ご宿泊予約

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●GoToトラベルキャンペーン対象プランを予約されるお客様へ●

本プランの予約が完了した時点では、GoToトラベルキャンペーンの割引は
適用されません。予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
GoToトラベルキャンペーン割引の手続きを行なってください。

クーポン発行後、フロントにSTAYNAVI（ステイナビ）で発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号と
身分証明書（住所が証明できる書類※運転免許証・パスポート等）を提示することにより割引が適用となります。

※プラン名に"GoToトラベルキャンペーン割引対象"と記載のあるプランのみが対象となります。
※クーポン番号をお忘れの場合は割引適用外となります。
クーポンは印刷してお持ちいただくことをおすすめいたします。
※対象宿泊期間︓～2021年1月31日（2月1日チェックアウト分まで）※予定
※STAYNAVI（ステイナビ）へのリンクは、ご予約完了後のメールに記載させていただいております
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＼【岩手県民限定】できたて旬の味覚を味わう！
　　　　　　　　　　大人気のバイキングプランがお得！／

当館人気バイキングプランが
「盛岡の宿応援割＋岩手県民割＋GoToトラベルキャンペーン」の併用で
今だけ“2,750円～”ご宿泊可能です！

【例】
宿泊代15,000円(税込) - 5,250円(Goto割) = 9,750円
9,750円 - 4,000円(盛岡の宿応援割) - 3,000円(岩手県民割) = 「2,750円 (お客様負担)」

■ご利用について■
「岩手県民割」
クーポン所持者（事前に抽選し当選された方）のみご利用可能です。
1枚のクーポンで、お一人様1泊できます。2泊の場合は、クーポン2枚が必要です。

更に詳しい情報は「泊まるなら地元割クーポン事務局 公式ホームページ」をご覧ください。

「盛岡割の宿応援割」
こちらから申込書をお客様ご自身で事前にダウンロードし、
ご記入をしたものをお持ちください。

※居住確認をさせていただく為、身分証の提示をお願いしております。
※該当県にお住いの方がいらっしゃらない場合や
　身分証、クーポンを所持されていない場合は正規料金を頂きますのでご注意ください。
※「盛岡の宿応援割」は予算に達した場合、
　キャンペーン終了となりますので、予めご注意ください。
※表示されている金額は割引前の料金となっております。

★GoToトラベル対象宿泊期間：～2021年1月31日（2/1チェックアウト分まで）※予定
※2021年2月1日チェックイン以降は割引対象外となります。
　予めご注意くださいませ。

≪ご確認ください≫
・お支払いは現金のみとさせていただきます。
　クレジットカードでのお支払いは出来ませんので、予めご了承ください。

▽プラン詳細は『続きを読む』よりご確認ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●GoToトラベルキャンペーン対象プランを予約されるお客様へ●

本プランの予約が完了した時点では、GoToトラベルキャンペーンの割引は
適用されません。予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
GoToトラベルキャンペーン割引の手続きを行なってください。

クーポン発行後、フロントにSTAYNAVI（ステイナビ）で発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号と
身分証明書（住所が証明できる書類※運転免許証・パスポート等）を提示することにより割引が適用となります。

※プラン名に"GoToトラベルキャンペーン割引対象"と記載のあるプランのみが対象となります。
※クーポン番号をお忘れの場合は割引適用外となります。
クーポンは印刷してお持ちいただくことをおすすめいたします。
※対象宿泊期間︓～2021年1月31日（2月1日チェックアウト分まで）※予定
※STAYNAVI（ステイナビ）へのリンクは、ご予約完了後のメールに記載させていただいております
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

当館人気バイキングプランを特別価格でご案内！
東北6県＋新潟県に在住のみなさんに、嬉しいプランのご紹介です！

当館人気バイキングプランが「盛岡の宿応援割＋GoToトラベルキャンペーン」の併用で
今だけ“4,223円～”ご宿泊可能です！

【例】
宿泊代11,000円(税込) - 3,850円(Goto割) = 7,150円
7,150円 - 4,000円(盛岡の宿応援割) = 「3,150円(お客様負担)」

■ご利用について■
「東北6県・新潟県」のいずれかの県に在住の方が、
お一人でもいらっしゃいましたらご利用可能です。

「盛岡の宿応援割」はお客様ご自身でこちらから申込書を事前にダウンロードし、
ご記入をしたものをお持ちください。

※居住確認をさせていただく為、身分証の提示をお願いしております。
※身分証をお持ちでない場合、該当県にお住いの方がいらっしゃらない場合は
　正規料金を頂きますのでご注意ください。
※予算に達した場合、キャンペーンは終了となりますので、予めご注意ください。
※表示されている金額は割引前の料金となっております。
※こちらのプランでは、地元割クーポンの使用はできません。

　予めご了承くださいませ。

★GoToトラベル対象宿泊期間︓～2021年1月31日（2/1チェックアウト分まで）※予定
※2021年2月1日チェックイン以降は割引対象外となります。 　
　予めご注意くださいませ。

■お部屋■
・眺望はご期待頂けません。(山側、または隣の宿泊棟が目の前など）
・お部屋タイプは当館おまかせとなります。
　和室または洋室をご宿泊当日にご案内させて頂きます。

※東館は一部バスなしのお部屋がございます。大浴場または
　露天風呂をご利用くださいませ。
※事前のお部屋指定は承れませんので、予めご了承願います。

▽プラン詳細は『続きを読む』よりご確認ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●GoToトラベルキャンペーン対象プランを予約されるお客様へ●

本プランの予約が完了した時点では、GoToトラベルキャンペーンの割引は
適用されません。予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
GoToトラベルキャンペーン割引の手続きを行なってください。

クーポン発行後、フロントにSTAYNAVI（ステイナビ）で発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号と
身分証明書（住所が証明できる書類※運転免許証・パスポート等）を提示することにより割引が適用となります。

※プラン名に"GoToトラベルキャンペーン割引対象"と記載のあるプランのみが対象となります。
※クーポン番号をお忘れの場合は割引適用外となります。
クーポンは印刷してお持ちいただくことをおすすめいたします。
※対象宿泊期間︓～2021年1月31日（2月1日チェックアウト分まで）※予定
※STAYNAVI（ステイナビ）へのリンクは、ご予約完了後のメールに記載させていただいております
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お客様だけのお時間を大切に、寛ぎのひと時を
お過ごしいただくために、贅を極めた別邸が生まれました。

「別邸うらら」は全9室、すべて源泉かけ流し露天風呂付客室です。
こだわりの設えをぜひご体感いただき、どうぞ心ゆくまでお寛ぎください
ませ。

※「別邸うらら」は小学生以下のお子様はご宿泊いただけません。
何卒ご了承くださいませ。

■お食事■
ご夕食、ご朝食ともに専用個室「うららダイニング」にて

『季節のうらら会席』をご用意いたします。
 

～冬のお品書き一例～
食前酒　甘酒
前　菜　ホワイトアスパラポタージュ
　　　　冬野菜グリル チーズディップ添え
　　　　二戸産ホワイトアスパラ グリーンアスパラ
　　　　南瓜 かぶ 人参 県産若鶏
刺　身　鮃昆布〆 炙り北寄 柚子釜
焼　肴　岩手県産黒毛和牛味噌漬焼
中　皿　鱈菊笹巻焼
煮　物　吉次潮煮
酢の物　鮪たたきサラダ
食　事　いくらご飯（県産新米ひとめぼれ）
香の物　二点
止　椀　鮭粕汁
水菓子　くるみアイス

※季節・仕入の都合によりお料理内容が一部変更となる場合が
ございますので、予めご了承くださいませ。

▽プラン詳細は『続きを読む』よりご確認ください。