千二百年 湯めぐりの里 大沢温泉

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後、予約確認メールが届きましたら中にありますSTAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

※対象宿泊期間︓～2021年1月31日（2月1日チェックアウト分まで）※予定
-----------------------------------------------------------

リピート率ナンバーワン！山水閣の基本プランです！
トロトロの温泉、季節を感じるお料理でごゆっくりおくつろぎください♪

■ご夕食■
地元の岩手牛をメインに花巻産プラチナポーク（白金豚）など月替わりの会席膳。
その季節の旬の素材をとり入れた和風のお料理となります。
基本内容は、
小鉢、酢の物、前菜、吸物、造り、焼物、
煮物、温物、止め椀、香り物、水菓子となります。
（その月により変更あり）
※ ご夕食は会場食または個室会場となります。
（当館におまかせとなります。） 

■ご朝食■
7：00～9：00まで朝食会場にて和洋バイキングとなります。
※予告なくセットメニューに変更する場合がございます。
　予めご了承下さいませ。

■温泉■
１つのお宿で5つの湯めぐり
アルカリ性単純泉PH9．0しっとりなめらかトロトロのお湯が自慢！！
効能は神経痛、関節痛、運動麻痺、うちみ、くじき、慢性消火器病、冷え性、疲労回復等
・山水閣２か所「山水の湯」「豊沢の湯」　
・湯治屋３か所「大沢の湯」（混浴露天風呂）
　　　　　　　「薬師の湯」
  　　　　　　 「かわべの湯」（女性専用露天風呂）
と全部で5か所あり湯めぐりが思う存分楽しめます。
そしてなんといっても山水閣最大の魅力は
「貸切家族風呂」が無料なところ！
３か所ありで空いている時間に予約不要でご自由にご利用頂けます。
（利用時間15：00～24：00・6：00～10：00）

-----------------------------------------------------------------------------
●～1月までご宿泊予定の岩手県民の皆様へ
GO TOトラベル35％引、花巻市助成金（最大2000円）、岩手県地元割クーポン（3000円）
すべて使ってお得にご宿泊！
※1人＠10780（税込み）以上ですべて併用できます。
※岩手県地元割クーポンはお客様自身で応募し獲得したクーポンです。
花巻市助成金、岩手県地元割クーポンご利用の場合は備考欄にご記入ください。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後、予約確認メールが届きましたら中にありますSTAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

※対象宿泊期間︓～2021年1月31日（2月1日チェックアウト分まで）※予定
----------------------------------------------------------

温泉へ行くなら絶対お料理重視！
だけど通常のお膳ではちょっと量が多すぎる、
量は少しでも厳選された上質なものを召し上がりたい方へオススメ！

■ご夕食■
岩手を代表するブランド牛「前沢牛」をメインに三陸産「吉次」煮付、鱶鰭茶碗蒸しと量は少しながら料理長がこだわった地元の食材でご用意いたします。ぜひご堪能ください。

献立の一例
　小鉢
　酢の物　
　前菜
　吸物　
　お造（季節のお造り3～5点）
　煮物（三陸産吉次）　
　温物（前沢牛）
　蒸し物（鱶鰭茶碗蒸し）　
　香の物
　水菓子　　　★季節により変更あり

※メインは「前沢牛陶板焼」または、「前沢牛しゃぶしゃぶ」のどちらかをご選択ください。ご選択の指定がない場合は「前沢牛陶板焼」でご用意させていただきます。
また前沢牛が召し上がれない場合は三陸の幸「海鮮陶板焼」または「海鮮しゃぶしゃぶ」に変更可能です。
備考欄にご記入ください。


※ ご夕食は会場食または個室会場となります。
（当館におまかせとなります。） 

■ご朝食■
7：00～9：00まで朝食会場にて和洋バイキングとなります。
※予告なくセットメニューに変更する場合がございます。
　予めご了承下さいませ。

■温泉■
１つのお宿で5つの湯めぐり
アルカリ性単純泉PH9．0しっとりなめらかトロトロのお湯が自慢！！
効能は神経痛、関節痛、運動麻痺、うちみ、くじき、慢性消火器病、冷え性、疲労回復等
・山水閣２か所「山水の湯」「豊沢の湯」　
・湯治屋３か所「大沢の湯」（混浴露天風呂）
　　　　　　　「薬師の湯」
  　　　　　　 「かわべの湯」（女性専用露天風呂）
と全部で5か所あり湯めぐりが思う存分楽しめます。
そしてなんといっても山水閣最大の魅力は
「貸切家族風呂」が無料なところ！
３か所ありで空いている時間に予約不要でご自由にご利用頂けます。
（利用時間15：00～24：00・6：00～10：00）

※こちらのプランは3日前までのご予約で承ります。食材の関係上連泊では承れません。1泊限定となります。ご了承願います。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ●
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後、予約確認メールが届きましたら中にありますSTAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
----------------------------------------------------

年末年始の山水閣基本プランです！

■ご夕食■
12／31までは岩手牛をメインに季節の和食会席膳となります。
元旦からはお正月料理となります。
岩手牛はもちろんお正月はおめでたいお魚料理など特別な内容でおもてなしいたします。
基本内容は、
小鉢、酢の物、前菜、吸物、造り、焼物、
煮物、温物、止め椀、香り物、水菓子となります。
（変更の場合あり）
※ ご夕食は会場食または個室会場となります。
（当館におまかせとなります。）

■ご朝食■
7：00～9：00まで朝食会場にて和洋バイキングとなります。
※予告なくセットメニューに変更する場合がございます。
　予めご了承下さいませ。

■温泉■
１つのお宿で5つの湯めぐり
・山水閣２か所「山水の湯」「豊沢の湯」
・湯治屋３か所「大沢の湯」（混浴露天風呂）「薬師の湯」「かわべの湯」（女性専用露天風呂）
と全部で5か所あり湯めぐりが思う存分楽しめます。
そしてなんといっても山水閣最大の魅力は
「貸切家族風呂」が無料なところ！
３か所ありで空いている時間に予約不要でご自由にご利用頂けます。
（利用時間15：00～24：00・6：00～10：00）

※12／31カラオケスナック酒泉とお夜食処万来はお休みさせていただきます。
なおカラオケBOX は21：00～24：00まで営業いたします。


■キャンセル規定について■
こちらのプランはキャンセル料は30日前よりかかります。
当日100％、1～30日前50％です。