ご宿泊プラン

3大予約特典

※ホテル翠湖ホームページ予約におきましては、JA共済保養施設お得情報の特典サービスは適用されません

ホテル 翠湖

【近郊のブランド米を食べ比べ】特別栽培米の『蛍米』&『白山 比咩の米』を味わう+お煎餅のお土産付!(会場食)

【お料理】季節の和会席

【お料理】ブランド米を味わう

【お得】特典付き

【おすすめ】ご家族

**公式HP予約がお得★売店利用券≪最大1,000円分≫プレゼント♪**

<< JAの宿ならでは!美味しいお米を満喫 >>

美味しいごはんとともに、お料理をお愉しみいただきたく、
農薬と化学肥料を通常の栽培方法より50%以下に抑えた
2種類の特別栽培米(コシヒカリ)を食べ比べできるプランをご用意しました!

たかがお米…とは思わず、比べて味わってみてください♪

【 特典 】
①夕食のお米は、地域のブランド米2種を釜炊きでご用意!
・『蛍米』を大釜で人数分
・『白山 比咩の米』を1人前ずつ小釜 にてご提供いたします。
⇒おひとりにつき、1.5合分(ごはん換算約500g)となります。
*多い場合は、お客様で夜食用おにぎりにしていただけます!

★JA小松市のブランド米『蛍米(ほたるまい)』
蛍が飛び交う清流の山あいで収穫される栽培地限定のお米。
昼夜の寒暖差により身が引き締まり、お米の甘みを感じると好評です。

★JA白山の白山麓_特別栽培米コシヒカリ『白山 比咩の米』(ひめのまい)
霊峰白山のふもとの清らかな伏流水と昼夜の気温や寒暖差等の条件が整う限られた地域で厳格な栽培基準を守って作られたお米です。
管内で僅か700俵しか収穫できない生産量から市場にはなかなか出回らず売り切れてしまうことも多いブランド米です。

②『加賀市産こしひかり醤油煎餅』をお一人様につき1袋プレゼント
(※種類はおまかせとなります。)
JA加賀と加賀醤油組合(市内5社の醤油蔵)のコラボ商品です!
加賀市産こしひかりと5社のブランド醤油を使用した軟らかい食感と香ばしい醤油風味が特徴。
※変更となる場合あり

▼ 公式HP予約限定特典 ▼
①売店利用券<最大1,000円分>進呈!
②アーリーチェックイン13:00(通常15:00)
③エコバッグプレゼント ※大人のみお一人様一袋

続きを読む

お食事紹介
当プランは、下記の通り当館指定にてご案内しております。
・夕食は、【宴会場】or【レストラン】
・朝食は、【宴会場】or【レストラン】
その他詳細は、お電話にてお問合せ願います。
【プラン特典】ブランド米2種を釜炊きご飯で食べ比べ※大釜2合 小釜0.5合のイメージです

JA共済