軽井沢の豊かな自然に囲まれたリゾートホテル

春の訪れを先取り！軽井沢で旬の苺尽くしのホテルステイ！

■プラン特典■
1、「ストロベリーテイスティング」軽井沢で育った、苺3 種類食べ比べ。
2、ソムリエ厳選「ストロベリー」に合うシャンパン（ハーフ）付
3、苺とチョコレートの特製パフェをお部屋に一つお届け。
4、お休み前に、「ストロベリーローズヒップティ」をお届け。

■日にち限定特典
・2/14 チェックイン
・3/14 チェックイン
いずれかにご宿泊のお客様限定。通常プラン得点にプラスして、
「サンクスシャボンフラワーBOX」をプレゼント。

-----------------------
■朝食（ 7:00 9:30 ラストオーダー）
和食or洋食のセットメニューをご提供します。お替りは自由となっております。
※幼児 6 歳以下）のお子様のお食事は、料金をいただいておりません。

■ホテル内ショップ■
ホテルオリジナルのお土産から定番の信州土産、ジャム、地酒、地ビール、ワインなど。
南北に長い信州ならではのお土産を多数取り揃えております。

■送迎のご案内
ホテルに直接お問い合わせください。

軽井沢をゆっくりと楽しめるコテージ宿泊プラン。
大切な仲間、ご家族と一緒にのんびりお過ごしください。

※3名様でご宿泊ご希望のお客様はホテルへお問い合わせ下さい。

■プラン内容■
・Free Wi-Fi
・最大人数 5名様
・ホテル内大浴場 利用可能
※ご滞在中の清掃はございません
※現地支払の方はチェックイン時のお支払いとなります

■部屋設備
・Free Wi-Fi
・システムキッチン。また、調理器具、食器、カトラリーは備え付け。
※食材・調味料などはありませんので、ご用意ください。
・トイレ（2箇所） / 内風呂 / サウナ（一人用）
・エアコン
※設置されていない部屋が一部屋ございます。
※ファンヒーター / 扇風機貸出有り
・各部屋TV

■ホテル内ショップ■
ホテルオリジナルのお土産から定番の信州土産、ジャム、地酒、地ビール、ワインなど。
南北に長い信州ならではのお土産を多数取り揃えております。

※当面の期間中の朝食はセットメニューにてご提供させていただきます。
※新型コロナウィルスが指定感染症として指定されたことを受けまして、お客様およびホテルスタッフの健康と安全を考慮し、感染拡大の防止策として地下大浴場のサウナを当面の間、利用停止とさせていただきます。何卒ご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

一日7席限定の鉄板焼き【美庵】で通常よりもワンランク上の信州牛・信州野菜を贅沢に味わうコース。
小学生以下のお子様のご利用はご遠慮いただいておりますので、大人の方のみご利用いただける特別な空間をお楽しみください。

■■夕食 （15,000）
0.食前酒（シャンパン)
1.季節の前菜盛り合わせ 5種
2.お造り
3.吸椀
4.地魚を使った一品
5.信州牛 フィレ＆サーロイン
6.お食事
7.本日の特製デザート
8.珈琲または紅茶

※3.4.5.6のお料理はお客様の目の前で鉄板調理後、ご提供致します。
※苦手な食材やアレルギーがある場合は、2日前までにご連絡くださいませ。
※仕入状況により、コース内容が一部変更となる場合がございます。
※小学生以下のお子様はご遠慮願います。
※ご夕食開始時間18：00/18：30/19：00/19：30の中からお席をご予約ください。

■■朝食（7:00～9:30ラストオーダー）
～バラエティに富んだ和洋バイキングスタイル～
洋食派・和食派どちらのお客様にもご満足いただけるメニューを揃えております。
※時期によりセットメニューになる可能性がございます。
※幼児（6歳以下）のお子様の朝食は料金をいただいておりません。

■朝食券は以下に振替可能■
○1,500円分のホテル館内のショップ利用件への振替
※召し上がる日の前日までに、フロントにてお手続きが必要です。
※朝食当日の振替、未使用の場合、またお釣り分の返金は致しかねます。

※当面の期間中の朝食はセットメニューにてご提供させていただきます。
※新型コロナウィルスが指定感染症として指定されたことを受けまして、お客様およびホテルスタッフの健康と安全を考慮し、感染拡大の防止策として地下大浴場のサウナを当面の間、利用停止とさせていただきます。何卒ご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

どのプランにしようか迷った時にオススメの2食付きプラン。
夕食は四季折々の信州食材を使用したシェフこだわりのフレンチを堪能―

■■ 夕食（フレンチフルコース）
前菜、スープ、魚料理、肉料理、デザート、パン or ライス / コーヒー・紅茶

※苦手な食材やアレルギーがある場合は、2日前までにご連絡くださいませ。
※小学生のお客様はお子様用コースメニューとなります。
※幼児（6歳以下）のお子様のお食事は、大人の方とシェアの場合料金をいただいておりません。
※ご夕食開始時間 18:00 / 18:30 / 19:00/ 19:30 の中からお席をご予約下さい

■■ 朝食（7:00～9:30ラストオーダー）
※時期によりセットメニューになる場合がございます。
※幼児（6歳以下）のお子様のお食事は、料金をいただいておりません。

■ 朝食券は以下に振替可能 ■
〇1,500円分のホテル館内のショップ利用券への振替
※召しあがる日の前日までに、フロントにてお手続きが必要です。
※朝食当日の振替、未使用の場合、またお釣り分の返金は致しかねます。

■ ホテル内ショップ ■
ホテルオリジナルのお土産から定番の信州土産、ジャム、
地酒・地ビール、ワインなど多彩に取り揃えております。

■小学生のお子様にはスタッフオススメのお土産をプレゼント■

※当面の期間中の朝食はセットメニューにてご提供させていただきます。
※新型コロナウィルスが指定感染症として指定されたことを受けまして、お客様およびホテルスタッフの健康と安全を考慮し、感染拡大の防止策として地下大浴場のサウナを当面の間、利用停止とさせていただきます。何卒ご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

一日3卓のみの網・鍋ダイニング【美庵】で信州牛の網焼きコース。
信州牛のジューシーさと新鮮野菜のヘルシーなセットをお召し上がりいただけます。

■■ 夕食
〇前菜の盛り合わせ 3種
〇信州牛・ポークの盛り合わせ 「信州牛フィレ＆サーロイン・信州上田の太郎ポーク」
〇野菜の盛り合わせ
〇ご飯、香の物、椀物
〇本日の特製デザート
〇コーヒーまたは紅茶

苦手な食材やアレルギーがある場合は、2日前までにご連絡くださいませ。

※仕入れ状況によりコース内容が一部変更となる場合がございます。
※小学生のお子様は大人の方と同内容のメニューとなります。
※幼児（6歳以下）のお子様のお食事は、大人の方とシェアの場合料金をいただいておりません。
※ご夕食開始時間 18:00 / 18:30 / 19:00/ 19:30 の中からお席をご予約下さい

■■ 朝食（7:00～9:30ラストオーダー）
※時期によりセットメニューになる場合がございます。
※幼児（6歳以下）のお子様の朝食は料金をいただいておりません。

■ 朝食券は以下に振替可能 ■
〇1,500円分のホテル館内のショップ利用券への振替
※召しあがる日の前日までに、フロントにてお手続きが必要です。
※朝食当日の振替、未使用の場合、またお釣り分の返金は致しかねます。

■ ホテル内ショップ ■
ホテルオリジナルのお土産から定番の信州土産、ジャム、
地酒・地ビール、ワインなど多彩に取り揃えております。

※当面の期間中の朝食はセットメニューにてご提供させていただきます。
※新型コロナウィルスが指定感染症として指定されたことを受けまして、お客様およびホテルスタッフの健康と安全を考慮し、感染拡大の防止策として地下大浴場のサウナを当面の間、利用停止とさせていただきます。何卒ご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

夕食は、「お目当てのお店に行きたい」・「当日の気分で考えたい」
「チェックインは遅くなるので夕食時間に間に合わない」
そんなお客様にオススメの朝食付きプラン。

■■朝食（7:00～9:30ラストオーダー）
※時期によりセットメニューになる場合がございます。
※幼児（6歳以下）のお子様の朝食は料金をいただいておりません。

■朝食券は以下に振替可能■
〇1,500円分のホテル館内のショップ利用券への振替
※召しあがる日の前日までに、フロントにてお手続きが必要です。
※朝食当日の振替、未使用の場合、またお釣り分の返金は致しかねます。

■ホテル内ショップ■
ホテルオリジナルのお土産から定番の信州土産、ジャム、
地酒・地ビール、ワインなど多彩に取り揃えております。

※当面の期間中の朝食はセットメニューにてご提供させていただきます。
※新型コロナウィルスが指定感染症として指定されたことを受けまして、お客様およびホテルスタッフの健康と安全を考慮し、感染拡大の防止策として地下大浴場のサウナを当面の間、利用停止とさせていただきます。何卒ご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ワイン用ブドウ生産量、日本一を誇る長野県。
数多く存在するワイナリーが作りだしているワインの中から、当ホテルソムリエが厳選したワインをご
用意致しました。
四季折々の信州食材を使用したシェフこだわりのフレンチを一緒にご堪能ください。
【提供ワイン】お一人様各一杯
・信州産スパークリングワイン
・信州産白ワイン
・信州産赤ワイン

■■夕食（フレンチコース）
前菜、スープ、魚料理、肉料理、デザート、パン、珈琲or 紅茶

※苦手な食材やアレルギーがある場合は、2日前までにご連絡くださいませ。
※仕入状況により、コース内容が一部変更となる場合がございます。
※ご夕食開始時間18：00/18：30/19：00/19：30の中からお席をご予約ください。

■■朝食（7:00～9:30ラストオーダー）
※時期によりセットメニューになる可能性がございます。
※幼児（6歳以下）のお子様の朝食は料金をいただいておりません。

■朝食券は以下に振替可能■
○1,500円分のホテル館内のショップ利用件への振替
※召し上がる日の前日までに、フロントにてお手続きが必要です。
※朝食当日の振替、未使用の場合、またお釣り分の返金は致しかねます。

■ホテル内ショップ■
ホテルオリジナルのお土産から定番の信州土産、ジャム、地酒、地ビール、ワインなど。南北に長い信州ならではのお土産を多数取り揃えております。

※当面の期間中の朝食はセットメニューにてご提供させていただきます。
※新型コロナウィルスが指定感染症として指定されたことを受けまして、お客様およびホテルスタッフの健康と安全を考慮し、感染拡大の防止策として地下大浴場のサウナを当面の間、利用停止とさせていただきます。何卒ご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

細かいスケジュールは後回しで、まずはシンプルに宿泊先と朝食だけ。
早めに予定が立ったお客様にオススメのプラン。

プリンスショッピングプラザや雲場池は徒歩圏内、
白糸の滝や旧軽井沢銀座にも車でほど近くの立地条件。

宿泊者専用の大浴場や全館無料wi-fi接続を完備。

■朝食（7:00～9:30ラストオーダー）
※時期によりセットメニューになる場合がございます。
※幼児（6歳以下）のお子様の朝食は料金をいただいておりません。

■ 朝食券は以下に振替可能 ■
〇1,500円分のホテル館内のショップ利用券への振替
※召しあがる日の前日までに、フロントにてお手続きが必要です。
※朝食当日の振替、未使用の場合、またお釣り分の返金は致しかねます。

■ ホテル内ショップ ■
ホテルオリジナルのお土産から定番の信州土産、ジャム、
地酒・地ビール、ワインなど多彩に取り揃えております。 

■お取消料■
10日前10％・2日前20％・当日80％・不泊100％

※当面の期間中の朝食はセットメニューにてご提供させていただきます。
※新型コロナウィルスが指定感染症として指定されたことを受けまして、お客様およびホテルスタッフの健康と安全を考慮し、感染拡大の防止策として地下大浴場のサウナを当面の間、利用停止とさせていただきます。何卒ご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

細かいスケジュールは後回しで、まずはシンプルに宿泊先と朝食だけ。 
早めに予定が立ったお客様にオススメのプラン。

プリンスショッピングプラザや雲場池は徒歩圏内、
白糸の滝や旧軽井沢銀座にも車でほど近くの立地条件。

宿泊者専用の大浴場や全館無料wi-fi接続を完備。

■ 朝食（7:00～9:30ラストオーダー）
※時期によりセットメニューになる場合がございます。
※幼児（6歳以下）のお子様の朝食は料金をいただいておりません。

■ 朝食券は以下に振替可能 ■
〇1,500円分のホテル館内のショップ利用券への振替
※召しあがる日の前日までに、フロントにてお手続きが必要です。
※朝食当日の振替、未使用の場合、またお釣り分の返金は致しかねます。

■ ホテル内ショップ ■
ホテルオリジナルのお土産から定番の信州土産、ジャム、
地酒・地ビール、ワインなど多彩に取り揃えております。

■お取消料■
10日前10％・2日前20％・当日80％・不泊100％