪天候により、リフト・ゴンドラなど一部滑走や運休する場合もございます。
※この期間、現地までの送迎はありません。
※このプランに含まれるリフト券は2018年12月15日～12月24日までの期間で使える白馬八方尾根スキー場リフト一日券です。

スキー場まで自家用車10分（無料Pあり）

このプランは、１泊夕食バイキング付プランです。
朝はゆっくりしたいという方、また、ホテルの朝食開始時間７時よりも前に出発されたい方におススメのプランです。

-----------------------------------------------------------------------------
せっかくいい雪を求めて白馬まで来たのだから！
ゲレンデには誰よりも早く到着して早めの行動を心がけているというあなた！
-----------------------------------------------------------------------------

このプランなら朝食なしだからお好きな時間に出発できます！
（ホテルの温泉は朝５時からご利用いただけます）

白銀の白馬でスキーにスノーボード、北アルプスの撮影にいらっしゃいませんか？
夕食は【冬に美味しい里山バイキング】
目の前調理の日替り里の天ぷらや直接買付けの高原野菜、
食べ方いろいろ信州そば・ステーキなど約４０種類のバイキング！
▼夕食時間１８：００～２０：３０（２０：００ラストオーダー）

ホテル内にある二ヵ所の温泉大浴場+貸切風呂も浴衣のままでどうぞ
※貸切風呂は有料です。

【その他ちょっと嬉しい特典♪】
・ホテル売店１０％割引券（売店の営業は７時～２１時）
・チェックイン前のお荷物預り無料
・フロントにて白馬村内各スキー場のリフト券の割引販売
・チェックアウト後の【天神の湯】入浴無料（タオルはご持参ください、ホテル貸出は有料）
・ホテル敷地内スポーツジム利用料が宿泊者のみ一回1000円に割引

※同じ客室に２泊以上される場合、偶数泊目に客室係は伺いません。予め２泊分のアメニティーをお部屋にお入れしております。
客室清掃をホテル規定で良い場合、２泊目より館内利用券（大人５００円/小人２５０円）をプレゼント♪
売店のお土産や、夕食時のドリンク、貸切風呂にご利用いただけお得です！

※ご宿泊代金のお支払いは現金またはクレジットカードでお願いします。

このプランは１泊朝食付きプランです！
夕食が付かない分、チェックインは最大２４時までお待ちします！

☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆
●　用事を済ませてから自宅を出発するからチェックインが遅くなる！
●　夕食は白馬村の食事処に食べに行きたい！
●　ちょっとでもお得に宿泊したい！
☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆-★-☆

季節を肌で感じ、素晴らしい景色と温泉に出会える白馬への旅を応援いたします。
3000m級の北アルプスが連なる雄大な景色を是非、ご覧下さいませ。
 
温泉大浴場のご利用は夜２４時まで、翌朝５時～となります。
遅くにご到着された場合は、客室のユニットバスをご利用下さいませ。

【お食事の内容】
ホテルでの朝食は『信州里山ごはん♪旬の彩りバイキング』
和食党にも洋食党にもおすすめの約３０種類の北アルプスを眺めながら食べる朝ごはん♪
▼朝食７：００～９：００（８：３０最終入場）

【その他特典】
・滞在中、何度でも使えるホテル売店の１０％割引券付
・チェックイン前の荷物預かり
・チェックアウト後の【天神の湯】入浴無料（タオルはご持参ください、ホテル貸出は有料）
・ホテル敷地内スポーツジム利用料が宿泊者のみ一回1000円に割引

※同じ客室に２泊以上される場合、偶数泊目に客室係は伺いません。予め２泊分のアメニティーをお部屋にお入れしております。
客室清掃をホテル規定で良い場合、２泊目より館内利用券（大人５００円/小人２５０円）をプレゼント♪
売店のお土産にご利用いただけお得です！

※ご宿泊代金のお支払いは現金またはクレジットカードでお願いします。

このプランは食事が付かない≪素泊り≫プランです！
出来るだけ宿泊費を押さえたい方にもおススメの、お得なプランです。

チェックイン２４時まで受付ＯＫ！また、７時前のチェックアウトでもＯＫ！

~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~･~
冬の車中泊はあまりお勧めしたくありません！
ホテルのベッドでゆっくり休んで、翌日は朝から白銀のゲレンデへＧＯ！！
そしてホテルで泊れば足を延ばしてゆったり温泉大浴場でのんびり♪
※大浴場は夜２４時まで、翌朝は５時～のご利用となります。

当館のプランの中で一番お得なプランですが、お部屋のアメニティー類は通常通りです！
※同じ客室に２泊以上される場合、偶数泊目に客室係は伺いません。予め２泊分のアメニティーをお部屋にお入れしております。
客室清掃をホテル規定で良い場合、２泊目より館内利用券（大人５００円/小人２５０円）をプレゼント♪売店のお土産や貸切風呂にご利用いただけお得です。

・チェックアウト後の【天神の湯】入浴無料（タオルはご持参ください、ホテル貸出は有料）
・ホテル敷地内スポーツジム利用料が宿泊者のみ一回1000円に割引

※ご宿泊代金のお支払いは現金またはクレジットカードでお願いします。