熱海のリゾートホテル  KKRホテル熱海

中国料理の定番メニューを女性向けにアレンジした、創作中国料理をご提供いたします。
※男性の予約も承ります。
【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備
　自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

中国料理の定番メニューを女性向けにアレンジした、創作中国料理をご提供いたします。
※男性の予約も承ります。
【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備
　自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

ＫＫＲホテル熱海が贈る、癒しと感動、美味に出会える宿泊プラン(*^_^*)

毎日頑張っている貴女へ・・・
最高のご褒美をお贈りします(^^♪

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

≪≪　おすすめポイント　≫≫
○全室オーシャンビュー、紺碧の相模湾を一望！
○自慢の展望風呂、高濃度を誇る自家源泉、保湿、保温効果も抜群♪
○女性に嬉しい選べる色柄浴衣♪
○選べるディナーコース「日本料理」or「中国料理」
○朝食は和洋バイキングで大満足！

★☆★　充実のプラン特典　★☆★
○癒しのエステ付き♪
　（30分コース、ボディーorフェイス）
○おすすめのお菓子付き♪
　（お土産にしていただいても、お部屋でお召し上がりいただいてもOK！）
○夕食時乾杯ドリンク付き♪
○レイトチェックアウトサービス（翌日12：00までお部屋を利用出来ます！）
○熱海市内厳選、オリジナル甘味処マップ付き（各店舗特典付き）
○露天風呂付離れコテージ（C棟のみ）
　空室の場合、優先利用可能（事前にお問合せ、ご確認下さい）

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

当館スタッフが、自信を持っておすすめするご褒美プラン☆
ご予約をお待ち致しております<(_ _)>

【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備
　自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

ＫＫＲホテル熱海が贈る、癒しと感動、美味に出会える宿泊プラン(*^_^*)

毎日頑張っている貴女へ・・・
最高のご褒美をお贈りします(^^♪

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

≪≪　おすすめポイント　≫≫
○全室オーシャンビュー、紺碧の相模湾を一望！
○自慢の展望風呂、高濃度を誇る自家源泉、保湿、保温効果も抜群♪
○女性に嬉しい選べる色柄浴衣♪
○選べるディナーコース「日本料理」or「中国料理」
○朝食は和洋バイキングで大満足！

★☆★　充実のプラン特典　★☆★
○癒しのエステ付き♪
　（30分コース、ボディーorフェイス）
○おすすめのお菓子付き♪
　（お土産にしていただいても、お部屋でお召し上がりいただいてもOK！）
○夕食時乾杯ドリンク付き♪
○レイトチェックアウトサービス（翌日12：00までお部屋を利用出来ます！）
○熱海市内厳選、オリジナル甘味処マップ付き（各店舗特典付き）
○露天風呂付離れコテージ（C棟のみ）
　空室の場合、優先利用可能（事前にお問合せ、ご確認下さい）

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

当館スタッフが、自信を持っておすすめするご褒美プラン☆
ご予約をお待ち致しております<(_ _)>

【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備
　自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　熱海の秋を味わう
静岡の幸、山海の幸で奏でる月替わりの和食会席　◇

[ プラン内容 ]
■12月
選べるお鍋プラン（期間：12月1日～12月27日）
寄せ鍋、かに鍋、ふぐ鍋から、お好きなお鍋を皆さまで1つお選びいただきます。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備。自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。


■□■　ご朝食　■□■
和洋バイキングでお好きなものをお好きなだけどうぞ。

■□■　絶景オーシャンビュー＆美肌の温泉　■□■
露天風呂・内湯のどちらも、眼下には180度の大パノラマ！
サウナやジャグジー、湯上りラウンジも併設。

■□■　交通アクセス　■□■
JR熱海駅より徒歩７分
熱海駅バスターミナル乗車路線バス「大学病院前」下車

◇　熱海の秋を味わう
静岡の幸、山海の幸で奏でる月替わりの和食会席　◇

[ プラン内容 ]
■12月
選べるお鍋プラン（期間：12月1日～12月27日）
寄せ鍋、かに鍋、ふぐ鍋から、お好きなお鍋を皆さまで1つお選びいただきます。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備。自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。


■□■　ご朝食　■□■
和洋バイキングでお好きなものをお好きなだけどうぞ。

■□■　絶景オーシャンビュー＆美肌の温泉　■□■
露天風呂・内湯のどちらも、眼下には180度の大パノラマ！
サウナやジャグジー、湯上りラウンジも併設。

■□■　交通アクセス　■□■
JR熱海駅より徒歩７分
熱海駅バスターミナル乗車路線バス「大学病院前」下車

◇　春のグルメを味わう…
旬の幸、海の幸をふんだんに使用した
月替わりの創作和食会席　◇

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

■１月　鯛料理がメインの“お目出鯛会席”
■２月　熱海梅園に因んだ“梅まつり会席”
■３月　熱海桜に因んだ“桜まつり会席”
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【 ＫＫＲホテル熱海のポイント 】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備。自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。



■□■　ご朝食　■□■
和洋バイキングでお好きなものをお好きなだけどうぞ。

■□■　絶景オーシャンビュー＆美肌の温泉　■□■
露天風呂・内湯のどちらも、眼下には180度の大パノラマ！
サウナやジャグジー、湯上りラウンジも併設。

■□■　交通アクセス　■□■
JR熱海駅より徒歩７分
熱海駅バスターミナル乗車路線バス「大学病院前」下車

◇　春のグルメを味わう…
旬の幸、海の幸をふんだんに使用した
月替わりの創作和食会席　◇

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

■１月　鯛料理がメインの“お目出鯛会席”
■２月　熱海梅園に因んだ“梅まつり会席”
■３月　熱海桜に因んだ“桜まつり会席”
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【 ＫＫＲホテル熱海のポイント 】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備。自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。



■□■　ご朝食　■□■
和洋バイキングでお好きなものをお好きなだけどうぞ。

■□■　絶景オーシャンビュー＆美肌の温泉　■□■
露天風呂・内湯のどちらも、眼下には180度の大パノラマ！
サウナやジャグジー、湯上りラウンジも併設。

■□■　交通アクセス　■□■
JR熱海駅より徒歩７分
熱海駅バスターミナル乗車路線バス「大学病院前」下車

ご要望に応えて再開！ ご希望の多かったメイン料理をグレードアップし、
お料理の品数を抑えた少食の方向けのプランです。
通常プランでのお料理は9品程度ですが、
品数を6～7品程度に抑えてメイン料理をグレードアップいたしました。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

■11月　金目鯛の煮付けプラン（11月1日～29日）
メインは金目鯛の煮付（切身）
品数を少なくした少食の方向けのプランです。

■12月　鮑源泉水蒸し付プラン（12月1日～27日）
メインは鮑の源泉水身蒸し。当ホテルの強食塩泉の自家源泉で蒸し上げました。
ほんのり塩味でやわらかな鮑をお楽しみいただけます。

※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備。自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。



■□■　ご朝食　■□■
和洋バイキングでお好きなものをお好きなだけどうぞ。

■□■　絶景オーシャンビュー＆美肌の温泉　■□■
露天風呂・内湯のどちらも、眼下には180度の大パノラマ！
サウナやジャグジー、湯上りラウンジも併設。

■□■　交通アクセス　■□■
JR熱海駅より徒歩７分
熱海駅バスターミナル乗車路線バス「大学病院前」下車

ご要望に応えて再開！ ご希望の多かったメイン料理をグレードアップし、
お料理の品数を抑えた少食の方向けのプランです。
通常プランでのお料理は9品程度ですが、
品数を6～7品程度に抑えてメイン料理をグレードアップいたしました。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

■11月　金目鯛の煮付けプラン（11月1日～29日）
メインは金目鯛の煮付け（切身）
品数を少なくした少食の方向きのプランです。


■12月　鮑源泉水蒸し付プラン（12月1日～27日）
メインは鮑の源泉水身蒸し。当ホテルの強食塩泉の自家源泉で蒸し上げました。
ほんのり塩味でやわらかな鮑をお楽しみいただけます。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備。自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。



■□■　ご朝食　■□■
和洋バイキングでお好きなものをお好きなだけどうぞ。

■□■　絶景オーシャンビュー＆美肌の温泉　■□■
露天風呂・内湯のどちらも、眼下には180度の大パノラマ！
サウナやジャグジー、湯上りラウンジも併設。

■□■　交通アクセス　■□■
JR熱海駅より徒歩７分
熱海駅バスターミナル乗車路線バス「大学病院前」下車

冬の海の味覚の王様「ふぐ」を贅沢に味わう


冬の贅沢食材「ふぐ」を味わい尽くす！
ふぐひれ酒、ふぐの薄造り、ふぐちり鍋、ふぐの唐揚げ、ふぐ雑炊…
ふぐを様々な召し上がり方で思う存分ご堪能下さいませ。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

≪　プランの特徴　≫
○５種のふぐ料理を味わうふぐ三昧会席

※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備
　自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

冬の海の味覚の王様「ふぐ」を贅沢に味わう


冬の贅沢食材「ふぐ」を味わい尽くす！
ふぐひれ酒、ふぐの薄造り、ふぐちり鍋、ふぐの唐揚げ、ふぐ雑炊…
ふぐを様々な召し上がり方で思う存分ご堪能下さいませ。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

≪　プランの特徴　≫
○５種のふぐ料理を味わうふぐ三昧会席

※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備
　自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　アロマオイルを使用した
脚のリンパマッサージ30分付き　◇

ふくらはぎと足裏にアロマオイルを使用したマッサージで、
血液やリンパの流れを促進、たまった疲れをほぐします。
冷え、むくみ、コリの解消を助け、代謝力・治癒力を向上させます。
温泉との相乗効果も！

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【　プランの特徴・特典　】
○足のリンパマッサージ30分付き

※※※　以下の方はご注意下さい。　※※※
・心臓や循環器に持病をお持ちの方。
・脚部に静脈瘤をお持ちの方。
・骨折や手術の経験をお持ちの方。
・がん治療中の方。
・妊娠初期、または妊娠の可能性のある方。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備。自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　アロマオイルを使用した
脚のリンパマッサージ30分付き　◇

ふくらはぎと足裏にアロマオイルを使用したマッサージで、
血液やリンパの流れを促進、たまった疲れをほぐします。
冷え、むくみ、コリの解消を助け、代謝力・治癒力を向上させます。
温泉との相乗効果も！

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【　プランの特徴・特典　】
○足のリンパマッサージ30分付き

※※※　以下の方はご注意下さい。　※※※
・心臓や循環器に持病をお持ちの方。
・脚部に静脈瘤をお持ちの方。
・骨折や手術の経験をお持ちの方。
・がん治療中の方。
・妊娠初期、または妊娠の可能性のある方。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備。自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

熱海豪華スペシャル会席！


お一人様ずつ、伊勢海老・鮑・金目鯛（切身）が付く豪華プラン（全8品）

伊勢海老はお造りで、鮑は季節の野菜と一緒に陶板焼きで、
お食事は月替わりの釜飯と伊勢海老の味噌汁でお召し上がり下さい。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備
　自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

熱海豪華スペシャル会席！


お一人様ずつ、伊勢海老・鮑・金目鯛（切身）が付く豪華プラン（全8品）

伊勢海老はお造りで、鮑は季節の野菜と一緒に陶板焼きで、
お食事は月替わりの釜飯と伊勢海老の味噌汁でお召し上がり下さい。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


【　ＫＫＲホテル熱海のポイント　】
●エステサロン・手もみ処
　チェックイン当日にご予約できる癒しのサロン。
　20種を越える多彩なコースはどれも魅力的♪
●駐車場無料完備
　自家用車で来館してもＯＫ！

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　KKRホテル熱海のスタンダードプラン♪　◇

お部屋にこだわりたい人はこのプラン♪
全室から海一望＆ゆったり広々！！
８タイプのお部屋から選べる、当ホテルおすすめのスタンダードプランです。

■□■　全室目の前に広がる海に感動！　■□■
◇和室……畳で寛ぎたい方に、広々14.5畳の広さ♪
◇和洋室……広さ46.4㎡、ベッドと畳、両方揃って家族でもゆったり♪
◇ツイン……広さ33.5㎡、ゆったり、明るく、さわやかで、リゾート気分♪
◇洋スイート……解放感あふれるリビングと、落ち着いた雰囲気のベッドルームの
　2間続きのお部屋。広さは91.2㎡。もちろんお部屋からの眺めは抜群！
◇和洋スイート……落ち着いた和室と華やぎを感じるベッドルーム。
　もちろんどちらも海の眺めは抜群。2間で95.7㎡の高級感あふれるお部屋♪
◇温泉露天付き離れコテージ……広さ80.2㎡。1階に海を望む温泉露天風呂、
　2階にベッドルームとリビングとキッチン。広々テラスも備えた別荘感覚のお部屋♪
◇和洋スーペリア……客室最上階６階に位置。洋室部分の床はフローリング敷き。

※１名様の場合はシングルルームとなります。

ご夕食は季節を味わう日本料理、または
リピーター様にご好評の中国料理が選べます。
（グループごとの選択となります。）

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　KKRホテル熱海のスタンダードプラン♪　◇

お部屋にこだわりたい人はこのプラン♪
全室から海一望＆ゆったり広々！！
９タイプのお部屋から選べる、当ホテルおすすめのスタンダードプランです。

■□■　全室目の前に広がる海に感動！　■□■
◇和室……畳で寛ぎたい方に、広々14.5畳の広さ♪
◇和洋室……広さ46.4㎡、ベッドと畳、両方揃って家族でもゆったり♪
◇ツイン……広さ33.5㎡、ゆったり、明るく、さわやかで、リゾート気分♪
◇洋スイート……解放感あふれるリビングと、落ち着いた雰囲気のベッドルームの
2間続きのお部屋。広さは91.2㎡。もちろんお部屋からの眺めは抜群！
◇和洋スイート……落ち着いた和室と華やぎを感じるベッドルーム。
　もちろんどちらも海の眺めは抜群。2間で95.7㎡の高級感あふれるお部屋♪
◇温泉露天付き離れコテージ……1階に海を望む温泉露天風呂、
　2階にベッドルームとリビングとキッチン。広々テラスも備えた別荘感覚のお部屋♪
　広さ80.2㎡。
◇和洋スーペリア……客室最上階６階に位置。洋室部分の床はフローリング敷き。　　

※１名様の場合はシングルルームとなります。

ご夕食は季節を味わう日本料理、または
リピーター様にご好評の中国料理が選べます。
（グループごとの選択となります。）

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　贅を極める黄金の中華食材が勢揃い！　◇

いずれか１つが入っても豪華なメニューとなる食材を、
これでもか！　と惜しげもなく４品も採り入れました。
究極の中国料理コースをどうぞ

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

●プレミアムな豪華中国料理メニューはこちら！

◇「ふかひれ」…ツルッとプリッと食感を存分に楽しめる「姿煮」で！
◇「あわび」…やわらか＆まろやかに、磯の香漂う「クリーム煮」で！
◇「北京ダック」…パリパリ香ばしく＆ジューシーに！
◇「ロブスター」…プリプリ感極まる「ガーリック蒸し」で！

そのほか、冷菜盛り合せ、やきそば、本日のデザートまで、
約１０品のコース料理をお楽しみいただけます。

※お子様料理は日替わりの和食となります。
なお、お子様料理は奇数日が魚中心メニュー、偶数日がお肉中心メニューとなります。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　KKRホテル熱海で提供する最上級の中国料理コースです。　◇

フカヒレ・鮑・ロブスター・北京ダックなど・・

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

●プレミアム中国料理メニューはこちら！

◇「フカヒレ姿煮」
◇「あわびクリーム煮」
◇「北京ダック」
◇「ロブスターガーリック蒸し」

そのほか、冷菜盛り合せ、やきそば、本日のデザートまで、
約１０品のコース料理をお楽しみいただけます。

※お子様料理は日替わりの和食となります。
なお、お子様料理は奇数日が魚中心メニュー、偶数日がお肉中心メニューとなります。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　中国料理を少しずつ沢山の種類を味わいたい！そんなあなたにおススメ♪　◇

中華人気メニューを織り交ぜた全３５種類！
この機会にぜひお召し上がり下さい。

1品ずつ一口サイズのお料理をお出し致しますので、
女性のお客様でもごゆっくりお楽しみいただけます♪

なお献立は、仕入れ状況により変わる場合がございます。あらかじめご了承ください。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

≪≪　プランの特徴　≫≫
お客様に大評判の中国料理を小皿で全３５品！！

◇　　中　華　35　味　メ　ニ　ュ　ー　　◇
１．エビ	２．サザエ	３．クラゲ
４．ゆば	５．クルミ	６．甘酢漬(かぶ･きゅうり･トマト)
７．フカヒレスープ	８．エビチリ	９．帆立の炒め
10．牛肉とピーマン	11．アオリイカ炒め	12．牛肉の味噌炒め
13．エビの炒め	14．水晶餃子	15．北京ダック
16．春巻	17．酢豚	18．鯛の葱香り蒸し
19．カニ玉	20．鶏肉とカシューナッツ	21．カレイゆば巻き
22．柚子シャーベット	23．エビマヨ	24．牛肉炒め
25．茄子の香味ソース	26．牛肉とトマトの炒め	27．鶏肉レモンソース
28．鮑のクリーム煮	29．五目豆腐	30．麦豚角煮
31．サラダ	32．チャーハン	33．スープ
34．杏仁豆腐	35．フルーツ

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


※1日限定5組様（合計20名様）までとなります。

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　中国料理を少しずつ沢山の種類を味わいたい！そんなあなたにおススメ♪　◇

中華人気メニューを織り交ぜた全３５種類！
この機会にぜひお召し上がり下さい。

1品ずつ一口サイズのお料理をお出し致しますので、
女性のお客様でもごゆっくりお楽しみいただけます♪

なお、献立は仕入れ状況により変わる場合がございます。あらかじめご了承ください。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

≪≪　プランの特徴　≫≫
お客様に大評判の中国料理を小皿で全３５品！！

◇　　中　華　35　味　メ　ニ　ュ　ー　　◇
１．エビ	２．サザエ	３．クラゲ
４．ゆば	５．クルミ	６．甘酢漬(かぶ･きゅうり･トマト)
７．フカヒレスープ	８．エビチリ	９．帆立の炒め
10．牛肉とピーマン	11．アオリイカ炒め	12．牛肉の味噌炒め
13．エビの炒め	14．水晶餃子	15．北京ダック
16．春巻	17．酢豚	18．鯛の葱香り蒸し
19．カニ玉	20．鶏肉とカシューナッツ	21．カレイゆば巻き
22．柚子シャーベット	23．エビマヨ	24．牛肉炒め
25．茄子の香味ソース	26．牛肉とトマトの炒め	27．鶏肉レモンソース
28．鮑のクリーム煮	29．五目豆腐	30．豚角煮
31．サラダ	32．チャーハン	33．スープ
34．杏仁豆腐	35．フルーツ

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


※1日限定5組様（合計20名様）までとなります。

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　月・火の旅行なら30日前までのご予約が断然オトク！　◇

「和室＆和洋室」が通常価格より“最大１，０００円OFF”！！

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【　当プランの特徴　】

●月・火曜の30日前までの早期ご予約で“最大1,000円OFF”！！

●選べるご夕食：「和食」または「中国料理」
お魚料理中心の「日本料理」、または
リピーター様にご好評の中国料理が選べます。
（グループチョイス）

※お子様料理は日替わりの和食でございます。
　奇数日がお魚中心メニュー、偶数日がお肉中心メニューとなります。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。

◇　月・火の旅行なら30日前までのご予約が断然オトク！　◇

「和室＆和洋室」が通常価格より“最大１，０００円OFF”！！

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

【　当プランの特徴　】

●月・火曜の30日前までの早期ご予約で“最大1,000円OFF”！！

●選べるご夕食：「和食」または「中国料理」
お魚料理中心の「日本料理」、または
リピーター様にご好評の中国料理が選べます。
（グループチョイス）

※お子様料理は日替わりの和食でございます。
　奇数日がお魚中心メニュー、偶数日がお肉中心メニューとなります。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

※※※　注意事項　※※※
○入湯税大人150円を別途頂戴致します。