【商品编号G-9501-1】


含早餐计划
因为客人可以选择在其他地方享用晚餐后再入住酒店，
所以酒店可以为您保留房间至晚餐后时间入住。
从安比高原牧场新鲜的牛奶和酸奶等乳制品，
到用新鲜蔬菜做的冰沙，现烤的面包，宫泽贤治缘的大米等等，
用丰富的菜单来补充能量！


■计划内容
(1)早餐
(2)安比高原温泉[白桦之温泉]入场券住宿（住宿日当日有效） 


■在官方网站预约比其他的站点预约要优惠500日元！！■

■用餐内容
 【早餐】
为您准备了日式西式自助餐及日式膳食
　
※这个计划是不含晚餐的
　
晚餐可利用酒店里的餐厅，需要事先预约座位
预约的时间，根据休息日，团体等状况决定，有可能无法预约希望的时间。
推荐提早预约
*可以用邮件预约晚餐。
  餐厅座位的预约2019年11月1日(周五)9:00～可以开始预约。
appi_web@ihr.co.jp

■通知信息
・酒店内全面禁烟。敬请理解。
・这个计划不能自由选择房间。
・3名客人利用一间房时，其中一名客人，
  请使用房间的沙发床，敬请谅解。
・不佔床位的儿童不能享受用餐。
  (4岁以上的儿童如需用餐费用另收)
・不佔床位的儿童不提供洗漱用品。
・请不要穿拖鞋外出酒店。

 

【商品编号G-9501-2】

含早餐计划
因为客人可以选择在其他地方享用晚餐后再入住酒店，
所以酒店可以为您保留房间至晚餐后时间入住。
从安比高原牧场新鲜的牛奶和酸奶等乳制品，
到用新鲜蔬菜做的冰沙，现烤的面包，宫泽贤治缘的大米等等，
用丰富的菜单来补充能量！

※这个计划是2～4宿用。

■计划内容
(1)早餐
(2)安比高原温泉[白桦之温泉]入场券住宿（住宿日当日有效） 

■在官方网站预约比其他的站点预约要优惠500日元！！■


■用餐内容
 【早餐】
为您准备了日式西式自助餐及日式膳食
　
※这个计划是不含晚餐的
　
晚餐可利用酒店里的餐厅，需要事先预约座位
预约时间，根据休息日，团体等状况决定，有可能无法预约希望的时间。
推荐提早预约
*可以用邮件预约晚餐。
  餐厅座位的预约2019年11月1日(周五)9:00～可以开始预约。
appi_web@ihr.co.jp

■通知信息
・酒店内全面禁烟。敬请理解。
・这个计划不能自由选择房间。
・3名客人利用一间房时，其中一名客人，
   请使用房间的沙发床，敬请谅解。
・不佔床位的儿童不能享受用餐。
  (4岁以上的儿童如需用餐费用另收)
・不佔床位的儿童不提供洗漱用品。
・请不要穿拖鞋外出酒店。






 

【商品编号：G-9501-3】

含早餐计划
因为客人可以选择在其他地方享用晚餐后再入住酒店，
所以酒店可以为您保留房间至晚餐后时间入住。
从安比高原牧场新鲜的牛奶和酸奶等乳制品，
到用新鲜蔬菜做的冰沙，现烤的面包，宫泽贤治缘的大米等等，
用丰富的菜单来补充能量！

※这个计划5宿以上用。

■计划内容
(1)早餐
(2)安比高原温泉[白桦之温泉]入场券住宿（住宿日当日有效） 

■在官方网站预约比其他的站点预约要优惠500日元！！■


■用餐内容
 【早餐】
为您准备了日式西式自助餐及日式膳食
　
※这个计划是不含晚餐的
　
晚餐可利用酒店里的餐厅，需要事先预约座位
预约的时间，根据休息日，团体等状况决定，有可能无法预约希望的时间。
推荐提早预约
*可以用邮件预约晚餐。
  餐厅座位的预约2019年11月1日(周五)9:00～可以开始预约。
appi_web@ihr.co.jp

■通知信息
・酒店内全面禁烟。敬请理解。
・这个计划不能自由选择房间。
・3名客人利用一间房时，其中一名客人，
   请使用房间的沙发，床敬请谅解。
・不佔床位的儿童不能享受用餐。
  (4岁以上的儿童如需用餐费用另收)
・不佔床位的儿童不提供洗漱用品。
・请不要穿拖鞋外出酒店。



 

【商品编码：G-9502-1】
　
用餐是旅行中愉快的一件事
在安比高原停留的客人们
为了成为您美好回忆的一部分，我们将提供自产自销商品
晚餐的食材是在岩手，近邻处采摘的，最大限度活用食材做出美味的料理。
随着季节的变换可以感受不同的景色，优雅流逝的美好时光，可以尽情愉快地享受。
早餐为您准备了安比高原牧场新鲜的牛奶和酸奶等乳制品，还有本地的蔬菜，现烤的面包。
　

※这个计划是1宿用
　
■计划内容
(1)晚餐
日式料理・西餐 ・中华料理・ 烤肉 ・自助餐
　
※根据季节不同，营业会有所改变。详情请在预约时咨询
※晚餐请提前预约
   联线(含备注栏和邮件)无法预约的情况，请发邮件咨询。
   餐厅座位的预约时间2019年11月1日(周五)9:00～可以开始预约
appi_web@ihr.co.jp

(2)早餐
日式西式自助餐及日式料理
※有只提供其中之一的情况。
　
(3)安比高原温泉[白桦之温泉] 入场券
　
■通知信息
・酒店内全面禁烟。敬请理解。
・这个计划不能自由选择房间。
・3名客人利用一间房时，其中一名客人，
   请使用房间的沙发床，敬请谅解。
・不佔床位的儿童不能享受用餐。
   ( 4岁以上的儿童如需用餐费用另收)
・不佔床位的儿童不提供洗漱用品，敬请谅解。
・房间内准备了浴衣，请不要穿浴衣去酒店外。
・请在酒店内使用拖鞋，不要穿拖鞋外出。
 

 

【商品编号：G-9502-2】

用餐是旅行中愉快的一件事
在安比高原停留的客人们
为了成为您美好回忆的一部分，我们将提供自产自销商品。
晚餐的食材是在岩手，近邻处采摘的，最大限度活用食材做出美味的料理。
随着季节的变换可以感受不同的景色，优雅流逝的美好时光，可以尽情愉快地享受。
早餐为您准备了安比高原牧场新鲜的牛奶和酸奶等乳制品，还有本地的蔬菜，现烤的面包。
　

 ※这个计划是2-4宿用
　
■计划内容
(1)晚餐
日式料理・西餐 ・中华料理・ 烤肉 ・自助餐
　
※根据季节不同，营业会有所改变。详情请在预约时咨询
※晚餐请提前预约
   联线(含备注栏和邮件)无法预约的情况，请发邮件咨询。
   餐厅座位的预约时间2019年11月1日(周五)9:00～可以开始预约
appi_web@ihr.co.jp

(2)早餐
日式西式自助餐及日式料理
※有只提供其中之一的情况。
　
(3)安比高原温泉[白桦之温泉] 入场券


■通知信息
・酒店内全面禁烟。敬请理解。
・这个计划不能自由选择房间。
・3名客人利用一间房时，其中一名客人，
   请使用房间的沙发床，敬请谅解。
・不佔床位的儿童不能享受用餐。
   ( 4岁以上的儿童如需用餐费用另收)
・不佔床位的儿童不提供洗漱用品，敬请谅解。
・房间内准备了浴衣，请不要穿浴衣去酒店外。
・请在酒店内使用拖鞋，不要穿拖鞋外出。







 

【商品编号：G-9502-3】

用餐是旅行中愉快的一件事
在安比高原停留的客人们
为了成为您美好回忆的一部分，我们将提供自产自销商品
晚餐的食材是在岩手，近邻处采摘的，最大限度活用食材做出美味的料理。
随着季节的变换可以感受不同的景色，优雅流逝的美好时光，可以尽情愉快地享受。
早餐为您准备了安比高原牧场新鲜的牛奶和酸奶等乳制品，还有本地的蔬菜，现烤的面包。

※这个计划是5宿以上用。

■计划内容
(1)晚餐
日式料理・西餐 ・中华料理・ 烤肉 ・自助餐
　
※根据季节不同，营业会有所改变。详情请在预约时咨询
※晚餐请提前预约
   联线(含备注栏和邮件)无法预约的情况，请发邮件咨询。
   餐厅座位的预约时间2019年11月1日(周五)9:00～可以开始预约
appi_web@ihr.co.jp

(2)早餐
日式西式自助餐及日式料理
※有只提供其中之一的情况。
　
(3)安比高原温泉[白桦之温泉] 入场券
　
■通知信息
・酒店内全面禁烟。敬请理解。
・这个计划不能自由选择房间。
・3名客人利用一间房时，其中一名客人请使用房间的沙发床。
・不佔床位的儿童不能享受用餐。
   ( 4岁以上的儿童如需用餐费用另收)
・不佔床位的儿童不提供洗漱用品，敬请谅解。
・房间内准备了浴衣，请不要穿浴衣去酒店外。
・请在酒店内使用拖鞋，不要穿拖鞋外出。
 


 

【商品编码：G-9504-1】
　
「不含餐食」只住宿简单便宜的计划。
到达时间晚点也可以协调，可以利用其他的住宿计划。
对于那些想要享受冬季运动不介意用餐的客人，
特别推荐的计划。
　

※这个计划是1宿用
　
■计划内容
(1)安比高原温泉[白桦之温泉] 入场券
　
　
■用餐内容
【早餐】
这个计划是不含早餐的
　
【晚餐】
这个计划是不含晚餐的
　
　
晚餐可利用酒店里的餐厅，需要事先预约座位
　
 ※ 餐厅座位的预约2019年11月1日(周五)9:00～可以开始预约。
　
预约的时间，根据休息日，团体等状况决定，有可能无法预约希望的时间。
推荐提早预约
*可以用邮件预约晚餐。
appi_web@ihr.co.jp
　
■通知信息
・酒店内全面禁烟。敬请理解。
・这个计划不能自由选择房间。
・3名客人利用一间房时，其中一名客人，
  请使用房间的沙发床，敬请谅解。
・不佔床位的儿童不能享受用餐。
  (4岁以上的儿童如需用餐费用另收)
・不佔床位的儿童不提供洗漱用品。
・请不要穿拖鞋外出酒店。

 

G-9504-2　冬季只住宿不用餐的计划[2019-2020]【2～4宿用】
【商品编码：G-9504-2】
　
「不含餐食」只住宿简单便宜的计划
到达时间晚点也可以协调，可以利用其他的住宿计划。
对于那些想要享受冬季运动不介意用餐的客人
特别推荐的计划
　

※这里的计划是【2～4宿用】。
　
■计划内容
(1)安比高原温泉[白桦之温泉] 入场券
　
　
■用餐内容
【早餐】
这个计划是不含早餐的
　
【晚餐】
这个计划是不含晚餐的
　
　
晚餐可利用酒店里的餐厅，需要事先预约座位
　
 ※ 餐厅座位的预约2019年11月1日(周五)9:00～可以开始预约。
　
预约的时间，根据休息日，团体等状况决定，有可能无法预约希望的时间。
推荐提早预约
*可以用邮件预约晚餐。
appi_web@ihr.co.jp
　
■通知信息
・酒店内全面禁烟。敬请理解。
・这个计划不能自由选择房间。
・3名客人利用一间房时，其中一名客人，
   请使用房间的沙发床，敬请谅解。
・不佔床位的儿童不能享受用餐。
  (4岁以上的儿童如需用餐费用另收)
・不佔床位的儿童不提供洗漱用品。
・请不要穿拖鞋外出酒店。
 

【商品编码：G-9504-3】
　
「不含餐食」只住宿简单便宜的计划。
到达时间晚点也可以协调，可以利用其他的住宿计划。
对于那些想要享受冬季运动不介意用餐的客人，
特别推荐的计划。
　
※这里的计划是【5宿以上用】
　
■计划内容
(1)安比高原温泉[白桦之温泉] 入场券
　
　
■用餐内容
【早餐】
这个计划是不含早餐的
　
【晚餐】
这个计划是不含晚餐的
　
　
晚餐可利用酒店里的餐厅，需要事先预约座位
　
 ※ 餐厅座位的预约2019年11月1日(周五)9:00～可以开始预约。
　
预约的时间，根据休息日，团体等状况决定，有可能无法预约希望的时间。
推荐提早预约
*可以用邮件预约晚餐。
appi_web@ihr.co.jp
　
　
　■通知信息
・酒店内全面禁烟。敬请理解。
・这个计划不能自由选择房间。
・3名客人利用一间房时，其中一名客人，
  请使用房间的沙发床，敬请谅解。
・不佔床位的儿童不能享受用餐。
  (4岁以上的儿童如需用餐费用另收)
・不佔床位的儿童不提供洗漱用品。
・请不要穿拖鞋外出酒店。

　

【商品编码：G-9505-1】
　
「滑雪的话想要长时间愉快的滑雪！」「想要便宜的住宿」
『滑雪计划』为了推荐给这样的客人！
 含缆车全天票，可以充分享受广阔的滑雪场。
　
从安比高原牧场的新鲜牛奶和酸奶，到本地的蔬菜和现烤的面包等等
从早上就有充满活力的早餐，还附有舒适的停留计划。
　

※这个计划是1宿用
　
■商品内容
(1)缆车全天票・・・1宿1人1枚
　　※入住前使用请跟酒店的前台人员领取。
　
(2)早餐
　
(4)安比温泉[白桦之温泉] 入场券 (住宿日当日有效)
　
　
■用餐内容
【早餐】
为您准备了日式西式自助餐及日式膳食
　
※这个计划是不含晚餐的
　
晚餐可利用酒店里的餐厅，需要事先预约座位。
预约的时间，根据休息日，团体等状况决定，有可能无法预约希望的时间。
推荐提早预约
*可以用邮件预约晚餐。
  餐厅座位的预约2019年11月1日(周五)9:00～可以开始预约。
appi_web@ihr.co.jp
　
　■通知信息
・酒店内全面禁烟。敬请理解。
・这个计划不能自由选择房间。
・3名客人利用一间房时，其中一名客人
   请使用房间的沙发床，敬请谅解。
・不佔床位的儿童不能享受用餐。
  ( 4岁以上的儿童如需用餐费用另收)
・不佔床位的儿童不提供洗漱用品，敬请谅解。
・房间内准备了浴衣，请不要穿浴衣去酒店外。
・请在酒店内使用拖鞋，不要穿拖鞋外出。