7日前までのご予約がお得♪
瀬戸内朝食バイキング付早割プラン！

出張やご旅行の日程がお決まりの方におすすめのお得な早期割引プランです。

■瀬戸内朝食バイキング
1食材の宝庫といえば瀬戸内♪
地元の海の幸・山の幸をふんだんに使った
手作り瀬戸内朝食バイキングをお楽しみください。(全30品目)
・営業時間：7：00～9：00
・場所：ホテル泰平別館1Fレストラン

■奥道後温泉ひき湯
＊別館から徒歩２分の【本館】にてご利用可能です＊

「お仕事や旅の疲れを癒すには、温泉が一番」
との想いからホテル内に奥道後からの温泉を引いております。
屋上露天風呂や岩風呂（男風呂）、檜風呂（女風呂）
の他に、サウナもございます。

【営業時間】
・3階大浴場
夜16：00～24：00 朝5：30～9：00
・10階露天風呂
毎朝 5：30～9：00（男性のみ）
月～金曜 17：00～23：00（男性のみ）
土曜 17：00～23：00（女性のみ）

マッサージチェアやマッサージベッドを
無料でご用意しております！

■お部屋
全客室インターネットが無料で御利用頂けます。
ケーブルはフロントで無料貸出しております。
※本体のパソコンはご持参下さいませ。

■出張や観光・旅行に是非ご利用ください
・コンビニまで徒歩2分の好立地♪
・レンタル自転車無料貸し出しサービス！

2週間前までのご予約がお得♪
瀬戸内朝食バイキング付早割プラン！

出張やご旅行の日程がお決まりの方におすすめのお得な早期割引プランです。

■瀬戸内朝食バイキング
1食材の宝庫といえば瀬戸内♪
地元の海の幸・山の幸をふんだんに使った
手作り瀬戸内朝食バイキングをお楽しみください。(全30品目)
・営業時間：7：00～9：00
・場所：ホテル泰平別館1Fレストラン

■奥道後温泉ひき湯
＊別館から徒歩２分の【本館】にてご利用可能です＊

「お仕事や旅の疲れを癒すには、温泉が一番」
との想いからホテル内に奥道後からの温泉を引いております。
屋上露天風呂や岩風呂（男風呂）、檜風呂（女風呂）
の他に、サウナもございます。

【営業時間】
・3階大浴場
夜16：00～24：00 朝5：30～9：00
・10階露天風呂
毎朝 5：30～9：00（男性のみ）
月～金曜 17：00～23：00（男性のみ）
土曜 17：00～23：00（女性のみ）

マッサージチェアやマッサージベッドを
無料でご用意しております！

■お部屋
全客室インターネットが無料で御利用頂けます。
ケーブルはフロントで無料貸出しております。
※本体のパソコンはご持参下さいませ。

■出張や観光・旅行に是非ご利用ください
・コンビニまで徒歩2分の好立地♪
・レンタル自転車無料貸し出しサービス！

30日前までのご予約でお得♪
瀬戸内朝食バイキング付早割プラン！

出張やご旅行の日程がお決まりの方におすすめのお得な早期割引プランです。

■瀬戸内朝食バイキング
1食材の宝庫といえば瀬戸内♪
地元の海の幸・山の幸をふんだんに使った
手作り瀬戸内朝食バイキングをお楽しみください。(全30品目)
・営業時間：7：00～9：00
・場所：ホテル泰平別館1Fレストラン

■奥道後温泉ひき湯
＊別館から徒歩２分の【本館】にてご利用可能です＊

「お仕事や旅の疲れを癒すには、温泉が一番」
との想いからホテル内に奥道後からの温泉を引いております。
屋上露天風呂や岩風呂（男風呂）、檜風呂（女風呂）
の他に、サウナもございます。

【営業時間】
・3階大浴場
夜16：00～24：00 朝5：30～9：00
・10階露天風呂
毎朝 5：30～9：00（男性のみ）
月～金曜 17：00～23：00（男性のみ）
土曜 17：00～23：00（女性のみ）

マッサージチェアやマッサージベッドを
無料でご用意しております！

■お部屋
全客室インターネットが無料で御利用頂けます。
ケーブルはフロントで無料貸出しております。
※本体のパソコンはご持参下さいませ。

■出張や観光・旅行に是非ご利用ください
・コンビニまで徒歩2分の好立地♪
・レンタル自転車無料貸し出しサービス！