【年末年始料金】
※予約時のお部屋単位料金です。人数減は不可。
例、4人用のお部屋は80,000円～120,000円、
6人用のお部屋は1,200,000円～180,000円となります。

お客様の大人子供幼児の人員構成によって1室ごとの料金が決まります。
※予約係と御相談下さい。

【年末年始料理】
ベテラン料理長が腕によりをかけた至福のお料理をお楽しみ下さい。
12/31、1/1の2日間は、年末年始特別料理を御用意してお待ち申し上げております。

【夕食品目】
「小鉢」「お造里」「焼物」「煮物」「揚物」「鍋」お椀・ご飯・香物の年末年始和食膳＋お好みコーナーです。
ケーキ、フルーツ、その他の好物をお召し上がり下さい。

【お食事場所】
レストランまたは大広間<br>

【幼児料金】
年令をお知らせ下さい。お申し込み人員に数えないで下さい。
[平日料金]3才寝具食事なし添寝3,300円、4才5才寝具食事なし添い寝4,400円です。
[休前日料金]1,100円増しです。

【ペット】
ペット同伴用のお部屋がございます。
種類と体重をお知らせ下さい。10キロ以下3,240円です。

館内はケージに入れて移動して下さい。寝具トイレ食事を必ず御持参下さい。
※吠えるペットは不可です。12月31日1月1日も不可です。

【予約金】
年末年始・休前日泊・祝祭日当日前日宿泊の場合、
予約日から3～5日以内に予約金を送金して下さい。

北越銀行六日町支店普通527812ホテルシャーレゆざわ銀水
例、1人2,000円×人数×泊数です。

【カード決済】
御利用料金の総合計の半額までです。ＰＡＹＰＡＹ　ＬＩＮＥＰＡＹ　ＡＵＰＡＹはＯＫ．

【温泉利用料金】
1泊360円、アウト後はサービスです。

料金プランの御質問・お見積りは、メールでお願い致します。
ginsui@yuzawa.co.jp
 
宿泊料金は、カレンダーの右下に宿泊人数を入力して下さい。
このお部屋は4人迄で予約して下さい。

※ホテル専用の宿クーポンは、20万円以上の宿泊料金に応じて1万円進呈致します。
お問い合わせ下さい。

このプランで予約されたお客様は、レンタル品と岩原リフト1日券は、1日毎に半額になります。
但し、「事前に仮予約して下さい。」（キャンセルは自由です。）
■高速道路周遊パス画面へ「割引最大35％」driveplaza.com
■湯沢町から東北全域乗降り自由2日間6500円3日間7500円
PC版 http://www.driveplaza.com/trip/drawari/
（「ドラ割」で検索）
モバイル版 http://m.driveplaza.com/travel/
0353082424    0570024024

注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約された方へ「GOTO対象」

本メールが到達した時点ではGoToキャンペーンの割引は適用されておりません。
下記割引クーポン発行ページよりステイナビサービス（外部サイト）
に移動し、GoToキャンペーンの宿泊割引の手続きを行って下さい。

クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToキャン
ペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

※　割引クーポンは、印刷してお持ち頂く事をお勧め致します。
◇ＳＴＡＹＮＡＶＩ GoToキャンペーン利用案内ページ（割引クーポン発行ページ）
https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=264169

会計時に宿泊予約金額から３５％を割引致します。
＜例＞ １１０００円×２名＝２２０００円
　　　　　２２０００円×３５％＝７７００円割引

【宿泊プラン】素泊りです。

【追加料金※】深夜0時以後到着の場合は、1室1時間2,160円増しとなります。
平日のみ

【部屋タイプ】和室または和洋室です。
食事は外で召し上がる場合や夕食なしにおすすめです

■源泉50度アルカリ泉掛け流しです！

【朝食】1,650円

【夕食】なしです。

【夕食推薦店】「トップページ」の「おすすめグルメスポット」参照

【幼児料金】年齢をお知らせ下さい。
お申し込み人員に数えないで下さい。
[平日料金]3才4才3,300円、5才6才寝具食事なし添寝4,400円です。
[休前日料金]1,100円増しです。

【ペット】ペット同伴用のお部屋がございます。
種類と体重をお知らせ下さい。10キロ以下3,300円です。
館内はケージに入れて移動して下さい。
寝具トイレ食事を必ず御持参下さい。
※吠えるペットは不可です。

【予約金】予約日から3～5日以内に予約金を送金して下さい。
北越銀行六日町支店普通527812ホテルシャーレゆざわ銀水
例、1人2,000円×人数×泊数です。

【カード決済】御利用料金の総合計の半額までです。

【温泉利用料金】１泊360円、アウト後はサービス。

【無料送迎】JR駅送迎あり。

【部屋在庫】
御予約前の料金プランの御質問見積は、
源泉◎ 素泊プラン 釣パーク スライダプール 長岡花火 湯沢花火 片貝大花火 源泉52度満喫 素泊 釣パーク 柏崎寺泊漁場湯沢中里収穫祭新米苗場ゴンドラ秋桜マラソン

■高速道路周遊パス画面へ「割引最大35％」driveplaza.com
■湯沢町から東北全域乗降り自由2日間6500円3日間7500円
PC版 http://www.driveplaza.com/trip/drawari/
（「ドラ割」で検索）
モバイル版 http://m.driveplaza.com/travel/
0353082424    0570024024

注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約された方へ「GOTO対象」

本メールが到達した時点ではGoToキャンペーンの割引は適用されておりません。
下記割引クーポン発行ページよりステイナビサービス（外部サイト）
に移動し、GoToキャンペーンの宿泊割引の手続きを行って下さい。

クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToキャン
ペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

※　割引クーポンは、印刷してお持ち頂く事をお勧め致します。
◇ＳＴＡＹＮＡＶＩ GoToキャンペーン利用案内ページ（割引クーポン発行ページ）
https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=264169

会計時に宿泊予約金額から３５％を割引致します。
＜例＞ １１０００円×２名＝２２０００円
　　　　　２２０００円×３５％＝７７００円割引

※自家源泉100％ 素泊 豚丼1,100円 朝食セット1,100円

【宿泊プラン】
素泊りプランなので、お食事はつきません。
食事は外で召し上がる場合や夕食なしにおすすめです。

【冬得ﾚﾝﾀﾙﾌﾟﾗﾝ】
ﾚﾝﾀﾙｽｷｰ板・ﾎﾞｰﾄﾞ板ｾｯﾄ1日3,000円+岩原ﾘﾌﾄ1日券を2,000円！

【追加料金※】
深夜24時以後到着の場合は1室1時間2,160円増しとなります。
雪マジ19歳・20歳ステーキ付き7,000円～希望と記載して予約

【部屋タイプ】
和室または和洋室です。
■源泉50度アルカリ泉掛け流しです！

【朝食】
1,650円、予約が必要です

【夕食】
なしです。2,750円、3,300円、4,400円、5,500円～

【夕食推薦店】
「トップページ」の「おすすめグルメスポット」参照

【幼児料金】
年令をお知らせ下さい。お申し込み人員に数えないで下さい。
[平日料金]3才寝具食事なし添寝3,300円、4才5才寝具食事なし添い寝4,400円です。
[休前日料金]1,100円増しです。

【ペット】
ペット同伴用のお部屋がございます。
種類と体重をお知らせ下さい。10キロ以下3,300円です。

館内はケージに入れて移動して下さい。寝具トイレ食事を必ず御持参下さい。
※吠えるペットは不可です。12月31日1月1日も不可です。

【予約金】
年末年始・休前日泊・祝祭日当日前日宿泊の場合、
予約日から3～5日以内に予約金を送金して下さい。

北越銀行六日町支店普通527812ホテルシャーレゆざわ銀水
例、1人2,000円×人数×泊数です。

【カード決済】
全額ＯＫ

【温泉利用料金】
1泊360円、アウト後はサービスです。

【JR駅送迎】】あり。

【部屋在庫】
料金プランの御質問・お見積りは、メールでお願い致します。
ginsui@yuzawa.co.jp

■春休み前泊無料は電話でお問い合わせ下さい。

コンビニは、5分圏内に4軒ございます。

【平日朝食】1,300円～1,500円税別です。※事前にご予約下さい。

【夕食】和食・洋食 3,300円～6,600円です。

【冬得ﾚﾝﾀﾙﾌﾟﾗﾝ】ｽｷｰ板ｾｯﾄ・ﾎﾞｰﾄﾞ板ｾｯﾄ1日3,000円+岩原ﾘﾌﾄ1日券を50％オフ

■高速道路周遊パス画面へ「割引最大35％」driveplaza.com
■湯沢町から東北全域乗降り自由2日間6500円3日間7500円
PC版 http://www.driveplaza.com/trip/drawari/
（「ドラ割」で検索）
モバイル版 http://m.driveplaza.com/travel/
0353082424    0570024024

注意事項：Gotoキャンペーン対象プランを予約された方へ「GOTO対象」

本メールが到達した時点ではGoToキャンペーンの割引は適用されておりません。
下記割引クーポン発行ページよりステイナビサービス（外部サイト）
に移動し、GoToキャンペーンの宿泊割引の手続きを行って下さい。

クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToキャン
ペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

※　割引クーポンは、印刷してお持ち頂く事をお勧め致します。
◇ＳＴＡＹＮＡＶＩ GoToキャンペーン利用案内ページ（割引クーポン発行ページ）
https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=264169

会計時に宿泊予約金額から３５％を割引致します。
＜例＞ １１０００円×２名＝２２０００円
　　　　　２２０００円×３５％＝７７００円割引

【宿泊プラン】素泊りです。
【追加料金※】深夜０時以後到着の場合は、1室1時間2200円増しとなります。
【部屋タイプ】和室または和洋室です。
食事は外で召し上がる場合や夕食なしにおすすめです、
■源泉５０度アルカリ泉掛け流しです！ 

【朝食】1650円、
【夕食】なしです。
【夕食推薦店】「トップページ」の「おすすめグルメスポット」参照
【幼児料金】年令をお知らせ下さい。お申し込み人員に数えないで下さい。[平日料金]3才4才3300、5才6才寝具食事なし添寝4400円です。[休前日料金]1100円増しです。
【ペット】ペット同伴用のお部屋がございます。種類と体重をお知らせ下さい。１０キロ以下3240円です。館内はケージに入れて移動して下さい。寝具トイレ食事を必ず御持参下さい。※吠えるペットは不可です。 
【予約金】予約日から3～5日以内に予約金を送金して下さい。北越銀行六日町支店普通527812ホテルシャーレゆざわ銀水　例、1人2千円×人数×泊数です。
【カード決済】御利用料金の総合計の半額までです。
【温泉利用料金】１泊３６０円、アウト後はサービス。
【無料送迎】【ＪＲ駅送迎】あり。
【部屋在庫】
御予約前の料金プランの御質問見積は、 源泉◎　素泊プラン　釣パーク　スライダプール　長岡花火　湯沢花火　片貝大花火　源泉52度満喫　 素泊　釣パーク　柏崎寺泊漁場湯沢中里収穫祭新米苗場ゴンドラ秋桜マラソン　

■高速道路周遊パス画面へ「割引最大35％」driveplaza.com
■湯沢町から東北全域乗降り自由2日間6500円3日間7500円
PC版 http://www.driveplaza.com/trip/drawari/
（「ドラ割」で検索）
モバイル版 http://m.driveplaza.com/travel/
0353082424    0570024024

【宿泊プラン】
素泊りプランなので、お食事はつきません。
食事は外で召し上がる場合や夕食なしにおすすめです。

【追加料金※】
深夜24時以後到着の場合は1室1時間2,200円増しとなります。

【部屋タイプ】
和室または和洋室です。
■源泉50度アルカリ泉掛け流しです！

【朝食】
1,650円、予約が必要です

【夕食】
なしです。2,750円、3,300円、4,400円、5,500円～

【夕食推薦店】
「トップページ」の「おすすめグルメスポット」参照

【幼児料金】
年令をお知らせ下さい。お申し込み人員に数えないで下さい。
[平日料金]3才寝具食事なし添寝3,240円、4才5才寝具食事なし添い寝4,400円です。
[休前日料金]1,1100円増しです。

【ペット】
ペット同伴用のお部屋がございます。
種類と体重をお知らせ下さい。10キロ以下3,240円です。

館内はケージに入れて移動して下さい。寝具トイレ食事を必ず御持参下さい。
※吠えるペットは不可です。12月31日1月1日も不可です。

【予約金】
年末年始・休前日泊・祝祭日当日前日宿泊の場合、
予約日から3～5日以内に予約金を送金して下さい。

北越銀行六日町支店普通527812ホテルシャーレゆざわ銀水
例、1人2,000円×人数×泊数です。

【カード決済】
御利用料金の総合計の半額までです。　※ＰＡＹ全額ＯＫ

【温泉利用料金】
1泊360円、アウト後はサービスです。

【JR駅送迎】】
あり。

【部屋在庫】
料金プランの御質問・お見積りは、メールでお願い致します。
ginsui@yuzawa.co.jp

【冬得ﾚﾝﾀﾙﾌﾟﾗﾝ】
ﾚﾝﾀﾙｽｷｰ板・ﾎﾞｰﾄﾞ板ｾｯﾄ1日3,000円+岩原ﾘﾌﾄ1日券を2,000円！
【駅送迎】朝8:00から夜21:00までです。
※コンビニは、ホテルから5分圏内に5軒ございます。

【平日朝食】1,300円～1,500円税別です。※予約

【夕食】10人以上でお申し込み下さい。
3,000円～6,000円税別です。

【冬得レンタル】スキー・スノボードを借りる御客様だけは、岩原orガーラ湯沢の1日リフト券を半額で提供致します。
■高速道路周遊パス画面へ「割引最大35％」driveplaza.com
■湯沢町から東北全域乗降り自由2日間6500円3日間7500円
PC版 http://www.driveplaza.com/trip/drawari/
（「ドラ割」で検索）
モバイル版 http://m.driveplaza.com/travel/
0353082424    0570024024