待ちに待った軽井沢の春！！
キラキラ輝く青葉の中を自然散策☆彡
旧軽井沢銀座やアウトレットでウキウキお買物☆彡
４月に一斉にオープンする軽井沢エリアの
ゴルフ場でプレイ☆彡
テニスで爽やかな汗をかきながらエースを狙え☆彡
美しく清々しい軽井沢を満喫しませんか！！


△▼△▼△▼ 特 典 △▼△▼△▼

★入浴剤のプレゼント
（大人の１名様につき１個。メーカー、種類などは
お選びいただけません）
★ウエルカムサービスチケット贈呈
当ホテル協賛店のサービス 大人１名様につき
１枚プレゼント
★大人と有料小人、お１人様１泊につきミネラル
ウォーター１本無料
★駐車場無料
ホテル敷地内１１台（先着順） 第二駐車場有り
※チェックイン前・チェックアウト後も利用可能
★全館＆全客室、Wi-Fi（無線LAN）接続無料
★ネスカフェバリスタ ご利用無料

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△


♪♪軽井沢の中心に位置する当ホテルなら♪♪

４月オープンゴルフ場目白押し！！
・軽井沢７２ゴルフ場 北 約２ｋｍ 車で約５分
・軽井沢７２ゴルフ場 東、南、西
約４．４ｋｍ 車で約９分
・三井の森軽井沢カントリー倶楽部
約３．６ｋｍ 車で約８分
・中軽井沢カントリークラブ 約３．４ｋｍ
車で約７分
テニスやカーリングなど・・・
あらゆるスポーツが楽しめる
・風越公園 約１．４ｋｍ 車で約３分
ルンルンお買い物♪
・旧軽井沢銀座 約５ｋｍ 車で約１０分
・軽井沢プリンスショッピングプラザ
約５．２ｋｍ 車で約１１分


◆◆ご朝食◆◆
朝食会場：ホテル敷地内別館　カフェB
朝食時間：７：００〜９：３０L.O　ご予約制
※食物アレルギーをお持ちの方は事前にお知らせください。

◆◆お子様のご宿泊について◆◆
当ホテルはモデレートツイン、ワイドダブル、スーペリアクイーンのみお子様とご宿泊が可能となっております。
安全上の理由によりお子様との添寝は上記３タイプのお部屋の正ベッドのみ可能となっており、お子様のご年齢により添寝の料金が掛かりますのでご了承くださいませ。

小学生
添寝可能/添寝有料　朝食付き　お子様１名につき７，7００円（税込）
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

幼児A（４歳〜未就学児まで）
添寝可能/添寝有料　朝食付き　お子様１名につき７，１５０円（税込）
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

幼児C（３歳以下）
添寝可能/添寝無料　朝食無料
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

◆◆お子様のタオル＆アメニティ◆◆
お子様専用のアメニティのご用意はございません。

３歳以下の無料添い寝のお子様にはタオル、アメニティなどのご用意はございません。（大人の分のみご用意となります）
４歳以上〜小学生までの有料添寝のお子様にはタオル、歯ブラシ、スリッパのみご用意させて頂きます。

おねしょシーツの貸出を行なっております。また予め事前にリクエスト頂きましたお客様につきましては、ベッドメイキング時に敷かせて頂きます。ご希望のお客様は事前にお知らせください。なお、数に限りがございますのでご希望に添えない場合には何卒ご容赦くださいませ。

軽井沢の冬は魅力たっぷり！
スキーにスノボーや雪遊び、スケート、
カーリングも楽しめます。
また雄大な浅間山の眺望、キラキラ樹氷が
輝く離山を写真撮影されるのも
軽井沢の醍醐味です。


△▼△▼△▼ 特 典 △▼△▼△▼
★入浴剤のプレゼント
（大人の１名様につき１個。メーカー、種類などは
お選びいただけません）
★ウエルカムサービスチケット贈呈
当ホテル協賛店のサービス 大人１名様につき
１枚プレゼント
★大人と有料小人、お１人様１泊につきミネラル
ウォーター１本無料
★駐車場無料
ホテル敷地内１１台（先着順） 第二駐車場有り
※チェックイン前・チェックアウト後も利用可能
★全館＆全客室、Wi-Fi（無線LAN）接続無料
★ネスカフェバリスタ ご利用無料
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△


♪♪軽井沢の中心に位置する当ホテルなら♪♪

４月オープンゴルフ場目白押し！！
・軽井沢７２ゴルフ場 北 約２ｋｍ 車で約５分
・軽井沢７２ゴルフ場 東、南、西
約４．４ｋｍ 車で約９分
・三井の森軽井沢カントリー倶楽部
約３．６ｋｍ 車で約８分
・中軽井沢カントリークラブ 約３．４ｋｍ
車で約７分
テニスやカーリングなど・・・
あらゆるスポーツが楽しめる
・風越公園 約１．４ｋｍ 車で約３分
ルンルンお買い物♪
・旧軽井沢銀座 約５ｋｍ 車で約１０分
・軽井沢プリンスショッピングプラザ
約５．２ｋｍ 車で約１１分


◆◆ご朝食◆◆
朝食会場：ホテル敷地内別館　カフェB
朝食時間：７：００〜９：３０L.O　ご予約制
※食物アレルギーをお持ちの方は事前にお知らせください。

◆◆お子様のご宿泊について◆◆
当ホテルはモデレートツイン、ワイドダブル、スーペリアクイーンのみお子様とご宿泊が可能となっております。
安全上の理由によりお子様との添寝は上記３タイプのお部屋の正ベッドのみ可能となっており、お子様のご年齢により添寝の料金が掛かりますのでご了承くださいませ。

小学生
添寝可能/添寝有料　朝食付き　お子様１名につき７，7００円（税込）
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

幼児A（４歳〜未就学児まで）
添寝可能/添寝有料　朝食付き　お子様１名につき７，１５０円（税込）
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

幼児C（３歳以下）
添寝可能/添寝無料　朝食無料
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

◆◆お子様のタオル＆アメニティ◆◆
お子様専用のアメニティのご用意はございません。

３歳以下の無料添い寝のお子様にはタオル、アメニティなどのご用意はございません。（大人の分のみご用意となります）
４歳以上〜小学生までの有料添寝のお子様にはタオル、歯ブラシ、スリッパのみご用意させて頂きます。

おねしょシーツの貸出を行なっております。また予め事前にリクエスト頂きましたお客様につきましては、ベッドメイキング時に敷かせて頂きます。ご希望のお客様は事前にお知らせください。なお、数に限りがございますのでご希望に添えない場合には何卒ご容赦くださいませ。

星野エリアのハルニレテラス内人気レストラン６店舗で使用できる
夕食チケットと
ホテルの朝食が付いた１泊２食付きプランです。


ハルニレテラスは当ホテルから車で約１０分の場所にございます
※送迎は行っておりませんので予めご了承くださいませ


＝＝＝＝＝★＝＝＝＝☆＝＝＝＝

ご夕食

ご利用当日に以下６店舗よりお好きなレストランをお選び頂けます

○村民食堂（和食カジュアルダイニング）
○沢村（ベーカリー＆レストラン）
○セルクル（レストラン＆デリ・ワイン）
○イル・ソーニョ（イタリアン）
○希須林（中国家庭料理）※４月２２日まで毎週水曜日定休
○川上庵（蕎麦・美酒・料理）

＝＝＝＝＝★＝＝＝＝☆＝＝＝＝


△▼△▼△▼ 特 典 △▼△▼△▼
★入浴剤のプレゼント
（大人の１名様につき１個。メーカー、種類などは
お選びいただけません）
★ウエルカムサービスチケット贈呈
当ホテル協賛店のサービス 大人１名様につき
１枚プレゼント
★大人と有料小人、お１人様１泊につきミネラル
ウォーター１本無料
★駐車場無料
ホテル敷地内１１台（先着順） 第二駐車場有り
※チェックイン前・チェックアウト後も利用可能
★全館＆全客室、Wi-Fi（無線LAN）接続無料
★ネスカフェバリスタ ご利用無料
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△


★☆★☆★ 【 注意事項 】 ★☆★☆★
○チェックイン時間は事前に必ずご連絡ください。
最終チェックインは２０時です。
○夕食チケットはチェックイン時にお渡し致します。
○チェックイン時に総額をお支払い頂きます。
○夕食チケットは大人の方1名様につき1枚、小学生のお子様１名様につき１枚お渡し致します。
未就学児のお子様には夕食チケットは付いておりませんが
各レストランにて料理の追加注文が可能でございますので、詳しくは各店舗にてご確認下さい。
○レストランの店舗・時期により営業時間が変わります。
○時期によりご案内までお時間が掛かる場合がございます。
○ご利用されなかったチケットの払い戻しは出来かねます。
○未就学児（４歳以上）の添寝のお子様で２食付をご希望の場合には、「小学生」でお申込ください。
○未就学児（３歳以下）の無料添寝のお子様にはホテルの朝食は無料にておつけすることが可能です。

◆◆ご朝食◆◆
朝食会場：ホテル敷地内別館　カフェB
朝食時間：７：００〜９：３０L.O　ご予約制
※食物アレルギーをお持ちの方は事前にお知らせください。

◆◆お子様のご宿泊について◆◆
当ホテルはモデレートツイン、ワイドダブル、スーペリアクイーンのみお子様とご宿泊が可能となっております。
安全上の理由によりお子様との添寝は上記３タイプのお部屋の正ベッドのみ可能となっており、お子様のご年齢により添寝の料金が掛かりますのでご了承くださいませ。

小学生
添寝可能/添寝有料　２食付き　お子様１名につき１１，０００円（税込）
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

幼児A（４歳〜未就学児まで）
添寝可能/添寝有料　朝食のみ付き　お子様１名につき７，１５０円（税込）
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

幼児C（３歳以下）
添寝可能/添寝無料　朝食無料
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

◆◆お子様のタオル＆アメニティ◆◆
お子様専用のアメニティのご用意はございません。

３歳以下の無料添い寝のお子様にはタオル、アメニティなどのご用意はございません。（大人の分のみご用意となります）
４歳以上〜小学生までの有料添寝のお子様にはタオル、歯ブラシ、スリッパのみご用意させて頂きます。

おねしょシーツの貸出を行なっております。また予め事前にリクエスト頂きましたお客様につきましては、ベッドメイキング時に敷かせて頂きます。ご希望のお客様は事前にお知らせください。なお、数に限りがございますのでご希望に添えない場合には何卒ご容赦くださいませ。

【素泊りプラン】

軽井沢の中心に位置する当ホテルなら
アクセス良好で便利です♪
観光、スポーツ、保養、お買い物と軽井沢で
エンジョイしませんか！！

★美術鑑賞や水上アクテビティはいかがでしょう
「タリアセン（塩沢湖）」まで６５０ｍ、徒歩９分
★軽井沢の名産が取り揃うホットスポット
「発地市庭」まで２ｋｍ、車で４分
★軽井沢プリンスショッピングプラザまで５．８km
車で１１分
★旧軽井沢銀座通りまで５km、車で１０分


△▼△▼△▼ 特 典 △▼△▼△▼

★入浴剤のプレゼント
（大人の１名様につき１個。メーカー、種類などは
お選びいただけません）
★ウエルカムサービスチケット贈呈
当ホテル協賛店のサービス 大人１名様につき
１枚プレゼント
★大人と有料小人、お１人様１泊につきミネラル
ウォーター１本無料
★駐車場無料
ホテル敷地内１１台（先着順） 第二駐車場有り
※チェックイン前・チェックアウト後も利用可能
★全館＆全客室、Wi-Fi（無線LAN）接続無料
★ネスカフェバリスタ ご利用無料

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△


◆◆お子様のご宿泊について◆◆
当ホテルはモデレートツイン、ワイドダブル、スーペリアクイーンのみお子様とご宿泊が可能となっております。
安全上の理由によりお子様との添寝は上記３タイプのお部屋の正ベッドのみ可能となっており、お子様のご年齢により添寝の料金が掛かりますのでご了承くださいませ。

小学生
添寝可能/添寝有料　素泊り　お子様１名につき６，６００円（税込）
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

幼児A（４歳〜未就学児まで）
添寝可能/添寝有料　素泊り　お子様１名につき６，６００円（税込）
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

幼児C（３歳以下）
添寝可能/添寝無料　素泊り
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

◆◆お子様のタオル＆アメニティ◆◆
お子様専用のアメニティのご用意はございません。

３歳以下の無料添い寝のお子様にはタオル、アメニティなどのご用意はございません。（大人の分のみご用意となります）
４歳以上〜小学生までの有料添寝のお子様にはタオル、歯ブラシ、スリッパのみご用意させて頂きます。

おねしょシーツの貸出を行なっております。また予め事前にリクエスト頂きましたお客様につきましては、ベッドメイキング時に敷かせて頂きます。ご希望のお客様は事前にお知らせください。なお、数に限りがございますのでご希望に添えない場合には何卒ご容赦くださいませ。

家族みんなでワイワイと☆
たまには母と子、父と子もいいですね♪隠れ家的ホテルで羽根を伸ばしませんか？
当ホテルは軽井沢の中心に位置する為、主要スポットまではわずか車で１０分前後で行けちゃいますよ♪

△▼△▼△▼ 特 典 △▼△▼△▼

★入浴剤のプレゼント
（大人の１名様につき１個。メーカー、種類などは
お選びいただけません）
★ウエルカムサービスチケット贈呈
当ホテル協賛店のサービス 大人１名様につき
１枚プレゼント
★大人と有料小人、お１人様１泊につきミネラル
ウォーター１本無料
★駐車場無料
ホテル敷地内１１台（先着順） 第二駐車場有り
※チェックイン前・チェックアウト後も利用可能
★全館＆全客室、Wi-Fi（無線LAN）接続無料
★ネスカフェバリスタ ご利用無料

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△


【お子様のご宿泊が可能なお部屋タイプのベッド数】
・１階　モデレートツイン／正ベッド２台 、ハウザーベッド１台
・２階　ワイドダブル／正ベッド１台 
・２階　スーペリアクイーン／正１台、ハウザーベッド１台 

★安全面を考え、正ベッド１台につき小人１名まで添寝可能とします。 
例：モデレートツインルーム　正ベッド数２台 　小人定員２名まで 
★ベッド１台を小人１名でお使いになりたい場合、大人と同額料金及び定員数も大人合わせてカウントいたします。（モデレートツインルームご利用時のみ）


◆◆お子様のご宿泊について◆◆
当ホテルはモデレートツイン、ワイドダブル、スーペリアクイーンのみお子様とご宿泊が可能となっております。
安全上の理由によりお子様との添寝は上記３タイプのお部屋の正ベッドのみ可能となっており、お子様のご年齢により添寝の料金が掛かりますのでご了承くださいませ。

４歳〜小学生
添寝可能/添寝有料　素泊り　お子様１名につき６，６００円（税込）
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

幼児A（４歳〜未就学児まで）
添寝可能/添寝有料　素泊り　お子様１名につき６，６００円（税込）
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

幼児C（３歳以下）
添寝可能/添寝無料　素泊り
※ベッド１台使用される場合には大人と同額

◆◆お子様のタオル＆アメニティ◆◆
お子様専用のアメニティのご用意はございません。

３歳以下の無料添い寝のお子様にはタオル、アメニティなどのご用意はございません。（大人の分のみご用意となります）
４歳以上〜小学生までの有料添寝のお子様にはタオル、歯ブラシ、スリッパのみご用意させて頂きます。

おねしょシーツの貸出を行なっております。また予め事前にリクエスト頂きましたお客様につきましては、ベッドメイキング時に敷かせて頂きます。ご希望のお客様は事前にお知らせください。なお、数に限りがございますのでご希望に添えない場合には何卒ご容赦くださいませ。

◆◆その他注意事項◆◆
お部屋タイプにより、ベッドが壁から離れております。
ベッドガード、ベビーベッド等のご用意がございません。安全面にくれぐれもお気をつけてください。
哺乳瓶の煮沸サービス、おむつ等、ベビーグッズの販売は行っておりません。

４５日前までの早期ご予約でスタンダードプラン正規料金から８％割引となる
大変お得な【さき楽４５】♪

スタンダード【１泊朝食付き】プラン♪


△▼△▼【 特 典 】△▼△▼

☆入浴剤のプレゼント
（大人１名様につき１個。メーカー、種類などはお選びいただけません）
☆ウエルカムサービスチケット贈呈
当ホテル協賛店のサービス 大人１名様につき１枚プレゼント


【朝食会場】ホテル敷地内の別館

【メニュー内容（例）】一部日替わり
・サラダ
・スクランブルエッグ
・スープ
・パン
・ソーセージ
・フルーツ
・ホットコーヒー・紅茶・りんごジュース・牛乳

※アレルギーをお持ちのお客様は事前に必ずご連絡ください。
※4歳以上のお子様は朝食会場にてお一人様５００円頂戴致します。
4歳未満のお子様はご朝食料金は頂いておりません。


★☆★☆ 当ホテル客室の設備・備品 ☆★☆★

TV／ウォシュレット付きトイレ／TV付バスルーム／加湿空気清浄機／
冷蔵庫／金庫／照明スタンド／バゲージラック／電気ポット／ドライヤー／
アイスペール／ワインオープナー／マドラー／マグカップ／ハンガー／
テーブル／イス／エアコン／ナイトテーブルクロック／
バスタオル／フェイスタオル／ナイトウェア／スリッパ

世界の名門ホテルでも使用されているエッセンシャルオイル
ネイチャータッチボタニカコレクション天然植物による有効成分を
使用した上質で高品質なシャンプー／コンディションナー／
ボディーソープを常備

◆◇◆ご案内◆◇◆
◎チェックイン予定時間を遅れる場合、必ずご連絡ください
最終チェックインは２０時です
◎現地精算の方はチェックイン時にご宿泊料金の総額をお支払い頂きます
◎当ホテルの施設紹介及びお申し出事項は必ずご一読ください
（連泊について、お子様の宿泊についてのお申し出事項が掲載中です）

２８日前までの早期ご予約でスタンダードプラン正規料金から５％割引となる
大変お得な【さき楽２８】♪

スタンダード【１泊朝食付き】プラン♪


△▼△▼【 特 典 】△▼△▼

☆入浴剤のプレゼント
（大人１名様につき１個。メーカー、種類などはお選びいただけません）
☆ウエルカムサービスチケット贈呈
当ホテル協賛店のサービス 大人１名様につき１枚プレゼント


【朝食会場】ホテル敷地内の別館

【メニュー内容（例）】一部日替わり
・サラダ
・スクランブルエッグ
・スープ
・パン
・ソーセージ
・フルーツ
・ホットコーヒー・紅茶・りんごジュース・牛乳

※アレルギーをお持ちのお客様は事前に必ずご連絡ください。
※4歳以上のお子様は朝食会場にてお一人様５００円頂戴致します。
4歳未満のお子様はご朝食料金は頂いておりません。


★☆★☆ 当ホテル客室の設備・備品 ☆★☆★

TV／ウォシュレット付きトイレ／TV付バスルーム／加湿空気清浄機／
冷蔵庫／金庫／照明スタンド／バゲージラック／電気ポット／ドライヤー／
アイスペール／ワインオープナー／マドラー／マグカップ／ハンガー／
テーブル／イス／エアコン／ナイトテーブルクロック／
バスタオル／フェイスタオル／ナイトウェア／スリッパ

世界の名門ホテルでも使用されているエッセンシャルオイル
ネイチャータッチボタニカコレクション天然植物による有効成分を
使用した上質で高品質なシャンプー／コンディションナー／
ボディーソープを常備

◆◇◆ご案内◆◇◆
◎チェックイン予定時間を遅れる場合、必ずご連絡ください
最終チェックインは２０時です
◎現地精算の方はチェックイン時にご宿泊料金の総額をお支払い頂きます
◎当ホテルの施設紹介及びお申し出事項は必ずご一読ください
（連泊について、お子様の宿泊についてのお申し出事項が掲載中です）

連泊の方はこちらのプランからのご予約がお得です！

時間に縛られずゆっくり軽井沢を堪能したいという方に
朝食付きの連泊プランです！

夕食は、ゲストが自由に使える宿泊者専用のIHコンロ付き
キッチンや電子レンジを使って手作りディナーを
ラウンジで召し上がることも可能です！


*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*
ご滞在中の清掃
毎日、タオルとお部屋着（パジャマ）の交換、アメニティーの補充、ゴミの回収を行います。
お部屋の清掃とベッドメイキングは致しませんので予めご了承ください。

＜下記は交換致しません＞
シーツ・枕カバー・デュベ（掛け布団カバー）
※尚、３泊以上のご予約の場合は、３日毎にフル清掃＆ベッドメイキングをさせて頂きます。
*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*


◆特典◆
１、アーリーチェックイン（通常１５時→１４時）※最終チェックイン２０時まで
２、大人と有料小人お１人様１泊につきミネラルウォーター１本無料
３、協賛店によるウェルカムサービスチケットを大人１名様につき１枚贈呈
４、駐車場無料
ホテル敷地内１１台（先着順） 第二駐車場有り
※チェックイン前・チェックアウト後も利用可能
５、全館＆全客室、Wi-Fi（無線LAN）接続無料
６、ネスカフェバリスタ 無料


◆当ホテル客室の設備・備品◆
TV／ウォシュレット付きトイレ／TV付バスルーム／加湿空気清浄機／
冷蔵庫／金庫／照明スタンド／バゲージラック／電気ポット／ドライヤー／
アイスペール／ワインオープナー／マドラー／マグカップ／ハンガー／
テーブル／イス／エアコン／ナイトテーブルクロック／
バスタオル／フェイスタオル／ナイトウェア／スリッパ


◆ご案内◆
１、当ホテルでは、ポーター及びルームサービスは行っておりません。
２、チェックイン時間は事前に必ずご連絡ください。
３、最終チェックイン時間をご連絡なく経過した場合は、当日キャンセル扱いとさせて頂きます。
４、現地精算の方は、チェックイン時にご宿泊料金の総額をお支払い頂きます。
５、ご予約後の２泊を下回る泊数変更（減泊）につきましては、通常料金にて対応させていただきます。

軽井沢の中心に位置する当ホテルなら
アクセス良好で便利です♪
観光、スポーツ、保養、お買い物と軽井沢で
エンジョイしませんか！！

★美術鑑賞や水上アクテビティはいかがでしょう
「タリアセン（塩沢湖）」まで６５０ｍ、徒歩９分
★軽井沢の名産が取り揃うホットスポット
「発地市庭」まで２ｋｍ、車で４分
★軽井沢プリンスショッピングプラザまで５．８km
車で１１分
★旧軽井沢銀座通りまで５km、車で１０分


★☆★当ホテル客室の設備・備品★☆★

TV／ウォシュレット付きトイレ／TV付バスルーム／加湿空気清浄機／
冷蔵庫／金庫／照明スタンド／バゲージラック／電気ポット／ドライヤー／
アイスペール／ワインオープナー／マドラー／マグカップ／ハンガー／
テーブル／イス／エアコン／ナイトテーブルクロック／
バスタオル／フェイスタオル／ナイトウェア／スリッパ

世界の名門ホテルでも使用されている
エッセンシャルオイル
ネイチャータッチボタニカコレクション天然植物に
よる有効成分を使用した上質で高品質なシャンプー
コンディションナー／ボディーソープを常備


＝＝☆＝＝★＝＝【特典】＝＝☆＝＝★＝＝

★大人と有料小人、お１人様１泊につきミネラル
ウォーター１本無料
★協賛店によるウェルカムサービスチケットを
大人１名様につき１枚贈呈
★駐車場無料
ホテル敷地内１１台（先着順） 第二駐車場有り
※チェックイン前・チェックアウト後も利用可能
★全館＆全客室、Wi-Fi（無線LAN）接続無料
★ネスカフェバリスタ ご利用無料

 
【アクセス】
軽井沢駅から５．５km、車で１０分
塩沢バス停から１５０m、徒歩２分

【周辺環境】
スーパーまで１．５km、車で３分
コンビニまで１．３km、車で３分
塩沢グルメ通りまで４００m、徒歩６分


◎チェックイン予定時間を遅れる場合、必ずご連絡
ください。最終チェックインは２０時です
◎現地精算の方はチェックイン時にご宿泊料金の
総額をお支払い頂きます
◎当ホテルの施設紹介及びお申し出事項は必ず
ご一読ください
（連泊について、お子様の宿泊についてのお申し出
事項が掲載中です）

正規料金スタンダード【朝食付き】プラン♪


△▼△▼【 特 典 】△▼△▼

☆入浴剤のプレゼント
（大人１名様につき１個。メーカー、種類などはお選びいただけません）
☆ウエルカムサービスチケット贈呈
当ホテル協賛店のサービス 大人１名様につき１枚プレゼント



【朝食会場】ホテル敷地内の別館

【メニュー内容（例）】一部日替わり
・サラダ
・スクランブルエッグ
・スープ
・パン
・ソーセージ
・フルーツ
・ホットコーヒー・紅茶・りんごジュース・牛乳

※4歳以上のお子様は朝食会場にてお一人様５００円頂戴致します。
4歳未満のお子様はご朝食料金は頂いておりません。


★☆★☆ 当ホテル客室の設備・備品 ☆★☆★

TV／ウォシュレット付きトイレ／TV付バスルーム／加湿空気清浄機／
冷蔵庫／金庫／照明スタンド／バゲージラック／電気ポット／ドライヤー／
アイスペール／ワインオープナー／マドラー／マグカップ／ハンガー／
テーブル／イス／エアコン／ナイトテーブルクロック／
バスタオル／フェイスタオル／ナイトウェア／スリッパ

世界の名門ホテルでも使用されているエッセンシャルオイル
ネイチャータッチボタニカコレクション天然植物による有効成分を
使用した上質で高品質なシャンプー／コンディションナー／
ボディーソープを常備


【アクセス】
軽井沢駅から５．５km、車で１０分
塩沢バス停から１５０m、徒歩２分

【周辺環境】
スーパー・コンビニまで１．５km、車で３分
塩沢グルメ通りまで４００m、徒歩６分


◎チェックイン予定時間を遅れる場合、必ずご連絡ください
最終チェックインは２０時です
◎現地精算の方はチェックイン時にご宿泊料金の総額をお支払い頂きます
◎当ホテルの施設紹介及びお申し出事項は必ずご一読ください
（連泊について、お子様の宿泊についてのお申し出事項が掲載中です）

 

【女性限定贈呈品あり！】
 軽井沢の中心に位置する隠れ家的ホテルで
女子会をしよう！

○当ホテル協賛店にてウェルカムサービスチケット贈呈☆彡
オリジナルカクテルで乾杯はいかがでしょう！！

○女子旅を記念して、世界の名門ホテルでも使用
されているネイチャー タッチ社のボタニカル
コレクション【２千円相当】をプレゼント！☆
天然植物による有効成分を使用した、上質で
高品質のシャンプー、コンディショナー、
ボディーローション、バス＆シャワージェル、
石鹸をバックに詰めて差し上げてます♪
客室にも完備しておりますので、
こちらはご自宅にて堪能ください。

※当日は、簡単なアンケート用紙をお渡ししており
ますので、ご記入をお願いしております。
皆様のご宿泊になったご感想をお聞かせ頂ければ
と思います。

【客室】
☆ウィリアム・モリスのデザインに囲まれた客室
お部屋により、デザインも異なるのでいろんな
デザインが楽しめます♪
☆ネイチャータッチ社のシャンプー、コンディショ
ナー、ボディーローション、バス＆シャワージェ
ル、石鹸を完備！
☆女性に嬉しいナノイードライヤー
【女子旅プラン限定】
 
 【アクセス】
 軽井沢駅から5.5km、車で10分
 中軽井沢駅から2.7km、車で7分
 塩沢バス停から150m、徒歩2分

 【周辺環境】
 スーパーまで1.5km、車で3分
 コンビニまで1.3km、車で3分
 塩沢グルメ通りまで400m、徒歩6分

 【周辺スポット】
 軽井沢プリンスショッピングプラザまで5.8km、車で11分
 軽井沢タリアセンまで650m、徒歩8分
 風越公園まで1.4km、車で3分
 ハルニレテラスまで3.9km、車で8分
 旧軽井沢銀座通りまで5km、車で10分

※当ホテルは軽井沢の中心に位置する為、主要スポットまではわずか車で10分前後です！

尚、当ホテルの施設紹介及びお申し出事項は必ずご一読くださいますようお願い致します。（添寝無料など、お子様の宿泊についての詳細がございます。）

正規料金スタンダード【朝食付き】プラン♪


△▼△▼【 特 典 】△▼△▼

☆入浴剤のプレゼント
（大人１名様につき１個。メーカー、種類などはお選びいただけません）
☆ウエルカムサービスチケット贈呈
当ホテル協賛店のサービス 大人１名様につき１枚プレゼント



【朝食会場】ホテル敷地内の別館

【メニュー内容（例）】一部日替わり
・サラダ
・スクランブルエッグ
・スープ
・パン
・ソーセージ
・フルーツ
・ホットコーヒー・紅茶・りんごジュース・牛乳

※4歳以上のお子様は朝食会場にてお一人様５００円頂戴致します。
4歳未満のお子様はご朝食料金は頂いておりません。


★☆★☆ 当ホテル客室の設備・備品 ☆★☆★

TV／ウォシュレット付きトイレ／TV付バスルーム／加湿空気清浄機／
冷蔵庫／金庫／照明スタンド／バゲージラック／電気ポット／ドライヤー／
アイスペール／ワインオープナー／マドラー／マグカップ／ハンガー／
テーブル／イス／エアコン／ナイトテーブルクロック／
バスタオル／フェイスタオル／ナイトウェア／スリッパ

世界の名門ホテルでも使用されているエッセンシャルオイル
ネイチャータッチボタニカコレクション天然植物による有効成分を
使用した上質で高品質なシャンプー／コンディションナー／
ボディーソープを常備


【アクセス】
軽井沢駅から５．５km、車で１０分
塩沢バス停から１５０m、徒歩２分

【周辺環境】
スーパー・コンビニまで１．５km、車で３分
塩沢グルメ通りまで４００m、徒歩６分


◎チェックイン予定時間を遅れる場合、必ずご連絡ください
最終チェックインは２０時です
◎現地精算の方はチェックイン時にご宿泊料金の総額をお支払い頂きます
◎当ホテルの施設紹介及びお申し出事項は必ずご一読ください
（連泊について、お子様の宿泊についてのお申し出事項が掲載中です）