プラン一覧
翔峰のプラン一覧ページです。

公式サイト予約者限定
最安値保証+5大予約特典

  • 特典1 館内利用券1,000円

    特典1

    館内利用券
    1,000円
    (1部屋につき1枚)

  • 特典2 幼児のお子様へ3大特典

    特典2

    幼児のお子様へ3大特典

    ①添い寝無料
    ②浴衣サービス
    ③アメニティサービス

  • 特典3 ウェルカムドリンクサービス

    特典3

    ウェルカムドリンク
    サービス

  • 特典4 オリジナル絵はがきプレゼント

    特典4

    オリジナル絵はがき
    プレゼント

  • 特典5 ホテルブエナビスタ割引券

    特典5

    ホテルブエナビスタ
    割引券

プラン一覧

【夏休みお日にち限定SALE2000円OFF&添寝幼児無料!】信濃牛しゃぶ・岩魚味噌焼夏の恵基本会席【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【夏のお日にち限定SALE1000円OFF】【信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼】夏の信州恵基本会席【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【早割30】お一人様2000円OFF【信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【早割30】お一人様2000円OFF【信州の畑・信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【早割30】お一人様2000円OFF【信州の畑・信州和牛食べ比べ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【早割14】お一人様1000円OFF【信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【信州の畑・信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【信州の畑・信州和牛食べ比べ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【信州プレミアム和牛石焼ステーキ・手打ち蕎麦】量より質~特別和食会席~【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

<2019年10月~>【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑・信州和牛の陶板焼き】秋の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

<2019年10月~>【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑・信州和牛の陶板焼き】秋の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】秋の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

<2019年10月~>【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】秋の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【早割14】お一人様1000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

<2019年10月~>【早割14】お一人様1000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

<2019年10月~>【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑・信州和牛の陶板焼き】秋の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

<2019年10月~>【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑・信州和牛の陶板焼き】秋の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】秋の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

<2019年10月~>【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】秋の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【あなただけの松本観光♪】観光タクシー2時間付【コースは自由自在♪】

《上高地まで往復タクシー付》最大6,000円オトク♪上高地散策プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【大人の一人旅】絶景の眺望を独り占め!お日にち限定1泊2食付プラン≪全館/全室 Wifi!≫【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【早割30】30日前のご予約でおひとり様2000円OFF!ご夕食は翔峰の基本会席【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし基本会席プラン<個室お食事処>【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【信州の畑・信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼】夏の信州恵みづくしグレードUPプラン<個室お食事処>【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【翔峰スタンダードプラン】信州の旬食材とアルプスを望む旅(5つ星認定宿)【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【温泉】【翔峰スタンダードプラン】+【絶景の貸切展望風呂付!】で5つ星の宿満喫♪【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

《上高地まで往復タクシー付》最大6,000円オトク♪上高地散策プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

1泊朝食付プラン≪全館/全室 Wifi化!(2015年11月10日~)≫

素泊りプラン≪全館/全室 Wifi化!(2015年11月10日~)≫

<2019年10月~>【翔峰スタンダードプラン】信州の旬食材とアルプスを望む旅(5つ星認定宿)【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

<2019年10月~>≪全館/全室 Wifi化!≫【部屋確約】1泊朝食付プラン

<2019年10月~>【ホテル翔峰スタンダードプラン】+【絶景の貸切展望風呂付!】で5つ星の宿満喫♪【公式HP限定!館内利用券1,000円付】


【夏休みお日にち限定SALE2000円OFF&添寝幼児無料!】信濃牛しゃぶ・岩魚味噌焼夏の恵基本会席【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

空室があればお得!お日にち限定でお一人様2000円引き
さらに添い寝のお子様は無料でご宿泊いただけます!

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○信濃牛しゃぶしゃぶ
信濃牛は、長野県で生まれ育った、長野県産のおいしい牛肉でございます。
うまみが詰まった牛肉をしゃぶしゃぶでさっぱりとお召し上がりいただきます。
今回はレモンを浮かべ、より爽やかな風味もお楽しみいただけます。

○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 16,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年7月19日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
【お日にち限定SALE】夏の基本会席

ページ先頭へ


【夏のお日にち限定SALE1000円OFF】【信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼】夏の信州恵基本会席【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

空室があればお得!お日にち限定でお一人様1000円引き

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○信濃牛しゃぶしゃぶ
信濃牛は、長野県で生まれ育った、長野県産のおいしい牛肉でございます。
うまみが詰まった牛肉をしゃぶしゃぶでさっぱりとお召し上がりいただきます。
今回はレモンを浮かべ、より爽やかな風味もお楽しみいただけます。

○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)


チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 15,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
【お日にち限定SALE】夏の基本会席

ページ先頭へ


【早割30】お一人様2000円OFF【信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!30日前までのご予約でお一人様2000円引き
■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○信濃牛しゃぶしゃぶ
信濃牛は、長野県で生まれ育った、長野県産のおいしい牛肉でございます。
うまみが詰まった牛肉をしゃぶしゃぶでさっぱりとお召し上がりいただきます。
今回はレモンを浮かべ、より爽やかな風味もお楽しみいただけます。


○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)


【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 15,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日30日前の24時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
【早割30】2019年夏基本会席

ページ先頭へ


【早割30】お一人様2000円OFF【信州の畑・信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!30日前までのご予約でお一人様2000円引き
■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。


○信州の畑
豊かな自然に囲まれた信州の清らかな水と空気が育てた新鮮な夏野菜に、
新鮮な「アルプスサーモン」と地鶏「福味鶏」を添え、翔峰特製ソースにてお召し上がりいただきます。

○信濃牛しゃぶしゃぶ
信濃牛は、長野県で生まれ育った、長野県産のおいしい牛肉でございます。
うまみが詰まった牛肉をしゃぶしゃぶでさっぱりとお召し上がりいただきます。
今回はレモンを浮かべ、より爽やかな風味もお楽しみいただけます。

○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。


■ご夕食・・・信州恵みづくしグレードアップ会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)


【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 16,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日30日前の24時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
【早割30】2019年夏グレードアップ会

ページ先頭へ


【早割30】お一人様2000円OFF【信州の畑・信州和牛食べ比べ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!30日前までのご予約でお一人様2000円引き
「信州和牛食べ比べ」「信州の畑」「岩魚信州味噌焼き」
をメインにお楽しみいただく夏の信州恵みづくし最上級プランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

新緑鮮やかな、夏山を眺めながら、
ゆっくりとした「時間」と「空間」・上質な「お料理」と「おもてなし」で、
非日常的なご滞在を存分に満喫ください。

○信州の畑
豊かな自然に囲まれた信州の清らかな水と空気が育てた新鮮な夏野菜に、
新鮮な「アルプスサーモン」と地鶏「福味鶏」を添え、翔峰特製ソースにてお召し上がりいただきます。

○信州牛食べ比べ
信州和牛は、生産者が30ヶ月前後になるまでじっくりと育てた、肉質に優れたまろやかなおいしい牛肉でございます。
脂の甘さが特徴の信州牛をお好みの焼き加減でお楽しみだけます。

○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。


■ご夕食・・・信州恵みづくし最上級会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 18,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日30日前の24時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
【早割30】2019年夏最上級会席

ページ先頭へ


【早割14】お一人様1000円OFF【信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!14日前までのご予約でお一人様1000円引き
■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○信濃牛しゃぶしゃぶ
信濃牛は、長野県で生まれ育った、長野県産のおいしい牛肉でございます。
うまみが詰まった牛肉をしゃぶしゃぶでさっぱりとお召し上がりいただきます。
今回はレモンを浮かべ、より爽やかな風味もお楽しみいただけます。


○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)


【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 15,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日14日前の24時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
【早割14】2019年夏基本会席

ページ先頭へ


【信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○信濃牛しゃぶしゃぶ
信濃牛は、長野県で生まれ育った、長野県産のおいしい牛肉でございます。
うまみが詰まった牛肉をしゃぶしゃぶでさっぱりとお召し上がりいただきます。
今回はレモンを浮かべ、より爽やかな風味もお楽しみいただけます。


○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)


【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 16,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年夏基本会席

ページ先頭へ


【信州の畑・信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。


○信州の畑
豊かな自然に囲まれた信州の清らかな水と空気が育てた新鮮な夏野菜に、
新鮮な「アルプスサーモン」と地鶏「福味鶏」を添え、翔峰特製ソースにてお召し上がりいただきます。

○信濃牛しゃぶしゃぶ
信濃牛は、長野県で生まれ育った、長野県産のおいしい牛肉でございます。
うまみが詰まった牛肉をしゃぶしゃぶでさっぱりとお召し上がりいただきます。
今回はレモンを浮かべ、より爽やかな風味もお楽しみいただけます。

○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。


■ご夕食・・・信州恵みづくしグレードアップ会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)


【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 17,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年夏グレードアップ会席

ページ先頭へ


【信州の畑・信州和牛食べ比べ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

「信州和牛食べ比べ」「信州の畑」「岩魚信州味噌焼き」
をメインにお楽しみいただく夏の信州恵みづくし最上級プランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

新緑鮮やかな、夏山を眺めながら、
ゆっくりとした「時間」と「空間」・上質な「お料理」と「おもてなし」で、
非日常的なご滞在を存分に満喫ください。

○信州の畑
豊かな自然に囲まれた信州の清らかな水と空気が育てた新鮮な夏野菜に、
新鮮な「アルプスサーモン」と地鶏「福味鶏」を添え、翔峰特製ソースにてお召し上がりいただきます。

○信州和牛食べ比べ
信州和牛は、生産者が30ヶ月前後になるまでじっくりと育てた、肉質に優れたまろやかなおいしい牛肉でございます。
脂の甘さが特徴の信州牛をお好みの焼き加減でお楽しみだけます。

○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。


■ご夕食・・・信州恵みづくし最上級会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 20,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年夏最上級会席

ページ先頭へ


【信州プレミアム和牛石焼ステーキ・手打ち蕎麦】量より質~特別和食会席~【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

調理長が厳選した食材を使用し、
「量」よりも「質」にこだわり抜いたお料理を特別献立でお召し上がりいただけます。
メインは、「A5ランク信州牛」を使用した、「信州プレミアム和牛 石焼ステーキ」
お食事は、そば職人による「手打蕎麦」をお楽しみいただけます。

◇ご夕食・・・【量より質】プラン特別和食会席(レストラン)
◇ご朝食・・・豊富な約40種類の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 20,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日1日前の12時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年特別会席

ページ先頭へ


【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!30日前までのご予約でお一人様2000円引き

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 17,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年9月1日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋基本会席料理

ページ先頭へ


<2019年10月~>【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!30日前までのご予約でお一人様2000円引き

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 14,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋基本会席料理

ページ先頭へ


【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑・信州和牛の陶板焼き】秋の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!30日前までのご予約でお一人様2000円引き

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

○信州和牛陶板焼き
信州和牛は、生産者が30ヶ月前後になるまでじっくりと育てた、肉質に優れたまろやかなおいしい牛肉でございます。
脂の甘さが特徴の信州牛をお好みの焼き加減でお楽しみだけます。

■ご夕食・・・信州恵みづくしグレードアップ会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 19,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年9月1日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋グレードアップ会席料理

ページ先頭へ


<2019年10月~>【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑・信州和牛の陶板焼き】秋の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!30日前までのご予約でお一人様2000円引き

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

○信州和牛陶板焼き
信州和牛は、生産者が30ヶ月前後になるまでじっくりと育てた、肉質に優れたまろやかなおいしい牛肉でございます。
脂の甘さが特徴の信州牛をお好みの焼き加減でお楽しみだけます。

■ご夕食・・・信州恵みづくしグレードアップ会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~18時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 16,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋グレードアップ会席料理

ページ先頭へ


【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】秋の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!30日前までのご予約でお一人様2000円引き

【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】をメインにお楽しみいただく秋の信州恵みづくし最上級プランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

赤く色づく山々を眺めながら、
ゆっくりとした「時間」と「空間」・上質な「お料理」と「おもてなし」で、
ご滞在を存分に満喫ください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

○和牛三種食べ比べ
信州牛・神戸牛・料理長おすすめの一品を陶板焼きで食べ比べていただきます。
三種類の牛肉を心ゆくまでお楽しみ下さい。

■ご夕食・・・信州恵みづくし最上級会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~18時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 21,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年9月1日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋最上級会席

ページ先頭へ


<2019年10月~>【早割30】お一人様2000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】秋の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!30日前までのご予約でお一人様2000円引き

【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】をメインにお楽しみいただく秋の信州恵みづくし最上級プランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

赤く色づく山々を眺めながら、
ゆっくりとした「時間」と「空間」・上質な「お料理」と「おもてなし」で、
ご滞在を存分に満喫ください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

○和牛三種食べ比べ
信州牛・神戸牛・料理長おすすめの一品を陶板焼きで食べ比べていただきます。
三種類の牛肉を心ゆくまでお楽しみ下さい。

■ご夕食・・・信州恵みづくし最上級会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~18時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 18,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋最上級会席

ページ先頭へ


【早割14】お一人様1000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!14日前までのご予約でお一人様1000円引き

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 18,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年9月1日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋基本会席料理

ページ先頭へ


<2019年10月~>【早割14】お一人様1000円OFF【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

早期ご予約限定!14日前までのご予約でお一人様1000円引き

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~18時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 15,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋基本会席料理

ページ先頭へ


【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 19,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年9月1日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋基本会席料理

ページ先頭へ


<2019年10月~>【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑】秋の信州恵みづくし基本会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~18時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 16,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋基本会席料理

ページ先頭へ


【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑・信州和牛の陶板焼き】秋の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

○信州和牛陶板焼き
信州和牛は、生産者が30ヶ月前後になるまでじっくりと育てた、肉質に優れたまろやかなおいしい牛肉でございます。
脂の甘さが特徴の信州牛をお好みの焼き加減でお楽しみだけます。

■ご夕食・・・信州恵みづくしグレードアップ会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~18時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 20,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年9月1日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋グレードアップ会席料理

ページ先頭へ


<2019年10月~>【ワイン豚しゃぶしゃぶ・宝楽蒸鮑・信州和牛の陶板焼き】秋の信州恵みづくしグレードUPプラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

○信州和牛陶板焼き
信州和牛は、生産者が30ヶ月前後になるまでじっくりと育てた、肉質に優れたまろやかなおいしい牛肉でございます。
脂の甘さが特徴の信州牛をお好みの焼き加減でお楽しみだけます。

■ご夕食・・・信州恵みづくしグレードアップ会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~18時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 18,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋グレードアップ会席料理

ページ先頭へ


【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】秋の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】をメインにお楽しみいただく秋の信州恵みづくし最上級プランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

赤く色づく山々を眺めながら、
ゆっくりとした「時間」と「空間」・上質な「お料理」と「おもてなし」で、
ご滞在を存分に満喫ください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

○和牛三種食べ比べ
信州牛・神戸牛・料理長おすすめの一品を陶板焼きで食べ比べていただきます。
三種類の牛肉を心ゆくまでお楽しみ下さい。

■ご夕食・・・信州恵みづくし最上級会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~18時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 23,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年9月1日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋最上級会席

ページ先頭へ


<2019年10月~>【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】秋の信州恵みづくし最上級会席プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

【ワイン豚しゃぶしゃぶ・和牛三種食べ比べ・宝楽蒸し鮑】をメインにお楽しみいただく秋の信州恵みづくし最上級プランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

赤く色づく山々を眺めながら、
ゆっくりとした「時間」と「空間」・上質な「お料理」と「おもてなし」で、
ご滞在を存分に満喫ください。

○ワイン豚しゃぶしゃぶ
ワインを飲んで育ち、クセやアクも無く、脂身はサラッとして旨みがたっぷりです。
しゃぶしゃぶに最適な柔らかい肉質のワイン豚を、
さっぱりとりんごポン酢でお召し上がりください。

○宝楽蒸鮑
新鮮な鮑を宝楽蒸しでお召し上がりいただきます。
ふくよかな鮑の風味が口いっぱいに広がります。

○和牛三種食べ比べ
信州牛・神戸牛・料理長おすすめの一品を陶板焼きで食べ比べていただきます。
三種類の牛肉を心ゆくまでお楽しみ下さい。

■ご夕食・・・信州恵みづくし最上級会席(レストラン)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)

【翔峰のおすすめポイント】
1.5つ星の宿★★★★★8年連続選出の宿
2.絶景の眺望客室:お部屋から雄大な北アルプスと松本の城下町を一望できます。
3.県下最大級の大浴場:を始め7種の館内湯めぐりができます。
4.2017年4月オープンの旬菜ダイニング信州で旬の素材を生かしたお食事をお召あがり頂けます。
5. 2018年5月グランドオープン:展望中浴場「美しの湯」新設 アルプスの絶景を眺めながらお風呂を楽しめます。
6.観光・アクセス抜群:松本市内・松本城まで車で10分 その他、上高地・安曇野・美ヶ原高原・ビーナスラインなど、観光の拠点に至便です

【無料送迎バスもあります(予約不要)】
・お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
・お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~18時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 20,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年秋最上級会席

ページ先頭へ


【あなただけの松本観光♪】観光タクシー2時間付【コースは自由自在♪】

松本市内の色々な場所を効率的に巡りたいなら、【観光タクシー】での移動がおすすめ♪
松本を知り尽くしたドライバーがご案内致します。
ゆったりと、お客様自身のペースで自由に贅沢に!
充実した思い出に残るご旅行をお楽しみください♪
タクシーは長野県下最大の保有台数を誇る「アルピコタクシー」です♪

◆◇◆ プラン特典 ◆◇◆
・観光タクシー貸切【2時間】付
※ご利用はチェックアウト日となります。
(チェックイン日ご利用希望の方は、事前にご相談ください。)
※ご希望のお迎え時間を必ずご記入ください。
※コースはドライバーと自由にご相談頂けます。
(コース確認の為、事前にアルピコタクシーより直接連絡させて
 いただく場合がございます)

☆★☆ コース例 ☆★☆
・松本城と市内観光めぐり
翔峰お迎え→国宝松本城・松本市立博物館→重要文化財旧開智学校→松本民芸館→翔峰お送り
・松本の文化と歴史
翔峰お迎え→松本市歴史の里→日本浮世絵博物館→窪田空穂記念館→翔峰お送り
・フランス式階段流路牛伏寺・馬場家住宅
翔峰お迎え→重要文化財フランス式階段流路→牛伏寺→重要文化財馬場家住宅→翔峰お送り

【注意事項】
  ・プランに含まれている観光タクシーは2時間までです。
 延長の場合は30分毎に3450円をドライバーに直接お支払いください。
・有料道路代、入場料、駐車場代など有料料金につきましては別途ご負担下さい。
・観光タクシーは、大人の方・お子様も含め1台4名様まで乗車可能です。
・お部屋1部屋に対して観光タクシー1台の手配となります。
・出発場所は当館からのみとなります
。 ・コースは自由選択できますが、松本平近郊の観光に限ります。
・観光タクシーを利用しなかった場合でも、差額の返金はいたしません。

※松本市歴史の里・日本浮世絵博物館・松本民芸館・旧制高等学校記念館・馬場家住居は毎週月曜日が休館日です(祝・振替日の場合は翌日)
※旧開智学校は第3月曜日が休館日です(祝・振替日の場合は翌日)
※窪田空穂記念館・旧山辺学校は毎週月曜日が休館日です
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 21,500円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日2日前の12時まで
プラン期間 2019年5月13日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
美ヶ原高原

ページ先頭へ


《上高地まで往復タクシー付》最大6,000円オトク♪上高地散策プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

~上高地までの『直行便&往復』がわずか6000円~

国際的山岳リゾート『上高地』の散策がとっても「お得に」「身軽に」楽しめます
【乗合ジャンボタクシー直行往復送迎】と
【身軽に楽々!荷物エスコートサービス】で『上高地』を満喫してください

■上高地までの乗合ジャンボタクシー直行往復サービス!
①破格のプライス
・通常タクシー1台で往復約30,000円(2名乗車でおひとり約15,000円)

・アルピコホテルグループご利用で往復7,200円(この時点で約8,000円お得)
※こちらは他の全てのプランでもご利用できます(現地でもお申し込み頂けます)

・さらにこのプランではスタンダードプランに
プラス6,000円(なんと9,000円もお得)で往復出来ます。
※往復代金は宿泊プランに含まれております

②翔峰から直行で行けます
※通常上高地へはマイカー規制の為、
途中で専用のバスまたはタクシーに乗り換える必要がございます

■破格の理由
・アルピコタクシーとアルピコホテルグループという
2社をもつアルピコグループならではのサービス

■例えばこんな使い方
①マイカーで来たけど途中での乗り換えが面倒くさい!
・マイカーはチェックアウト後も駐車場にお止め頂き、お手軽に上高地へ行けます
②電車で来たけど上高地に行きたい!
・上高地まで直行便で行けます
・荷物エスコートサービス利用で、身軽に上高地を観光できます

ご夕食…創作和食会席(レストラン)
ご朝食…40種類の和洋バイキング(レストラン)

<往路>
翔峰を07:45に出発/フロント前ロビー集合
上高地バスターミナル09:50頃着

<復路>
上高地バスターミナルを15:10に出発/「上高地アルピコショップ前」集合
松本駅アルプス口(西口)16:40頃着

■荷物エスコートサービス
タクシー車内でのお荷物お預かりは出来ません
貴重品以外のお荷物は翔峰のフロントでお預かり(引換券をお渡しします)し、
松本駅お城口の「エースイン松本」までお運び致します。
復路のタクシーは同ホテル前までお送り致しますので、
お荷物をお受け取り(ホテルスタッフへ引換券をご提示願います)ください。
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 23,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日1日前の17時まで
プラン期間 2019年4月26日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
上高地 大正池

ページ先頭へ


【大人の一人旅】絶景の眺望を独り占め!お日にち限定1泊2食付プラン≪全館/全室 Wifi!≫【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

2018年5月グランドオープン!
お日にち限定1泊2食付プラン

普段頑張っている自分へのご褒美として
温泉に入りに行きませんか?

当館自慢の大浴場と2018年新設『展望風呂』をご堪能くださいませ。
庭園を眺めながらの大浴場は、露天風呂・ジャグジー・サウナも備え
女性にはゆったりしたパウダールームを完備しております。

優雅なひとときをお過ごしくださいませ

全室から、雄大な北アルプスと城下町松本が一望出来る、
絶好のロケーション。
美ヶ原高原ビーナスライン、上高地、安曇野
・・・等への観光拠点にも最適です。


■観光情報■
・国宝「松本城」(車で約10分)
・日本有数の景勝地「上高地」(車で約120分)
・絶景「美ヶ原高原」(車で約60分)
・「大王わさび農場」(車で約45分)
・「黒部ダム」(車で約120分)
・松本駅(車で約20分)
・松本空港(信州まつもと空港)(車で約40分)
・松本インター(車で約25分)


■お食事■
○ご夕食-旬の食材を使用した創作和食会席(レストラン)
○ご朝食-豊富な約40種類の和洋バイキング(レストラン)

■無料送迎バスのご案内(予約不要)■
○お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)
○お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 22,000円~(大人1名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2018年2月9日~2019年7月25日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
展望浴場「美しの湯」

ページ先頭へ


【早割30】30日前のご予約でおひとり様2000円OFF!ご夕食は翔峰の基本会席【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

30日前までのご予約でお一人様2000円引き!ホテル翔峰のスタンダードプランです。全室から、雄大な北アルプスと城下町松本が一望出来る、絶好のロケーション。美ヶ原高原ビーナスライン、上高地、安曇野・・・等への観光拠点にも最適です。温泉大浴場は、広々ゆったりの内湯と、開放感溢れる庭園露天風呂をお楽しみいただけます。◇ご夕食・・・旬の食材を使用した創作和食会席(レストラン)◇ご朝食・・・豊富な約40種類の和洋バイキング(レストラン)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 15,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日30日前の24時まで
プラン期間 2014年12月11日~2019年8月9日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
展望浴場「美しの湯」

ページ先頭へ


【信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼き】夏の信州恵みづくし基本会席プラン<個室お食事処>【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

ご夕食は個室お食事処でごゆっくりとお召し上がりください♪

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。

○信濃牛しゃぶしゃぶ
信濃牛は、長野県で生まれ育った、長野県産のおいしい牛肉でございます。
うまみが詰まった牛肉をしゃぶしゃぶでさっぱりとお召し上がりいただきます。
今回はレモンを浮かべ、より爽やかな風味もお楽しみいただけます。


○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。

■ご夕食・・・信州恵みづくし基本会席(個室お食事処)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 17,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の12時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年夏基本会席

ページ先頭へ


【信州の畑・信濃牛しゃぶしゃぶ・岩魚信州味噌焼】夏の信州恵みづくしグレードUPプラン<個室お食事処>【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

ご夕食は個室お食事処でごゆっくりとお召し上がりください♪

■■■ 信州の旬の味覚を余すことなくご堪能 ■■■
自然豊かな信州の「旬の恵み」をたっぷりとお楽しみいただく信州恵みづくしプランです。
ご当地ならではの味わいを、季節感を大切に一品一品丁寧に調理いたします。
地産地消、普段味わえない食材を産地ならではの料理でこころゆくまでお楽しみください。


○信州の畑
豊かな自然に囲まれた信州の清らかな水と空気が育てた新鮮な夏野菜に、
新鮮な「アルプスサーモン」と地鶏「福味鶏」を添え、翔峰特製ソースにてお召し上がりいただきます。


○信濃牛しゃぶしゃぶ
信濃牛は、長野県で生まれ育った、長野県産のおいしい牛肉でございます。
うまみが詰まった牛肉をしゃぶしゃぶでさっぱりとお召し上がりいただきます。
今回はレモンを浮かべ、より爽やかな風味もお楽しみいただけます。


○岩魚信州味噌焼き
信州の清らかな水で育った岩魚をまる一匹使用しております。
風味豊かな信州味噌と川魚は相性が良く、上品な美味しさをお楽しみいただけます。


■ご夕食・・・信州恵みづくしグレードアップ会席(個室お食事処)
■ご朝食・・・豊富な40種類以上の和洋バイキング(レストラン)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 19,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の12時まで
プラン期間 2019年6月1日~2019年8月31日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2019年夏グレードアップ会席

ページ先頭へ


【翔峰スタンダードプラン】信州の旬食材とアルプスを望む旅(5つ星認定宿)【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

◇ご夕食・・・旬の食材を使用した創作和食会席(レストラン)

◇ご朝食・・・豊富な約40種類の和洋バイキング(レストラン)

◇◆◇無料送迎バスのご案内(予約不要)◇◆◇

○お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)

 16:00発/17:00発(松本駅お城口交番前より)

○お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)

 09:00発/10:00発(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 17,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2011年4月2日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
展望浴場「美しの湯」

ページ先頭へ


【温泉】【翔峰スタンダードプラン】+【絶景の貸切展望風呂付!】で5つ星の宿満喫♪【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

■■■ 5つ星の宿でお得に非日常の時間を楽しむ ■■■
~日頃のご愛顧に感謝!ホテル翔峰スタンダードプランがお得!「貸切風呂」利用特典付~

ホテル翔峰のスタンダードプランに、絶景のアルプスビューを望む
貸切風呂の1回45分利用サービスをつけた特別プランをご用意いたしました!
※貸切風呂45分…通常3,000円(税別)

【プラン特典】
絶景のアルプスビューを望む貸切風呂45分サービス◎
貸切風呂のご希望時間を第2希望迄質問回答欄へご入力ください。
※希望に添えない場合もございます。
例)第1希望15:00・第2希望21:00
※いただいた第2希望までのお時間でご用意が出来ない場合に限り、当館よりメールにてご連絡させていただきます。

◇ご夕食・・・旬の食材を使用した創作和食会席(レストラン)
◇ご朝食・・・豊富な約40種類の和洋バイキング(レストラン)
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 18,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日2日前の14時まで
プラン期間 2018年4月1日~2019年9月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
◆貸切展望風呂※イメージ

ページ先頭へ


《上高地まで往復タクシー付》最大6,000円オトク♪上高地散策プラン【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

~上高地までの『直行便&往復』がわずか6000円~

国際的山岳リゾート『上高地』の散策がとっても「お得に」「身軽に」楽しめます
【乗合ジャンボタクシー直行往復送迎】と
【身軽に楽々!荷物エスコートサービス】で『上高地』を満喫してください

■上高地までの乗合ジャンボタクシー直行往復サービス!
①破格のプライス
・通常タクシー1台で往復約30,000円(2名乗車でおひとり約15,000円)

・アルピコホテルグループご利用で往復7,200円(この時点で約8,000円お得)
※こちらは他の全てのプランでもご利用できます(現地でもお申し込み頂けます)

・さらにこのプランではスタンダードプランに
プラス6,000円(なんと9,000円もお得)で往復出来ます。
※往復代金は宿泊プランに含まれております

②翔峰から直行で行けます
※通常上高地へはマイカー規制の為、
途中で専用のバスまたはタクシーに乗り換える必要がございます

■破格の理由
・アルピコタクシーとアルピコホテルグループという
2社をもつアルピコグループならではのサービス

■例えばこんな使い方
①マイカーで来たけど途中での乗り換えが面倒くさい!
・マイカーはチェックアウト後も駐車場にお止め頂き、お手軽に上高地へ行けます
②電車で来たけど上高地に行きたい!
・上高地まで直行便で行けます
・荷物エスコートサービス利用で、身軽に上高地を観光できます

ご夕食…創作和食会席(レストラン)
ご朝食…40種類の和洋バイキング(レストラン)

<往路>
翔峰を07:45に出発/フロント前ロビー集合
上高地バスターミナル09:50頃着

<復路>
上高地バスターミナルを15:10に出発/「上高地アルピコショップ前」集合
松本駅アルプス口(西口)16:40頃着

■荷物エスコートサービス
タクシー車内でのお荷物お預かりは出来ません
貴重品以外のお荷物は翔峰のフロントでお預かり(引換券をお渡しします)し、
松本駅お城口の「エースイン松本」までお運び致します。
復路のタクシーは同ホテル前までお送り致しますので、
お荷物をお受け取り(ホテルスタッフへ引換券をご提示願います)ください。
チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 25,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日1日前の17時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月15日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
上高地 大正池

ページ先頭へ


1泊朝食付プラン≪全館/全室 Wifi化!(2015年11月10日~)≫

※当プランは夕食なしのプランのため、公式サイト予約者限定5大特典対象外となります。※

※客室係はお部屋までのご案内は致しません。※

~館内食事処のご案内~
和食処「喜八」では、信州の酒蔵81蔵から
“長野県原産地呼称認定酒”他、長野県を代表する名酒を
40種類以上取り揃えております。
また、酒の肴にぴったりのお料理をご用意しております。
○営業時間 18:00~24:00(ラストオーダー23:30)

~無料送迎バスのご案内(予約不要)~
○お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
16:00発/17:00発
(松本駅お城口交番前より)
○お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
09:00発/10:00発
(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~22時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり
料金 12,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の17時まで
プラン期間 2011年9月17日~2019年7月25日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
当館自慢の大浴場で、普段の疲れを癒してください。

ページ先頭へ


素泊りプラン≪全館/全室 Wifi化!(2015年11月10日~)≫

※当プランは夕食なしのプランのため、公式サイト予約者限定5大特典対象外となります。※

※このプランにはお食事がついていません※

※客室係はお部屋までのご案内は致しません。※

~館内食事処のご案内~
和食処「喜八」では、信州の酒蔵81蔵から
“長野県原産地呼称認定酒”他、長野県を代表する名酒を
40種類以上取り揃えております。
また、酒の肴にぴったりのお料理をご用意しております。
○営業時間 18:00~24:00(ラストオーダー23:30)

~無料送迎バスのご案内(予約不要)~
○お迎え(松本駅よりホテル翔峰へ)
16:00発/17:00発
(松本駅お城口交番前より)
○お送り(ホテル翔峰より松本駅へ)
09:00発/10:00発
(ホテル玄関前より)
チェックイン 15時00分~22時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食なし・夕食なし
料金 11,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の17時まで
プラン期間 2011年9月22日~2019年7月25日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
秀麗な日本庭園に面した開放的な露天風呂

ページ先頭へ


<2019年10月~>【翔峰スタンダードプラン】信州の旬食材とアルプスを望む旅(5つ星認定宿)【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

美ヶ原温泉 翔峰のスタンダードプランです。

全室から、雄大な北アルプスと城下町松本が一望出来る、
絶好のロケーション。
美ヶ原高原ビーナスライン、上高地、安曇野
・・・等への観光拠点にも最適です。
温泉大浴場は、広々ゆったりの内湯と、
開放感溢れる庭園露天風呂をお楽しみいただけます。

◇ご夕食・・・旬の食材を使用した創作和食会席(レストラン)
◇ご朝食・・・豊富な約40種類の和洋バイキング(レストラン)


チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 17,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の14時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
2017年4月リニューアルエントランス

ページ先頭へ


<2019年10月~>≪全館/全室 Wifi化!≫【部屋確約】1泊朝食付プラン

※当プランは夕食なしのプランのため、公式サイト予約者限定5大特典対象外となります。※

部屋確約!1泊朝食付プラン!

※このプランに夕食はついていません。※

※客室係はお部屋までのご案内は致しません。※


朝食は和洋バイキングでお腹いっぱい食べてお出掛けしましょう!

夕食には間に合わないけど温泉にゆっくり入りたい!
夕食はかんたんにすませてから泊まりたい!
そんなあなたにオススメです♪♪

~館内食事処のご案内~
和食処「喜八」では、信州の酒蔵81蔵から
“長野県原産地呼称認定酒”他、長野県を代表する名酒を
40種類以上取り揃えております。
また、酒の肴にぴったりのお料理をご用意しております。
○営業時間 18:00~24:00(ラストオーダー23:30)

チェックイン 15時00分~22時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり
料金 12,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の17時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
【朝食】旬菜ダイニング信州

ページ先頭へ


<2019年10月~>【ホテル翔峰スタンダードプラン】+【絶景の貸切展望風呂付!】で5つ星の宿満喫♪【公式HP限定!館内利用券1,000円付】

■■■ 5つ星の宿でお得に非日常の時間を楽しむ ■■■
~日頃のご愛顧に感謝!ホテル翔峰スタンダードプランがお得!「貸切風呂」利用特典付~

ホテル翔峰のスタンダードプランに、絶景のアルプスビューを望む
貸切風呂の1回45分利用サービスをつけた特別プランをご用意いたしました!
※貸切風呂45分…通常3,000円(税別)

【プラン特典】
絶景のアルプスビューを望む貸切風呂45分サービス◎
貸切風呂のご希望時間を第2希望迄質問回答欄へご入力ください。
※希望に添えない場合もございます。
例)第1希望15:00・第2希望21:00
※いただいた第2希望までのお時間でご用意が出来ない場合に限り、当館よりメールにてご連絡させていただきます。

◇ご夕食・・・旬の食材を使用した創作和食会席(レストラン)
◇ご朝食・・・豊富な約40種類の和洋バイキング(レストラン)

チェックイン 15時00分~19時00分
チェックアウト 10時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 18,000円~(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税抜き価格です。
予約受付締切 宿泊日2日前の14時まで
プラン期間 2019年10月1日~2019年11月30日
キャンセル規定 ご宿泊をお取消しの場合、下記の通りキャンセル料を頂戴致します。
ご宿泊日の当日・不泊の場合:ご宿泊料金の100%
ご宿泊日の前日の場合:ご宿泊料金の50%
ご宿泊日の2~3日前:ご宿泊料金の30%
◆貸切展望風呂※イメージ

お電話でのご宿泊予約・お問合せ

Tel.0263-38-7755

受付時間 8:00~20:00