妙高山の麓、自然に抱かれた環境の中にひっそりと佇む、和風田舎づくりの料理自慢の温泉旅館です。南地獄谷から引き湯の単純硫黄泉「黒い華舞う天然黒泥温泉」をお愉しみください。

ご料理が自慢【夕食グレードアッププラン】
特選和風「跳ね馬会席」のどぐろ岩塩焼き一尾付き
夕食は食事処にてご用意致します

妙高高原産の野菜、山菜や日本海の新鮮な魚介類など上越の自然に恵まれた食材を活かした目でも舌でも愉しめる「妙高跳ね馬会席」をご用意致します。

当館料理長の野口が真心込めてつくりました、温泉宿「進」自慢の会席料理をご堪能下さい。

【朝食】食事処にて和定食


■お風呂■
南地獄谷を源泉とする天然黒泥温泉

●泉質／単純硫黄温泉（低張性中性高温泉）
●源泉温度／70.5℃
●効能（泉質別適応症）／不眠症・アトピー性皮膚炎・慢性湿疹・自立神経不安定症・腰痛症・冷え性・糖尿病・うつ状態

大浴場内湯は源泉かけ流し（露天風呂あり）

■禁煙ルーム
当館は全室禁煙室となっております。お煙草は１階喫煙コーナーをご利用ください

妙高山の麓、自然に抱かれた環境の中にひっそりと佇む、和風田舎づくりの料理自慢の温泉旅館です。南地獄谷から引き湯の単純硫黄泉「黒い華舞う天然黒泥温泉」をお愉しみください。


【夕食】食事処にて和風会席

妙高高原産の野菜、山菜や日本海の新鮮な魚介類など上越の自然に恵まれた食材を活かした目でも舌でも愉しめる「妙高跳ね馬会席」をご用意致します。

当館料理長の野口が真心込めてつくりました、温泉宿「進」自慢の会席料理をご堪能下さい。

【朝食】食事処にて和定食


■お風呂■
南地獄谷を源泉とする天然黒泥温泉

●泉質／単純硫黄温泉（低張性中性高温泉）
●源泉温度／70.5℃
●効能（泉質別適応症）／不眠症・アトピー性皮膚炎・慢性湿疹・自立神経不安定症・腰痛症・冷え性・糖尿病・うつ状態

大浴場内湯は源泉かけ流し（露天風呂あり）

■禁煙ルーム
当館は全室禁煙室となっております。お煙草は１階喫煙コーナーをご利用ください

当館に2室のみの　露天風呂付10畳客室または　半露天風呂付7.5畳客室確約！の
2食付きご宿泊プランです。

妙高山の麓、自然に抱かれた環境の中にひっそりと佇む、和風田舎づくりの料理自慢の温泉旅館で、南地獄谷から引き湯の単純硫黄泉「黒い華舞う天然黒泥温泉」と
当館定番　妙高跳ね馬会席　とご堪能下さい。


【夕食】食事処にて和風会席

妙高高原産の野菜、山菜や日本海の新鮮な魚介類など上越の自然に恵まれた食材を活かした目でも舌でも愉しめる「妙高跳ね馬会席」をご用意致します。

当館料理長の野口が真心込めてつくりました、温泉宿「進」自慢の会席料理をご堪能下さい。

【朝食】食事処にて和定食


■お風呂■
南地獄谷を源泉とする天然黒泥温泉

●泉質／単純硫黄温泉（低張性中性高温泉）
●源泉温度／70.5℃
●効能（泉質別適応症）／不眠症・アトピー性皮膚炎・慢性湿疹・自立神経不安定症・腰痛症・冷え性・糖尿病・うつ状態

大浴場内湯は源泉かけ流し（露天風呂あり）

■禁煙ルーム
当館は全室禁煙室となっております。お煙草は１階喫煙コーナーをご利用ください