●千葉とく旅キャンペーン対象プランを予約される方へ（重要・必読）●

※本プランの予約が完了した時点では千葉とく旅キャンペーンの割引は適用されません。

 予約後、STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、千葉とく旅キャンペーン割引の手続きを行ってください。

 クーポン発行後、チェックイン時にフロントにSTAYNAVIで発行された
『千葉とく旅キャンペーン割引クーポン番号』を提示することにより割引が適用となります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

本プランでは、食材がもつそれぞれの本当の持ち味を生かした
房総の旬と海の恵をふんだんに使用した当館自慢『漁師料理』を
お楽しみいただけます。
※大人様限定プランとなります。

【 千葉とく旅キャンペーン　ご利用条件 】 
以下の条件に当てはまる方のみキャンペーン対象となります。
1…新型コロナワクチン３回接種済の方、または、PCR検査などで陰性証明された方
＊ワクチン接種済の場合：予防接種済証や接種記録書、接種証明書、アプリなど提示証明が必要。
＊陰性証明書の場合：氏名・検査結果・検査方法・検査所名・検体採取日・
　検査管理者氏名・有効期限の7項目が明記されているものに限る。
(接種記録書や陰性証明書は原本でなくても、コピーや複写・画像などの提示でも良い)
2… 千葉県、神奈川県、埼玉県、茨城県、群馬県、栃木県、山梨県にお住まいの方

◆ ご予約方法 ◆
１・上記利用条件に合致したお客様は、こちらのプランからご予約ください。
２・予約後「STAYNAVI」に移動し、千葉とく旅キャンペーンの手続きを行ってください。
※本プランの予約が完了しただけでは、千葉とく旅キャンペーンの割引は適用されません！
３・「STAYNAVI」上で宿泊クーポンの発行を完了し、ご宿泊日当日チェックイン時、
STAYNAVIで発行された宿泊クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

「STAYNAVI」宿泊クーポン発行ページはコチラ
https://chiba-pr.staynavi.direct/login
(クーポンの発行には、STAYNAVIの登録が必要となります)

※※チェックイン時に下記書類のご提示が必須となります※※
(お忘れの場合は、割引できませんのでご注意下さい！)
・ 新型コロナワクチン３回接種証明、または陰性証明（利用者全員）
・ 居住地の確認がとれる書類（利用者全員）


■□夕食内容□■
　・前菜3種盛り
　・茶碗蒸し
　・舟盛
　　（２名様から60cmの舟にて地魚お造り）
　　　郷土料理　なめろうを含みます
　・地魚の塩焼き　（勘八カブト焼）
　・カサゴの唐揚げ
　・金目鯛の煮付け　（２～3名様に１匹）
　・御新香・御飯・大椀ワタリガニ汁・水菓子
　　　　　　　　　　
★メイン料理　伊勢海老＋鮑　(お好みの調理法と併せてご選択ください)
　・伊勢海老：鬼殻焼き／塩焼き
　　　※6月～7月は伊勢海老漁が禁漁となります為、活造りのご提供はできません。
　・鮑：活造り／酒蒸し／踊り焼き

■□朝食内容□■
お客さまの目の前で炊き上げるほかほか釜飯♪
心を込めて作る20品の美味しい朝ごはん♪

■□注目！□■
海の庭は「食する宿」です。
宿泊日のお昼はなるべく軽めにしてお越し下さい。

●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。
◇海が一望できる貸切露天風呂50分間無料！
●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。
 

●千葉とく旅キャンペーン対象プランを予約される方へ（重要・必読）●

※本プランの予約が完了した時点では千葉とく旅キャンペーンの割引は適用されません。

 予約後、STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、千葉とく旅キャンペーン割引の手続きを行ってください。

 クーポン発行後、チェックイン時にフロントにSTAYNAVIで発行された
『千葉とく旅キャンペーン割引クーポン番号』を提示することにより割引が適用となります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

本プランでは、食材がもつそれぞれの本当の持ち味を生かした
房総の旬と海の恵をふんだんに使用した当館自慢『漁師料理』を
お楽しみいただけます。
※大人様限定プランとなります。

【 千葉とく旅キャンペーン　ご利用条件 】 
以下の条件に当てはまる方のみキャンペーン対象となります。
1…新型コロナワクチン３回接種済の方、または、PCR検査などで陰性証明された方
＊ワクチン接種済の場合：予防接種済証や接種記録書、接種証明書、アプリなど提示証明が必要。
＊陰性証明書の場合：氏名・検査結果・検査方法・検査所名・検体採取日・
　検査管理者氏名・有効期限の7項目が明記されているものに限る。
(接種記録書や陰性証明書は原本でなくても、コピーや複写・画像などの提示でも良い)
2… 千葉県、神奈川県、埼玉県、茨城県、群馬県、栃木県、山梨県にお住まいの方

◆ ご予約方法 ◆
１・上記利用条件に合致したお客様は、こちらのプランからご予約ください。
２・予約後「STAYNAVI」に移動し、千葉とく旅キャンペーンの手続きを行ってください。
※本プランの予約が完了しただけでは、千葉とく旅キャンペーンの割引は適用されません！
３・「STAYNAVI」上で宿泊クーポンの発行を完了し、ご宿泊日当日チェックイン時、
STAYNAVIで発行された宿泊クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

「STAYNAVI」宿泊クーポン発行ページはコチラ
https://chiba-pr.staynavi.direct/login
(クーポンの発行には、STAYNAVIの登録が必要となります)

※※チェックイン時に下記書類のご提示が必須となります※※
(お忘れの場合は、割引できませんのでご注意下さい！)
・ 新型コロナワクチン３回接種証明、または陰性証明（利用者全員）
・ 居住地の確認がとれる書類（利用者全員）


■□夕食内容□■
　・前菜3種盛り
　・茶碗蒸し
　・舟盛
　　（２名様から60cmの舟にて地魚お造り）
　　　郷土料理　なめろうを含みます
　・地魚の塩焼き　
　　（勘八カブト焼）
・カサゴの唐揚げ
・金目鯛の煮付け　（２～3名様に１匹）
・御新香・御飯・大椀ワタリガニ汁・水菓子
　　　　　　　　　　
★メイン料理　伊勢海老または鮑選択　(お好みの調理法と併せてご選択ください)
　・伊勢海老：活造り／鬼殻焼き／塩焼き
　　　※6月～7月は伊勢海老漁が禁漁となります為、活造りのご提供はできません。
　・鮑：活造り／酒蒸し／踊り焼き

■□朝食内容□■
お客さまの目の前で炊き上げるほかほか釜飯♪
心を込めて作る20品の美味しい朝ごはん♪

■□注目！□■
海の庭は「食する宿」です。
宿泊日のお昼はなるべく軽めにしてお越し下さい。

●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。
◇海が一望できる貸切露天風呂50分間無料！
●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。
 

●千葉とく旅キャンペーン対象プランを予約される方へ（重要・必読）●

※本プランの予約が完了した時点では千葉とく旅キャンペーンの割引は適用されません。

 予約後、STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、千葉とく旅キャンペーン割引の手続きを行ってください。

 クーポン発行後、チェックイン時にフロントにSTAYNAVIで発行された
『千葉とく旅キャンペーン割引クーポン番号』を提示することにより割引が適用となります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

誰にも気兼ねすることのない、
自分らしい旅で、身も心もリフレッシュ！

日頃の疲れを癒しに、ふらりと出かけてみませんか？
暮れゆく小湊の海を眺めながらゆっくりとお過ごしいただき、
温泉で癒されながら、まったりほっこり贅沢な”ひとりの時間”を
お過ごしください。

【 千葉とく旅キャンペーン　ご利用条件 】 
以下の条件に当てはまる方のみキャンペーン対象となります。
1…新型コロナワクチン３回接種済の方、または、PCR検査などで陰性証明された方
＊ワクチン接種済の場合：予防接種済証や接種記録書、接種証明書、アプリなど提示証明が必要。
＊陰性証明書の場合：氏名・検査結果・検査方法・検査所名・検体採取日・
　検査管理者氏名・有効期限の7項目が明記されているものに限る。
(接種記録書や陰性証明書は原本でなくても、コピーや複写・画像などの提示でも良い)
2… 千葉県、神奈川県、埼玉県、茨城県、群馬県、栃木県、山梨県にお住まいの方

◆ ご予約方法 ◆
１・上記利用条件に合致したお客様は、こちらのプランからご予約ください。
２・予約後「STAYNAVI」に移動し、千葉とく旅キャンペーンの手続きを行ってください。
※本プランの予約が完了しただけでは、千葉とく旅キャンペーンの割引は適用されません！
３・「STAYNAVI」上で宿泊クーポンの発行を完了し、ご宿泊日当日チェックイン時、
STAYNAVIで発行された宿泊クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

「STAYNAVI」宿泊クーポン発行ページはコチラ
https://chiba-pr.staynavi.direct/login
(クーポンの発行には、STAYNAVIの登録が必要となります)

※※チェックイン時に下記書類のご提示が必須となります※※
(お忘れの場合は、割引できませんのでご注意下さい！)
・ 新型コロナワクチン３回接種証明、または陰性証明（利用者全員）
・ 居住地の確認がとれる書類（利用者全員）


＜プラン特典＞
貸切風呂(45分)1回　無料でご利用いただけます！


【ご夕食内容】
御１人様に伊勢海老又は鮑が１つ付くプランです。
その他【地魚の大漁舟盛 全6種】【地魚のカマ焼き】、
そして当館自慢『金目鯛の姿煮』がつきます。

伊勢海老と鮑は3種の調理方法からお選び頂けます。
【鮑】お造り・踊り焼き・酒蒸し
【伊勢海老】お造り・塩焼き・鬼殻焼き
＊尚、6月・7月は伊勢海老漁が禁漁の為、
調理方法は塩焼き・鬼殻焼きからのご選択となります。

ご朝夕ともお食事処になります。
旬な食材を、まさに一番良い温度でお愉しみいただけるよう
仲居が一品一品お運びします。旬の地魚料理を味わって下さい。

【ご朝食内容】
お客さまの目の前で炊き上げるほかほか釜飯♪
心を込めて作る20品の美味しい朝ごはん♪

●千葉とく旅キャンペーン対象プランを予約される方へ（重要・必読）●

※本プランの予約が完了した時点では千葉とく旅キャンペーンの割引は適用されません。

 予約後、STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、千葉とく旅キャンペーン割引の手続きを行ってください。

 クーポン発行後、チェックイン時にフロントにSTAYNAVIで発行された
『千葉とく旅キャンペーン割引クーポン番号』を提示することにより割引が適用となります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

本プランでは、伊勢海老や鮑は付きませんが、
その分お得に「海の庭」を愉しんでいただける
期間限定プランとなっております。

ご夕食は、房総の旬をふんだんに使用した
当館自慢『漁師料理』をお楽しみいただけます。

【 千葉とく旅キャンペーン　ご利用条件 】 
以下の条件に当てはまる方のみキャンペーン対象となります。
1…新型コロナワクチン３回接種済の方、または、PCR検査などで陰性証明された方
＊ワクチン接種済の場合：予防接種済証や接種記録書、接種証明書、アプリなど提示証明が必要。
＊陰性証明書の場合：氏名・検査結果・検査方法・検査所名・検体採取日・
　検査管理者氏名・有効期限の7項目が明記されているものに限る。
(接種記録書や陰性証明書は原本でなくても、コピーや複写・画像などの提示でも良い)
2… 千葉県、神奈川県、埼玉県、茨城県、群馬県、栃木県、山梨県にお住まいの方

◆ ご予約方法 ◆
１・上記利用条件に合致したお客様は、こちらのプランからご予約ください。
２・予約後「STAYNAVI」に移動し、千葉とく旅キャンペーンの手続きを行ってください。
※本プランの予約が完了しただけでは、千葉とく旅キャンペーンの割引は適用されません！
３・「STAYNAVI」上で宿泊クーポンの発行を完了し、ご宿泊日当日チェックイン時、
STAYNAVIで発行された宿泊クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

「STAYNAVI」宿泊クーポン発行ページはコチラ
https://chiba-pr.staynavi.direct/login
(クーポンの発行には、STAYNAVIの登録が必要となります)

※※チェックイン時に下記書類のご提示が必須となります※※
(お忘れの場合は、割引できませんのでご注意下さい！)
・ 新型コロナワクチン３回接種証明、または陰性証明（利用者全員）
・ 居住地の確認がとれる書類（利用者全員）


■□夕食内容□■
　・前菜3種盛り・茶碗蒸し
　・舟盛
　　（２名様から60cmの舟にて地魚お造り）
　　　郷土料理　なめろうを含みます
　・地魚の塩焼き　（勘八カブト焼）
　・カサゴの唐揚げ
　・金目鯛の煮付け　（２～3名様に１匹）
　・御新香・御飯・大椀ワタリガニ汁・水菓子

■□朝食内容□■
お客さまの目の前で炊き上げるほかほか釜飯♪
心を込めて作る20品の美味しい朝ごはん♪

■□注目！□■
海の庭は「食する宿」です。
宿泊日のお昼はなるべく軽めにしてお越し下さい。

●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。
◇海が一望できる貸切露天風呂50分間無料！
●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。●－－．。