2019年1月15日より実施して参りました耐震補強工事及び一部リニューアル工事が
2019年12月26日をもちまして完了いたしました。
皆様のご協力により無事終了したことをお礼申し上げます。
そこで皆様への感謝を込めて期間限定のお得なプランをご用意いたしました！
お日にち限定のプランとなりますが、この機会にぜひ湯の浜ホテルへ
お立ち寄りくださいませ！

☆お食事☆
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング。
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

☆お部屋☆
町側の和室です。

大人気の展望風呂付客室「東海亭」を
大変お得にご利用いただけるプランの登場です！
2月限定なのでお見逃しなく！

☆お部屋☆
展望風呂付客室「東海亭」
展望風呂からは津軽海峡を一望できます。
波の音を聞きながらのゆったりとした時間は日ごろの疲れを
癒すのに最適です。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

☆お食事☆
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

日頃の感謝をこめて大変お得なバイキングプランの登場です！
お日にち限定なのでお見逃しなく！

☆お食事☆
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング。
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）　　　　
　　　　　
夕食バイキング会場　オープン17:30（最終入場19:30）　
　　　　　　　　　　オーダーストップ20:30　クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場　オープン7:00　クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

☆お部屋☆
町側の和室です。

☆4/27バイキング会場リニューアルオープン☆
大好評の〈春楡〉バイキングを
お得にご利用いただけるプランの登場です！
明るく爽やかな会場でお食事をお楽しみ下さい！

☆お部屋☆
展望風呂付客室「東海亭」
展望風呂からは津軽海峡を一望できます。
波の音を聞きながらのゆったりとした時間は日ごろの疲れを
癒すのに最適です。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

☆お食事☆
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場　オープン17:30（最終入場19:30）
　　　　　　　　　　オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場　オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

記念日は、ちょっぴり贅沢に展望風呂の付いたお部屋「東海亭」に宿泊しませんか？
グループに１本 発泡清酒『すず音』をプレゼント♪

『すず音』・・・グラスに注ぐ時の「チリチリ」という炭酸の音が
　　　　　　　　可愛らしく気品のある鈴の音をイメージさせ
　　　　　　　　優しい味わいともマッチすることから
　　　　　　　　すず音（すずね）という名前が付きました
　　　　　　　　特に女性に人気です。

宿自慢の湯をプライベートで楽しむことができる東海亭客室。
展望風呂からは津軽海峡を一望できます。
波の音を聞きながらのゆったりとした時間は、日ごろの疲れを
癒すのに最適です。
明るい時間帯は雄大な景色を
イカ釣り漁の時期には漁火の幻想的な風景を
楽しむことができます。
ぜひカップルで泊りに来て、二人での上質な時間を過ごしてください！
チェックアウトも12時なので、翌朝もゆっくりお過ごし下さい。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

お食事は近海の味覚をお楽しみください。
旬の物を使っているので、メニューはその日により
変わることもありますが
地元の食材を彩り鮮やかに料理したものをご用意いたします。
夕食は和食会席料理・朝食は和食膳になります。
会場は専用の食事処「磯め」です。

お食事は１０階スカイラウンジにて
近海の海の幸をふんだんに使った料理を
最高の景色と共にお楽しみいただきます。
海を見ながらゆったりとした時間をお過ごし下さい。

お部屋は展望風呂付客室の「東海亭」です。
宿自慢の湯をプライベートで楽しむことができ
津軽海峡を一望できます。
波の音を聞きながら日ごろの疲れを癒して下さい！
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

4/27にバイキング会場がリニューアルオープンいたしました！
明るく爽やかな会場でお食事をお楽しみ下さい！

お食事は夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）　　　　
　　　　　
夕食バイキング会場　オープン17:30（最終入場19:30）　
　　　　　　　　　　オーダーストップ20:30　クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場　オープン7:00　クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

※洋室（ツインルーム）ではお子さまの受け入れはしておりません。
あらかじめご了承くださいませ。

☆最上階10階スカイラウンジでのお食事☆

近海の海の幸をふんだんに使った料理を
最高の景色と共にお楽しみいただけます。
夕食時、イカ釣り漁の時期には津軽海峡の綺麗な漁火が
朝食時、晴天の日には青森県大間が一望できます。
海を見ながらゆったりとした時間をお楽しみ下さい。

お食事：夕食は和食会席膳・朝食は和食セット

宿自慢の湯をプライベートで楽しむことができる東海亭客室。
展望風呂からは津軽海峡を一望できます。
波の音を聞きながらのゆったりとした時間は日ごろの疲れを
癒すのに最適です。
明るい時間帯は雄大な景色を
6月から12月のイカ釣り漁の時期には漁火の幻想的な風景を
楽しむことができます。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

お食事の会場は専用の食事処「磯め」です。
夕食は和食会席料理・朝食は和食膳になります。

☆お食事☆
夕食は蟹三種盛り合わせ付きの和食会席膳をご用意いたします。
朝食は和食膳となります。
お食事の会場は専用のお食事処「磯め」です。

☆お部屋☆
宿自慢の湯をプライベートで楽しむことができる東海亭客室。
展望風呂からは津軽海峡を一望できます。
波の音を聞きながらのゆったりとした時間は日ごろの疲れを
癒すのに最適です。
明るい時間帯は雄大な景色を
6月から12月のイカ釣り漁の時期には漁火の幻想的な風景を
楽しむことができます。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

お部屋はツインルームになります。
※お部屋のお風呂は展望風呂ではございませんがバスタブに天然温泉100％の源泉が注がれます。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

夕食は和食会席膳・朝食は和食セットになります。
会場は専用の食事処「磯め」です。

夕食時に地ビール1杯サービス！

※こちらのプランはお子さまの受け入れはしておりません。
あらかじめご了承くださいませ。

☆最上階10階スカイラウンジでのお食事☆

☆お食事☆
近海の海の幸をふんだんに使った料理を
最高の景色と共にお楽しみいただけます。
夕食時、イカ釣り漁の時期には津軽海峡の綺麗な漁火が
朝食時、晴天の日には青森県大間が一望できます。
海を見ながらゆったりとした時間をお楽しみ下さい。

☆お部屋☆
「東海亭」ツインルームになります。
※お部屋のお風呂は展望風呂ではございませんがバスタブに天然温泉100％の源泉が注がれます。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

※こちらのプランはお子さまの受け入れはしておりません。
あらかじめご了承くださいませ。

4/27にバイキング会場がリニューアルオープンいたしました！
明るく爽やかな会場でお食事をお楽しみ下さい！

☆お部屋☆
お部屋はツインルームになります。
※お部屋のお風呂は展望風呂ではございませんがバスタブに天然温泉100％の源泉が注がれます。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

☆お食事☆
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

※こちらのプランではお子さまの受け入れはしておりません。あらかじめご了承くださいませ。

☆特典満載のママ応援プラン☆

東海亭の客室は展望風呂付きなので
お部屋で温泉を楽しむことができます。
お風呂の温度も好きなように調節できるので
赤ちゃんが入るのも安心♪♪
お風呂から部屋の中を見ることができるので
赤ちゃんをお部屋に寝かせつつ
ママはゆっくりと温泉につかることができます！
お食事処も半個室となっているので
安心してお食事を楽しむことができます。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

●特典●
・チェックイン14：00　チェックアウト11：00なのでゆっくり過ごせます。
・赤ちゃんを寝かせるのに便利な和室。
添い寝のお子様はなんと無料！
・オムツ用ごみ箱、お風呂用玩具、お風呂用イス、ベビーソープやウェットティシュ　なども付いています♪
・部屋に展望風呂が付いているので他のお客様を気にせず
赤ちゃんと温泉に入れます。
・子供用浴衣を大・中・小の３種類ご用意。
・子供用スリッパもございます。
※お食事・お布団がご不要な3歳未満のお子さまが
いる場合は人数と年齢を記載して下さい。

●お食事●
夕食は和食会席膳・朝食は和食膳です。
地元ならではの旬の食材をお楽しみください。
会場は専用のお食事処「磯め」です。

【温泉むすめ】と【湯の浜ホテル】がコラボレーション！
湯の川温泉の温むす「湯の川聖羅」の限定グッズをゲットしちゃいましょう！
1日1組の限定プランなのでお見逃しなく！
全国のぽか旦那・ぽか女将のお越しをお待ちしております！

★特典★
①お部屋に「湯の川聖羅」等身大パネルをご用意！
②ライブBD・オリジナルペンライトを無料貸し出し！
  お部屋で盛り上がっちゃいましょう！
  ※チェックイン時にフロントにて貸し出しいたします。
  ※チェックアウト時にフロントへお戻しください。
  ※「湯の川聖羅」等身大パネル・ライブBD・オリジナルペンライトは客室備品です。 お持ち帰りいただけませんのであらかじめご了承くださいませ。
　※破損・紛失の場合は代金を請求させていただく事がございます。
③温泉むすめ×湯の浜ホテル コラボ商品
　　「マフラータオル ￥2,750(税込)」購入権！
④温泉むすめ×湯の浜ホテル コラボ商品
　　「法被 ￥5,500(税込)」購入権！
   ※マフラータオル、法被は本プランでご宿泊のお客様のみご購入可能です。チェックイン時にご注文を承ります。
   ※マフラータオル、法被は多数ご購入の場合、後日発送になる場合がございます。

お部屋は海側の和室です。

※こちらのプランはお子さまの受け入れはしておりません。
あらかじめご了承くださいませ。

© 温泉むすめ／Enbound,Inc.

【温泉むすめ】と【湯の浜ホテル】がコラボレーション！
湯の川温泉の温むす「湯の川聖羅」の限定グッズをゲットしちゃいましょう！
1日1組の限定プランなのでお見逃しなく！
全国のぽか旦那・ぽか女将のお越しをお待ちしております！

★特典★
①お部屋に「湯の川聖羅」等身大パネルをご用意！
②ライブBD・オリジナルペンライトを無料貸し出し！
  お部屋で盛り上がっちゃいましょう！
  ※チェックイン時にフロントにて貸し出しいたします。
  ※チェックアウト時にフロントへお戻しください。
  ※「湯の川聖羅」等身大パネル・ライブBD・オリジナルペンライトは客室備品です。 お持ち帰りいただけませんのであらかじめご了承くださいませ。
  ※破損・紛失の場合は代金を請求させていただく事がございます。
③温泉むすめ×湯の浜ホテル コラボ商品
    「マフラータオル ￥2,750(税込)」購入権！
④温泉むすめ×湯の浜ホテル コラボ商品
    「法被 ￥5,500(税込)」購入権！
   ※マフラータオル、法被は本プランでご宿泊のお客様のみご購入可能です。チェックイン時にご注文を承ります。
   ※マフラータオル、法被は多数ご購入の場合、後日発送になる場合がございます。
  
朝食はバイキングです。
朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

お部屋は海側の和室です。

※こちらのプランはお子さまの受け入れはしておりません。
あらかじめご了承くださいませ。

© 温泉むすめ／Enbound,Inc.

【温泉むすめ】と【湯の浜ホテル】がコラボレーション！
湯の川温泉の温むす「湯の川聖羅」の限定グッズをゲットしちゃいましょう！
1日1組の限定プランなのでお見逃しなく！
全国のぽか旦那・ぽか女将のお越しをお待ちしております！

★特典★
①お部屋に「湯の川聖羅」等身大パネルをご用意！
②ライブBD・オリジナルペンライトを無料貸し出し！
  お部屋で盛り上がっちゃいましょう！
  ※チェックイン時にフロントにて貸し出しいたします。
  ※チェックアウト時にフロントへお戻しください。
  ※「湯の川聖羅」等身大パネル・ライブBD・オリジナルペンライトは客室備品です。 お持ち帰りいただけませんのであらかじめご了承くださいませ。
  ※破損・紛失の場合は代金を請求させていただく事がございます。
③温泉むすめ×湯の浜ホテル コラボ商品
    「マフラータオル ￥2,750(税込)」購入権！
④温泉むすめ×湯の浜ホテル コラボ商品
    「法被 ￥5,500(税込)」購入権！
   ※マフラータオル、法被は本プランでご宿泊のお客様のみご購入可能です。チェックイン時にご注文を承ります。
   ※マフラータオル、法被は多数ご購入の場合、後日発送になる場合がございます。
  
お食事は夕食・朝食ともにレストランにてバイキング。
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

お部屋は海側の和室です。

※こちらのプランはお子さまの受け入れはしておりません。
あらかじめご了承くださいませ。

© 温泉むすめ／Enbound,Inc.

☆お部屋☆
展望風呂付客室「東海亭」でのご宿泊です。
展望風呂からは津軽海峡を一望できます。
波の音を聞きながらのゆったりとした時間は
日ごろの疲れを癒すのに最適です。
明るい時間帯は雄大な景色を
6月から12月のイカ釣り漁の時期には漁火の
幻想的な風景を楽しむことができます。
チェックアウト11時なので、翌朝もゆっくりお過ごし下さい。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

☆お食事☆
夕食は旬の道産季節膳・朝食は和食セットです。
地元ならではの旬の食材をお楽しみください。
会場は専用のお食事処「磯め」です。

☆お食事☆
夕食はレストランにて、道産牛を使用したすき焼き会席膳をご用意いたします。
朝食はバイキングです。
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。

☆お部屋☆
海側の和室です。
波の音を聞きながら、ゆったりとした時間をお過ごし下さい。

☆お食事☆
夕食はレストランにて、蟹三種盛り合わせ付きの和食会席膳をご用意いたします。
朝食はバイキングです。
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。

☆お部屋☆
海側の和室です。
波の音を聞きながら、ゆったりとした時間をお過ごし下さい。

☆市電・函館バス共通1日乗車券付☆

函館市内観光にとても便利な乗車券が付いたプランです。
乗車券はチェックインの際にフロントにて1名につき1枚お渡しします。

※注意※
函館バスと市電以外にはご利用いただけないのでご注意くださいませ。
乗車券は乗車日当日限り有効です。
乗車券がご不要な場合でも、他のサービスや特典等との変更はできませんのでご了承くださいませ。

1泊2食付プランです。

部屋：町側の和室です。

食事：夕食・朝食ともにレストランにてバイキングになります。
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場　オープン17:30（最終入場19:30）
　　　　　　　　　　オーダーストップ20:30　クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場　オープン7:00　クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

※こちらのプランはお子さまの受け入れはしておりません。
あらかじめご了承くださいませ。

完全リニューアルをした海側の和室でのご宿泊です。
津軽海峡を眺めながらお部屋でゆっくりおくつろぎ下さい。

お食事の会場は10階スカイラウンジです。
夕食は和食会席膳、朝食は和食セットになります。

☆出張にオススメ☆
夕食無し・朝食付きなので遅いチェックインでも安心。
お部屋は町側の和室になります。
源泉100%かけ流しの温泉で疲れを癒して下さい。

朝食バイキング会場　オープン7:00　クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食も朝食もいらないあなたへの素泊まりプランです。

大浴場・露天風呂は何度入浴してもOK！

特典：北海道限定「やきそば弁当」付き。おみやげにどうぞ！

※こちらのプランはお子さまの受け入れはしておりません。
あらかじめご了承くださいませ。

北海道といえばジンギスカンですよね！
ご自宅でもお手軽に楽しめるジンギスカンセット付きのプランをご用意しました！
おみやげにも最適です！北海道旅行の記念にいかがでしょうか？
※発送はご宿泊後、数日を予定しております。
※1つのご予約につき1セットの発送です。
※チェックイン時、発送伝票にご記入いただきます。
※送料は湯の浜ホテルでご負担いたします。

さらに特典として夕食時「生ビール(小ジョッキ)」または「ソフトドリンク」を1杯サービス！

★お食事★
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

★お部屋★
お部屋は海側の和室をご用意します。
波の音を聞きながら、ゆったりとした時間をお過ごし下さい。

※こちらのプランではお子さまの受け入れはしておりません。あらかじめご了承くださいませ。

☆仲良し母娘で旅行☆
たまには家事や育児を忘れて温泉でリラックスしませんか？
普段なかなか話せない事や感謝の気持ちをこの機会に伝えましょう！
お二人の思い出作りを応援します。

☆特典☆
1.ご夕食時に赤ワイン(フルボトル)サービス！
※一部屋につき1本です。
2.入浴剤プレゼント
湯の浜ホテルオリジナルの入浴剤を一袋プレゼント。
お留守番のご家族も温泉気分が味わえちゃいます。

☆お部屋☆
展望風呂付客室「東海亭」でのご宿泊です。
展望風呂からは津軽海峡を一望できます。
波の音を聞きながらのゆったりとした時間は
日ごろの疲れを癒すのに最適です。
明るい時間帯は雄大な景色を
6月から12月のイカ釣り漁の時期には漁火の
幻想的な風景を楽しむことができます。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

☆お食事☆
お食事の会場は10階スカイラウンジです。
夕食は和食会席膳・朝食は和食セット。
近海の海の幸をふんだんに使った料理を
最高の景色と共にお楽しみいただけます。
夕食時、イカ釣り漁の時期には津軽海峡の綺麗な漁火が
朝食時、晴天の日には青森県大間が一望できます。
海を見ながらゆったりとした時間をお楽しみ下さい。

※女性限定のプランです。男性がいる場合はご利用いただけません。

日本酒ビギナーの方もエキスパートの方もお楽しみいただけるプランの登場です。
ご夕食時に北海道・青森の地酒4種飲みくらべセットをご用意します！
バイキング料理を肴にお楽しみください！

①男山 生もと 純米酒(旭川市)
伝統的な手造りの醸造法である生もと造りの深みのある芳醇な辛口
米の旨みを感じさせる香り

②国稀 特別純米酒(増毛町)
北海道の自然に育まれた清々しい味わい吟醸酒
米の旨さを生かし、純米酒ながらスッキリとした飲み口

③菊駒 純米酒(五戸町)
純米酒らしいまろやかなコクと旨み
やさしい吟醸香を感じられる酒質

④じょっぱり 純米酒(弘前市)
淡麗な口当たりとなめらかなのどごしが調和した純米酒
じょっぱりとは津軽弁で「いじっぱり」「頑固者」の意

上記4種飲みくらべセットをご用意します。
仕入状況により内容が変わる場合がございますので予めご了承くださいませ。

お食事は夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

お部屋は海側の和室です。
波の音を聞きながら、ゆったりとした時間をお過ごし下さい。

※こちらのプランはお子さまの受け入れはしておりません。
あらかじめご了承くださいませ。

湯の浜ホテルでゆっくりと湯治はいかがでしょうか？
のんびり過ごせる2連泊プランの登場です！
特典としてお部屋の冷蔵庫に缶ビール(350ml・銘柄指定不可)を1名に付き1本ご用意します。
※2連泊のみの受付となります。
※リーズナブルなプランのため浴衣・タオル類・客室アメニティの交換は致しませんので
あらかじめご了承くださいませ。

☆お部屋☆
町側の和室

☆お食事☆
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

※こちらのプランではお子さまの受け入れはしておりません。
あらかじめご了承くださいませ。

≪出張で函館へお越しの方へオススメ≫
「仕事の疲れを温泉で癒したい」
「せっかくだから夕食も朝食も食べたい」
「交通に便利なホテルに泊まりたい」
そんなあなたへ、大変お得なプランの登場です！

お食事は夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

お部屋は町側の和室になります。

※こちらのプランではお子さまの受け入れはしておりません。あらかじめご了承くださいませ。

【三大特典】
①お部屋の冷蔵庫に缶ビール（350ml）1本入り
②ご夕食時に中瓶ビールを1本サービス
③お夜食用に北海道限定「やきそば弁当」を１つプレゼント
※特典は１名につき１セットずつです。

【オススメのポイント】
◆アクセス良好◆
函館空港から車で約７分。函館駅から車で約１５分。
ビジネスの拠点としてとても便利です！
◆二種類の泉質◆
大浴場と露天風呂、それぞれ違う源泉なので二度楽しめます。
もちろん源泉100%かけ流し！お仕事の疲れを癒して下さい！
◆駐車場無料◆
駐車料金はもちろん無料です！
※大型車に関してはご予約前にお問い合わせ下さいませ。

お部屋の冷蔵庫にお飲み物が入ったプランの登場です。
缶ビール・缶酎ハイの2本セットになります。
※お一人様につき2本ずつご用意します。
※メーカーや種類は選べません。

☆お食事☆
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

☆お部屋☆
町側の和室です。

※こちらのプランではお子さまの受け入れはしておりません。あらかじめご了承くださいませ。

☆ひとりの時間をのんびり過ごしたい方にオススメ☆
異国情緒漂う函館は一人旅も似合います。
美味しい食べ物や美しい景色・建物。
たまには一人旅をしてみませんか？
市内散策に便利な1日乗車券付きのプランをご用意しました！

☆特典☆
①市電・函館バス共通1日乗車券をチェックインの際にフロントにて1枚お渡しします。
※注意※
函館バスと市電以外にはご利用いただけないのでご注意くださいませ。
乗車券は乗車日当日限り有効です。
乗車券がご不要な場合でも、他のサービスや特典等との変更はできませんのでご了承くださいませ。

②夕食時「生ビール(小ジョッキ)」または「ソフトドリンク」を1杯サービス！

お食事は夕食・朝食ともにレストランにてバイキングです。
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

お部屋は海側の和室をご用意します。
波の音を聞きながら、ゆったりとした時間をお過ごし下さい。

※こちらのプランではお子さまの受け入れはしておりません。あらかじめご了承くださいませ。

北海道在住の方限定のプランをご用意しました！
通常のプランよりお得な料金でご宿泊いただけます！

ご宿泊される方の中に1名様でも北海道在住の方がいればOK！
チェックインの時に北海道に在住されている事が
証明できる物（免許証・保険証等）をご提示いただきます。
※ご提示いただけない場合は通常料金でのご宿泊になります。

☆お食事☆
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

☆お部屋☆
海側の和室をご用意します。
波の音を聞きながら、ゆったりとした時間をお過ごし下さい。

2019年1月15日から始まりました改修工事も12月26日をもちまして完工いたしました。
バイキング会場・売店・露天風呂がリニューアルされ、
より快適にお過ごしいただけるホテルとなりました。
皆様への感謝を込めまして、特典つきのプランをご用意いたしました。
これからも、皆様に愛されるホテルを目指してまいります。
ご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

☆お食事☆
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング。
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

☆特典☆
ご夕食時「生ビール(小ジョッキ)」または「ソフトドリンク」を1杯サービス！
※1泊2食付のお子さまは「ソフトドリンク」を1杯お付けします。

☆お部屋☆
海側の和室をご用意します。
波の音を聞きながら、ゆったりとした時間をお過ごし下さい。

★お食事★
夕食・朝食ともにレストランにてバイキング
定番メニューや地元ならではの１品などが食べ放題です！
※バイキングがご用意できない場合は和食セットになる場合がございます。
※バイキング会場でお食事につきましては7品目アレルギーを表示させていただいております。
（卵・乳・小麦・そば・落花生・エビ・カニ）

夕食バイキング会場 オープン17:30（最終入場19:30）
オーダーストップ20:30 クローズ21:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

朝食バイキング会場 オープン7:00 クローズ9:00
※都合により時間が変更になる場合がございます。

★お部屋★
お部屋は海側の和室をご用意します。
波の音を聞きながら、ゆったりとした時間をお過ごし下さい。

★オリジナルグッズ★
手ぬぐい・巾着・リップクリーム・石けん・入浴剤
※オリジナルグッズは一部屋につき1セットのご用意です。
※内容が変わる場合もございますので予めご了承くださいませ。

宿自慢の湯をプライベートで楽しむことができる東海亭客室。
展望風呂からは津軽海峡を一望できます。
波の音を聞きながらのゆったりとした時間は日ごろの疲れを
癒すのに最適です。
明るい時間帯は雄大な景色を
6月から12月のイカ釣り漁の時期には漁火の幻想的な風景を
楽しむことができます。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

お食事の会場は専用の食事処「磯め」です。
夕食は和食会席料理・朝食は和食膳になります。

★オリジナルグッズ★
手ぬぐい・巾着・リップクリーム・石けん・入浴剤
※オリジナルグッズは一部屋につき1セットのご用意です。
※内容が変わる場合もございますので予めご了承くださいませ。

宿自慢の湯をプライベートで楽しむことができる東海亭客室。
展望風呂からは津軽海峡を一望できます。
波の音を聞きながらのゆったりとした時間は日ごろの疲れを
癒すのに最適です。
明るい時間帯は雄大な景色を
6月から12月のイカ釣り漁の時期には漁火の幻想的な風景を
楽しむことができます。
※東海亭客室は全室無料Wi-Fi完備です。

お食事の会場は専用の食事処「磯め」です。
夕食は和食会席料理・朝食は和食膳になります。

※トラベルセットは一部屋につき1セットのご用意です。
また、写真と内容が変わる場合もございますので予めご了承下さいませ。