35日前の早期予約でオトクに温泉旅行を満喫しませんか？

夕食は季節のスタンダード会席をご提供致します。

※室数限定

◆特典◆
1.基本宿泊プランより、お一人さま最大5000円割引き
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です
2.ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）

【夕食/秋のスタンダード】

一例（2017/9/1～2017/11/6に提供予定）
(全10品）
―御献立―
一、先附　ほうれんそうときのこのお浸し ごま豆腐 いくら 菊花 わさび
一、前菜　但馬の恵み五種盛り
一、替鉢　新温泉町産 原木しいたけと安納芋すりながし
一、吸物　松茸土瓶蒸し もさ海老萩しんじょう 但馬鶏 しめじ 三つ葉 すだち
一、向付　海まかせ三種盛り あしらい一式
一、台物　浜坂産伝助あなごと秋鮭の柳川風小鍋
一、宝楽　のどぐろ・香住ガ二 季節野菜 しょうが塩 塩昆布ドレッシング
一、強肴　はたがなる大根唐揚げ 国産牛ローストビーフ チンゲンサイ 湯葉のあんかけ ゆず
一、食事　但馬産こしひかり くるみ味噌 香物 赤出汁
一、甘味　ゆあむ最中マロンアイス 二十世紀梨白ワインコンポート わらび餅

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。

※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

秋の創作料理と、”美人”の湯を＜オトク＞に満喫したい方に
おすすめの当館定番の季節のスタンダードなプランです。

風情ある雰囲気の湯村温泉は、のんびり過ごして頂くのにぴったり。

ぜひ湯村温泉へお越しくださいませ。

◆特典◆
１．基本宿泊プランよりお一人さま最大4000円OFF！
　　　　※ご予約時の表示料金は値引き後の料金です
２.ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）

【夕食/秋のスタンダード】
一例（2017/9/1～2017/11/6に提供予定）

(全10品）
―御献立―
一、先附　ほうれんそうときのこのお浸し　ごま豆腐　いくら　菊花　わさび
一、前菜　但馬の恵み五種盛り
一、替鉢　新温泉町産　原木しいたけと安納芋すりながし
一、吸物　松茸土瓶蒸し　もさ海老萩しんじょう　但馬鶏　しめじ　三つ葉　すだち
一、向付　海まかせ三種盛り　あしらい一式
一、台物　浜坂産伝助あなごと秋鮭の柳川風小鍋
一、宝楽　のどぐろ・香住ガ二　季節野菜　しょうが塩　塩昆布ドレッシング
一、強肴　はたがなる大根唐揚げ　国産牛ローストビーフ　チンゲンサイ　湯葉のあんかけ　ゆず
一、食事　但馬産こしひかり　くるみ味噌　香物　赤出汁
一、甘味　ゆあむ最中マロンアイス　二十世紀梨白ワインコンポート　わらび餅

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【周辺観光情報】

◇湯村温泉街（徒歩5分）
風情ある温泉街を散策したり、足湯や湯たまご体験も
できるので、のんびり過ごしたい方におすすめ
◇鳥取砂丘（車で40分）
◇竹田城跡（車で75分）
◇城崎マリンワールド（車で90分）

［子供料金の注意点］
0歳-6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

季節替わりの創作会席と人気和牛ブランド【但馬牛ステーキ】を味わえる
ワンランクアッププランが内容そのままで
＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。

「但馬地区」で地産地消の但馬牛ステーキをご堪能くださいませ。

【但馬牛とは】
兵庫県で肥育した黒毛和牛で、松坂牛、神戸牛、近江牛といった
日本の有名銘柄和牛の素牛。
古来より優秀な血統としてその伝統を守っている、
日本が誇る和牛ブランドです。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）

【オプション(要事前予約）】
・ケーキ手配　2700円～
その他、花束、シャンパンなどの手配も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。

【夕食/秋　但馬牛ステーキ付】

一例（2017/9/1～2017/11/6に提供予定）
―御献立―
一、先附　ほうれんそうときのこのお浸し ごま豆腐 いくら 菊花 わさび
一、替鉢　新温泉町産 原木しいたけと安納芋すりながし
一、吸物　松茸土瓶蒸し もさ海老萩しんじょう 但馬鶏 しめじ 三つ葉 すだち
一、向付　海まかせ三種盛り あしらい一式
一、台物　浜坂産伝助あなごと秋鮭の柳川風小鍋
一、宝楽　のどぐろ・香住ガ二 季節野菜 しょうが塩 塩昆布ドレッシング
一、強肴　但馬牛ステーキ
一、食事　但馬産こしひかり くるみ味噌 香物 赤出汁
一、甘味　ゆあむ最中マロンアイス 二十世紀梨白ワインコンポート わらび餅

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

秋の山陰／厳選食材をご堪能できる特選／グレードアッププランです。
グルメなあなたにおススメです。

カニ好きの方は必見！
9月に解禁となる地元・日本海の兵庫県香住漁港で水揚げされる香住ガ二は
贅沢に「1.8杯」使用しております。

【香住ガニ】
兵庫県/香住漁港で水揚げされた紅ズワイガニ。
香住で水揚げされる紅ズワイガニは、瑞々しくブランド蟹としても有名です。＜焼き／お造り／油物／しゃぶしゃぶ＞

【但馬牛／但馬産】
和牛の最高峰とも言われるブランド牛。
「但馬地区」で地産地消の贅沢を。＜石焼き＞

【のどぐろ／山陰産】
「白身のトロ」とも言われる幻の高級魚。＜お造り＞

【松茸】
秋の味覚・キノコの最高峰＜土瓶蒸し＞

【夕食/秋のグレードアップ（特選）】

一例（2017/9/1～2017/11/6に提供予定）

―御献立―
一、先附　ほうれんそうときのこのお浸し ごま豆腐 いくら 菊花　わさび
一、強肴　香住ガ二宝箱焼き カニ味噌餡 ゆず 三杯酢　
一、吸物　松茸土瓶蒸し もさ海老萩しんじょう 但馬鶏 しめじ 三つ葉 すだち
一、向付　のどぐろ炙り 香住ガ二刺し その他三種
一、酢物　但馬牛石焼き
一、油物　はたがなる大根唐揚げ チンゲンサイ 香住ガ二と湯葉餡掛け　柚子
一、鍋物　香住ガ二しゃぶしゃぶ 野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中マロンアイス 二十世紀梨白ワインコンポート わらび餅

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の鍋物・食事は2名様分のイメージです。

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

［子供料金の注意点］
0歳-6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

14日前までのご予約限定：おひとり様あたり1000円OFF。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

秋の山陰／厳選食材をご堪能できる特選／グレードアッププランです。
グルメなあなたにおススメです。

カニ好きの方は必見！
9月に解禁となる地元・日本海の兵庫県香住漁港で水揚げされる香住ガ二は
贅沢に「1.8杯」使用しております。

【香住ガニ】
兵庫県/香住漁港で水揚げされた紅ズワイガニ。
香住で水揚げされる紅ズワイガニは、瑞々しくブランド蟹としても有名です。＜焼き／お造り／油物／しゃぶしゃぶ＞

【但馬牛／但馬産】
和牛の最高峰とも言われるブランド牛。
「但馬地区」で地産地消の贅沢を。＜石焼き＞

【のどぐろ／山陰産】
「白身のトロ」とも言われる幻の高級魚。＜お造り＞

【松茸】
秋の味覚・キノコの最高峰＜土瓶蒸し＞

【夕食/秋のグレードアップ（特選）】

一例（2017/9/1～2017/11/6に提供予定）

―御献立―
一、先附　ほうれんそうときのこのお浸し　ごま豆腐　いくら　菊花　わさび
一、強肴　香住ガ二宝箱焼き　カニ味噌餡　ゆず　三杯酢
一、吸物　松茸土瓶蒸し　もさ海老萩しんじょう　但馬鶏　しめじ　三つ葉　すだち
一、向付　のどぐろ炙り　香住ガ二刺し　その他三種
一、酢物　但馬牛石焼き
一、油物　はたがなる大根唐揚げ　チンゲンサイ　香住ガ二と湯葉餡掛け　柚子
一、鍋物　香住ガ二しゃぶしゃぶ　野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中マロンアイス　二十世紀梨白ワインコンポート　わらび餅

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の鍋物・食事は2名様分のイメージです。

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

［子供料金の注意点］
0歳-6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

冬の創作料理と、”美人”の湯を＜オトク＞に満喫したい方に
おすすめの当館定番の季節のスタンダードなプランです。

風情ある雰囲気の湯村温泉は、のんびり過ごして頂くのにぴったり。

ぜひ湯村温泉へお越しくださいませ。

◆特典◆
１．基本宿泊プランよりお一人さま最大4000円OFF！
※ご予約時の表示料金は値引き後の料金です
２.ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）

【夕食/冬のスタンダード】

一例（2017/11/7～2018/3/25に提供予定）
(全10品）
―御献立―
一、先附　くもこ豆腐　白菜煮凝り　浅葱　赤おろし
一、前菜　季節の五種盛り
一、凌ぎ　真カレイ小袖寿司　子塗し　酢どりみょうが
一、替鉢　合鴨ロース北条ワイン煮　みかんソース
一、向付　海まかせ三種盛り
一、台物　但馬ポークかぶスープ鍋　もち湯葉　スイスチャード　ロマネスコ　人参　ゆず
一、宝楽　ズワイガニ　牡蠣　もさ海老　季節野菜　山椒塩　梅ドレッシング
一、強肴　はたはた唐揚げ　海老いも　せこガ二餡掛け　針打ち野菜
一、食事　但馬産こしひかり　赤出汁　香物
一、甘味　ゆあむ最中りんごアイス　季節の果物　わらび餅　苺ソース

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【周辺観光情報】
◇湯村温泉街（徒歩5分）
風情ある温泉街を散策したり、足湯や湯たまご体験も
できるので、のんびり過ごしたい方におすすめ
◇鳥取砂丘（車で40分）
◇竹田城跡（車で75分）
◇城崎マリンワールド（車で90分）

［子供料金の注意点］
0歳-6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

【松葉ガニ2品（焼き・造り）×創作会席】

地元の兵庫県・浜坂漁港で獲れるタグ付き”活”「松葉ガ二」と
料理長が腕を振るう”創作会席”をお愉しみ頂ける特選プランです。

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬の創作会席」をベースにしつつも
「宝楽焼き」と「お造り」を、松葉ガ二にワンランクアップ。

地元ブランドの松葉ガ二は食べたいけど
カニ料理は少しで十分！という方におススメ。

”松葉ガ二”×”当館らしさ”を感じてくださいね。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）

【夕食／松葉ガニ×創作会席】

※写真はイメージです
※メニューは10月上旬頃掲載予定

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処
夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

［子供料金の注意点］
0歳-6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

【松葉ガニ2品（焼き・造り）×但馬牛×創作会席】

【冬／特選】のお肉をブランド・但馬牛ステーキにワンランクアップした【冬の一押し】プランです。

地元の兵庫県・浜坂漁港で獲れるタグ付き”活”「松葉ガ二」と但馬牛、
料理長が腕を振るう”創作会席”をお愉しみ頂ける、”いいとこどり”。

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬の創作会席」をベースにしつつも
「宝楽焼き」と「お造り」を、松葉ガニにワンランクアップ。
さらに、お肉は、但馬牛ステーキにワンランクアップ。

地元ブランドの松葉ガ二は食べたいけど
カニ料理は少しで十分！という方におススメ。

”松葉ガ二”×”但馬牛”×”当館らしさ”を感じてくださいね。

【但馬牛とは】
兵庫県で肥育した黒毛和牛で、松坂牛、神戸牛、近江牛といった日本の有名銘柄和牛の素牛。
古来より優秀な血統としてその伝統を守っている、日本が誇る和牛ブランドです。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）

【夕食／松葉ガニ×但馬牛×創作会席】

※写真はイメージです
※メニューは10月上旬頃掲載予定

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。

夕食最終スタートは「19時半」となります。


［子供料金の注意点］
0歳-6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

【地産地消】
お1人様あたり、1.5杯の松葉ガ二が楽しめる、
贅沢な「ブランドカニづくし」プランです。

松葉ガ二は自然保護のため、漁期間が限られている希少なブランドガ二です。
”活”だからこそ鮮度が保たれ、美味しい状態でお召し上がりいただけます。

こちらのプランで使用されている松葉ガニは
すべて山陰／兵庫県・浜坂漁港より直送された証明である、
【地元水揚げの証】タグ付きの“活”ブランドガニを使用しております。

松葉ガニを茹で／お造り／焼き／カニ雑炊…など多種多様な料理でご堪能ください。

【夫婦茹で松葉ガニ】
夫婦松葉ガ二…松葉ガニ(オス）とセコガ二（メス）のこと。
一般的に知られている松葉ガニはオス。甘くて足いっぱいに詰まった身と
大きな姿、濃厚な蟹味噌が特徴。
セコガ二はメスのため、小柄で卵＜プチプチの外子、濃厚な内子＞があり、
オスとは違った食感をお愉しみいただけます。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス。（17時迄にご到着の方）

【夕食／松葉ガニフルコース】
～御献立～
一、先付　カニ玉〆　ビスクソース
一、前菜　夫婦茹で松葉ガ二＜松葉ガ二・セコガ二＞　三杯酢　
一、向付　松葉ガ二刺し　妻一式
一、台物　松葉ガ二宝楽焼き　岩塩　レモン
一、凌ぎ　和牛ロースト寿司二貫
一、強肴　松葉ガ二甲羅焼き
一、鍋物　松葉ガ二大鍋　野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中アイス 季節の果物

※写真の前菜、向付、宝楽焼、大鍋の松葉ガ二は2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

14日前までのご予約限定：おひとり様あたり最大3500円OFF。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

【地産地消】
お1人様あたり、1.5杯の松葉ガ二が楽しめる、
贅沢な「ブランドカニづくし」プランです。

松葉ガ二は自然保護のため、漁期間が限られている希少なブランドガ二です。
”活”だからこそ鮮度が保たれ、美味しい状態でお召し上がりいただけます。

こちらのプランで使用されている松葉ガニは
すべて山陰／兵庫県・浜坂漁港より直送された証明である、
【地元水揚げの証】タグ付きの“活”ブランドガニを使用しております。

松葉ガニを茹で／お造り／焼き／カニ雑炊…など多種多様な料理でご堪能ください。

【夫婦茹で松葉ガニ】
夫婦松葉ガ二…松葉ガニ(オス）とセコガ二（メス）のこと。
一般的に知られている松葉ガニはオス。甘くて足いっぱいに詰まった身と
大きな姿、濃厚な蟹味噌が特徴。

セコガ二はメスのため、小柄で卵＜プチプチの外子、濃厚な内子＞があり、
オスとは違った食感をお愉しみいただけます。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス。（17時迄にご到着の方）

【夕食／松葉ガニフルコース】
～御献立～

一、先付　カニ玉〆　ビスクソース
一、前菜　夫婦茹で松葉ガ二＜松葉ガ二・セコガ二＞　三杯酢　
一、向付　松葉ガ二刺し　妻一式
一、台物　松葉ガ二宝楽焼き　岩塩　レモン
一、凌ぎ　和牛ロースト寿司二貫
一、強肴　松葉ガ二甲羅焼き
一、鍋物　松葉ガ二大鍋　野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中アイス　季節の果物

※写真の前菜、向付、宝楽焼、大鍋の松葉ガ二は2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

【地産地消】
お1人様あたり、1.5杯の松葉ガ二が楽しめる、
贅沢な「ブランドカニづくし」プランのお肉を
ブランド・但馬牛ステーキにワンランクアップしたプランです。

松葉ガ二は自然保護のため、漁期間が限られている希少なブランドガ二です。
”活”だからこそ鮮度が保たれ、美味しい状態でお召し上がりいただけます。

こちらのプランで使用されている松葉ガニは
すべて山陰／兵庫県・浜坂漁港より直送された証明である、
【地元水揚げの証】タグ付きの“活”ブランドガニを使用しております。

茹で／お造り／焼き／カニ雑炊…など松葉ガニの多種多様な料理と
「但馬地区」で但馬牛ステーキをご堪能くださいませ。

【但馬牛とは】
兵庫県で肥育した黒毛和牛で、松坂牛、神戸牛、近江牛といった日本の有名銘柄和牛の素牛。
古来より優秀な血統としてその伝統を守っている、日本が誇る和牛ブランドです。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス。（17時迄にご到着の方）

【夕食／松葉ガニフルコース＆但馬牛ステーキ付】
～御献立～
一、先付　カニ玉〆　ビスクソース
一、前菜　夫婦茹で松葉ガ二＜松葉ガ二・セコガ二＞　三杯酢　
一、向付　松葉ガ二刺し　妻一式
一、台物　松葉ガ二宝楽焼き　岩塩　レモン
一、強肴　松葉ガ二甲羅焼き
一、凌ぎ　A4ランク但馬牛ステーキ80ｇ
一、鍋物　松葉ガ二大鍋　野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中アイス 季節の果物

※写真の前菜、向付、宝楽焼、大鍋の松葉ガ二は2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

14日前までのご予約限定：おひとり様あたり最大3500円OFF。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

【地産地消】
お1人様あたり、1.5杯の松葉ガ二が楽しめる、
贅沢な「ブランドカニづくし」プランのお肉を
ブランド・但馬牛ステーキにワンランクアップしたプランです。

松葉ガ二は自然保護のため、漁期間が限られている希少なブランドガ二です。
”活”だからこそ鮮度が保たれ、美味しい状態でお召し上がりいただけます。

こちらのプランで使用されている松葉ガニは
すべて山陰／兵庫県・浜坂漁港より直送された証明である、
【地元水揚げの証】タグ付きの“活”ブランドガニを使用しております。

茹で／お造り／焼き／カニ雑炊…など松葉ガニの多種多様な料理と
「但馬地区」で但馬牛ステーキをご堪能くださいませ。

【但馬牛とは】
兵庫県で肥育した黒毛和牛で、松坂牛、神戸牛、近江牛といった日本の有名銘柄和牛の素牛。
古来より優秀な血統としてその伝統を守っている、日本が誇る和牛ブランドです。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス。（17時迄にご到着の方）

【夕食／松葉ガニフルコース＆但馬牛ステーキ付】
～御献立～
一、先付　カニ玉〆　ビスクソース
一、前菜　夫婦茹で松葉ガ二＜松葉ガ二・セコガ二＞　三杯酢　
一、向付　松葉ガ二刺し　妻一式
一、台物　松葉ガ二宝楽焼き　岩塩　レモン
一、強肴　松葉ガ二甲羅焼き
一、凌ぎ　A4ランク但馬牛ステーキ80ｇ
一、鍋物　松葉ガ二大鍋　野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中アイス 季節の果物

※写真の前菜、向付、宝楽焼、大鍋の松葉ガ二は2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

お1人様あたり、2.0杯のズワイガ二が楽しめる「カニづくし」プランです。

茹でガ二／カニ鍋などのカニもお召し上がり易いようにカットしているので
カニフルコース初心者さんにもオススメ。
36室とこじんまりした宿だからこそできる”おもてなし”です。

ズワイガニを茹で／お造り／焼き／カニ雑炊…など多種多様な料理でご堪能ください。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス（17時迄にご到着の方）

【夕食／ズワイガニフルコース】
～御献立～
一、先付　カニと湯葉の甲羅味噌和え
一、前菜　茹でズワイガ二姿　片身分　三杯酢
一、向付　ズワイガ二刺し二本　鮮魚二種　妻一式
一、凌ぎ　和牛ロースト寿司　二貫
一、台物　ズワイガ二宝楽焼き　片身分　岩塩　レモン
一、蒸物　カニ玉〆　ビスクソース（茶碗蒸し）
一、鍋物　ズワイガ二大鍋　片身分　付野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中アイス　季節の果物

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※写真の茹でガ二、宝楽焼、大鍋のカニは2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。

※脱衣場にはタオルやアメニティをご用意しております。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

お1人様あたり、2.0杯のズワイガ二が楽しめる「カニづくし」プランが
内容そのままで＜スペシャルプライス／最大4200円OFF＞でお愉しみいただけます。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

茹でガ二／カニ鍋などのカニもお召し上がり易いようにカットしているので
カニフルコース初心者さんにもオススメ。
36室とこじんまりした宿だからこそできる”おもてなし”です。

ズワイガニを茹で／お造り／焼き／カニ雑炊…など多種多様な料理でご堪能ください。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス（17時迄にご到着の方）

【夕食／ズワイガ二フルコース】
～御献立～
一、先付　カニと湯葉の甲羅味噌和え
一、前菜　茹でズワイガ二姿　片身分　三杯酢
一、向付　ズワイガ二刺し二本　鮮魚二種　妻一式
一、凌ぎ　和牛ロースト寿司　二貫
一、台物　ズワイガ二宝楽焼き　片身分　岩塩　レモン
一、蒸物　カニ玉〆　ビスクソース（茶碗蒸し）
一、鍋物　ズワイガ二大鍋　片身分　付野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中アイス　季節の果物

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※写真の茹でガ二、宝楽焼、大鍋のカニは2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。

※脱衣場にはタオルやアメニティをご用意しております。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

【14日前までのご予約限定】
1.スペシャルプライス（最大4200円OFF）
2.ゆあむオリジナル温泉の素特典付＜大人お1人様につき1つ＞

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

お1人様あたり、2.0杯のズワイガ二が楽しめる「カニづくし」プランです。

茹でガ二／カニ鍋などのカニもお召し上がり易いようにカットしているので
カニフルコース初心者さんにもオススメ。
36室とこじんまりした宿だからこそできる”おもてなし”です。

ズワイガニを茹で／お造り／焼き／カニ雑炊…など多種多様な料理でご堪能ください。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス（17時迄にご到着の方）

【夕食／ズワイガ二フルコース】
～御献立～
一、先付　カニと湯葉の甲羅味噌和え
一、前菜　茹でズワイガ二姿　片身分　三杯酢
一、向付　ズワイガ二刺し二本　鮮魚二種　妻一式
一、凌ぎ　和牛ロースト寿司　二貫
一、台物　ズワイガ二宝楽焼き　片身分　岩塩　レモン　
一、蒸物　カニ玉〆　ビスクソース（茶碗蒸し）
一、鍋物　ズワイガ二大鍋　片身分　付野菜一式　
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中アイス　季節の果物

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※写真の茹でガ二、宝楽焼、大鍋のカニは2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。

※脱衣場にはタオルやアメニティをご用意しております。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

お1人様あたり、2.0杯のズワイガ二が楽しめる「カニづくし」のお肉を
ブランド・但馬牛ステーキにワンランクアップしたプランです。

茹でガ二／カニ鍋などのカニもお召し上がり易いようにカットしているので
カニフルコース初心者さんにもオススメ。
36室とこじんまりした宿だからこそできる”おもてなし”です。

ズワイガニを茹で／お造り／焼き／カニ雑炊…など多種多様な料理と
「但馬地区」で但馬牛ステーキをご堪能くださいませ。

【但馬牛とは】
兵庫県で肥育した黒毛和牛で、松坂牛、神戸牛、近江牛といった日本の有名銘柄和牛の素牛。
古来より優秀な血統としてその伝統を守っている、日本が誇る和牛ブランドです。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス（17時迄にご到着の方）

【夕食／ズワイガニフルコース＆但馬牛ステーキ付】
～御献立～
一、先付　カニと湯葉の甲羅味噌和え
一、前菜　茹でズワイガ二姿　片身分　三杯酢
一、向付　ズワイガ二刺し二本　鮮魚二種　妻一式
一、台物　ズワイガ二宝楽焼き　片身分　岩塩　レモン
一、強肴　A4ランク但馬牛ステーキ80ｇ
一、蒸物　カニ玉〆　ビスクソース（茶碗蒸し）
一、鍋物　ズワイガ二大鍋　片身分　付野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中アイス　季節の果物

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※写真の茹でガ二、宝楽焼、大鍋のカニは2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

お1人様あたり、2.0杯のズワイガ二が楽しめる「カニづくし」のお肉を
ブランド・但馬牛ステーキにワンランクアップしたプランが
内容そのままで＜スペシャルプライス／最大4200円OFF＞でお愉しみいただけます。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

茹でガ二／カニ鍋などのカニもお召し上がり易いようにカットしているので
カニフルコース初心者さんにもオススメ。
36室とこじんまりした宿だからこそできる”おもてなし”です。

ズワイガニを茹で／お造り／焼き／カニ雑炊…など多種多様な料理と
「但馬地区」で但馬牛ステーキをご堪能くださいませ。

【但馬牛とは】
兵庫県で肥育した黒毛和牛で、松坂牛、神戸牛、近江牛といった日本の有名銘柄和牛の素牛。
古来より優秀な血統としてその伝統を守っている、日本が誇る和牛ブランドです。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス（17時迄にご到着の方）

【夕食／ズワイガニフルコース＆但馬牛ステーキ付】
～御献立～
一、先付　カニと湯葉の甲羅味噌和え
一、前菜　茹でズワイガ二姿　片身分　三杯酢
一、向付　ズワイガ二刺し二本　鮮魚二種　妻一式
一、台物　ズワイガ二宝楽焼き　片身分　岩塩　レモン
一、強肴　A4ランク但馬牛ステーキ80ｇ
一、蒸物　カニ玉〆　ビスクソース（茶碗蒸し）
一、鍋物　ズワイガ二大鍋　片身分　付野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中アイス　季節の果物

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※写真の茹でガ二、宝楽焼、大鍋のカニは2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

【14日前までのご予約限定】
1.スペシャルプライス（最大4200円OFF）
2.ゆあむオリジナル温泉の素特典付＜大人お1人様につき1つ＞

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

お1人様あたり、2.0杯のズワイガ二が楽しめる「カニづくし」のお肉を
ブランド・但馬牛ステーキにワンランクアップしたプランです。

茹でガ二／カニ鍋などのカニもお召し上がり易いようにカットしているので
カニフルコース初心者さんにもオススメ。
36室とこじんまりした宿だからこそできる”おもてなし”です。

ズワイガニを茹で／お造り／焼き／カニ雑炊…など多種多様な料理と
「但馬地区」で但馬牛ステーキをご堪能くださいませ。

【但馬牛とは】
兵庫県で肥育した黒毛和牛で、松坂牛、神戸牛、近江牛といった日本の有名銘柄和牛の素牛。
古来より優秀な血統としてその伝統を守っている、日本が誇る和牛ブランドです。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス（17時迄にご到着の方）

【夕食／ズワイガニフルコース＆但馬牛ステーキ付】
～御献立～
一、先付　カニと湯葉の甲羅味噌和え
一、前菜　茹でズワイガ二姿　片身分　三杯酢
一、向付　ズワイガ二刺し二本　鮮魚二種　妻一式
一、台物　ズワイガ二宝楽焼き　片身分　岩塩　レモン
一、強肴　A4ランク但馬牛ステーキ80ｇ
一、蒸物　カニ玉〆　ビスクソース（茶碗蒸し）
一、鍋物　ズワイガ二大鍋　片身分　付野菜一式
一、食事　雑炊　香物
一、甘味　ゆあむ最中アイス　季節の果物

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※写真の茹でガ二、宝楽焼、大鍋のカニは2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

見つけた方は幸運の直前プラン。

季節のスタンダード会席が
内容はそのままで＜お日にち限定＞でお得にご宿泊できます。＜直前割引＞

※ネット限定
※室数限定

風情ある雰囲気の湯村温泉は、のんびり過ごして頂くのにぴったり。

貴重なお休みは、季節の創作会席と″美人″の湯で
心身ともにリラックス。

鳥取砂丘、竹田城なども人気の観光スポットです。

【周辺観光情報】
◇湯村温泉街（徒歩5分）
風情ある温泉街を散策したり、足湯や湯たまご体験も
できるので、のんびり過ごしたい方におすすめ

◇但馬牧場公園（車で20分）
但馬牛や羊、ワラビー等の可愛い動物とふれ合ったり
お子様と一緒に楽しめる体験メニューもあります

◇鳥取砂丘（車で40分）
◇竹田城（車で60分）
◇城崎マリンワールド（車で90分）
◇出石（車で75分）

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス（17時迄に到着の方）

【夕食／季節のスタンダード会席】
※写真はイメージ

【朝食】
新鮮野菜や名産のカレイ、ふわふわ出し巻卵がはいった
「ゆあむ名物せいろ蒸し」をはじめ、浜坂産のちくわなど
「山陰の地産地消」の"温かい"料理をお愉しみください。
手作りプリンも好評です。

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択して頂きます
ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます

【温泉】
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め
美肌効果が高いといわれている美人の湯です

ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

【直前プラン】

見つけた方は幸運！直前予約ならこちら。
お日にち限定で露天風呂付客室がお得にご宿泊できます。＜直前割引＞
ワンランク上の休日を、過ごしてみませんか？

スタイリッシュなデザインの客室で
誕生日・記念日にも人気のあるお部屋です。
また、マタニティ旅行・小さなお子様連れ旅行でも
気兼ねなく温泉に入れます。

スーペリアルーム限定設備もございます。
・BOSE wave music system：音楽を聴きながら癒しの休日
・ネスカフェ　ドルチェグスト：お好きな時にお部屋でコーヒーをお召し上がりいただけます
・テラス：季節の風を感じながら読書をして知的な休日

※ネット限定
※室数限定

【周辺観光情報】
◇湯村温泉街（徒歩5分）
風情ある温泉街を散策したり、足湯や湯たまご体験も
できるので、のんびり過ごしたい方におすすめ

◇但馬牧場公園（車で20分）
但馬牛や羊、ワラビー等の可愛い動物とふれ合ったり
お子様と一緒に楽しめる体験メニューもあります

◇鳥取砂丘（車で40分）
◇竹田城（車で60分）
◇城崎マリンワールド（車で90分）
◇出石（車で75分）

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス（17時迄に到着の方）

【夕食／季節のスタンダード会席】

【朝食】
新鮮野菜や名産のカレイ、ふわふわ出し巻卵がはいった
「ゆあむ名物せいろ蒸し」をはじめ、浜坂産のちくわなど
「山陰の地産地消」の”温かい”料理をお愉しみください。
手作りプリンも好評です。

〜食事場所〜
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18：00〜/19：00〜」となり、チェックイン時に選択して頂きます
ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

【美味少量会席】

スタンダード会席より1～2品ほど少ない献立となりますので

下記のようなお客様におススメです。

・女性グループ、母娘旅、ご年配のお客様
・通常の会席だと量が多いと思われる方
・お酒を飲むので食事は少なめ希望の方
・価格重視のお客様

◆特典◆
1. お食事の品数控えめのため、特別にリーズナブルなご料金でご案内
2．ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）

【夕食/秋　美味少量】

一例（2017/9/1～2017/11/6に提供予定）
―御献立―
一、先附　ほうれんそうときのこのお浸し ごま豆腐 いくら 菊花 わさび
一、替鉢　新温泉町産 原木しいたけと安納芋すりながし
一、向付　海まかせ三種盛り あしらい一式
一、台物　浜坂産伝助あなごと秋鮭の柳川風小鍋
一、宝楽　のどぐろ・香住ガ二 季節野菜 しょうが塩 塩昆布ドレッシング
一、強肴　はたがなる大根唐揚げ 国産牛ローストビーフ チンゲンサイ 湯葉のあんかけ ゆず
一、食事　但馬産こしひかり くるみ味噌 香物 赤出汁
一、甘味　ゆあむ最中マロンアイス 二十世紀梨白ワインコンポート わらび餅

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
尚、到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
※夕食最終スタートは「19時半」

【温泉】
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1，000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

★゜・。。・゜゜☆゜゜・。。・゜★



　　　カップル・ご夫婦限定プラン



　★。・゜゜・。。☆。。・゜゜・。★


ふたりだけの記念日を大切な方と
過ごしたい方におすすめのプランです。

初めて出逢った日や結婚記念日、誕生日など
ふたりだけの記念日は、
掛け替えのない特別な日です。

そんなふたりだけの特別な日を
素敵な思い出で彩るお手伝いができるよう、
嬉しい特典をご用意いたしました♪

普段なかなか伝えられない感謝の気持ちを
記念日旅行で伝えるのも素敵です♪

思い出す度に幸せな気持ちに包まれる―
そんな記念日がまたひとつ増えますように…。

◆３大特典◆

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～

１．ウェルカムティーをサービス♪（17時迄に到着の方）
２．スパークリングワイン
　　『天使のアスティ』ハーフ（375ml）を1本お部屋にご用意。
３．低脂肪なのに濃厚で美味しい「らいらっくのジェラート」
　　を２個プレゼント♪

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～

【オプション(要事前予約）】
・ケーキ手配　2700円～
その他、花束などの手配も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。

【夕食／季節のスタンダード会席】
※写真はイメージ

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

★゜・。。・゜゜☆゜゜・。。・゜★


　　　カップル・ご夫婦限定プラン


　★。・゜゜・。。☆。。・゜゜・。★


カップルプランの特典はそのままで、
夕食を但馬牛ステーキ付の季節の創作会席に
ワンランクアップしたプランです。

初めて出逢った日や結婚記念日、誕生日など
ふたりだけの記念日は、
掛け替えのない特別な日です。

そんなふたりだけの特別な日を
素敵な思い出で彩るお手伝いができるよう、
嬉しい特典をご用意いたしました。

思い出す度に幸せな気持ちに包まれる―
そんな記念日がまたひとつ増えますように…。

◆３大特典◆

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～
１．ウェルカムティーをサービス（17時迄に到着の方）
２．スパークリングワイン
　　『天使のアスティ』ハーフ（375ml）を1本お部屋にご用意。
３．低脂肪なのに濃厚で美味しい「らいらっくのジェラート」
　　を２個プレゼント
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～

【オプション(要事前予約）】
・ケーキ手配　2700円～
その他、花束などの手配も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。

【夕食／但馬牛ステーキ付（季節替わり）】
「但馬地区」で地産地消の但馬牛ステーキをご堪能くださいませ。

【但馬牛とは】
兵庫県で肥育した黒毛和牛で、松坂牛、神戸牛、近江牛といった日本の有名銘柄和牛の素牛。
古来より優秀な血統としてその伝統を守っている、日本が誇る和牛ブランドです。

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

大人のあなたにご案内したい『お得な旅！』

【50歳以上のお客様限定プラン♪】

平日限定となりますが、とってもお得にご宿泊いただけます♪
ご同行者様（ご家族やご友人等）は50歳未満でも大丈夫♪

※予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にして頂きますようお願い致します。
※当日、50歳以上である事を確認出来る身分証明書の提示をお願い致します。
　確認出来ない場合や50歳未満の場合は、正規料金を頂戴します。

◆特典◆
1.ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）
2.夕食時にはワンドリンクサービス！
　下記よりお好みのドリンクをお選び頂けます

・瓶ビール（お一人様1本）
・日本酒（冷酒を除く）
・梅酒
・ゆず酒
・ウーロン茶
・ジンジャーエール
・オレンジジュース

※車・バイクの運転をされる方、
未成年者へのアルコール提供は固くお断りいたします。

3.お一人様にひとつ！選べるお土産♪
　下記よりお選び頂けます

・売店で人気のお饅頭
・地元但馬牛を使ったお煎餅
・持ちやすい使いやすいと評判の当館使用「ゆあむお箸」

【夕食／季節のスタンダード会席】
※写真はイメージ

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

平日限定だからお得♪夕食時に90分飲み放題付きのプランです。

【ドリンクメニュー】
・生ビール（琥珀エビス・アサヒ）
・瓶ビール（アサヒ・キリン）
・日本酒（地元の銘酒「香住鶴」「竹泉」等）
・焼酎（芋・麦）
・酎ハイ
・果実酒（梅酒・ゆず酒・杏露酒）
・ソフトドリンク

豊富なドリンクメニューを取りそろえております！

※ワイン・冷酒・焼酎フルボトルは対象外
※飲み放題はグラス・瓶の交換制となります。
※食事処外へのお持ち出しはいただけません。
※車・バイクの運転をされる方、未成年者へのアルコール提供は固くお断りいたします。


【夕食／季節のスタンダード会席】
※写真はイメージ

～食事場所～

夕朝食ともにお食事処
夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

旅行のときこそ、朝はゆっくりお部屋で寛いでいたい！
朝早くからゴルフや観光地へ出掛けたい！
そんなお客様のプライベートタイムを大切に致します。

当プランは「朝食なし」ですので、
朝のお時間をゆったりのんびり、お過ごしいただけます。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）

【夕食/秋のスタンダード】

一例（2017/9/1～2017/11/6に提供予定）
(全10品）
―御献立―
一、先附　ほうれんそうときのこのお浸し ごま豆腐 いくら 菊花 わさび
一、前菜　但馬の恵み五種盛り
一、替鉢　新温泉町産 原木しいたけと安納芋すりながし
一、吸物　松茸土瓶蒸し もさ海老萩しんじょう 但馬鶏 しめじ 三つ葉 すだち
一、向付　海まかせ三種盛り あしらい一式
一、台物　浜坂産伝助あなごと秋鮭の柳川風小鍋
一、宝楽　のどぐろ・香住ガ二 季節野菜 しょうが塩 塩昆布ドレッシング
一、強肴　はたがなる大根唐揚げ 国産牛ローストビーフ チンゲンサイ 湯葉のあんかけ ゆず
一、食事　但馬産こしひかり くるみ味噌 香物 赤出汁
一、甘味　ゆあむ最中マロンアイス 二十世紀梨白ワインコンポート わらび餅

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

【チェックイン最大２２時までＯＫ☆1泊朝食付きプラン】

仕事帰りに移動して、時間を有効に使いたい方
翌日の観光を楽しみたい方や
夕食の時間に間に合わない方におすすめのプランです。

最終チェックインは22時ですので時間を気にせずご来館いただけます♪

ぜひ情緒あふれる湯村温泉を満喫しにいらしてください。

※最終チェックインは22時までとなっております。
※ご到着時、お部屋にお布団を敷かせていただいております。
　ごゆっくりおくつろぎくださいませ。
※客室係のサービスはございません。プライベートな空間をお過ごしください。
※ご夕食はついておりません。

【朝食】
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます。

契約農家から仕入れた新鮮野菜や名産のカレイ、ふわふわの
出し巻卵がはいった「名物のせいろ蒸し」は、厨房で蒸し上げ
アツアツのうちにテーブルに運ばれます。
セイロの蓋を開けた瞬間に溢れ出す湯気とともに香りも楽しめる名物料理です。

デザートのプリンも手作りで、丁寧に仕上げた朝食は料理長のこだわりが満載。
普段はなかなか出来ないゆったりとした朝食をお楽しみください。

～食事場所～
朝食…お食事処

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。

日本一の源泉温度(98度)を誇り、豊富な湯量の源泉を
当館では贅沢にかけ流しで使用しております。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。

※脱衣場にはタオルやアメニティをご用意しております。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00


［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

通年ご予約頂ける当館の基本宿泊プランです。

※12月31日～1月2日にご宿泊のお客様には年末年始特別会席をご提供致します。


◆特典◆
・ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）

【夕食/秋のスタンダード】

一例（2017/9/1～2017/11/6に提供予定）
(全10品）
―御献立―
一、先附　ほうれんそうときのこのお浸し ごま豆腐 いくら 菊花 わさび
一、前菜　但馬の恵み五種盛り
一、替鉢　新温泉町産 原木しいたけと安納芋すりながし
一、吸物　松茸土瓶蒸し もさ海老萩しんじょう 但馬鶏 しめじ 三つ葉 すだち
一、向付　海まかせ三種盛り あしらい一式
一、台物　浜坂産伝助あなごと秋鮭の柳川風小鍋
一、宝楽　のどぐろ・香住ガ二 季節野菜 しょうが塩 塩昆布ドレッシング
一、強肴　はたがなる大根唐揚げ 国産牛ローストビーフ チンゲンサイ 湯葉のあんかけ ゆず
一、食事　但馬産こしひかり くるみ味噌 香物 赤出汁
一、甘味　ゆあむ最中マロンアイス 二十世紀梨白ワインコンポート わらび餅

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

季節替わりの創作会席と人気和牛ブランド【但馬牛ステーキ】を味わえる
ワンランクアップのプランです。

「但馬地区」で地産地消の但馬牛ステーキをご堪能くださいませ。

【但馬牛とは】
兵庫県で肥育した黒毛和牛で、松坂牛、神戸牛、近江牛といった
日本の有名銘柄和牛の素牛。
古来より優秀な血統としてその伝統を守っている、
日本が誇る和牛ブランドです。

◆特典◆
ウェルカムティーをサービス。（17時迄に到着の方）

【オプション(要事前予約）】
・ケーキ手配　2700円～
その他、花束、シャンパンなどの手配も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。

【夕食/秋　但馬牛ステーキ付】

一例（2017/9/1～2017/11/6に提供予定）
―御献立―
一、先附　ほうれんそうときのこのお浸し ごま豆腐 いくら 菊花 わさび
一、替鉢　新温泉町産 原木しいたけと安納芋すりながし
一、吸物　松茸土瓶蒸し もさ海老萩しんじょう 但馬鶏 しめじ 三つ葉 すだち
一、向付　海まかせ三種盛り あしらい一式
一、台物　浜坂産伝助あなごと秋鮭の柳川風小鍋
一、宝楽　のどぐろ・香住ガ二 季節野菜 しょうが塩 塩昆布ドレッシング
一、強肴　但馬牛ステーキ
一、食事　但馬産こしひかり くるみ味噌 香物 赤出汁
一、甘味　ゆあむ最中マロンアイス 二十世紀梨白ワインコンポート わらび餅

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。

【ゆあむ一人旅プラン】

お食事も、温泉も、シッカリ楽しめて
上質な旅の時間を、こころゆくまで満喫できるプランです♪

ワンドリンク（アルコール有）のおまけ付♪

『旅に出たい』と思い立ったその日に予約！
当日お昼の12時までご予約可能です。

ぜひ情緒あふれる湯村温泉へお越しください♪

◆特典◆
１.ウェルカムティーサービス（17時迄にご到着の方）
２.夕食時にはワンドリンクサービス（アルコール有り）

【夕食／季節のスタンダード会席】
※写真はイメージ

※夕朝食共にお食事処でご提供となります。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」

【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体を芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

【旅のおすすめ】
ぶらり温泉街散策はいかがですか

湯けむりのたちこめる荒湯で湯卵作り体験や、川沿いに作られた足湯でほっこり。
温泉地ならではの、のんびりした風情をお楽しみいただけます♪
懐かしの夢千代館や、八幡神社や正福寺も徒歩圏内です♪

【一人旅／但馬牛ステーキ付】

一人旅／ワンランクアッププランをご用意致しました。
いつも頑張っている自分へのご褒美にブランド但馬牛ステーキはいかがでしょうか？

落ち着いた温泉街の湯村温泉は一人旅デビューにもぴったり。

歴史ある湯治場である湯村温泉の泉質は体を芯から温め
心身ともにリフレッシュするのに最適。
「美人の湯」としても知られており、肌にも優しく、スベスベになります。

湯村温泉で日頃の疲れを癒しませんか？

少し足を伸ばして、「竹田城跡」「鳥取砂丘」なども人気のスポットです。

◆特典◆
1.ウェルカムティーサービス（17時迄にご到着の方）
2.夕食時にはワンドリンクサービス（アルコール有り）

【夕食／但馬牛ステーキ付（季節替わり）】
「但馬地区」で地産地消の但馬牛ステーキをご堪能くださいませ。

【但馬牛とは】
兵庫県で肥育した黒毛和牛で、松坂牛、神戸牛、近江牛といった日本の有名銘柄和牛の素牛。
古来より優秀な血統としてその伝統を守っている、日本が誇る和牛ブランドです。

【朝食】
新鮮野菜や名産のカレイ、ふわふわ出し巻卵がはいった
「ゆあむ名物せいろ蒸し」をはじめ、浜坂産のちくわなど
「山陰の地産地消」の”温かい”料理をお愉しみください。
手作りプリンも好評です。

※夕朝食共にお食事処でご提供となります。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択して頂きます。
ご到着時間によってはご希望にお応え出来ない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」

【周辺観光情報】
◇湯村温泉街（徒歩5分）
◇但馬海岸（当館より車20～30分）…ドライブでリフレッシュ
◇鳥取砂丘（車40分）
◇竹田城跡（車75分）
◇城崎温泉（車60分）

【食事なし・素泊まりプラン】

「夕食は外で好きなものを食べたい！」
「でも温泉にも浸かってほっこりしたい！」という方にぴったりのプランです♪

【最終チェックイン時間は22時】なので、
時間を気にすることなくゆっくり外でお食事をしてからお越しいただけます。

素泊まりなので夕食・朝食はついておりませんので、
チェックアウトの時間までお部屋でのんびり寛ぐのもよし、
湯村の街並みを散策するのもよし。

もちろん！朝の温泉に浸かってゆっくりとした時間を味わうのもまた格別です。

“自分流”でお過ごしいただけるこの素泊まりプランで、
情緒あふれる湯村温泉を心ゆくまでお楽しみ下さい。


※【最終チェックインは22時】ですので時間を気にせずご来館いただけます。
※客室係のサービスはございません。プライベートな空間をお過ごしください。
※AM7：00までにチェックアウトされる場合は、チェックイン時にご精算をお願い致します
尚、追加料金が発生した場合はチェックアウト時に現金にてご精算をお願いしております。
※お食事は朝夕共に付いておりません。


【温泉】
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい弱アルカリ性高温泉は、体の芯から温め、
美肌効果が高いといわれている美人の湯です。

※脱衣場にはタオルやアメニティをご用意しております。
※ご利用時間：朝6：00～10：00／夕方15：00～24：00

～周辺情報～～
コンビニ…当館より車で5分
スーパー…当館より車で5分
飲食店　…当館より徒歩5分前後に居酒屋あり
※スーパー、飲食店は営業時間と定休日にご注意ください。

［子供料金の注意点］
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様は、施設使用料1,000円がかかります。
添い寝でのご利用のお子様は、大人ひとりに対して1名様までとなります。