| ||
|
ご注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
誕生日や結婚記念日、いろんな記念日に！
家族そろってのお祝いはいかがでしょうか。
思い出に残る家族の旅を当館は応援します！
★プラン特典★−−−−−−−−
1. 宿泊者の方で誕生日当日の方がいらっしゃれば、
さらに宿泊料金を10％割引！
※身分証明書の確認を行います。
2. お食事専用個室をご用意！個室なので気兼ねなく安心！
・当プラン限定120分飲み放題特典付
種類は…瓶ビール・ノンアルコールビール・酎ハイ・日本酒・焼酎
ウーロン茶・オレンジジュース・コーラ
※幼児のお子様の飲み放題は、別途330円現地にていただきます。
−−−−−−−−−−−−−−−−
親戚の集まり等にもピッタリな当プラン！
親戚の方は、お食事だけ追加！
家族はお食事後は温泉でゆっくりも可能です！
追加食事を希望の方は、当館までお問合せください！
家族の集まりをお手伝いします！
夕食は、山紫苑の料理長が腕によりをかけてご用意いたしました。
旬の魚のお造りも種類を多く、より季節の味をお楽しみいただける自慢の会席をどうぞご堪能ください。
〔お食事〕
・夕食
季節の会席料理・松コース（全11品の会席料理）
*そばアレルギーのお客様はあらかじめお知らせください。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
ご注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
鳥取県にお住いの皆様へ…
日頃のご愛顧への感謝を込めて普段は新聞広告などでご案内のプランを
インターネットでもご予約いただけるようにいたしました！
うれしい特典付！鳥取県民の皆様はぜひご予約を♪
●うれしい5大特典
・片道1時間以内「送迎無料」
・レイトアウト13時（通常10時）
・「レストランで選べるランチ（チェックアウト日）」
・夕食時にワンドリンクサービス（グラスビールorソフトドリンク）
・売店5％割引（1会計1，000円以上お買上時限定）
・レンタル自転車無料利用OK
※送迎は概ね鳥取市・岩美町・八頭町・智頭町・湯梨浜町・北栄町・倉吉市・三朝町・琴浦町となります。
上記市町内でも対象外となるエリアもございますのでご了承ください。
※送迎特典ご希望の場合は備考欄にて送迎先住所をおしらせください。
送迎先確認のご連絡を差し上げる場合がございます。
※このプランは2名様以上でご予約ください
朝もバタバタせずにゆったり過ごせるのがうれしい昼食付のレイトチェックアウト。
朝食の後も温泉に入ったりのんびり過ごせるゆとりのひと時をお楽しみいただけます
〔お食事〕
・夕食
山海の旬を味わっていただける全9品の会席料理・風コース
〆の水物も季節の味をお届けいたします。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
*そばアレルギーのお客様はあらかじめお知らせください。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
1階大浴場・庭園露天風呂・4階展望浴場の三か所をお楽しみいただけます。
1階大浴場と庭園露天風呂は男女それぞれで趣の違う浴場を
男女入替制にてお楽しみいただけます。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
山紫苑といえばスッポン！
そんなお声をいただくほど大好評なスッポン鍋コース。
今年も入手困難になりつつある「状態のいい活きたスッポン」を使用！
濃厚なコラーゲンたっぷりなスッポンを食べてお肌プルプル、
温泉に入ってお肌つやつや♪つやぷる肌を山紫苑で目指してみませんか。
〔お食事〕
・夕食
スッポン鍋コース
◇食前酒（スッポン生血） ◇スッポン鍋
◇先付 ◇お造り ◇スッポン雑炊 ◇季節のデザート
濃厚なスープをしっかりお楽しみいただくため、
水分の多い葉物野菜は使用しておりません。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
〔ご予約について〕
・ご予約は２名様以上偶数名にてお願いいたします。
・複数のお部屋をご希望の際は各お部屋の人数が偶数になるようにご予約ください。
実際のお部屋割については当苑へご相談ください。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
ぜひ心行くまで山紫苑自慢の鹿野温泉のお湯をお楽しみください。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
ご注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
※このプランは3泊限定で予約可能となります。
のんびり楽しみたい湯治の旅。
お肌にもうれしい「おんな湯」とも呼ばれる鹿野温泉のお湯を愉しみ続ける贅沢。
最終日の夜は「ずわいがにフルコース」でカニを満喫
体にうれしい、心に美味しい。ちょっと贅沢な湯治旅をお楽しみください。
３泊４日：湯治プラン
●お食事は夕食３回・朝食３回・昼食２回の計８食をご用意。
疲れをいやしながらもしっかり食べて元気をつけていきましょう！
●うれしい特典
・JR浜村駅送迎付き（滞在中の送迎利用もOK)
・夕食時ワンドリンクサービス（グラスビールorソフトドリンク）
・売店５％割引
・レンタサイクル無料貸出！
・ホットピア鹿野日帰り入浴券プレゼント
山紫苑の温泉＆ホットピア鹿野の温泉も楽しめて、
極楽気分でお過ごしいただけます♪
〔お食事〕
・夕食
1泊目と2泊目は土地の味を感じる和定食をご用意
3日目の料理は「ずわいがにフルコース」をご用意。
かに刺しやカニ鍋はもちろん、タグ付き松葉ガニも！
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
・昼食
2日目と3日目に昼食をご用意。
食堂メニューよりお選びいただけます。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
ぜひ心行くまで山紫苑自慢の鹿野温泉のお湯をお楽しみください。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
ご注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
※このプランは2泊限定で予約可能となります。
のんびり楽しみたい湯治の旅。
2泊だからちょっと旅行気分でのんびり湯治を楽しみませんか？
最終日の夕食は「ずわいがにフルコース」
とろとろの温泉＆うまうまのカニで身も心も大満足！
2泊3日：湯治プラン
●お食事は夕食2回・朝食2回・昼食1回の計5食をご用意。
疲れをいやしながらもしっかり食べて元気をつけていきましょう！
●うれしい特典
・JR浜村駅送迎付き（滞在中の送迎利用もOK)
・夕食時ワンドリンクサービス（グラスビールorソフトドリンク）
・売店5％割引
・レンタサイクル無料貸出！
・ホットピア鹿野日帰り入浴券プレゼント
山紫苑の温泉＆ホットピア鹿野の温泉も楽しめて、
極楽気分でお過ごしいただけます♪
〔お食事〕
・夕食
1泊目は土地の味を感じる和定食をご用意
2日目は「ずわいがにフルコース」をご用意。
かに刺しやカニ鍋はもちろん、タグ付き松葉ガニも！
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
・昼食
2日目に昼食をご用意。
食堂メニューよりお選びいただけます。
◆食事場所：1階食堂にてご用意いたします。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
ぜひ心行くまで山紫苑自慢の鹿野温泉のお湯をお楽しみください。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
ご注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
鳥取のひそかな自慢は「旨い牛肉」があること。
肉の旨味でもある脂肪の質にこだわった鳥取いなば万葉牛を、
ステーキでお召し上がりください。
〔お食事〕
・夕食
ステーキ会席 万葉コース
◇先付 ◇お造り ◇万葉牛ステーキ（セルフソテースタイル）
◇蒸物 ◇凌ぎ ◇野菜サラダ ◇揚物 ◇吸物 ◇水物 …全９品
ステーキはお好みの焼き加減でお楽しみいただける
セルフソテースタイルにてご提供いたします。
*そばアレルギーのお客様はあらかじめお知らせください。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
ぜひ心行くまで山紫苑自慢の鹿野温泉のお湯をお楽しみください。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
〔施設と周辺のご案内〕
・まめ京都とレンタル自転車
山紫苑ではレンタル自転車をご用意しております。
譲伝寺や浄徳寺、観世音寺などの寺社院を巡ったり、
鹿野城跡やまめ京都とも呼ばれる城下町鹿野ををめぐるのにピッタリ。
まめ京都の小さな水路や馬つなぎ石などが静かな町の在りし日の栄華を感じさせてくれます。
ご注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
山陰・鳥取に来たらやっぱり味わいたい「日本海の魚」
旬の魚を食べたい！
そんな魚が大好きな方のために、通常の季節会席の一部を煮魚に変えてご提供いたします。
〔お食事〕
・夕食
旬魚会席 因幡コース
◇先付 ◇お造里 ◇旬魚の煮魚 ◇蒸物
◇凌ぎ ◇揚物 ◇吸物 ◇水物 など全8品の会席料理。
季節のおすすめのお魚を煮魚にしてご提供いたします。
季節により一部お品書きが変更となる場合もございます。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
〔施設と周辺のご案内〕
・まめ京都とレンタル自転車
山紫苑ではレンタル自転車をご用意しております。
譲伝寺や浄徳寺、観世音寺などの寺社院を巡ったり、
鹿野城跡やまめ京都とも呼ばれる城下町鹿野ををめぐるのにピッタリ。
まめ京都の小さな水路や馬つなぎ石などが静かな町の在りし日の栄華を感じさせてくれます。
・広々平面駐車場
山陰道（鳥取西道路）浜村鹿野温泉ICから車で約5分と
鳥取市内からの車でのアクセスも便利な山紫苑には約60台収容可能な無料駐車場もございます。（予約不要）
ご注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
食べたいのは日本海の魚だけじゃない！
旨味ぎっしりの和牛も食べたい！
そんなあなたのために大人気の「和牛ステーキコース」と「旬魚会席」を
一度に食べられるようにコラボさせました！
〔お食事〕
・夕食
◇先付 ◇造里 ◇台物：万葉牛と野菜の陶板焼き
◇煮物：旬魚の煮魚 ◇蒸物 ◇吸物 ◇水物
鳥取ブランド和牛の万葉牛と日本海の旬魚のどっちもをお楽しみいただけます！
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
ぜひ心行くまで山紫苑自慢の鹿野温泉のお湯をお楽しみください。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
〔施設と周辺のご案内〕
・まめ京都とレンタル自転車
山紫苑ではレンタル自転車をご用意しております。
譲伝寺や浄徳寺、観世音寺などの寺社院を巡ったり、
鹿野城跡やまめ京都とも呼ばれる城下町鹿野ををめぐるのにピッタリ。
＼＼１名様から無料送迎承ります／／
JR浜村駅から当苑までの送迎受付中！！
※要事前予約 ※送迎時間は送迎ご予約時にご相談ください。
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
ご注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
ゆったり楽しむご旅行ならお食事もいいものを。
山紫苑の料理長が腕によりをかけてご用意いたしました。
旬の魚のお造りも種類を多く、より季節の味をお楽しみいただける自慢の会席をどうぞご堪能ください。
〔お食事〕
・夕食
季節の会席料理・松コース
◇先付 ◇前菜 ◇お造里（6種盛り） ◇台物 ◇蒸物
◇凌ぎ ◇強肴 ◇蓋物 ◇揚物 ◇吸物 ◇水物 など 全11品の会席料理。
ゆっくりとお食事をお楽しみいただけるよう、
鳥取のお酒もご用意しております。
ぜひお食事とともに鳥取のお酒をお愉しみくださいませ（現地注文）
*そばアレルギーのお客様はあらかじめお知らせください。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
〔施設と周辺のご案内〕
・まめ京都とレンタル自転車
レンタル自転車をご用意しております。
譲伝寺や浄徳寺、観世音寺などの寺社院を巡ったり、
鹿野城跡やまめ京都とも呼ばれる城下町鹿野ををめぐるのにピッタリ。
まめ京都の小さな水路や馬つなぎ石などが静かな町の在りし日の栄華を感じさせてくれます。
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
ご注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
せっかくの温泉を楽しむならお食事は山海の幸が楽しめるものを。
「おんな湯」との呼び声高い鹿野温泉の肌に優しいお湯を堪能したあとは山海の幸に舌鼓。
山陰・日本海の旅をお楽しみください。
〔お食事〕
・夕食
季節の会席料理・風コース
◇先付 ◇前菜 ◇お造り（5種盛り） ◇台物
◇蒸物 ◇凌ぎ ◇揚物 ◇吸物 ◇水物 など全9品の会席料理。
山海の旬の食を味わっていただける季節会席。
〆の水物も季節の味をお届けいたします。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
*そばアレルギーのお客様はあらかじめお知らせください。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
〔駐輪場・駐車場完備〕
・屋根付き駐輪場
ロードバイクやクロスバイク、単車などでお越しの方にうれしい屋根付き駐輪場。
台数に限りがございますので、ご希望のお客様はご予約時にお知らせください。
・広々平面駐車場
山陰道（鳥取西道路）浜村鹿野温泉ICから車で約5分と
鳥取市内からの車でのアクセスも便利な山紫苑には約60台収容可能な無料駐車場もございます。（予約不要）
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
ずわいがにをしっかり楽しめるカニ料理をフルコースでご堪能！
しかもタグつきの松葉ガニも１杯つき！
ちょっと贅沢な冬の旅を楽しみにぜひ山紫苑へお越しください。
＊蟹のフルコースはお食事時間が２.5～３時間かかります。５時半・６時のお食事開始でお願いをさせていただきます。
〔お食事〕
・夕食
◇かに味噌豆腐 ◇かに刺し ◇かに鍋 ◇焼きがに ◇かに天ぷら
◇タグ付き松葉がに ◇かに雑炊 ◇季節の水菓子 など
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
※このプランは２名様以上でのご予約をお願いいたします。
※※ 注意事項 ※※
◆12月31日～1月14日は、
「かに刺し」が「鮮魚のお造り」に変わります。
ご宿泊料金は通常価格より1,000円引きとなります。
（表示価格は割引後の価格となっております。）
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
〔アクセスのご案内〕
・広々平面駐車場
山陰道（鳥取西道路）浜村鹿野温泉ICから車で約5分と
鳥取市内からの車でのアクセスも便利な山紫苑には約60台収容可能な無料駐車場もございます。（予約不要）
＼＼無料送迎承ります／／
JR浜村駅から当苑までの送迎受付中！！
※要事前予約 ※送迎時間は送迎ご予約時にご相談ください
京都・神戸・大阪方面かはらJR・智頭急行のスーパーはくとが便利です！
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
やっぱり食べたい冬のカニ！
日本海の味覚・蟹を鳥取でしっかりお楽しみください！
カニスキならリーズナブルに蟹をお楽しみいただけます♪
この冬、あったか〜い温泉と蟹で冬を楽しみたい方、
ぜひ山紫苑の温泉とかにをお試しください！
〔お食事〕
・夕食
かにすき鍋コース
◇先付 ◇カニスキ鍋 ◇お造り ◇カニ雑炊 ◇デザート
かにはズワイガニを使用しております。
甘みのある蟹の旨さ、蟹の出汁とともに味わう雑炊をぜひご堪能ください。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
〔ご予約について〕
・ご予約は２名様以上偶数名にてお願いいたします。
・複数のお部屋をご希望の際は各お部屋の人数が偶数になるようにご予約ください。
実際のお部屋割については当苑へご相談ください。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
ぜひ心行くまで山紫苑自慢の鹿野温泉のお湯をお楽しみください。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
〔アクセスが便利に〕
・約60台収容可能な無料駐車場完備（予約不要）
山陰道（鳥取西道路）浜村鹿野温泉ICから車で約5分とアクセスも便利★
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
城下町・まめ京都の冬はやっぱりあったかいお鍋でぬくもりたい！
温泉でぽかぽかしたあとは、はふはふ寄せ鍋で体の内側からもしっかり暖まりましょう♪
厳選した山海の幸をお楽しみください。
〔お食事〕
・夕食
寄せ鍋を中心にお造りや雑炊をお楽しみいただきます。
寒い冬にピッタリなあつあつのお鍋をお召し上がりください。
季節により一部お品書きが変更となる場合もございます。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
〔ご予約について〕
・ご予約は２名様以上偶数名にてお願いいたします。
・複数のお部屋をご希望の際は各お部屋の人数が偶数になるようにご予約ください。実際のお部屋割については当苑へご相談ください。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
ぜひ心行くまで山紫苑自慢の鹿野温泉のお湯をお楽しみください。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
〔施設と周辺のご案内〕
・まめ京都とレンタル自転車
山紫苑ではレンタル自転車をご用意しております。
まめ京都の小さな水路や馬つなぎ石などが静かな町の在りし日の栄華を楽しめる鹿野城下町をお愉しみください。
・広々平面駐車場
約60台収容可能な無料駐車場もございます。（予約不要）
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
地元鹿野産の猪肉「因州しし肉」を使った牡丹鍋
適度に脂がのっておりわずかな期間しか食べられない「貴重なお肉」。
豚肉や牛肉よりもカロリーが低いだけでなく、
「タウリン」や「アンセリン」などの生活習慣予防や疲労回復成分が多いうえに
低脂肪で良質なたんぱく質がたっぷり！
まさに美と健康にピッタリなお肉をお鍋でお召し上がりください。
〔お食事〕
・夕食
合わせ味噌仕立ての出汁で根菜とともにしっかりと煮込んだ牡丹鍋をご用意。
煮込んでも柔らかさがなくならないので、美味しくお楽しみいただけます。
お鍋以外に先付・お造り・うどん・デザートをご用意いたします。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
〔ご予約について〕
・ご予約は２名様以上偶数名にてお願いいたします。
・複数のお部屋をご希望の際は各お部屋の人数が偶数になるようにご予約ください。
実際のお部屋割については当苑へご相談ください。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
おんな湯とも呼ばれるほどの「肌に優しい温泉」は源泉かけ流しの贅沢な温泉。
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
鹿野の山々を眺める展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
ぜひ心行くまで山紫苑自慢の鹿野温泉のお湯をお楽しみください。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
〔広々平面駐車場完備〕
約60台収容可能な無料駐車場もございます。（予約不要）
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
ご注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
温泉を楽しむならやっぱりお食事も。
「できればお手頃価格がいいな〜」というあなたのために、
お手頃価格な二食付きプランをご用意！
ビジネス利用のかたにも安心！1名様のご利用も大歓迎です！
〔お食事〕
・夕食
旬の食材を味わっていただける和定食をご用意。
日替わりの和定食で時期により内容は異なりますが、
先付けやお造りなど食をお楽しみいただけるお料理をどうぞ。
・朝食
目覚めの体にうれしい、和朝食をご用意。
ご飯は地元・鹿野町のコシヒカリをおひつにいれてご提供いたします。
卵焼きや焼き魚に小鉢などのおかず類と美味しい味噌汁をどうぞ。
◆食事場所：１階食堂にてご用意いたします。
〔温泉〕
山紫苑の温泉は深夜の入浴も早朝の入浴もOK。
お仕事終わりで疲れた体にうれしい源泉かけ流しの「肌に優しい温泉」で
日頃の疲れをしっかり流してください♪
●１階大浴場
昔懐かしいカラータイルでちょっとほっこりする大浴場。
洗い場やシャンプー類もこちらにございます。
●庭園露天風呂
大浴場から外へでると庭園露天風呂が。
夜風や朝日を感じながら、まるで自然に溶け込むような開放的な温泉をお楽しみください。
●４階展望浴場
エレベーターで新館４階へあがればすぐ、
自慢の庭園を見下ろす展望露天風呂をお楽しみください。
新館ご宿泊のお客様に便利な浴室です。
◆大浴場と展望浴場にはシャンプー、リンスとボディーソープをご用意しております。
◆時間別男女入れ替え制のため一部ご利用できない時間もございます。
◆入湯税（150円/おひとり様）を別途頂戴いたします。
〔ご案内〕
防犯のため、22時にて施錠を行っております。
ご到着が22時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
〔駐輪場・駐車場完備〕
・屋根付き駐輪場
ロードバイクやクロスバイク、単車などでお越しの方にうれしい屋根付き駐輪場。
台数に限りがございますので、ご希望のお客様はご予約時にお知らせください。
・広々平面駐車場
山陰道（鳥取西道路）浜村鹿野温泉ICから車で約5分と
鳥取市内からの車でのアクセスも便利な山紫苑には約60台収容可能な無料駐車場もございます。（予約不要）
＊チェックイン前に事前にお布団を敷かせていただいております。
これは感染拡大防止策の一環として、接触回数を少なくする趣旨のもと、行っております。ご理解宜しくお願い致します。
