連泊でご予約をお考えのお客様には、宿泊プラン一覧にあります「スタンダードエコロジー連泊プラン」や「なしなしエコロジー連泊プラン」がおすすめです。
当素泊まりプランで連泊をご希望の場合、１３時から１７時の間にスタッフが清掃にお邪魔いたします。
当プランご予約のお客様で清掃が不要な場合は、予約時に「備考」の欄にその旨ご記入いただくか、電話でご連絡ください

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

※必ずご予約の際に必要の有無をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

◆プラン内容◆
<早めの予約でお得に泊まろう！>
ご宿泊日の30日以上前にご予約の方限定となります。
早期の予約が条件なだけ、お宿のアメニティや内容は通常プラン(素泊まり)と同じになります。

※※ご朝食およびご夕食が必要な方は、電話やメールおよびLINEにて当社までご連絡ください。
別途料金（カードによる前払いもしくは銀行お振り込み）にてご案内いたします。※※

当素泊まりプランで連泊をご希望の場合、１３時から１７時の間にスタッフが清掃にお邪魔いたします。
当プランご予約のお客様で清掃が不要な場合は、予約時に「備考」の欄にその旨ご記入いただくか、電話でご連絡ください

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

※必ずご予約の際に必要の有無をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

ファミリー・グループでのご利用にオススメ
4名様以上のご利用限定で通常の素泊まりプランよりお得にご予約頂けます。
一棟貸切なの自宅のように気兼ねなくお過ごし頂けます。
※ご予約後人数変更等で4名様未満になった場合通常料金でのご利用となります。
※お食事をご利用希望の場合お問い合わせくださいませ。 

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

※必ずご予約の際に必要の有無をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

知って欲しいから特別価格でご提供！

京町家のお宿をお試しください。
是非、ご感想をお待ちしております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

※必ずご予約の際に必要の有無をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

知って欲しいから特別価格でご提供！

京町家のお宿をお試しください。
是非、ご感想お待ちしております。

■朝食■
精進朝食セット付きプランです。朝8時30分までにお持ちいたします。
※お子様向けのお食事も用意できます。ご希望の場合はご連絡くださいませ。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

お食事付きプラン限定

無茶々園みかんジュース1組１本プレゼント（７２０ml）

※必ずご予約の際に必要の有無のご連絡をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

知って欲しいから特別価格でご提供！

京町家のお宿をお試しください。
是非、ご感想をお待ちしております。


＝夕食内容＝
・すき焼きセット
・特選黒毛和牛
・京野菜（8～10種）
・ご飯
・うどん
・京お新香
・甘味

「ご夕食」18:00～19:00の間にお届けにあがります。
上記時間内でご希望がある場合ご連絡くださいませ。

「ご朝食」は「泉仙」精進朝食をAM8時～8時半までにお持ちいたします。
お子様向けのお食事も用意できます。ご希望の場合はご連絡くださいませ。

【ご夕食】
使うお肉は、京都の有名精肉店「ミートショップ ヒロ」から毎日仕入れをしている＜特選黒毛和牛＞。
存分に堪能していただきたいので、お肉は1人前200グラムでのご提供。
もちろん、京野菜や豆腐に麩など名脇役を8～10種類ご用意いたしております。

注意事項
1.小学生も大人と同じ内容になります。
2.お食事、当日の交通状況でお時間が前後することご了承くださいませ。
3.お客様自身ですき焼きをお造り頂いております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

お食事付きプラン限定

無茶々園みかんジュース1組１本プレゼント（７２０ml）

※必ずご予約の際に必要の有無のご連絡をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

■朝食■
精進朝食セット付きプランです。朝8時30分までにお持ちいたします。
※お子様向けのお食事も用意できます。ご希望の場合はご連絡くださいませ。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

お食事付きプラン限定

無茶々園みかんジュース1組１本プレゼント（７２０ml）

※必ずご予約の際に必要の有無のご連絡をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

※現地決済は現在行っておりません。ご予約後お支払い方法をメールにてご案内致します※

＝夕食内容＝
・すき焼きセット
・特選黒毛和牛
・京野菜（8～10種）
・ご飯
・うどん
・京お新香
・甘味

「ご夕食」18:00～19:00の間にお届けにあがります。
上記時間内でご希望がある場合ご連絡くださいませ。

「ご朝食」は「泉仙」精進朝食をAM8時～8時半までにお持ちいたします。
お子様向けのお食事も用意できます。ご希望の場合はご連絡くださいませ。

【ご夕食】
使うお肉は、京都の有名精肉店「ミートショップ ヒロ」から毎日仕入れをしている＜特選黒毛和牛＞。
存分に堪能していただきたいので、お肉は1人前200グラムでのご提供。
もちろん、京野菜や豆腐に麩など名脇役を8～10種類ご用意いたしております。

注意事項
1.小学生も大人と同じ内容になります。
2.お食事、当日の交通状況でお時間が前後することご了承くださいませ。
3.お客様自身ですき焼きをお造り頂いております。
 

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

お食事付きプラン限定

無茶々園みかんジュース1組１本プレゼント（７２０ml）

※必ずご予約の際に必要の有無のご連絡をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541


●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

1泊2食付きプランです。
【ご夕食】
京都の老舗料亭で【木乃婦】の京料理 仕出し懐石となります。
19時に仕出しいたします。
【ご朝食】
精進朝食セット付きプランです。朝8時30分までにお持ちいたします。
※お子様向けのお食事も用意できます。ご希望の場合はご連絡くださいませ。

※ペットのお食事のご用意はございません。お持ちいただくようお願いいたします。

■提携店「京料理 木乃婦（きのぶ）」■
京都料理 老舗三代目・高橋託児さんがのれんを守る人気店。美しい八寸や椀物などの京料理を提供しつつ、デザートには和菓子ではなく、自作のスイーツを組み合わせるなど、伝統的でありながら古さを感じさせない料理が評判です。
私たちのホテルのプランの中で提供させていただいている仕出し懐石弁当は、このホテルのためだけに作っていただいているオリジナルです。有名料亭の味をリラックスして堪能してください。

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

お得な連泊割引プランです。長期滞在におすすめです。
おひとり様 1日1,000円引きさせていただきます。
※スタッフは館内に入りません。清掃はお客様で行っていただくプランとなります。
※リネンタオル等館内に設置してあります。乾燥機付洗濯機をご利用になれます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

※必ずご予約の際に必要の有無をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

長期滞在におすすめな連泊割引プランです。
おひとり様1日300円引きさせていただきます。
※タオル関連は1泊毎の枚数を用意いたします。（事前に備えつけになります）
※スタッフは館内に入りません。清掃はお客様で行っていただくプランとなります。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

※必ずご予約の際に必要の有無をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

※駐車補助券は当日発券できません。ご予約時にお伝えください。

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

手ぶらでそのまま着物で京都をご散策ください
着物姿のまま宿へ帰れます（配送料必要）

このプランで予約いただきお支払いする代金は、当ホテルの宿泊料のみです。着物にかかる料金は別途「夢京都」様にて当日お支払いください

■きものレンタル 夢京都■ のご紹介
お一人様（着物・帯・かばん・ぞうり・着付け）
レンタル３，０００円からとなります

◆夏は浴衣プランもあります。
◆様々な場に合わせた着物と帯をご用意しています。
◆店舗
・祇園店
・高台寺店
・清水寺店
・嵐山店
（予約の際、立志社に宿泊とお伝えいただくとスムーズです。）
◆お支払いは現金とカードがご利用できます。
ご注意
＊着物・帯・着付け道具などなど一式レンタル（小物を借りる場合は、レンタルとなります。要返却）
＊着物に関する料金はすべて現地でお支払いください。
＊宿泊予約がなされても、着物の予約・着付けのお時間はお客様ご自身でご連絡をお願いいたします。

◆ご予約確定後詳しいご案内をメールにてお送りいたします。メールアドレスを備考に記載くださいませ。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

※必ずご予約の際に必要の有無をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■お宿■
設備：備品
空調
一階床暖房、掘りごたつ、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋にＴＶ43インチ、３２インチ地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・掃除機

アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WI-FI対応◆

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

江戸前期より受け継ぐ いけばなの
【心】と【技】の【美の感覚】京都桑原専慶流体験を京囲炉裏宿 染 SEN でいかがですか。
お客様のご都合が良いお時間（15時～19時頃・翌日は9時～）に、桑原専慶流の先生が出張されて、染 SEN （ご宿泊先）で生花ご指導いたします。

1、本プランは宿泊代金（素泊）並びに生花体験費用含む金額となっております。
2、所要時間：約2時間（到着日の夕方かチェックアウト前の2時間となります）
3、生花体験で使用する道具については、当方で用意はさせていただきますが、ご自身の道具を使用することも可能です。
4、ご予約の締め切りは3週間前までとなります。
※ご宿泊されて、生花体験を直前にキャンセルされる場合でも、生花体験に係る費用の返却はありません。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

自社公式ご予約サイト特典

市バス１日乗り放題

詳細：http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000028337.html

※必ずご予約の際に必要の有無をお願いいたします。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

■設備■
半露天風呂

空調
囲炉裏・掘りごたつ、床暖房、エアコン・加湿機能付き空気清浄機（1階、2階とも）京都の冬でもご満足いただけるための空調を完備しています。

ＴＶ
1階、2階ともお部屋に地デジ対応テレビ

キッチン
冷蔵庫・IH調理器・電子レンジ・ケトル沸かしポット
（まな板、包丁はございません）ごく簡単な調理に適しています。

洗濯機
ドラム式全自動洗濯乾燥機・アイロン（台付）・ふとん乾燥機


アメニティ
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
ハンドソープ・歯ブラシセット・カミソリ（シェービングクリーム付）
コットン・ヘアバンド・綿ぼう・
洗濯用液体洗剤

緑茶（急須にて）・インスタントドリップコーヒー
お茶うけ・2リットルミネラルウォーター

◆WiFi対応◆ 

●ご要望が多かった、事前の荷物のお預かり及び宿までの配送（有料）が可能になりました。
手荷物のお預かりは、京都駅八条口にあります「デリバリーサービス」（専用駐車場無し）にて行います。

デリバリーサービス

http://delivery-service.jp/travel_bag.html
TEL : 075-211-6541

●●お部屋の利用は１５時以降となります●●

多夜折扣：每人每日 ¥1000


　
★工作人員不會進入住所。在本專案中，您必須自己進行清理工作。
　
★住所內有提供床單和毛巾。請使用洗衣機和烘乾機。

★設施：設備
　
半露天風呂
　
空調和暖氣
設施配備有地爐、坑式炬燵、地暖系統、空調和加濕型空氣凈化器（一、二樓均有）讓您即使在冬季的京都也能很舒適。
　
電視
一、二樓的房間均有數位無線電視
　
廚房
冰箱、電磁爐、微波爐、火鍋
（沒有砧板或刀。）適合簡單的烹調。
　
洗衣機
全自動滾筒式洗衣機和烘乾機、熨斗（含燙衣板）、烘被機
　
　
設施
洗髮精、潤絲精、身體肥皂
潔手皂、牙刷組、刮鬍刀（付刮鬍膏）
棉花、髮帶、棉花棒
洗衣清潔劑
　
綠茶（在茶壺中）、濾掛式即飲咖啡
零食、2 公升的礦泉水
　
◆提供無線上網◆ 
　


　
●應眾多旅客要求，我們現在接受事先存放行李並運送至住宿設施的要求（需付費）。
您可以將手提行李留在京都車站八條口的「運送服務」（無專用停車場）。
　
運送服務
　
http://delivery-service.jp/travel_bag.html
電話：075-211-6541
●●您的房間將可以於 15:00 後入住。●●