【公式ホームページだけのお得なプラン】【家族旅行】
【森伊蔵1杯付き】　【薩摩伝承館ご入館券付き】
【季節の和食会席 スタンダードコース】　【Wi-Fi無料】

【2020年4月1日より全館禁煙　/　喫煙ブースあり】

旬の味をその時期に♪
料理長が毎月厳選する食材とお献立をご準備させて頂きます。

▼公式ホームページだけの２つのプラン特典
～　手に入らない事で有名な幻の焼酎“森伊蔵”　～
なんと！！この公式ホームページ限定プランからご予約のお客様には
森伊蔵をグラス１杯づつプレゼント！
大変希少価値の高い、また世界でも最高峰の焼酎の味を
この機会にぜひご賞味下さいませ。
　※大人の方は森伊蔵以外の焼酎またはソフトドリンクにも変更可能です。
　※お子様（６歳以上で70％・50％料金）はソフトドリンクをご準備致します。
　※アルコールの飲めない方はソフトドリンクをご準備致します。
～　ここにくれば薩摩がわかる　～
更に公式ホームページからのご予約限定特典といたしまして、
敷地内にある美術館「薩摩伝承館」ご入館券付き！
西郷隆盛(西郷どん)ゆかりの品々も数多く展示しています。
この機会にぜひ薩摩の歴史に触れてみませんか？
館内にはレストラン、ミュージアムショップ（売店）もございます。

▼宿泊条件
・森伊蔵は大人の方１名にグラス１杯（70cc)となります。
　アルコールの飲めない方はソフトドリンクもお選び頂けます。
　森伊蔵以外の焼酎にも変更可能です。

▼料金特記
入湯税（中学生以上1泊1名様あたり150円）が必要となります。
【JALクーポン＆JAL旅行券対象プラン】

【チェックイン】
・ご到着が１９：００を越える場合は、
　お手数をお掛け致しますが弊社フロントの
　直通電話（0993－22－3137）へご連絡下さい。
・マスクのご着用、ご入館時の検温と手指消毒をお願い致します。
・チェックイン時に健康チェックシート等の記入・署名をお願い致します。

【砂むし温泉の営業時間】
新型コロナウィルスの影響により、当面の期間営業時間を変更いたします。
・15：30～22：00（最終受付21：30）
・午前営業休止中

------------------------------------------------------------

■新型コロナウィルスに対する政府・地方自治体の方針により、

■ご宿泊日程の変更やお取消へのご協力をお願いさせて頂く場合がございます。

■また、お食事内容につきましても変更の可能性がございます。

■大変恐れ入りますが予めご了承下さいませ。

------------------------------------------------------------

【一人旅応援】　【インターネット限定】　【砂むし券付】【Wi-Fi無料】
【公式ホームページだけのお得なプラン】【薩摩伝承館ご入館券付き】【家族旅行】
【2020年4月1日より全館禁煙　/　喫煙ブースあり】

～毎日、仕事に家庭にと頑張っているあなたへ

　　日頃のストレスを指宿温泉でリセットしませんか？～

ご要望の多かったお一人様プランをインターネット限定で販売致します。
お一人でゆっくりと食事や入浴を楽しみ、お部屋で読書などはいかがでしょうか。
普段忙しいあなた一人の時間を指宿温泉で満喫ください。

▼公式ホームページだけの２つのプラン特典
【その１】
デトックス効果抜群の指宿温泉名物砂むし温泉(砂風呂・砂蒸し)利用券付き(１泊１枚）です。
心身ともにリフレッシュしてください。

【その２】
更に公式ホームページからのご予約限定特典といたしまして、
敷地内にある美術館「薩摩伝承館」ご入館券付き！
西郷隆盛(西郷どん)ゆかりの品々も数多く展示しています。
この機会にぜひ薩摩の歴史に触れてみませんか？
館内にはレストラン、ミュージアムショップ（売店）もございます。

▼料金特記
・入湯税（中学生以上1泊1名様あたり150円）が必要となります。
【JALクーポン＆JAL旅行券対象プラン】

【チェックイン】
・ご到着が１９：００を越える場合は、
　お手数をお掛け致しますが弊社フロントの
　直通電話（0993－22－3137）へご連絡下さい。
・マスクのご着用、ご入館時の検温と手指消毒をお願い致します。
・チェックイン時に健康チェックシート等の記入・署名をお願い致します。

【砂むし温泉の営業時間】
新型コロナウィルスの影響により、当面の期間営業時間を変更いたします。
・15：30～22：00（最終受付21：30）
・午前営業休止中

------------------------------------------------------------

■新型コロナウィルスに対する政府・地方自治体の方針により、

■ご宿泊日程の変更やお取消へのご協力をお願いさせて頂く場合がございます。

■また、お食事内容につきましても変更の可能性がございます。

■大変恐れ入りますが予めご了承下さいませ。

------------------------------------------------------------

【公式ホームページだけのお得なプラン】【家族旅行】
【森伊蔵1杯付き】 【薩摩伝承館ご入館券付き】【イタリアンディナー】　

【2020年4月1日より全館禁煙　/　喫煙ブースあり】【Wi-Fi無料】

ご夕食は薩摩伝承館内にございますリストランテ フェニーチェにて

地元食材をふんだんに使ったイタリアンディナーをお召し上がりいただきます。

▼公式ホームページだけの２つのプラン特典
～　手に入らない事で有名な幻の焼酎“森伊蔵”　～
なんと！！この公式ホームページ限定プランからご予約のお客様には
森伊蔵をグラス１杯づつプレゼント！
大変希少価値の高い、また世界でも最高峰の焼酎の味を
この機会にぜひご賞味下さいませ。
　※大人の方は森伊蔵以外の焼酎またはソフトドリンクにも変更可能です。
　※お子様（６歳以上で70％・50％料金）はソフトドリンクをご準備致します。
　※アルコールの飲めない方はソフトドリンクをご準備致します。
～　ここにくれば薩摩がわかる　～
更に公式ホームページからのご予約限定特典といたしまして、
敷地内にある美術館「薩摩伝承館」ご入館券付き！
西郷隆盛(西郷どん)ゆかりの品々も数多く展示しています。
この機会にぜひ薩摩の歴史に触れてみませんか？
館内にはレストラン、ミュージアムショップ（売店）もございます。

▼宿泊条件
・森伊蔵は大人の方１名にグラス１杯（70cc)となります。
　アルコールの飲めない方はソフトドリンクもお選び頂けます。
　森伊蔵以外の焼酎にも変更可能です。
・特別企画に付き各種割引との併用は出来ません。

▼料金特記
・大人1名様につき入湯税（150円）が必要となります。
【JALクーポン＆JAL旅行券対象プラン】

【チェックイン】
・ご到着が１９：００を越える場合は、
　お手数をお掛け致しますが弊社フロントの
　直通電話（0993－22－3137）へご連絡下さい。
・マスクのご着用、ご入館時の検温と手指消毒をお願い致します。
・チェックイン時に健康チェックシート等の記入・署名をお願い致します。

【砂むし温泉の営業時間】
新型コロナウィルスの影響により、当面の期間営業時間を変更いたします。
・15：30～22：00（最終受付21：30）
・午前営業休止中

------------------------------------------------------------

■新型コロナウィルスに対する政府・地方自治体の方針により、

■ご宿泊日程の変更やお取消へのご協力をお願いさせて頂く場合がございます。

■また、お食事内容につきましても変更の可能性がございます。

■大変恐れ入りますが予めご了承下さいませ。

------------------------------------------------------------

【1泊朝食付き】【インターネット予約限定プラン】【ゆったりレイトチェックイン】　【家族旅行】
【公式ホームページ限定：薩摩伝承館ご入館券付き】【2020年4月1日より全館禁煙　/　喫煙ブースあり】

早めにチェックインを済ませて指宿観光やビジネスにお出かけの方、
砂むし温泉など、観光スポットを一日中満喫し、
当館へのご到着が遅い時間になられるお客様に最適の1泊朝食付きプランです♪

▼プラン特典：ゆったりレイトイン
チェックイン時間15:00～22:00（通常15:00～20：00）

▼公式ホームページだけのプラン特典
─　ここにくれば薩摩がわかる。
公式ホームページからのご予約限定特典といたしまして、
敷地内にある美術館「薩摩伝承館」ご入館券付き！
西郷隆盛(西郷どん)ゆかりの品々も数多く展示しています。
この機会にぜひ薩摩の歴史に触れてみませんか？
館内にはレストラン、ミュージアムショップ（売店）もございます。

▼世界でも大変珍しい指宿名物「砂むし温泉」も館内に完備！
天候や季節に左右されず、いつでもお楽しみ頂けます。
また、砂むし体験後はそのまま大浴場『元禄風呂』へ♪

【チェックイン】
・ご到着が１９：００を越える場合は、
　お手数をお掛け致しますが弊社フロントの
　直通電話（0993－22－3137）へご連絡下さい。
・マスクのご着用、ご入館時の検温と手指消毒をお願い致します。
・チェックイン時に健康チェックシート等の記入・署名をお願い致します。

【砂むし温泉の営業時間】
新型コロナウィルスの影響により、当面の期間営業時間を変更いたします。
・15：30～22：00（最終受付21：30）
・午前営業休止中

------------------------------------------------------------

■新型コロナウィルスに対する政府・地方自治体の方針により、

■ご宿泊日程の変更やお取消へのご協力をお願いさせて頂く場合がございます。

■また、お食事内容につきましても変更の可能性がございます。

■大変恐れ入りますが予めご了承下さいませ。

------------------------------------------------------------

【素泊まり】【インターネット予約限定プラン】【直前予約でゆったりレイトチェックイン】
【公式ホームページ限定：薩摩伝承館ご入館券付き】
早めにチェックインを済ませて指宿観光やビジネスにお出かけの方、
砂むし温泉など、ご家族で観光スポットを一日中満喫し、
当館へのご到着が遅い時間になられるお客様に最適の素泊りプランです♪

▼プラン特典：ゆったりレイトイン
チェックイン時間15:00～22:00（通常15:00～20：00）

▼公式ホームページだけのプラン特典
─　ここにくれば薩摩がわかる。
公式ホームページからのご予約限定特典といたしまして、
敷地内にある美術館「薩摩伝承館」ご入館券付き！
西郷隆盛(西郷どん)ゆかりの品々も数多く展示しています。
この機会にぜひ薩摩の歴史に触れてみませんか？
館内にはレストラン、ミュージアムショップ（売店）もございます。

【チェックイン】
・ご到着が１９：００を越える場合は、
　お手数をお掛け致しますが弊社フロントの
　直通電話（0993－22－3137）へご連絡下さい。
・マスクのご着用、ご入館時の検温と手指消毒をお願い致します。
・チェックイン時に健康チェックシート等の記入・署名をお願い致します。

【砂むし温泉の営業時間】
新型コロナウィルスの影響により、当面の期間営業時間を変更いたします。
・15：30～22：00（最終受付21：30）
・午前営業休止中

------------------------------------------------------------

■新型コロナウィルスに対する政府・地方自治体の方針により、

■ご宿泊日程の変更やお取消へのご協力をお願いさせて頂く場合がございます。

■また、お食事内容につきましても変更の可能性がございます。

■大変恐れ入りますが予めご了承下さいませ。

------------------------------------------------------------

【季節の和食会席】【家族旅行】　【花の棟～和洋室】　【Wi-Fi無料】
【公式ホームページだけのお得なプラン】【薩摩伝承館ご入館券付き】
【2020年4月1日より全館禁煙　/　喫煙ブースあり】

広い敷地の中には、お風呂の歴史を再現した元禄風呂や指宿特有の砂むし温泉、
館内ギャラリーなどがあります。
ご夕食は、月毎に旬の素材を活かした和食会席料理をご準備いたします。

花の棟和洋室は、各フロアに1部屋しかない角部屋となっております。
2部屋以上をご予約の際は、フロアが分かれてのご準備となりますので
予めご了承くださいませ。

▼公式ホームページだけのプラン特典
─　ここにくれば薩摩がわかる。
公式ホームページからのご予約限定特典といたしまして、
敷地内にある美術館「薩摩伝承館」ご入館券付き！
西郷隆盛(西郷どん)ゆかりの品々も数多く展示しています。
この機会にぜひ薩摩の歴史に触れてみませんか？
館内にはレストラン、ミュージアムショップ（売店）もございます。

▼料金特記
・入湯税（中学生以上1泊1名様あたり150円）が必要となります。

【チェックイン】
・ご到着が１９：００を越える場合は、
　お手数をお掛け致しますが弊社フロントの
　直通電話（0993－22－3137）へご連絡下さい。
・マスクのご着用、ご入館時の検温と手指消毒をお願い致します。
・チェックイン時に健康チェックシート等の記入・署名をお願い致します。

【砂むし温泉の営業時間】
新型コロナウィルスの影響により、当面の期間営業時間を変更いたします。
・15：30～22：00（最終受付21：30）
・午前営業休止中

------------------------------------------------------------

■新型コロナウィルスに対する政府・地方自治体の方針により、

■ご宿泊日程の変更やお取消へのご協力をお願いさせて頂く場合がございます。

■また、お食事内容につきましても変更の可能性がございます。

■大変恐れ入りますが予めご了承下さいませ。

------------------------------------------------------------