有馬温泉 高級料亭旅館 欽山

【12/27～1/4】有馬温泉「欽山」でゆっくり過ごす！年末年始特別宿泊プラン　調理長お任せ「季節の京風創作懐石」

チェックイン	13時00分～20時00分
チェックアウト	12時00分まで
お食事	朝食あり ・夕食あり
予約受付締切	宿泊日当日の17時まで
プラン期間	2019年12月27日～2020年1月4日
プラン紹介	2019年の最後を、2020年のはじまりを、 有馬温泉「欽山」でゆっくり過ごしませんか？ 伝統に磨かれた美しい数寄屋の佇まい。 旬の素材を活かした京風創作懐石料理の味わいの妙。 欽山で心ゆくまでお楽しみください。 ■ご夕食■ 「京風創作懐石料理」 海・山・里から、旬の食材をふんだんに。 伝統の技がつくりあげる、欽山ならではの繊細な味わいをご堪能ください。 ※年末年始期間は特別お献立にてご用意をさせて頂きますので、 　お料理のご嗜好を承ることが出来ません。ご了承下さい。 ■ご朝食■ 【12/27~30・1/4のご宿泊】 料亭旅館ならではの「和定食(全10品)」をご賞味ください。 ○玉子料理 　出し巻き・ベーコンエッグ・茶碗蒸し(冬季)よりお選びいただけます。 ○御飯 　白御飯または3種類のお粥(白粥・芋粥・季節のお粥)よりお選びいただけます。 【12/31～1/3のご宿泊】 欽山特製「おせち料理」をはじめ、お正月ならではのご朝食をご用意します。 　【お献立】 　　一、おせち料理 　　一、造　里：旬の潮一種盛 　　一、煮物椀：お雑煮 　　一、焼　物：鯛浜焼き 　　一、香の物 　　一、御　飯 ■お食事場所（夕・朝食）■ 基本的に「お部屋」にてご用意します。 ■おもてなし■ ○浴衣をお1人様につき2枚ご用意します。 ○温泉足袋をお1人様につき1足ご用意します。 ○ルームキーをお一部屋につき、2本ご用意します。 ○チェックイン＝13:00・チェックアウト＝12:00 （最大23時間ご利用いただけます。）

東館客室をご利用の場合、大浴場・露天風呂は西館4階にございますので、
ロビー階にて西館エレベーターにお乗換えいただく必要がございます。

西館6階はお部屋からの眺めに前の建物（東館）の屋根が若干掛かるため
眺望は少し劣りますが、本間15畳（1間）または12.5畳＋6畳（2間）の
広めのお部屋のお部屋でお寛ぎいただけ、大浴場・露天風呂へも
エレベーターの昇降のみでスムーズなご移動が可能です。

※本プランは事前クレジット決済でのお申込みのみ予約受付となります。

■お正月期間を除く年末年始のご利用を30日以上前に申し込むなら早期申込特典のついたプランでさらにお得に！■
【早得30 12/27～1/4】年末年始特別宿泊プラン　調理長お任せ「季節の京風創作懐石」

【早得30 12/27～1/4】年末年始特別宿泊プラン　調理長お任せ「季節の京風創作懐石」

チェックイン	13時00分～20時00分
チェックアウト	12時00分まで
お食事	朝食あり ・夕食あり
予約受付締切	宿泊日30日前の17時まで
プラン期間	2019年12月27日～2020年1月4日
プラン紹介	※※※※※※※※　年末年始は早めがお得！！！　※※※※※※※※ 12月27～30日、1月3～4日のご予約は30日前迄の早期予約で嬉しい特典付き♪ ◎ご夕食時におすすめの地酒をお1人様につき1合ご用意！ ◎館内売店や喫茶などでご利用いただける500円の館内利用券を 　お1人様につき1枚プレゼント！ ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 2019年の最後を、2020年のはじまりを 有馬温泉「欽山」でゆっくり過ごしませんか？ 伝統に磨かれた美しい数寄屋の佇まい。 旬の素材を活かした京風創作懐石料理の味わいの妙。 欽山で心ゆくまでお楽しみください。 ■ご夕食■ 「京風創作懐石料理」 海・山・里から、旬の食材をふんだんに。 伝統の技がつくりあげる、欽山ならではの繊細な味わいをご堪能ください。 ※年末年始期間は特別お献立にてご用意をさせて頂きますので、 　お料理のご嗜好を承ることが出来ません。ご了承下さい。 ■ご朝食■ 【12/27～12/30・1/4のご宿泊】 料亭旅館ならではの「和定食(全10品)」をご賞味ください。 ○玉子料理 　出し巻き・ベーコンエッグ・茶碗蒸し(冬季)よりお選びいただけます。 ○御飯 　白御飯または3種類のお粥(白粥・芋粥・季節のお粥)よりお選びいただけます。 【12/31～1/3のご宿泊】 欽山特製「おせち料理」をはじめ、お正月ならではのご朝食をご用意します。 　【お献立】 　　一、おせち料理 　　一、造　里：旬の潮一種盛 　　一、煮物椀：お雑煮 　　一、焼　物：鯛浜焼き 　　一、香の物 　　一、御　飯 ■お食事場所（夕・朝食）■ 基本的に「お部屋」にてご用意します。 ■おもてなし■ ○浴衣をお1人様につき2枚ご用意します。 ○温泉足袋をお1人様につき1足ご用意します。 ○ルームキーをお一部屋につき、2本ご用意します。 ○チェックイン＝13:00・チェックアウト＝12:00 （最大23時間ご利用いただけます。）

東館客室をご利用の場合、大浴場・露天風呂は西館4階にございますので、
ロビー階にて西館エレベーターにお乗換えいただく必要がございます。

西館6階はお部屋からの眺めに前の建物（東館）の屋根が若干掛かるため
眺望は少し劣りますが、本間15畳（1間）または12.5畳＋6畳（2間）の
広めのお部屋のお部屋でお寛ぎいただけ、大浴場・露天風呂へも
エレベーターの昇降のみでスムーズなご移動が可能です。

※本プランは事前クレジット決済でのお申込みのみ予約受付となります。

【早割30】12/20~1/5小学生以下のお子様1名無料！
冬休みは家族そろって有馬温泉「欽山」へ　冬休みファミリープラン

チェックイン	13時00分～20時00分
チェックアウト	12時00分まで
お食事	朝食あり ・夕食あり
予約受付締切	宿泊日30日前の17時まで
プラン期間	2019年12月20日～2020年1月5日
プラン紹介	※※※※※※※※※　夏休みの予約は早めがお得！！　※※※※※※※※※※ ご宿泊30日前迄の早期予約でお１人様税別2,000円割引になるプランです。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 寒い冬には温泉が一番！！ クリスマスに大掃除、お正月とイベントの多い冬休み。 でも、慌ただしい日々だからこそ 家族でゆっくり過ごす時間も大切にしたいですよね。 今年の冬休みは家族そろって有馬温泉「欽山」で過ごしませんか？ エステやマッサージ、ご夕食時にはお勧めの地酒などの特典付きで 普通にご利用いただいても十分お得なプランですが、 小学生以下のお子様がいらっしゃれば、お子様1名無料でお得度がさらにUP☆ 欽山自慢の料理でおもてなしをさせていただきますので ご家族皆様でゆっくりお過ごしください！ ■プラン特典■ (1) 1部屋につき1名様（お父様）にマッサージ40分をサービス (2) 1部屋につき1名様（お母様）にボディエステ50分をサービス 　　 ※ご希望によりフェイシャル50分コースへのご変更も可能です。 (3) 1部屋につき小学生以下のお子様1名が無料 　　子供料理(お子様弁当)・寝具をご用意します。 　　 ※お子様弁当はメインをステーキ又はお造りよりお選びいただけます。 　　 ※お子様が2名様以上の場合、2人目からは追加料金が発生します。 　　　 詳しくは下記ページでもご覧いただけますが、 　　　 ご予約時に欽山予約係までお問い合わせください。 　　　 http://www.kinzan.co.jp/news/child/ (4) ご夕食時にお勧めの地酒（銘柄はお任せください）をお1人様1合ご用意 (5) 館内バーでご利用いただけるカクテルチケットを1人様1枚プレゼント (6) 幸せなひとときを記念撮影し、ポストカードにしてお渡しします ■ご夕食■　調理長お任せ「季節の京風創作懐石」御献立例 先　付：季節の珍味 前　菜：素材から湧き出る季節感を盛合せにて 煮物椀：季節の素材の清汁仕立て 造　里：旬の潮盛合せ 焚合せ：季節の素材の煮物 焼　物：特選黒毛和牛料理　又は　季節の素材の焼物 酢物 又は 油物： 　　　　季節の素材の酢物　又は　特選黒毛和牛料理 留　椀：季節の赤出汁 香　物：盛合せ 御　飯：季節の御飯 甘　味：創作デザート ※写真は料理イメージです。 ※仕入れにより献立が変更になる場合がございます。 ■ご朝食■ 料亭旅館ならではの「和定食(全10品)」をご賞味ください。 ○玉子料理 　出し巻き・ベーコンエッグ・温泉玉子よりお選びいただけます。 ○御飯 　白御飯又は3種類のお粥よりお選びいただけます。 　※3種類のお粥(白粥・芋粥・季節のお粥) ※ご朝食は7:00～10:00スタートまでご希望の時間をお伺いします。 ■お食事場所（夕朝食）■ 基本的に「お部屋」にてご用意します。 ※4名様以上の場合、「別個室」をご用意できる場合がございます。 ■おもてなし■ ○浴衣をお1人様につき2枚(ご到着時とお休み前)にご用意します。 ○温泉足袋をお1人様につき1足ご用意します。 ○新聞(夕･朝刊)をお1部屋につき1部ご用意します。※休刊日を除く ○チェックイン＝13:00・チェックアウト＝12:00 （最大23時間ご利用いただけます。）

※※※【グループ割引でさらにお得に！】※※※
このプランを大人６名様以上でご利用の場合、
グループ割引にて1名様につき税別1,000円お得にご利用いただけます！
ご精算の都合、グループ割引対象となるご予約のお支払い方法は
「現地決済」をお選びください。詳細・お問い合わせは欽山予約係まで。

【12/20～1/5】小学生以下のお子様1名無料！
冬休みは家族そろって有馬温泉「欽山」へ　冬休みファミリープラン

チェックイン	13時00分～20時00分
チェックアウト	12時00分まで
お食事	朝食あり ・夕食あり
予約受付締切	宿泊日当日の17時まで
プラン期間	2019年12月20日～2020年1月5日
プラン紹介	クリスマスに大掃除、お正月とイベントの多い冬休み。 でも、慌ただしい日々だからこそ 家族でゆっくり過ごす時間も大切にしたいですよね。 寒い冬には温泉が一番！！ 今年の冬休みは家族そろって有馬温泉「欽山」で過ごしませんか？ エステやマッサージ、ご夕食時にはお勧めの地酒などの特典付きで 普通にご利用いただいても十分お得なプランですが、 小学生以下のお子様がいらっしゃれば、お子様1名無料で ☆さらにお得度がUP☆ 欽山自慢の料理でおもてなしをさせていただきますので ご家族皆様でゆっくりお過ごしください！ ■プラン特典■ (1) 1部屋につき1名様（お父様）にマッサージ40分をサービス (2) 1部屋につき1名様（お母様）にボディエステ50分をサービス 　　 ※ご希望によりフェイシャル50分コースへご変更可能。 (3) 1部屋につき小学生以下のお子様1名が無料 　　 ※子供料理(お子様弁当)・寝具をご用意します。 　　 ※子供料理のﾒｲﾝはｽﾃｰｷ又はお造りからお選びいただけます。 　　 ※お子様が2名様以上の場合2人目より追加料金が発生します。 　　　　詳しくは下記ページでもご覧いただけますが、 　　　　ご予約時に欽山予約係までお問い合わせください。 　　　 　http://www.kinzan.co.jp/news/child/ (4) ご夕食時にお勧めの地酒（銘柄はお任せください）をお1人様1合ご用意 (5) 館内バーでご利用いただけるｶｸﾃﾙﾁｹｯﾄをお1人様1枚プレゼント (6) 幸せなひとときを記念撮影し、ポストカードにしてお渡しします ■ご夕食■　調理長お任せ「季節の京風創作懐石」御献立例 先　付：季節の珍味 前　菜：素材から湧き出る季節感を盛合せにて 煮物椀：季節の素材の清汁仕立て 造　里：旬の潮盛合せ 焚合せ：季節の素材の煮物 焼　物：特選黒毛和牛料理　又は　季節の素材の焼物 酢物 又は 油物： 　　　　季節の素材の酢物　又は　特選黒毛和牛料理 留　椀：季節の赤出汁 香　物：盛合せ 御　飯：季節の御飯 甘　味：創作デザート ※写真は料理イメージです。 ※仕入れにより献立が変更になる場合がございます。 ■ご朝食■ 料亭旅館ならではの「和定食(全10品)」をご賞味ください。 ○玉子料理 　出し巻き・ベーコンエッグ・温泉玉子よりお選びいただけます。 ○御飯 　白御飯又は3種類のお粥よりお選びいただけます。 　※3種類のお粥(白粥・芋粥・季節のお粥) ※ご朝食は7:00～10:00スタートまでご希望の時間をお伺いします。 ■お食事場所（夕朝食）■ 基本的に「お部屋」にてご用意します。 ※4名様以上の場合、「別個室」をご用意できる場合がございます。 ■おもてなし■ ○浴衣をお1人様につき2枚(ご到着時とお休み前)にご用意します。 ○温泉足袋をお1人様につき1足ご用意します。 ○新聞(夕･朝刊)をお1部屋につき1部ご用意します。※休刊日を除く ○チェックイン＝13:00・チェックアウト＝12:00 （最大23時間ご利用いただけます。）

※※※【グループ割引でさらにお得に！】※※※
このプランを大人６名様以上でご利用の場合、
グループ割引にて1名様につき税別1,000円お得にご利用いただけます！
ご精算の都合、グループ割引対象となるご予約のお支払い方法は
「現地決済」をお選びください。詳細・お問い合わせは欽山予約係まで。

↓　30日以上先のご利用なら早割プランでさらにお得！　↓
【早割30】12/20～1/5小学生以下のお子様1名無料！
冬休みは家族そろって有馬温泉「欽山」へ　冬休みファミリープラン

【夜景ロケ地にご案内☆】東六甲展望台夜景鑑賞と冬の味覚懐石

チェックイン	13時00分～20時00分
チェックアウト	12時00分まで
お食事	朝食あり ・夕食あり
予約受付締切	宿泊日1日前の17時まで
プラン期間	2019年12月1日～2020年3月22日
プラン紹介	ドラマのロケ地にもたびたび使われ、大パノラマの夜景が素晴らしいと 人気のある東六甲展望台へタクシーでご案内☆ 夜景観賞をするには実は冬がベストシーズン！ 空気が澄んで夜景が一番美しく見えると言われています。 また、東六甲展望台は車中からでも夜景がお楽しみいただけますので 寒い冬の夜も安心してお出かけいただけます♪ ご夕食の御献立には 旬のカニや特選黒毛和牛の鉄板焼と盛りだくさんなお献立。 人気の冬の味覚を満喫するスペシャルなプランです！ ■プラン特典■ ご夕食後にタクシーにて東六甲展望台夜景鑑賞にご案内します。 六甲の美しい夜景をごゆっくりお楽しみください。 ※所要時間 約60分 ■ご夕食■　「冬の味覚懐石」御献立例 先　付：旬の珍味 前　菜：蓑籠盛り（鰆幽庵奉書巻き 紅葉煎餅）・才巻海老油焼 　　　　零余子と蟹のし・サーモンとチーズ市松巻・揚げパンいくらのせ 煮物椀：スッポン豆腐　身巻焼粟麩　白髪葱　露生姜 造　里：飾り造り（鯛椿盛り・木ノ葉皮はぎ・中トロ叩き長芋） 焚合せ：甘鯛蕪着せ錦　蛤黄金揚げ　うぐいす菜のフカヒレ餡掛け 焼　物：特選黒毛和牛と野菜の鉄板焼 旬　鍋：冬の魚介しゃぶしゃぶ（ずわい蟹・鰤・鮑・水菜・榎木・白葱） 留　椀：季節の赤出汁 香　物：盛合せ 御　飯：季節の御飯 甘　味：創作デザート ※仕入の都合により、献立が変更する場合がございます。 ■ご朝食■ 料亭旅館ならではの「和定食(全10品)」をご賞味ください。 ○玉子料理 　出し巻き・ベーコンエッグ・茶碗蒸しよりお選びいただけます。 ○御飯 　白御飯または3種類のお粥(白粥・芋粥・季節のお粥)よりお選びいただけます。 ※ご朝食時間は、7:00～10:00スタートまでご希望をお伺いさせていただけます。 ■お食事場所（夕朝食）■ 基本的に「お部屋」にてご用意します。 ※4名様以上の場合、「別個室」をご用意できる場合がございます。 ※別個室は、「イス・テーブル席」となる場合がございます。 ■おもてなし■ ○浴衣をお1人様につき2枚（ご到着時とお休み前に）ご用意します。 ○温泉足袋をお1人様につき1足ご用意します。 ○新聞（夕･朝刊）をお1部屋につき1部ご用意します。 （休刊日を除く） ○チェックイン＝13:00・チェックアウト＝12:00 （最大23時間ご利用いただけます。）

■ご予約の際の注意事項■
プラン料金には、この東六甲展望台夜景鑑賞の代金が含まれておりますので、
プラン料金以外に追加で代金をお支払いいただく必要はございません。
しかし、雨天等の気象状況により夜景が十分にお楽しみいただけない場合も
夜景鑑賞代金はご返金致しかねますので予めご了承ください。

【早割30・冬の味覚】旬の松葉蟹に神戸牛　絶品！冬の上撰懐石を特別価格で

チェックイン	13時00分～20時00分
チェックアウト	12時00分まで
お食事	朝食あり ・夕食あり
予約受付締切	宿泊日30日前の17時まで
プラン期間	2019年11月8日～2020年3月22日
プラン紹介	早めがおトク！ ご宿泊30日前迄の早期予約でお１人様税別2,000円割引になるプランです。 冬ならではの旬の味覚を特別価格でお得に満喫！ 旅の楽しみの一番は、やっぱり美味しい夕食のひととき。 山陰・浜坂から直送される旬の松葉蟹をはじめ 鰤、鮑などの絶品！冬の魚介しゃぶしゃぶに 最高級と言われるA5ランク神戸牛の鉄板焼と盛りだくさんなお献立。 欽山ならではの旬の魅力あふれる冬の上撰懐石をお楽しみください。 ■ご夕食■　御献立例 先　付：旬の珍味 前　菜：蓑籠盛り（鰆幽庵奉書巻き 紅葉煎餅）・才巻海老油焼 　　　　零余子と蟹のし・サーモンとチーズ市松巻・揚げパンいくらのせ 煮物椀：スッポン豆腐　身巻焼粟麩　白髪葱　露生姜 造　里：飾り造り（鯛椿盛り・木ノ葉皮はぎ・中トロ叩き長芋） 焚合せ：甘鯛蕪着せ錦　蛤黄金揚げ　うぐいす菜のフカヒレ餡掛け 焼　物：A5ランク神戸牛と野菜の鉄板焼 旬　鍋：冬の魚介しゃぶしゃぶ（兵庫浜坂産松葉蟹・鰤・鮑・水菜・榎木・白葱） 留　椀：季節の赤出汁 香　物：盛合せ 御　飯：季節の御飯 甘　味：創作デザート ※仕入の都合により、献立が変更する場合がございます。 ■ご朝食■ 料亭旅館ならではの「和定食(全10品)」をご賞味ください。 ○玉子料理 　出し巻き・ベーコンエッグ・茶碗蒸しよりお選びいただけます。 ○御飯 　白御飯または3種類のお粥(白粥・芋粥・季節のお粥)よりお選びいただけます。 ※ご朝食時間は、7:00～10:00スタートまでご希望をお伺いさせていただけます。 ■お食事場所（夕朝食）■ 基本的に「お部屋」にてご用意します。 ※4名様以上の場合、「別個室」をご用意できる場合がございます。 ■おもてなし■ ○浴衣をお1人様につき2枚（ご到着時とお休み前に）ご用意します。 ○温泉足袋をお1人様につき1足ご用意します。 ○新聞（夕･朝刊）をお1部屋につき1部ご用意します。 （休刊日を除く） ○チェックイン＝13:00・チェックアウト＝12:00 （最大23時間ご利用いただけます。）

◎さらにスペシャルプライスなプランをお探しの方には…◎
↓【12/1～3/22】冬の味覚懐石もおすすめ！　↓
【早割30・冬の味覚】旬のカニに特選和牛　美味！冬の味覚懐石をスペシャルプライスで

【冬の味覚】旬の松葉蟹に神戸牛　絶品！冬の上撰懐石を特別価格で

チェックイン	13時00分～20時00分
チェックアウト	12時00分まで
お食事	朝食あり ・夕食あり
予約受付締切	宿泊日2日前の17時まで
プラン期間	2019年11月8日～2020年3月22日
プラン紹介	冬ならではの旬の味覚を特別価格でお得に満喫！ 旅の楽しみの一番は、やっぱり美味しい夕食のひととき。 山陰・浜坂から直送される旬の松葉蟹をはじめ 鰤、鮑などの絶品！冬の魚介しゃぶしゃぶに 最高級と言われるA5ランク神戸牛の鉄板焼と盛りだくさんなお献立。 欽山ならではの旬の魅力あふれる冬の上撰懐石をお楽しみください。 ■ご夕食■　御献立例 先　付：旬の珍味 前　菜：蓑籠盛り（鰆幽庵奉書巻き 紅葉煎餅）・才巻海老油焼 　　　　零余子と蟹のし・サーモンとチーズ市松巻・揚げパンいくらのせ 煮物椀：スッポン豆腐　身巻焼粟麩　白髪葱　露生姜 造　里：飾り造り（鯛椿盛り・木ノ葉皮はぎ・中トロ叩き長芋） 焚合せ：甘鯛蕪着せ錦　蛤黄金揚げ　うぐいす菜のフカヒレ餡掛け 焼　物：A5ランク神戸牛と野菜の鉄板焼 旬　鍋：冬の魚介しゃぶしゃぶ（兵庫浜坂産松葉蟹・鰤・鮑・水菜・榎木・白葱） 留　椀：季節の赤出汁 香　物：盛合せ 御　飯：季節の御飯 甘　味：創作デザート ※仕入の都合により、献立が変更する場合がございます。 ■ご朝食■ 料亭旅館ならではの「和定食(全10品)」をご賞味ください。 ○玉子料理 　出し巻き・ベーコンエッグ・茶碗蒸しよりお選びいただけます。 ○御飯 　白御飯または3種類のお粥(白粥・芋粥・季節のお粥)よりお選びいただけます。 ※ご朝食時間は、7:00～10:00スタートまでご希望をお伺いさせていただけます。 ■お食事場所（夕朝食）■ 基本的に「お部屋」にてご用意します。 ※4名様以上の場合、「別個室」をご用意できる場合がございます。 ■おもてなし■ ○浴衣をお1人様につき2枚（ご到着時とお休み前に）ご用意します。 ○温泉足袋をお1人様につき1足ご用意します。 ○新聞（夕･朝刊）をお1部屋につき1部ご用意します。 （休刊日を除く） ○チェックイン＝13:00・チェックアウト＝12:00 （最大23時間ご利用いただけます。）

↓　30日以上先のご利用なら早割プランがお得！　↓
【早割30・冬の味覚】旬の松葉蟹に神戸牛　絶品！冬の上撰懐石を特別価格で

↓　日帰り（ご夕食＋ご入浴＋客室でのお寛ぎ）でもご利用いただけます　↓
【日帰り】ご夕食休憩部屋食プラン 絶品！冬の上撰懐石を特別価格で

◎さらにスペシャルプライスなプランをお探しの方には…◎
↓　【12/1～3/22】冬の味覚懐石もおすすめ！　↓
【冬の味覚】旬のカニに特選和牛　美味！冬の味覚懐石をスペシャルプライスで

【日帰り】ご夕食休憩部屋食プラン　絶品！冬の上撰懐石を特別価格で

チェックイン	15時00分～18時00分
お食事	夕食あり
予約受付締切	ご利用日2日前の12時まで
プラン期間	2019年11月8日～2020年3月22日
プラン紹介	★客室利用付き！最大6時間半ステイ★　ご夕食＋ご入浴＋客室でのお寛ぎ 冬ならではの旬の味覚を特別価格でお得に満喫！ 旅の楽しみの一番は、やっぱり美味しい夕食のひととき。 山陰・浜坂から直送される旬の松葉蟹をはじめ 鰤、鮑などの絶品！冬の魚介しゃぶしゃぶに 最高級と言われるA5ランク神戸牛の鉄板焼と盛りだくさんなお献立。 欽山ならではの旬の魅力あふれる冬の上撰懐石をお楽しみください。 チェックイン15：00、チェックアウトは21：30！ お食事やご入浴もゆっくりお楽しみいただけます。 ★ご夕食は、「お部屋」にて ■ご夕食■ 　 冬の上撰懐石御献立例 先　付：旬の珍味 前　菜：蓑籠盛り（鰆幽庵奉書巻き 紅葉煎餅）・才巻海老油焼 　　　　零余子と蟹のし・サーモンとチーズ市松巻・揚げパンいくらのせ 煮物椀：スッポン豆腐　身巻焼粟麩　白髪葱　露生姜 造　里：飾り造り（鯛椿盛り・木ノ葉皮はぎ・中トロ叩き長芋） 焚合せ：甘鯛蕪着せ錦　蛤黄金揚げ　うぐいす菜のフカヒレ餡掛け 焼　物：A5ランク神戸牛と野菜の鉄板焼 旬　鍋：冬の魚介しゃぶしゃぶ（兵庫浜坂産松葉蟹・鰤・鮑・水菜・榎木・白葱） 留　椀：季節の赤出汁 香　物：盛合せ 御　飯：季節の御飯 甘　味：創作デザート ※仕入の都合により、献立が変更する場合がございます。 ★お部屋には浴衣もご用意しておりますので、 大浴場へはどうぞ浴衣掛けにてにてゆったりとお出ましください。 ★当プラン利用可能時間 １５:００～２１:３０(最終チェックイン１８:００) お食事時間：１８:００～２０:００（３０分刻みでお伺いしております） お部屋利用時間 １５:００～２１:３０ 入浴利用可能時間 １５:００～２１:３０

【早割30・兵庫は食の宝庫！】兵庫五国から極上の味が勢揃い！「兵庫特選懐石」

チェックイン	13時00分～20時00分
チェックアウト	12時00分まで
お食事	朝食あり ・夕食あり
予約受付締切	宿泊日30日前の17時まで
プラン期間	2019年11月8日～2020年3月22日
プラン紹介	早めがおトク！ ご宿泊30日前迄の早期予約でお１人様税別2,000円割引になるプランです。 兵庫五国の極上素材と欽山伝統の技で作る “おいしい兵庫”を贅沢に堪能！ 兵庫の魅力のひとつはなんといっても「食」！ 北は日本海、南は瀬戸内海、山や森など自然に恵まれた兵庫は美食の宝庫。 摂津（阪神・神戸）・丹波・但馬・播磨・淡路 兵庫五国それぞれから極上の食材を集め、 欽山伝統の技と味で兵庫のおいしさをぎゅっと凝縮しました！！ 但馬からは今が旬の浜坂産松葉蟹。丹波ブランドを代表する黒豆。 そして、世界の食通をもうならせる極上の美食･神戸牛に灘の酒。 播磨からは、その昔、豊臣秀吉が信長に献上したとも伝えられる明石鯛。 淡路からは天然の良港・由良の新鮮な雲丹、鮑をはじめ 南淡の伊勢海老・鳴門のとら河豚とどれをとっても逸品ぞろい。 “おいしい兵庫”を余すところなくたっぷりご堪能ください。 ■ご夕食■ 「兵庫特選懐石」御献立 【食前酒】菊正宗 純米大吟醸『治郎右衛門』 【先　付】由良雲丹柚子釜焼 【前　菜】旬菜盛合せ 　　　　　　浜坂産松葉蟹脚・蟹みそ・勢子松葉蟹 　　　　　　松葉蟹入り磯辺薯蕷揚げ・丹波産黒豆 　　　　　　家島産新唐墨と千車塔・寒椿百合根 　　　　　　兵庫県産青身大根諸味漬け・梅花煎餅 【煮物椀】山陰海岸赤甘鯛蕪みぞれ仕立て 　　　　　　播州素麺東寺巻 【造　里】明石海峡鯛 　　　　　浜坂産松葉蟹洗い 【焚合せ】南淡伊勢海老沢煮 　　　　　由良鮑柔か煮 【焼　物】鳴門海峡とら河豚 　　　　　　上身塩焼・中落ち一味焼　 　　　　　　白子塩焼春菊ソース 　　　　　　鉄皮浅付巻辛子酢味噌 【台の物】特選Ａ５ランク神戸牛こんろ焼 【留　椀】季節の赤出汁仕立て 【香　物】盛合せ 【御　飯】丹波産大豆御飯釜焚き 【甘　味】創作デザート ※材料仕入の都合上、御献立に多少の変化が生じることがございます。 ■ご朝食■ 料亭旅館ならではの「和定食(全10品)」をご賞味ください。 ○玉子料理 　出し巻き・ベーコンエッグ・茶碗蒸しよりお選びいただけます。 ○御飯 　白御飯または3種類のお粥(白粥・芋粥・季節のお粥)よりお選びいただけます。 ※ご朝食時間は、7:00～10:00スタートまでご希望をお伺いさせていただけます。 ■お食事場所（夕朝食）■ 基本的に「お部屋」にてご用意します。 ※4名様以上の場合、「別個室」をご用意できる場合がございます。 ■おもてなし■ ○浴衣をお1人様につき2枚（ご到着時とお休み前に）ご用意します。 ○温泉足袋をお1人様につき1足ご用意します。 ○新聞（夕･朝刊）をお1部屋につき1部ご用意します。 （休刊日を除く） ○チェックイン＝13:00・チェックアウト＝12:00 （最大23時間ご利用いただけます。）

【兵庫は食の宝庫！】兵庫五国から極上の味が勢揃い！「兵庫特選懐石」

チェックイン	13時00分～20時00分
チェックアウト	12時00分まで
お食事	朝食あり ・夕食あり
予約受付締切	宿泊日2日前の17時まで
プラン期間	2019年11月8日～2020年3月22日
プラン紹介	兵庫五国の極上素材と欽山伝統の技で作る “おいしい兵庫”を贅沢に堪能！ 兵庫の魅力のひとつはなんといっても「食」！ 北は日本海、南は瀬戸内海、山や森など自然に恵まれた兵庫は美食の宝庫。 摂津（阪神・神戸）・丹波・但馬・播磨・淡路 兵庫五国それぞれから極上の食材を集め、 欽山伝統の技と味で兵庫のおいしさをぎゅっと凝縮しました！！ 但馬からは今が旬の浜坂産松葉蟹。丹波ブランドを代表する黒豆。 そして、世界の食通をもうならせる極上の美食･神戸牛に灘の酒。 播磨からは、その昔、豊臣秀吉が信長に献上したとも伝えられる明石鯛。 淡路からは天然の良港・由良の新鮮な雲丹、鮑をはじめ 南淡の伊勢海老・鳴門のとら河豚とどれをとっても逸品ぞろい。 “おいしい兵庫”を余すところなくたっぷりご堪能ください。 ■ご夕食■ 「兵庫特選懐石」御献立 【食前酒】菊正宗 純米大吟醸『治郎右衛門』 【先　付】由良雲丹柚子釜焼 【前　菜】旬菜盛合せ 　　　　　　浜坂産松葉蟹脚・蟹みそ・勢子松葉蟹 　　　　　　松葉蟹入り磯辺薯蕷揚げ・丹波産黒豆 　　　　　　家島産新唐墨と千車塔・寒椿百合根 　　　　　　兵庫県産青身大根諸味漬け・梅花煎餅 【煮物椀】山陰海岸赤甘鯛蕪みぞれ仕立て 　　　　　　播州素麺東寺巻 【造　里】明石海峡鯛 　　　　　浜坂産松葉蟹洗い 【焚合せ】南淡伊勢海老沢煮 　　　　　由良鮑柔か煮 【焼　物】鳴門海峡とら河豚 　　　　　　上身塩焼・中落ち一味焼　 　　　　　　白子塩焼春菊ソース 　　　　　　鉄皮浅付巻辛子酢味噌 【台の物】特選Ａ５ランク神戸牛こんろ焼 【留　椀】季節の赤出汁仕立て 【香　物】盛合せ 【御　飯】丹波産大豆御飯釜焚き 【甘　味】創作デザート ※材料仕入の都合上、御献立に多少の変化が生じることがございます。 ■ご朝食■ 料亭旅館ならではの「和定食(全10品)」をご賞味ください。 ○玉子料理 　出し巻き・ベーコンエッグ・茶碗蒸しよりお選びいただけます。 ○御飯 　白御飯または3種類のお粥(白粥・芋粥・季節のお粥)よりお選びいただけます。 ※ご朝食時間は、7:00～10:00スタートまでご希望をお伺いさせていただけます。 ■お食事場所（夕朝食）■ 基本的に「お部屋」にてご用意します。 ※4名様以上の場合、「別個室」をご用意できる場合がございます。 ■おもてなし■ ○浴衣をお1人様につき2枚（ご到着時とお休み前に）ご用意します。 ○温泉足袋をお1人様につき1足ご用意します。 ○新聞（夕･朝刊）をお1部屋につき1部ご用意します。 （休刊日を除く） ○チェックイン＝13:00・チェックアウト＝12:00 （最大23時間ご利用いただけます。）

↓　30日以上先のご利用なら早割プランがお得！　↓
【早割30・兵庫は食の宝庫！】兵庫五国から極上の味が勢揃い！「兵庫特選懐石」

↓　日帰り（ご夕食＋ご入浴＋客室でのお寛ぎ）でもご利用いただけます　↓
【日帰り】ご夕食休憩部屋食プラン 兵庫五国から極上の味が勢揃い！「兵庫特選懐石」