RESERVATIONS

TITLE HERE

□Accomodation only plan

All English

Staying just for one night, this plan does not include any meals.(1night accommodation)  
Not included: ¥ 150 Bathing tax per person per night.

● 1 night stay does not include meals (Breakfast: none / Dinner: none)
Miyama Sansou offers only accommodation.
If you order any meals, please come to the Miyama Dining Aze Restaurant.

[ about additional fees ]
Breakfast ,lunch and dinner
Additional services which are not included in your plan will be calculated separately.

 The following services are included with the plan :
Internet     
Wired internet is available in the hotel rooms.
Wi-fi internet is available in the Miyama Dining Aze Restaurant

Parking      
Free private parking is available on site (reservation is not needed).

Pick-up     
Shuttle bus service + pick up service

※The fine print
Guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities.


To use the property's free shuttle service from Kurokawa Onsen bus stop,
please notify our staff at time of your booking.

Check-in From 15:00 to 20:00(HH:MM)
Check-out Until 11:00(HH:MM)
Dining Without breakfast & dinner
Introduction of dining Additional fees are not calculated automatically in the total cost and will have to be paid for separately during your stay.

Guests staying at the Miyama Sanso can dine at Miyama Dining Aze restaurant, which offers breakfast, lunch and dinner meals prepared with local ingredients.
Dinner is offered until 20:00.
Rate 18,360円-(Per guest for one room, when shared by 4 guest(s))
* Tax included.
Deadline of reservations Until 15:00(HH:MM) on the accommodation date
Package period 2014/10/20 - 2021/12/31(YYYY/MM/DD)
Introduction of package

Dining introduction
[Miyama Dining  Aze Restaurant]
Breakfast and Dinner costs extra 
Dinner can be ordered on the day, but please let us know as early as possible.
Dinner 600pm - 900pm (last order at 8:00 pm
You can order dinner on that day.
But we recommend that you meal a reservation as early as possible.

■Breakfast 7:30am – 10:00am (9:30am  last orders) 
Breakfast can be additionally requested on check-in day.
■Lunch time 11:00am - 2:00pm (1:30pm  last order)
If you would like to have lunch after you check out, the restaurant is available from 11:00am to 2:00pm

The miyama-sonsou appearance
The miyama-sonsou appearance

To page top


<GoToトラベルキャンペーン割引対象>◆ドライフラワーアレンジメント体験プラン◆ 1泊2食付

Recommend plan

with half board

●Gotoキャンペーン対象プランを予約された方へ
本予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペンの割引は 適用されません。
下記割引クーポン発行ページよりSTAYNAVI(ステイナビ)サービ ス(外部サイト)に移動し、GoToトラベルキャンペーンの宿泊割 引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。
※割引クーポンは印刷してお持ちいただくことをお勧めいたします。
◇STAYNAVI GoToTravelキャンペーン利用案内ページ(割 引クーポン発行ページ)https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=280348

***ドライフラワーアレンジメント体験プラン***
 今なら、キャンペーン価格の¥1,500  (消費税別) 
サンキュライ、アジサイ、ウメモドキ、スモークツリー・・・・
阿蘇の自然が創り出した、季節を彩る草木花たち。
それぞれの色と香りと姿で、私たちを魅了してくれます。
そんな自然の宝庫の阿蘇。そこで取れた素材を使い、深山山荘の
体験工房にてドライフラワーのアレンジメントが体験出来ます。


 場所     深山山荘 花麗  ~HANAURARA~
 お一人様  特別価格1,500 
(※消費税別)
 開始時間  ①9:00~ ②11:00~ ③14:00~(当日または翌日ご利用可能)
 作業時間  60分~90分

※お支払いについて※
プランには体験料金 \1,500 (税抜) 
¥1,650(税込) は含まれません。
現地にてお支払いください。

 
Check-in From 15:00 to 20:00(HH:MM)
Check-out Until 11:00(HH:MM)
Dining breakfast ・dinner
Rate 25,850円-(Per guest for one room, when shared by 4 guest(s))
* Tax included.
Deadline of reservations Until 20:00(HH:MM) of 3 day(s) before the accommodation date
Package period 2015/6/20 - 2021/12/31(YYYY/MM/DD)
Introduction of package ●1泊2食付 
※季節によってお食事の内容は異なります
 宿泊  +  夕食  +  朝食  +  フラワーアレンジメント体験 

夕食は深山山荘敷地内レストラン、『みやまダイニング畔』にてご準備しております。
みやまダイニング畔は各お部屋から徒歩2~3分のところにございます。
尚、お部屋から畔までは専用のカートでの送迎も致しますので、お気軽にスタッフにお申し付けください。


【黒川温泉周辺観光 SMO南小国】
https://minamioguni.jp/

【阿蘇アクセスマップ】
http://onsen.aso.ne.jp/access/accessmap.pdf

【熊本県観光サイト】
http://kumanago.jp/event/
 
作業風景①
作業風景①

To page top


【<GoToトラベルキャンペーン割引対象>素泊まり】食事なしで自由な旅行プラン♪

bed without meals

ご注意事項:Gotoキャンペーン対象プランを予約された⽅へ
本予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適⽤されておりま せん。 下記割引クーポン発⾏ページよりSTAYNAVI(ステイナビ)サービス(外部サイト) に移動し、GoToトラベルキャンペーンの宿泊割引の⼿続きを⾏ってください。 クーポン発⾏後、フロントにSTAYNAVIで発⾏されたGoToトラベルキャン ペーン割引クーポン番号を提⽰することにより割引が適⽤となります。 ※割引クーポンは印刷してお持ちいただくことをお勧めいたします。 ◇STAYNAVI GoToトラベルキャンペーン利⽤案内ページ(割引クーポン発 ⾏ページ) https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=280348

お食事は旅の途中でも
深山山荘レストラン「みやまダイニング畔」でも

 宿泊のみ 

●こちらのプランはお食事が一切付いてないプランになります。
深山山荘はご宿泊とお食事が分かれた、泊食分離スタイル。
黒川温泉街や近郊のお食事処でのご夕食や、
とっておきのお店のテイクアウトで。
または『ダイニング畔』にてご夕食も可能です

(黒川温泉街、ダイニング畔でのご夕食は事前のご予約をお勧めします)
朝食もこだわりのベイカリーや地元の新鮮な乳製品を
お持ち込み。泊食分離を生かして自由にプランをお決めください。



【黒川温泉周辺観光 SMO南小国】
https://minamioguni.jp/

【阿蘇アクセスマップ】
http://onsen.aso.ne.jp/access/accessmap.pdf

【熊本県観光サイト】
http://kumanago.jp/event/
 
Check-in From 15:00 to 20:00(HH:MM)
Check-out Until 11:00(HH:MM)
Dining Without breakfast & dinner
Introduction of dining 当日のお食事について
【お食事は深山山荘敷地内レストラン「みやまダイニング畔(あぜ)でのご提供です。】
ご夕食は当日のお手配も可能ですが、ご提供までにお時間がかかる場合がございます。
ご夕食、またはご朝食の代金は、現地にて別途ご請求させていただきます。
Rate 18,360円-(Per guest for one room, when shared by 4 guest(s))
* Tax included.
Deadline of reservations Until 18:00(HH:MM) on the accommodation date
Package period 2014/10/20 - 2021/12/31(YYYY/MM/DD)
Introduction of package 【みやまダイニング畔(あぜ)】営業時間
        【 夕食 】       
■時間  18:00~21:00(20:00オーダーストップ)
        【 朝食 】       
■時間    7:30~10:00(9:30オーダーストップ)
ご朝食が必要な場合は前日(チェックイン当日の夜)までにスタッフへお申し付けください。

To page top


【<GoToトラベルキャンペーン割引対象>季節の会席料理プラン】 1泊2食付

Recommend plan

with half board

●Gotoキャンペーン対象プランを予約された方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペ-ンの割引は 適用されません。
下記割引クーポン発行ページよりSTAYNAVI(ステイナビ)サービ ス(外部サイト)に移動し、GoToトラベルキャンペーンの宿泊割 引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。
※割引クーポンは印刷してお持ちいただくことをお勧めいたします。
◇STAYNAVI GoToTravelキャンペーン利用案内ページ(割 引クーポン発行ページ)https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=280348

●1泊2食付 【季節の会席料理プラン】 

鳥のさえずりや水路のせせらぎ、木々の梢が鳴る音。
山々の緑や畑の土の色、かやぶき屋根の風合い。
硫黄香るお湯にたゆたい、季節を感じる旬の食材に舌鼓。
自然の恵みをゆるりとした時間とともにお楽しみください。

このプランは旬の食材を使用した『季節の会席料理のご夕食』と
和定食の朝食がついたプランです。

※季節によって内容は異なります
 宿泊  +  夕食  +  朝食 



【黒川温泉周辺観光 SMO南小国】
https://minamioguni.jp/

【阿蘇アクセスマップ】
http://onsen.aso.ne.jp/access/accessmap.pdf

【熊本県観光サイト】
http://kumanago.jp/event/
Check-in From 15:00 to 20:00(HH:MM)
Check-out Until 11:00(HH:MM)
Dining breakfast ・dinner
Introduction of dining


 

Rate 25,380円-(Per guest for one room, when shared by 4 guest(s))
* Tax included.
Deadline of reservations Until 15:00(HH:MM) on the accommodation date
Package period 2015/6/20 - 2021/12/31(YYYY/MM/DD)
Introduction of package 【みやまダイニング畔(あぜ)】営業時間
        【 夕食 】       
■時間  18:00~21:00(20:00オーダーストップ)
        【 朝食 】       
■時間    7:30~10:00(9:00オーダーストップ)
 
季節の会席料理(一例)
季節の会席料理(一例)

To page top


【<GoToトラベルキャンペーン割引対象> 松花堂弁当】プラン 1泊2食付

New plan

Recommend plan

with half board

●Gotoキャンペーン対象プランを予約された⽅へ
本予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適⽤されておりま せん。 下記割引クーポン発⾏ページよりSTAYNAVI(ステイナビ)サービス(外部サイト) に移動し、GoToトラベルキャンペーンの宿泊割引の⼿続きを⾏ってください。 クーポン発⾏後、フロントにSTAYNAVIで発⾏されたGoToトラベルキャン ペーン割引クーポン番号を提⽰することにより割引が適⽤となります。 ※割引クーポンは印刷してお持ちいただくことをお勧めいたします。 ◇STAYNAVI GoToトラベルキャンペーン利⽤案内ページ(割引クーポン発 ⾏ページ) https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=280348


●1泊2食付 【松花堂弁当】 
日本料理の盛り付けの美しさや繊細な味をコンパクトに
楽しめる松花堂弁当。 食後のデザートもご用意します。
たくさんの量を召し上がらない方や、お酒をメインに
楽しまれたい方などにおすすめです。


※1泊2食付プランです。

 宿泊  +  夕食  +  朝食 


【黒川温泉周辺観光 SMO南小国】
https://minamioguni.jp/

【阿蘇アクセスマップ】
http://onsen.aso.ne.jp/access/accessmap.pdf

【熊本県観光サイト】
http://kumanago.jp/event/
Check-in From 15:00 to 20:00(HH:MM)
Check-out Until 11:00(HH:MM)
Dining breakfast ・dinner
Introduction of dining

◆松花堂弁当について
 ※下記の点をご了承の上、ご予約をお願い申し上げます※ 
①メニュー内容の変更は原則お受けできません(アレルギーの方は事前にご相談ください)
②お弁当ですがお部屋へのお持ち帰りはできません
③お食事の量は会席料理よりは少なめになります

 

Rate 22,680円-(Per guest for one room, when shared by 4 guest(s))
* Tax included.
Deadline of reservations Until 15:00(HH:MM) on the accommodation date
Package period 2016/6/22 - 2021/12/31(YYYY/MM/DD)
Introduction of package 【みやまダイニング畔(あぜ)】営業時間
        【 夕食 】       
■時間  18:00~21:00(20:00オーダーストップ)
        【 朝食 】       
■時間    7:30~10:00(9:30オーダーストップ)
 
松花堂弁当(一例)
松花堂弁当(一例)

To page top


【<GoToトラベルキャンペーン割引対象>りんどう豚しゃぶしゃぶプラン】 1泊2食付

New plan

with half board

●GoToキャンペーン対象プランを予約された⽅へ
本予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適⽤されておりま せん。 下記割引クーポン発⾏ページよりSTAYNAVI(ステイナビ)サービス(外部サイト) に移動し、GoToトラベルキャンペーンの宿泊割引の⼿続きを⾏ってください。 クーポン発⾏後、フロントにSTAYNAVIで発⾏されたGoToトラベルキャン ペーン割引クーポン番号を提⽰することにより割引が適⽤となります。 ※割引クーポンは印刷してお持ちいただくことをお勧めいたします。 ◇STAYNAVI GoToトラベルキャンペーン利⽤案内ページ(割引クーポン発 ⾏ページ) https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=280348

●1泊2食付 【りんどう豚しゃぶしゃぶプラン】 
りんどう豚はくさみがなく、きめ細かな肉質と柔らかさが魅力。
自家製のポン酢や胡麻ダレ和風出汁でお召し上がりいただきます。
※しゃぶしゃぶ鍋をメインに召し上がっていただく全4品のコースです


 宿泊  +  夕食  +  朝食 


【阿蘇アクセスマップ】
http://onsen.aso.ne.jp/access/accessmap.pdf
【熊本県観光サイト】
http://kumanago.jp/event/
【大分県観光サイト】
http://www.visit-oita.jp/
Check-in From 15:00 to 20:00(HH:MM)
Check-out Until 11:00(HH:MM)
Dining breakfast ・dinner
Introduction of dining


 

Rate 25,380円-(Per guest for one room, when shared by 4 guest(s))
* Tax included.
Deadline of reservations Until 15:00(HH:MM) on the accommodation date
Package period 2015/10/1 - 2021/12/31(YYYY/MM/DD)
Introduction of package 【みやまダイニング畔(あぜ)】営業時間
        【 夕食 】       
■時間  18:00~21:00(20:00オーダーストップ)
        【 朝食 】       
■時間    7:30~10:00(9:30オーダーストップ)
 
りんどう豚しゃぶしゃぶ(全4品)
りんどう豚しゃぶしゃぶ(全4品)

To page top


<GoToトラベルキャンペーン割引対象> みんなでワイワイ 健康マージャンプラン

Recommend plan

with half board

●Gotoキャンペーン対象プランを予約された⽅へ 本メールが到達した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適⽤されておりま せん。 下記割引クーポン発⾏ページよりSTAYNAVI(ステイナビ)サービス(外部サイト) に移動し、GoToトラベルキャンペーンの宿泊割引の⼿続きを⾏ってください。 クーポン発⾏後、フロントにSTAYNAVIで発⾏されたGoToトラベルキャン ペーン割引クーポン番号を提⽰することにより割引が適⽤となります。 ※割引クーポンは印刷してお持ちいただくことをお勧めいたします。 ◇STAYNAVI GoToトラベルキャンペーン利⽤案内ページ(割引クーポン発 ⾏ページ) https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=280348


●1泊2食付 【季節の会席料理付】健康マージャンプラン


最近話題の健康マージャンをご利用いただけるプランを
ご用意しま
した。
大人の遊び時間として脳トレ・頭の体操。仲間と楽しい時間を!


<ご注意>
※御遊戯における賭け事、室内での飲食や喫煙はご遠慮いただいております。
※15:00~24:00の間でご利用いただけます。
※2名~4名まで


健康マージャンとは・・・
お金を賭けない  タバコを吸わない  お酒を飲まない
マージャンは常に耳目口と手先を使い終始頭を使って考えるので、
健康維持・老化防止・認知症予防に最適なゲームです。

※季節によって内容は異なります
 宿泊  +  夕食  +  朝食 

夕食は深山山荘敷地内レストラン、『みやまダイニング畔』にて
季節の会席料理をご用意いたします。




【阿蘇アクセスマップ】
http://onsen.aso.ne.jp/access/accessmap.pdf
【熊本県観光サイト】
http://kumanago.jp/event/
【大分県観光サイト】
http://www.visit-oita.jp/
Check-in From 15:00 to 20:00(HH:MM)
Check-out Until 11:00(HH:MM)
Dining breakfast ・dinner
Introduction of dining


 

Rate 25,850円-(Per guest for one room, when shared by 4 guest(s))
* Tax included.
Deadline of reservations Until 15:00(HH:MM) on the accommodation date
Package period 2017/7/30 - 2021/12/31(YYYY/MM/DD)
Introduction of package 【みやまダイニング畔(あぜ)】営業時間
        【 夕食 】       
■時間  18:00~21:00(20:00オーダーストップ)
        【 朝食 】       
■時間    7:30~10:00(9:30オーダーストップ)
 

To page top


【晩餐¥5400價位的會席料理 一泊二食住房專案】

Recommend plan

with half board

晩餐¥5400價位的會席料理 請從下列二種選項中選擇一樣。
 住宿  +  晩膳  +  早膳 
●季節會席料理~AZE~【 鮟鱇魚鍋 】   

●熊本産りんどう豚(豬肉)shabu-shabu 


1)只接受事前預約。
2)此專案恕無法當天更換食材、請見諒。
注3)續住第二天以後的餐點為主廚推薦料理。


詳細如下↓↓↓↓
●一泊二食【季節會席料理~AZE~住房專案】

※餐點内容依季節做更換、請依現場公佈料理為主。
搭配當季食材的獨創會席料理。

●一泊二食【熊本産りんどう豚(豬肉)shabu-shabu住房專案】
※豬肉鍋須雙人起鍋。
在熊本的大自然下培育、使其肉質鮮美。
搭配自製的柚子醋及和風醬一起享用。
 
早晩膳用餐地點為深山山莊内的餐廳『みやまダイニング畔』(Miyama-dining "AZE")。
餐廳位於敝山莊中央、橘色屋簷建築物;從各個房間徒歩2~3分鐘。
另外、敝山莊備有高爾夫球車、如有需要接送請告知服務人員。

 
Check-in From 15:00 to 20:00(HH:MM)
Check-out Until 11:00(HH:MM)
Dining breakfast ・dinner
Introduction of dining


 

Rate 26,460円-(Per guest for one room, when shared by 3 guest(s))
* Tax included.
Deadline of reservations Until 15:00(HH:MM) on the accommodation date
Package period 2018/1/30 - 2021/12/31(YYYY/MM/DD)
Introduction of package

餐廳營業時間
        【 晩膳 】       

■時間  18:00~21:00(最後供餐時間20:00)
        【 早膳 】       
■時間    7:30~10:00(最後供餐時間9:30)
        【 午膳 】       
■時間  11:00~14:00(最後供餐時間13:30)
如需用午膳的話、須先結算住宿費(辦完退房手續)
季節の会席料理 あぜ
季節の会席料理 あぜ

To page top


□素泊まり  ★ファミリープラン(ご家族専用プラン)※(お食事は全て「みやまダイニング畔」にて当日手配可能)

bed without meals

●こちらのプランはお子様連れのご家族専用のプランです。
こちらのプランはお食事が一切付いてないプランになります。

(夕食、朝食共に当日のお手配が可能です)
 宿泊のみ 

注1)こちらのお部屋は大人と小学生を含めて最大定員が4名様となります。
2名がベッド、2名がお布団での対応になります。
注2)小学生のお子様は大人と同じ人数換算になります。
大人3名と小学生1名 予約可能
大人2名と小学生2名 予約可能
大人4名と小学生1名 予約不可
大人2名と小学生3名 予約不可
ご利用合計人数が4名様を超す場合はご予約が出来ません。

必ずお読みください
深山山荘はご宿泊とお食事が分かれた、泊食分離スタイルです。
素泊まりの料金を基本に、必要に応じて夕食や朝食、また昼食をつける、ホテルスタイルのお宿です。

【黒川温泉周辺観光 SMO南小国】
https://minamioguni.jp/

【阿蘇アクセスマップ】
http://onsen.aso.ne.jp/access/accessmap.pdf

【熊本県観光サイト】
http://kumanago.jp/event/
 
Check-in From 15:00 to 20:00(HH:MM)
Check-out Until 11:00(HH:MM)
Dining Without breakfast & dinner
Introduction of dining □こちらのプランはお食事が一切付いてないプランになります。
(夕食、朝食共に当日のお手配が可能です)

当日のお食事について
【お食事は深山山荘敷地内レストラン「みやまダイニング畔(あぜ)でのご提供です。】
ご夕食は当日のお手配も可能ですが、ご提供までにお時間がかかる場合がございます。
ご夕食、またはご朝食の代金は、現地にて別途ご請求させていただきます。
Rate 18,700円-(Per guest for one room, when shared by 4 guest(s))
* Tax included.
Deadline of reservations Until 15:00(HH:MM) on the accommodation date
Package period 2014/10/20 - 2021/12/31(YYYY/MM/DD)
Introduction of package お食事の設定がないプランになりますので、途中でお食事されたり、早めにチェックインされて、近辺のレストランへ行かれたり、お客様の旅のスタイルに合わせて、自由に組合せができます。

【みやまダイニング畔(あぜ)】営業時間
        【夕食】       
■時間 18:00~21:00(20:00オーダーストップ)
※ご夕食の代金は現地にて、別途加算されます。


        【朝食】       
■時間  7:30~10:00(9:30オーダーストップ)
ご朝食が必要な場合は前日(チェックイン当日の夜)までにスタッフへお申し付けください。
※ご朝食の代金は現地にて、別途加算されます。
 
        【昼食】       
■時間 11:00~14:00(13:30オーダーストップ)
ご昼食をご利用いただく場合は、一旦ご宿泊のご精算(チェックアウト)が必要になります。
深山山荘朝焼けロゴ入り
深山山荘朝焼けロゴ入り

To page top


●Half board accomodation 【~aze~ 】 (Seasonal kaiseki cuisine of all 7 dishes)

with half board

All English

●Half board included aze~ 【seasonal Kaiseki (banquet dishes) cuisine plan (7 dishes)  】
was assortment of seasonal ingredients to feel season, it is creative multi - course meal plan.
 Accommodation  +  dinner  +  breakfast 

Description
Indulge yourself in this truly authentic and unique Japanese dining experience known as Kaiseki cuisine.
Our eight-course meal only uses local ingredients selected by our master chef in the fields of Miyama-Sansou.
We prepare dinner at the Miyama Dining AZE Restaurant on the premise of Miyama-Sansou.
Please come and enjoy our delicious food.
Check-in From 15:00 to 20:00(HH:MM)
Check-out Until 11:00(HH:MM)
Dining breakfast ・dinner
Introduction of dining

◆ About breakfast
Select from Japanese or Western style

 

Rate 25,380円-(Per guest for one room, when shared by 4 guest(s))
* Tax included.
Deadline of reservations Until 15:00(HH:MM) on the accommodation date
Package period 2015/6/20 - 2021/12/31(YYYY/MM/DD)
Introduction of package

Dining introduction
[Miyama Dining   'Aze' Restaurant]
Dinner 600 pm - 900 pm (8:00 pm last order)
■Breakfast 7:30 am - 10:00 am (9:30 am last orders) 
■Lunch time 11:00 am ~ 2:00 pm (1:30 pm last order)
If you would like to have lunch after you check out, the restaurant is available from 11:00 am to 2:00 pm 

an example of 'aze'
an example of 'aze'