和歌山のリゾートホテル、和歌山マリーナシティホテルの宿泊予約ページです。

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン(全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

～紀の国・和歌山～美食紀行1泊2食付きプラン！

特別コースの為、ご予約は3日前まで！

和歌山の食材にこだわった期間限定の特別メニューを堪能！

【豪華特別メニュー】12,000円相当のお料理！
・紀州梅卵の卵黄とキャビア・コンソメ
・和歌山前菜盛り合わせ
・和歌山産　釜揚げシラスのロザマリーナ風スパゲッティ
・和歌山産　伊勢海老のロースト
・熊野牛フィレ肉のステーキ　紀州ぶどう山椒バルサミコ
・本日のドルチェ

【特典】
●客室：オーシャンビューバスバルコニー付き客室
●ホテルより徒歩3分、紀州黒潮温泉の無料入浴券付き！
●カフェ＆ベーカリー「カテリーナ」のケーキセット券付き！
 

■ご夕食■
●「カーロ・エ・カーラ」
●コース内容：特別コースをお召し上がり頂けます。
●お食事の時間は二部制になります。
①17：30～又は②19：30～で備考欄よりご希望の時間をお知らせ下さい。
※どちらかの時間が満席の場合は空きがある時間でのご案内となります。

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

●紀州黒潮温泉
ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券を進呈
：滞在中何度でもご利用頂けます。
：営業時間　11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子様は別途料金が必要。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が別途要）

●こちらのプランは2名様よりご予約可能。

■ポルトヨーロッパ 休園日■

・2023年1月～7月の毎週火曜日（8月は毎日営業）

・7月12日（水）・7月13日（木）臨時休園

・6/19～6/23、6/26～6/30は休業

但し7/25は営業致します。

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

～紀の国・和歌山～美食紀行1泊2食付きプラン！

特別コースの為、ご予約は3日前まで！

和歌山の食材にこだわった期間限定の特別メニューを堪能！

■豪華特別メニュー■12,000円相当のお料理！
【先付】自家製胡麻とうふ　蒸雲丹　アボガド　いくら　山葵
【造里】黒潮本まぐろ中トロ　赤身　食べ比べ　季節の海鮮盛り合わせ
【凌ぎ】紀州鯖小袖寿司
【煮物】伊勢海老旨煮　野菜ひろうす
【焜炉物】「紀州和華牛陶板焼き　焼き野菜」　または　「熊野牛特製味噌なべ」
　※ご予約時にどちらかお選び頂けますが、個別対応ができ兼ねる為、みなさま同じメニューとなります。予めご了承くださいませ。
【揚物】雑賀崎産　足赤海老　梅鯛大葉巻き　有田産太刀魚
【食事】釜炊き　梅鯛と和歌しらすご飯　香の物　盛り合わせ　伊勢海老汁
【果物】特製デザート
　※仕入状況によりメニュー変更の可能性あり

■特典■
●客室：オーシャンビューバスバルコニー付き客室
●ホテルより徒歩3分、紀州黒潮温泉の無料入浴券付き！
●カフェ＆ベーカリー「カテリーナ」のケーキセット券付き！
 

■ご夕食■
●日本料理「四季彩」
●コース内容：特別コースをお召し上がり頂けます。
●お食事の時間は二部制になります。
①17：30～又は②19：30～で備考欄よりご希望の時間をお知らせ下さい。
※どちらかの時間が満席の場合は空きがある時間でのご案内となります。

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

●紀州黒潮温泉
ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券を進呈
：滞在中何度でもご利用頂けます。
：営業時間　11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子様は別途料金が必要。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が別途要）

●こちらのプランは2名様よりご予約可能。


■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

毎年夏休みに開催して、地元のお客さまにも大人気の「ファミリーバイキング」。

お子様から、お父さん、お母さん、おじいちゃん、おばあちゃんまでみんなお腹いっぱい★

さあ、夏休みは家族でマリーナシティでEnjoyしょう！

■ご夕食■
・2階宴会場での「ファミリーバイキング」
・お時間は18：00から19：30までの90分制
　・19：30には閉店となります。
【注】
　●ご夕食：バイキングのスタート時間は18：00～お時間90分制となります。
　17：30までにご到着くださいますようお願いいたします。

■ご朝食■
・まるごと和歌山の朝ごはん　7:00～10:00
和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の
　無料入浴券をプレゼント。
　当面の間、営業時間は11時～23時（22時最終受付）となります。
※添い寝の子様はチケットはついておりません。
●ホテルガーデンプール無料
　期間：2023年7月15日(土)～9月3日(日)まで
　※ご宿泊のお客様は滞在中無料でご利用いただけます。
　・ 営業時間午前9時～午後5時まで
　・ バスタオル無料貸出

●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
　：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料です。
　：添い寝幼児のお子様が４歳以上の際は、バイキング代金1,500円
　　ご朝食代金800円現地追加となります。

毎年夏休みに開催して、地元のお客さまにも大人気の「ファミリーバイキング」。
さらに子供から大人まで楽しめるポルトヨーロッパのスタンダードパスポート付！乗り物全部乗りつくしちゃおう！！

お子様から、お父さん、お母さん、おじいちゃん、おばあちゃんまでみんなお腹いっぱい★
さあ、夏休みは家族でマリーナシティでEnjoyしょう！
◆期間◆2023年7月29日.30日　8月4日～8月20日
■ご夕食■
・2階宴会場での「ファミリーバイキング」
・お時間は18：00から19：30までの90分制
　・19：30には閉店となります。
【注】
　●ご夕食：バイキングのスタート時間は18：00～お時間90分制となります。
　17：30までにご到着くださいますようお願いいたします。

■ご朝食■
・まるごと和歌山の朝ごはん　7:00～10:00
 和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の
　無料入浴券をプレゼント。
　当面の間、営業時間は11時～23時（22時最終受付）となります。
※添い寝の子様はチケットはついておりません。
●ポルトヨーロッパスタンダードパスチケット
●ホテルガーデンプール無料
　期間：2023年7月15日(土)～9月3日(日)まで
　※ご宿泊のお客様は滞在中無料でご利用いただけます。
　・ 営業時間午前9時～午後5時まで
　・ バスタオル無料貸出

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
　：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料です。
　：添い寝幼児のお子様が４歳以上の際は、バイキング代金1,500円
　　ご朝食代金800円現地追加となります。

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

早期予約でお得にステイ！
60日前までのご予約でお得にお泊りいただけるプランです。
※表示価格は値引き後の金額となります。
※インターネット限定のプランでございます。お電話では承っておりません。

こちらのプランは和歌山の食材を使用した「まるごと和歌山の朝ごはん」和洋バキングが食べれる1泊朝食プラン！

ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券もプレゼント！

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】7：00～10：00
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
露天風呂・大浴場共に和歌浦の海を一望できる最高のロケーションです。
：滞在中何度でもご利用頂けます。
：営業時間 1１：00～2２：00（最終受付2１：00）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は、無料です（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が現地ご追加となります。）

●全室禁煙となります。

●ご夕食を館内にてお召し上がりの際は、込み合うことが予想されますので事前予約をお勧めいたします。
ご希望の方は、ホテル代表：073-448-1111までお問い合わせください。

■除外日■
お日にちにより除外日あり
・4/28～5/7・7/15～7/17・8/10～8/20・12/29～1/8
・その他、満室日

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

早期予約でお得にステイ！
90日前までのご予約でお得にお泊りいただけるプランです。
※表示価格は値引き後の金額となります。
※インターネット限定のプランでございます。お電話では承っておりません。

こちらのプランは和歌山の食材を使用した「まるごと和歌山の朝ごはん」和洋バキングが食べれる1泊朝食プラン！

ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券もプレゼント！

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】7：00～10：00
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
露天風呂・大浴場共に和歌浦の海を一望できる最高のロケーションです。
：滞在中何度でもご利用頂けます。
：営業時間 1１：00～2２：00（最終受付2１：00）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は、無料です（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が現地ご追加となります。）

●全室禁煙となります。

●ご夕食を館内にてお召し上がりの際は、込み合うことが予想されますので事前予約をお勧めいたします。
ご希望の方は、ホテル代表：073-448-1111までお問い合わせください。

■除外日■
お日にちにより除外日あり
・4/28～5/7・7/15～7/17・8/10～8/20・12/29～1/8
・その他、満室日

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

こちらのプランは5階以上の上層階にあるオーシャンビューバス・バルコニー付き客室にご宿泊していただけるプラン！

当館人気の朝食バイキング「まるごと和歌山の朝ごはん」が食べれる嬉しい朝食付き♪

【プラン特典】
・カフェ＆ベーカリー「カテリーナ」でご利用いただける「ドリンク券」付き！

・客室のお風呂でご使用いただける「入浴剤」をプレゼント！

・女性のお客様限定で「スキンケアセット」をプレゼント！

ホテルより徒歩3分、「紀州黒潮温泉の無料入浴券」もプレゼント♪

【ご注意】
・客室やフロアーのご指定は受け賜ることができません。
・お申込みはインターネット限定（お電話受け不可）となります。
　予めご了承くださいませ

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】7：00～10：00
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
露天風呂・大浴場共に和歌浦の海を一望できる最高のロケーションです。
：滞在中何度でもご利用頂けます。
：営業時間 1１：00～2２：00（最終受付2１：00）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

●カフェ＆ベーカリー「カテリーナ」ドリンク券付き（お一人1枚）添い寝対象外。
 

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は、無料です（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が現地ご追加となります。）
●全室禁煙となります。

●ご夕食を館内にてお召し上がりの際は、込み合うことが予想されますので事前予約をお勧めいたします。
ご希望の方は、ホテル代表：073-448-1111までお問い合わせください。


■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

～「まるごと和歌山の朝ごはん」～
どれから食べようか迷ってしまうほど、ずらりと並んだ料理の数々。

和洋のバイキングだから、どの方でも楽しめる、ついつい食べ過ぎてしまうほどおいしいメニューが揃っています！和惣菜はもちろん、新鮮な野菜を使ったサラダ、その時一番美味しい旬の食材を取り入れた「わかやま」を楽しめる、海の幸・山の幸の食材をたっぷり使用したメニューをご用意しております。

※季節や入荷状況により料理内容は変わります。

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】7：00～10：00
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

■ご希望の方は、お誕生日ケーキお手配可能でございます。

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
露天風呂・大浴場共に和歌浦の海を一望できる最高のロケーションです。
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間 1１：00～23：00（最終受付22：00）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は、無料です（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が現地ご追加となります。）
●全室禁煙となります。

●ご夕食を館内にてお召し上がりの際は、混み合うことがございますので事前予約をお勧めいたします。
ご希望の方は、ホテル代表：073-448-1111までお問い合わせください。

■ポルトヨーロッパ 休園日■

・2023年1月～12月の毎週火曜日（8月は毎日営業）

・7月12日（水）・7月13日（木）臨時休園

・6/19～6/23、6/26～6/30は休業

但し7/25・12/26は営業致します。

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

チェックインは18:00以降、チェックアウトは翌朝10:00となる
ショートステイプラン！
夕方まで観光をお楽しみの方や、館外での夕食後のご到着など
チェックインの遅いお客様におすすめです！！
こちらのプランはお日にち限定の朝食付きプランとなります。

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午後10時
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。
 

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間　11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料です（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が現地ご追加となります。）

●全室禁煙

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

時間に縛られず自分流に旅をアレンジしたい!
そんなお客様におすすめの”食事なし”素泊まりプランです。
一人旅、カップルやご家族連れのお客様まで、
気軽に和歌山のリゾートをお楽しみいただけます！

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間 11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は、無料です。
●全室禁煙

●こちらのプランは食事が付いていない素泊まりプランとなります。

●ご夕食を館内にてお召し上がりの際は、混み合うことがございますので事前予約をお勧めいたします。
ご希望の方は、ホテル代表：073-448-1111までお問い合わせください。

■ポルトヨーロッパ 休園日■

・2023年1月～12月の毎週火曜日（8月は毎日営業）

・7月12日（水）・7月13日（木）臨時休園

・6/19～6/23、6/26～6/30は休業

但し7/25・12/26は営業致します。

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ご宿泊とポルトヨーロッパのパスポートがセットになった宿泊プラン★　
家族旅行にぴったり♪
ポルトヨーロッパで遊びたいファミリーのための通年プラン。
乗り物乗り放題のスタンダードパスが付いているから、ポルトヨーロッパを1日遊びつくせます。
（※ポルトヨーロッパは入園無料でございます。こちらのプランは約20種類のアトラクションをご利用いただけるスタンダードパス付がついております。）
■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

■特典■
●ポルトヨーロッパ・パスポート（滞在中1日）

●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
　：滞在中何度でもご利用いただけます。
　：営業時間　11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
　：小学生未満のお子様で添い寝の場合は、無料です（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が現地ご追加となります。）

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

日本イタリア料理協会副会長を務める総料理長によるメニューは月替。
地元で採れる魚介類などを取り入れた、和歌山の旬を満喫できるコースになっています。

■夕食■
●「カーロ・エ・カーラ」
●コース内容：「テッラ」をお召し上がりいただけます。
●お食事の時間は2部制になります。
①17：30～又は②19：30～で備考欄よりご希望の時間をお知らせください。
※どちらかの時間が満席の場合は空きがある時間でのご案内となります。予めご了承ください。

≪メニュー≫ ※6/27迄（メニュー変更有）
・本日のエントラータ
・本日の前菜５種盛り合わせ
・海老と小松菜のスパゲッティ　
・鮮魚のソテー　２色のトマトで
・梅鶏胸肉のオーブン焼き　マスタードソース
・本日のドルチェ
・パン（食べ放題）
・コーヒー

■ご朝食■
【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋バイキング。

■特典■
・ホテルより徒歩3分の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
・営業時間 11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は、無料です。

●全室禁煙
 

■ポルトヨーロッパ 休園日■

・2023年1月～12月の毎週火曜日（8月は毎日営業）

・7月12日（水）・7月13日（木）臨時休園

・6/19～6/23、6/26～6/30は休業

但し7/25・12/26は営業致します。

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

旬な食材を使用した和会席が気軽にお楽しみいただけるこちらのプラン！
気軽に美味しいものを楽しみたいお客様におすすめ！
四季折々の「月替わり」メニューをご堪能くださいませ。

■ご夕食■
●日本料理「四季彩」
●コース内容：「四季彩紀行」をお召し上がりいただけます。
●食事のお時間は二部制になります。
①17：30～または②19：30～で備考欄よりご希望のお時間をお知らせください。
※どちらかのお時間が満席の場合は空きがあるお時間でのご案内となります。
予めご了承くださいませ。

《お献立一例》※8/29まで
【前菜】季節の旬彩盛り合わせ
【造里】本日の鮮魚盛り合わせ
【焜炉物】紀州梅鶏つみれ柚子胡椒鍋
（＋880円で熊野牛に変更可）
【焼物】季節の鮮魚紀州香味山椒油焼き 海老マヨネーズ
【蒸物】うなぎ茶碗蒸し 胡麻とうふ 小柱
【食事】こしひかり 紀州ちりめん山椒
【香物】盛り合わせ
【留椀】田舎味噌仕立て
【果物】本日のデザート
 

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間 11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
　：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料です（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が現地ご追加となります）

 

■ポルトヨーロッパ 休園日■

・2023年1月～12月の毎週火曜日（8月は毎日営業）

・7月12日（水）・7月13日（木）臨時休園

・6/19～6/23、6/26～6/30は休業

但し7/25・12/26は営業致します。

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

家族旅行をたっぷり遊べるファミリープランをご用意しました！
ポルトヨーロッパの入園無料、乗り物乗り放題パスポート付きで、1日満喫できます。
（※ポルトヨーロッパは入園無料でございます。こちらのプランは約20種類のアトラクションをご利用いただけるスタンダードパス付がついております。）
ご用意する夕食はイタリアンディナー！和歌山の旬を満喫できるコースになっています。

■ご夕食■
●「カーロ・エ・カーラ」
●コース内容：「テッラ」をお召し上がりいただきます。
●お食事の時間は2部制になります。
①17：30～または②19：30～で備考欄よりご希望の時間をお知らせください。
※どちらかの時間が満席の場合は空きがある時間でのご案内となります。予めご了承ください。

≪メニュー≫ ※6/27迄　※メニュー変更あり
・本日のエントラータ
・本日の前菜５種盛り合わせ
・海老と小松菜のスパゲッティ　
・鮮魚のソテー　２色のトマトで
・梅鶏胸肉のオーブン焼き　マスタードソース
・本日のドルチェ
・パン（食べ放題）
・コーヒー

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時

■特典■
●ポルトヨーロッパ・パスポート（滞在中1日）

●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間 11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料。
（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が現地ご追加となります）
  ■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ポルトヨーロッパは入園は嬉しい無料！

家族旅行をたっぷり遊べるファミリープランをご用意しました！
乗り物乗り放題のパスポート付きで、ポルトヨーロッパを1日満喫できます♪

 

 

ご用意する夕食は「食材の宝庫」和歌山の季節の味覚をちりばめた和会席でございます。

■お食事■
●ご夕食：1階日本料理「四季彩」にて【四季彩紀行】をご用意！
　月替わりの和会席料理をお楽しみください。
●お食事のお時間は二部制になります。
①17：30～または②19：30～で備考欄よりご希望のお時間をお知らせください。
※どちらかのお時間が満席の場合は空きがあるお時間でのご案内となります。
　予めご了承くださいませ。

≪お献立一例≫ ※8/29まで
【前菜】季節の旬彩盛り合わせ
【造里】本日の鮮魚盛り合わせ
【焜炉物】紀州梅鶏つみれ柚子胡椒鍋
（＋880円で熊野牛に変更可）
【焼物】季節の鮮魚紀州香味山椒油焼き 海老マヨネーズ
【蒸物】うなぎ茶碗蒸し 胡麻とうふ 小柱
【食事】こしひかり 紀州ちりめん山椒
【香物】盛り合わせ
【留椀】田舎味噌仕立て
【果物】本日のデザート


●ご朝食：【まるごと和歌山の朝ごはん】7:00～10:00
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

■ご希望の方は、お誕生日ケーキお手配可能でございます。

■特典■
●ポルトヨーロッパ・パスポート（滞在中1日）
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
　露天風呂・大浴場共に和歌浦の海を一望できる最高のロケーションです。
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間 11：00～23：00（最終受付22：00）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

 
■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は、無料です（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が現地ご追加となります。）

 

 

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

オープンキッチンスタイルの厨房と目の前に緑のガーデンとヨットハーバーが広がる開放感あふれる店内で本格的なイタリア料理が楽しめる「カーロ・エ・カーラ」
日本イタリア料理協会副会長を務める総料理長によるメニューは和歌山の旬を満喫できるコースです。

■ご夕食■
●「カーロ・エ・カーラ」
●コース内容：「マーレ」コースをお召し上がりいただけます。
●お食事の時間は二部制になります。
①17：30～又は②19：30～で備考欄よりご希望の時間をお知らせください。
※どちらかの時間が満席の場合は空きがある時間でのご案内となります。

≪メニュー≫※6/27迄
・本日のエントラータ
・本日の前菜５種盛り合わせ
・鮑のスパゲッティ
・鮮魚のソテー　２色のトマトで
・国産牛サーロイン　白トリュフソルト
・本日のドルチェ
・パン（食べ放題）
・コーヒー

 ■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券を進呈
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間　11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子様は別途料金が必要。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が別途要）

 

■ポルトヨーロッパ 休園日■

・2023年1月～12月の毎週火曜日（8月は毎日営業）

・7月12日（水）・7月13日（木）臨時休園

・6/19～6/23、6/26～6/30は休業

但し7/25・12/26は営業致します。

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

四季折々に届く地元紀州の素材にこだわり、自然を慈しみながら頂く和の逸品「四季彩」

ご夕食には、海と自然の宝庫である地元紀州和歌山の海の幸はもちろん山の恵み、里の恵みまで素材にこだわり、匠の技で仕上げている季節の日本料理をご用意致します。

■ご夕食■
●日本料理「四季彩」で「紀州会席」をお召し上がりいただけます。

≪お献立≫ ※6/27迄
【前菜】季節の旬彩盛り合わせ
【造里】本日の鮮魚盛り合わせ
【蒸物】季節の鮮魚みぞれ蒸 胡麻とうふ 花人参 あおさ餡
【焜炉物】国産牛陶板焼き 新玉葱 もやし あすぱら しめじ 榎
【揚物】本日の天ぷら盛合わせ
【酢物】紀州梅鯛南蛮漬け 厚揚げ 若布 彩り線野菜
【食事】こしひかり 紀州ちりめん山椒
【香物】盛り合わせ
【留椀】田舎味噌仕立て
【果物】本日のデザート

●お食事のお時間は二部制になります。
①17：30～または②19：30～で備考欄よりご希望の時間をお知らせください。
※どちらかの時間が満席の場合は空きがある時間でのご案内となります。予めご了承ください。

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋バイキング。

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間　11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が別途追加となります）
  ■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★夕朝食とご宿泊、ポルトヨーロッパのパスポートがセットになった宿泊プラン★
乗り物乗り放題のスタンダードパス付きでポルトヨーロッパ満喫！

（※ポルトヨーロッパは入園無料でございます。こちらのプランは約20種類のアトラクションをご利用いただけるスタンダードパス付がついております。）

夕食はホテルのメインダイニングで美味しいイタリアンフルコースをご家族皆様で堪能！

■ご夕食■
●「カーロ・エ・カーラ」で「マーレ」コースをお召し上がりいただけます。
●お食事のお時間は2部制になります。
①17：30～または②19：30～で備考欄よりご希望の時間をお知らせください。
※どちらかの時間が満席の場合は空きがある時間でのご案内となります。予めご了承ください。

≪メニュー≫※6/27迄
・本日のエントラータ
・本日の前菜５種盛り合わせ
・鮑のスパゲッティ
・鮮魚のソテー　２色のトマトで
・国産牛サーロイン　白トリュフソルト
・本日のドルチェ
・パン（食べ放題）
・コーヒー

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋バイキング。

■特典■
●ポルトヨーロッパ・パスポート（滞在中1日）
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間　11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が別途要す）
  ■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★夕朝食とご宿泊、ポルトヨーロッパのパスポートがセットになった宿泊プラン★
乗り物乗り放題のスタンダードパス付き！

（※ポルトヨーロッパは入園無料でございます。こちらのプランは約20種類のアトラクションをご利用いただけるスタンダードパス付がついております。）

ご用意する夕食は、和歌山の季節の味覚和会席でございます。

■ご夕食■
●日本料理「四季彩」
●コース内容＊「紀州会席」をお召し上がりいただけます。
●お食事のお時間は2部制になります。
①17：30～または②19：30～で備考欄よりご希望のお時間をお知らせください。
※どちらかのお時間が満席の場合は空きがあるお時間でのご案内となります。予めご了承くださいませ。

≪お献立 一例≫ ※6/27迄
【前菜】季節の旬彩盛り合わせ
【造里】本日の鮮魚盛り合わせ
【蒸物】季節の鮮魚みぞれ蒸 胡麻とうふ 花人参 あおさ餡
【焜炉物】国産牛陶板焼き 新玉葱 もやし あすぱら しめじ 榎
【揚物】本日の天ぷら盛合わせ
【酢物】紀州梅鯛南蛮漬け 厚揚げ 若布 彩り線野菜
【食事】こしひかり 紀州ちりめん山椒
【香物】盛り合わせ
【留椀】田舎味噌仕立て
【果物】本日のデザート

＊仕入れにより食材の変更の場合もございます。

■ご朝食■
●【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時
・和歌山の食材を使用した和洋バイキング。

■特典■
●ポルトヨーロッパ・パスポート（滞在中1日）

●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間　11時～23時（最終受付22時）
※添い寝のお子さまは別途料金が必要です。

■ご注意■
●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
　：小学生未満のお子様で添い寝の場合は無料（食事代別途：4歳以上の場合朝食代800円現地ご追加）
  ・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30

【全国旅行支援】わかやまリフレッシュプランSワイド2nd
期間：1月１0日〜6月30日（7月1日チェックアウトまで）
※4/29～5/7の期間は対象外！
【重要】「ステイナビ」割引クーポン（全国旅行支援）新規発行停止のお知らせ
2023年４月12日（水）にステイナビの予算枠上限に達した為、割引クーポンの発行は停止しております。
※「利用者様による新規発行」および「ホテル側の代理発行」も含めて、ステイナビの割引クーポンは一切発行できなくなっております。
【ご注意事項】
　・利用者様からステイナビ「割引クーポン」の提示がない場合は全国旅行支援の　象外となります。
　・すでに予約が完了したご予約であっても、ステイナビの割引クーポンが発行されていない場合は、全国旅行支援の対象外となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■周辺施設・メンテナンス休業のお知らせ■
6月26日（月）より6月30日（金）までの5日間、黒潮温泉・黒潮市場・ポルトヨーロッパ（6/19～6/23も休業）・フルーツ村の施設がメンテナンスのため休業となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今度の旅行はちょっとリッチにグルメ旅！
日本イタリア料理協会副会長を務める総料理長によるメニュー。
気軽においしいものを楽しみたいあなたにおすすめのプランです。
いつもより少し贅沢をしてみてはいかが？

■ご夕食■
●「カーロ・エ・カーラ」
●料理：「スペチャーレ」
●お食事のお時間は二部制になります。
①17：30～または②19：30～で備考欄よりご希望のお時間をお知らせください。
※どちらかのお時間が満席の場合は空きがあるお時間でのご案内となります。予めご了承ください。

≪メニュー一覧≫
・シェフからのアミューズ
・前菜盛合せ
・オマール海老のタリアテッレ
・本日の魚のアクアパッツァ
・国産牛ヒレ肉のグリル　黒トリュフのソース
・本日のドルチェ
・パン　

・コーヒー

●ご朝食：【まるごと和歌山の朝ごはん】午前7時～午前10時
・和歌山の食材をたっぷり使用した和洋ブッフェ。
 

■特典■
●ホテルより徒歩3分（別施設）の「天然紀州黒潮温泉」の無料入浴券をプレゼント
：滞在中何度でもご利用いただけます。
：営業時間　11時～23時（最終受付22時）

■ご注意■

●3名様以上のご利用の場合、3台目以降はエキストラベッドの使用となります。
：小学生未満のお子様で添い寝の場合は、無料です（食事代別途：4歳以上の場合ご朝食代800円が現地ご追加。）

 

■ポルトヨーロッパ 休園日■

・2023年1月～12月の毎週火曜日（8月は毎日営業）

・7月12日（水）・7月13日（木）臨時休園

・6/19～6/23、6/26～6/30は休業

但し7/25・12/26は営業致します。

■黒潮市場
・6/26～6/30

■黒潮温泉
・6/26～6/30