九州から全国に広がるファミリーホテルグループ

• HOTEL AZ グループTOP
• ホテル一覧
• 熊本和水店
• ご予約・プラン一覧

------------------------------------

------------------------------------

------------------------------------

【朝食無料】公式HP割引価格

公式サイトからの予約は、「通常価格より330円値引き」です♪
(例：シングル5,280円⇒4,950円<税込>となります）
※ご予約時の価格は、すでに割引後の価格です。

• 
• 
• 

• 
• 画像をクリックして表示

チェックイン

15時00分～

チェックアウト

10時00分まで

お食事

朝食あり

お食事紹介

☆お食事は『AZ cafe-Shidaka-』にて
〈朝食バイキング〉 6：00〜10：00
                             （最終入場9：30）

予約受付締切

宿泊日当日の23時まで

プラン期間

2015年10月13日～2024年10月31日

プラン紹介

■駐車場無料（106台駐車可能）
■全室インターネット常時接続無料
 （Wi-Fi・LANケーブル全客室完備）
■朝食バイキング無料
■24時間フロント有人対応

*☆*…………………………………………………

■館内施設■
　・AZ cafe -Shidaka-（1階）
　・コインランドリー（1階）24時間利用可
　・自販機コーナー
　・100円ショップ併設（1階ロビー）
　・ズボンプレッサー（各階にございます）　

*☆*…………………………………………………

◆添い寝料金◆
大人1名につき1名添い寝が可能です。
子供（3歳以上小学生まで）1430円（税込) 3歳未満は無料
アメニティ：バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ
ダブル、ツイン、2段ベッド1名様のご利用に添い寝は出来ません。
※添い寝は備考欄に記入いただくか、お電話でホテルに直接ご連絡をお願いいたします。

*☆*…………………………………………………

■アクセス■
　・九州新幹線「新玉名駅」から車で約10分
　・九州自動車道「菊水IC」から車で約4分

*☆*…………………………………………………

■近隣情報■（車利用の場合）
・道の駅きくすい菊水ロマン館 １分（徒歩約３分）
・江田船山古墳 ２分
・三加和(みかわ）温泉　14分
・蛇ヶ谷公園　 10分
・玉名市桃田運動公園総合体育館 12分
・山鹿市民スポーツセンター 14分
・玉名カントリークラブ　7分
・司菊水ゴルフクラブ　10分
・司ロイヤルゴルフクラブ　15分
・中九州カントリークラブ　20分
・天翔会館　菊水斎場　４分

大河ドラマ「いだてん」「金栗四三生誕の地」

*☆*…………………………………………………

※エージェント経由のご予約は直接店舗にお願いいたします。
予約通知受付後に、エージェント経由と判明した場合、直接のご連絡を当ホテルへいただくまでは、ご予約を保留とさせていただきます。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
 

予約金

不要

キャンセル規定

不泊　100%　　当日　80%　　前日　20%

お部屋	料金
シングル（禁煙）	4,950円～ (大人1名様ご利用時、1室1名様あたり)
シングル（喫煙）	4,950円～ (大人1名様ご利用時、1室1名様あたり)
2段ベッド(禁煙)	3,520円～ (大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)

※1室1名様あたり(料金は消費税込み価格です)　
※ルームチャージの場合は1室あたり

------------------------------------

------------------------------------

【夕食付き】公式HP割引価格　※朝食無料

公式サイトからの予約は、「通常価格より330円値引き」です♪
(例：シングル5,280円⇒4,950円<税込>となります）
※ご予約時の価格は、すでに割引後の価格です。

• 
• 
• 

• 
• 画像をクリックして表示

チェックイン

15時00分～

チェックアウト

10時00分まで

お食事

朝食あり

お食事紹介

☆お食事は『AZcafe‐shidaka-』
(朝食)6:00～10:00(最終入場9：30) 
(夕食)18:00～22：00(最終入場21:30) 
夕食は幅広い年代のお客様にご利用頂けるバイキングスタイルです。
※夕食付きプランのお客様限定でソフトドリンク飲み放題が付いております。
お時間いっぱいお食事をお楽しみ下さい。
 

予約受付締切

宿泊日当日の19時まで

プラン期間

2015年10月13日～2024年10月31日

プラン紹介

■駐車場無料（106台駐車可能）
■全室インターネット常時接続無料
 （Wi-Fi・LANケーブル全客室完備）
■朝食バイキング無料
■24時間フロント有人対応

*☆*…………………………………………………

■館内施設■
　・AZ cafe -Shidaka-（1階）
　・コインランドリー（1階）24時間利用可
　・自販機コーナー
　・100円ショップ併設（1階ロビー）
　・ズボンプレッサー（各階にございます）

*☆*…………………………………………………

◆添い寝料金◆
大人1名につき1名添い寝が可能です。
子供（3歳以上小学生まで）2200円（税込) 3歳未満は無料
アメニティ：バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ
ダブル、ツイン、2段ベッド1名様のご利用に添い寝は出来ません。
※添い寝は備考欄に記入いただくか、お電話でホテルに直接ご連絡をお願いいたします。

*☆*…………………………………………………

■アクセス■
　・九州新幹線「新玉名駅」から車で約10分
　・九州自動車道「菊水IC」から車で約4分

*☆*…………………………………………………

■近隣情報■（車利用の場合）
・道の駅きくすい菊水ロマン館 １分（徒歩約３分）
・江田船山古墳 ２分
・三加和(みかわ）温泉　14分
・蛇ヶ谷公園　 10分
・玉名市桃田運動公園総合体育館 12分
・山鹿市民スポーツセンター 14分
・玉名カントリークラブ　7分
・司菊水ゴルフクラブ　10分
・司ロイヤルゴルフクラブ　15分
・中九州カントリークラブ　20分
・天翔会館　菊水斎場　４分

大河ドラマ「いだてん」「金栗四三生誕の地」

*☆*…………………………………………………

※エージェント経由のご予約は直接店舗にお願いいたします。
予約通知受付後に、エージェント経由と判明した場合、直接のご連絡を当ホテルへいただくまでは、ご予約を保留とさせていただきます。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
 

予約金

不要

キャンセル規定

不泊　100%　　当日　80%　　前日　20%

お部屋	料金
シングル（禁煙）	5,910円～ (大人1名様ご利用時、1室1名様あたり)
シングル（喫煙）	5,910円～ (大人1名様ご利用時、1室1名様あたり)
2段ベッド(禁煙)	4,480円～ (大人2名様ご利用時、1室1名様あたり)

※1室1名様あたり(料金は消費税込み価格です)　
※ルームチャージの場合は1室あたり

------------------------------------