【限定特価！売り切れ御免！】1泊2食が≪￥12,300円～≫☆平日・1日2組限定☆
ご夫婦
限定特別価格
学生
割引プラン
シニア・シルバー
平日だけ★おトクなプランの登場です！！
季節の創作和食コースの付いた
1泊2食付ご宿泊が…
【￥12,300～（お1人様）】
でご利用頂けます！
ただし、【平日限定】【先着2組限定】です！！
この機会に是非メープル有馬をご利用下さい！！
（※大変リーズナブルでお得なプランとなっております。
見つけられたらお早目のご予約をオススメします。）
－公式ＨＰ予約特典！－
【ウェルカムドリンクチケット】（お一人様／1枚）プレゼント♪
（※バーラウンジ「萌美路」でご使用頂けます。）
－ご夕食－
お食事処「翠楓亭」でのお食事となります。
ご夕食は旬の食材を使った料理長自慢の【翠楓コース】をご用意致します。
－温泉－
大浴場は当日と翌朝で“壱の湯”と“弐の湯”の男女入れ替え。
当ホテルの自慢の、自家源泉利用の天然ラドンを多く含む
銀泉は、健康増進など多くの効果をもたらしお肌もスベスベに！
６つの湯の安らぎで、ゆったりした時間をお過ごしください。
－周辺情報－
・六甲山牧場…車30分
・神戸三田プレミアムアウトレット…車30分
・ＵＳＪ…有馬温泉駅から直通バスで70分、車60分
・甲子園球場…車45分、電車50分
・大阪市内…車・バス・電車60分
・三宮…電車30分、車20分（高速利用）
※写真はイメージです。
| Check-in | From 15:00 to 19:30(HH:MM) |
|---|---|
| Check-out | Until 11:00(HH:MM) |
| Dining | breakfast ・dinner |
| Introduction of dining |
小学生の方のご夕食・ご朝食は大人の方と同内容となります。 幼児の方のご夕食は、「お子様プレート」、ご朝食はお子様朝食となります。 |
| Deadline of reservations | Until 12 o'clock on the accommodation date |
| Package period | 2016/9/1 - 2019/9/30(YYYY/MM/DD) |
| Introduction of package |
豐壽の湯「壱の湯」朝と夜で男女の入れ替え制となります。
(Standard Course Kiraku) Creation Japanese Food With The Best Ingredients Of The Seasons(1 night with 2 meals)
We recommend you this plan is per night with dinner and breakfast. Dinner is a creative Japanese Course(Maple Kiraku), a variety of fresh vegetables and seafood from season to season.
* Breakfast is served in japanese set meals.
| Check-in | From 15:00 to 19:30(HH:MM) |
|---|---|
| Check-out | Until 11:00(HH:MM) |
| Dining | breakfast ・dinner |
| Introduction of dining |
Elementary school children's dinner is a " お子様膳" and breakfast is "お子様朝食膳". Infant(3-6 years old) dinner is a "お子様プレート" and breakfast is "お子様プレート朝食". If the child wants the same meal of adults, would be pay the same fees as an adult. |
| Deadline of reservations | Until 12 o'clock on the accommodation date |
| Package period | 2012/2/1 - 2020/3/31(YYYY/MM/DD) |
| Introduction of package |
Deluxe twin-bedded room (28㎡) has spacious space.
(Course Waraku) Japanese Beef Cuisine in Stove Roast (Chef recommended)
This plan is with a stove roasted Japanese beef(Wagyu)!
We recommend this plan to the customers like to eat meat.
| Check-in | From 15:00 to 19:30(HH:MM) |
|---|---|
| Check-out | Until 11:00(HH:MM) |
| Dining | breakfast ・dinner |
| Introduction of dining |
Primary school dinner is a "Children Zen" and breakfast is "Children Breakfast Zen". Infant(3-6 years old) dinner is a "Children Plate" and breakfast is "Children Breakfast Plate". If the child wants the same contents of adults, would be pay the same fees as an adult. |
| Deadline of reservations | Until 12 o'clock on the accommodation date |
| Package period | 2012/2/1 - 2020/3/31(YYYY/MM/DD) |
| Introduction of package |
Creative Japanese Course(Waraku) Sample
Check in till 22! Affordable in the Arima(Bed & Breakfast)
Welcome the accommodation of a person.
Check-in is possible until 22:00.
* Breakfast is served in japanese set meals.
| Check-in | From 15:00 to 22:00(HH:MM) |
|---|---|
| Check-out | Until 11:00(HH:MM) |
| Dining | breakfast |
| Introduction of dining | The child has the same breakfast contents of adults. |
| Deadline of reservations | Until 21 o'clock on the accommodation date |
| Package period | 2012/2/1 - 2020/3/31(YYYY/MM/DD) |
| Introduction of package |
Breakfast Sample
Single customer also welcome! Check in till 22!(Room Only)
There are various purposes for you, such as commercial trip, just like the Arima Onsen(hot spring), and in cases of people, like going to refresh and dip in a hot spring.
This is a reasonable plan according to these customers.
Check-in is possible until 22:00,
Check out until 11:00 very relaxing!
Morning can be leisurely!
| Check-in | From 15:00 to 22:00(HH:MM) |
|---|---|
| Check-out | Until 11:00(HH:MM) |
| Dining | Without breakfast & dinner |
| Deadline of reservations | Until 21 o'clock on the accommodation date |
| Package period | 2012/2/1 - 2020/3/31(YYYY/MM/DD) |
| Introduction of package |
Bar&lounge(Momiji)
(One-day Plan)Includes lunch, hot springs and 4 hours of room use
Enjoy lunch and spa in Arima Onsen.
Use also to reward yourself!
Please enjoy the different than usual lunch break.
* Lunch time : from 11:30 to 14:00 (last order 13:30)
* Bath time : from 13:00 to 16:00
* Room stay : from 12:00 to 16:00
Bath towels and hand towels are available for free use.
In addition, locker, hair dryer, bath amenities are fully equipped.
| Check-in | From 11:00 to 13:30(HH:MM) |
|---|---|
| Dining | lunch |
| Deadline of reservations | Until 17 o'clock of 1 day(s) before the accommodation date |
| Package period | 2012/2/1 - 2019/9/30(YYYY/MM/DD) |
| Introduction of package |
Arima Onsen MapleArima
【有馬涼風川座敷×桟敷席ですき焼き鍋】★川床チケット500円も付いた嬉しい5大特典★
季節限定
カップル
ご夫婦
学生
･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
夏の有馬の風物詩「有馬涼風川座敷」を満喫しよう！
「有馬涼風川座敷」で毎年大人気！
「すき焼き桟敷（さじき）席」で【すき焼き鍋】を堪能！！
お食事をしながら芸妓さんの踊りやステージイベントを
お楽しみいただけます♪
･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
涼風川座敷では、夜店やステージイベントをお楽しみいただけます♪
自然の涼を感じ、有馬の文化に触れながら
楽しい夜をお過ごしください☆
数量限定の完全予約制です！お申し込みはお早めに！
【有馬涼風川座敷】
開催時間：7/26（金）～8/25（日）
毎夜19：00～22：00
ご夕食は18:30～可能です。
※雨天・荒天の場合は川座敷が中止になる場合がございます。
※川座敷が中止になった場合でも、ご宿泊のキャンセル料は
通常通り発生致します。ご了承下さい。
－公式ＨＰ予約特典！－
【ベストレート】でご案内
－特典－
①色浴衣･･･男性用と女性用をご用意しております★
②川床チケット500円分をプレゼント！
※雨天中止時は館内利用券500円に変更いたします
③【ウェルカムドリンクチケット】（お一人様／1枚）
④【外湯入浴券】（お一人様／1枚）をプレゼント♪
（※有馬温泉街にある金の湯又は銀の湯のどちらかで、
ご宿泊日当日又は翌日にご使用できます）
⑤レイトチェックアウト 通常11時⇒12時チェックアウトに♪
－お食事－
【ご夕食】
有馬涼風川座敷の桟敷席にて【すき焼き鍋】
※当ホテルから徒歩10分ほどの場所にございます
【ご朝食】メープル自慢【和定食】をご用意
7：30～9：30（ラストオーダー9：00）
※ご予約は２名様以上で承ります。
※ご夕食（桟敷席）の時間は予約制となります。
※悪天候中止の場合は、その際のご夕食はホテルにてすき焼きを用意します。
（夕食時間：17時30分～20時、ラストオ－ダ－20時30分）
※川座敷が中止になった場合でも、ご宿泊の取り消しは、
規定の料金が発生致します。ご了承下さい。
－温泉－
温泉は自家泉源、美肌・自然治癒力を高める効果が期待できる天然ラジウム銀泉です♪
大浴場では、全身浴・泡沫浴・寝湯・圧中浴・歩行浴・打たせ湯の６種の浴槽と、
遠赤外線サウナをお楽しみいただけます。
夏の有馬の風物詩「有馬涼風川座敷」を満喫しよう！
「有馬涼風川座敷」で毎年大人気！
「すき焼き桟敷（さじき）席」で【すき焼き鍋】を堪能！！
お食事をしながら芸妓さんの踊りやステージイベントを
お楽しみいただけます♪
･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆
涼風川座敷では、夜店やステージイベントをお楽しみいただけます♪
自然の涼を感じ、有馬の文化に触れながら
楽しい夜をお過ごしください☆
数量限定の完全予約制です！お申し込みはお早めに！
【有馬涼風川座敷】
開催時間：7/26（金）～8/25（日）
毎夜19：00～22：00
ご夕食は18:30～可能です。
※雨天・荒天の場合は川座敷が中止になる場合がございます。
※川座敷が中止になった場合でも、ご宿泊のキャンセル料は
通常通り発生致します。ご了承下さい。
－公式ＨＰ予約特典！－
【ベストレート】でご案内
－特典－
①色浴衣･･･男性用と女性用をご用意しております★
②川床チケット500円分をプレゼント！
※雨天中止時は館内利用券500円に変更いたします
③【ウェルカムドリンクチケット】（お一人様／1枚）
④【外湯入浴券】（お一人様／1枚）をプレゼント♪
（※有馬温泉街にある金の湯又は銀の湯のどちらかで、
ご宿泊日当日又は翌日にご使用できます）
⑤レイトチェックアウト 通常11時⇒12時チェックアウトに♪
－お食事－
【ご夕食】
有馬涼風川座敷の桟敷席にて【すき焼き鍋】
※当ホテルから徒歩10分ほどの場所にございます
【ご朝食】メープル自慢【和定食】をご用意
7：30～9：30（ラストオーダー9：00）
※ご予約は２名様以上で承ります。
※ご夕食（桟敷席）の時間は予約制となります。
※悪天候中止の場合は、その際のご夕食はホテルにてすき焼きを用意します。
（夕食時間：17時30分～20時、ラストオ－ダ－20時30分）
※川座敷が中止になった場合でも、ご宿泊の取り消しは、
規定の料金が発生致します。ご了承下さい。
－温泉－
温泉は自家泉源、美肌・自然治癒力を高める効果が期待できる天然ラジウム銀泉です♪
大浴場では、全身浴・泡沫浴・寝湯・圧中浴・歩行浴・打たせ湯の６種の浴槽と、
遠赤外線サウナをお楽しみいただけます。
| Check-in | From 15:00 to 18:00(HH:MM) |
|---|---|
| Check-out | Until 12:00(HH:MM) |
| Dining | breakfast ・dinner |
| Deadline of reservations | Until 21 o'clock of 3 day(s) before the accommodation date |
| Package period | 2019/7/26 - 2019/8/25(YYYY/MM/DD) |
| Introduction of package |
すき焼一例
【屋台で食べ歩き♪有馬涼風川座敷を満喫♪】3大特典！川床チケット1000円付★軽め夕食の１泊2食
季節限定
カップル
ファミリー
ご夫婦
.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜
夏の有馬の風物詩「有馬涼風川座敷」を満喫しよう！
ホテルで軽く夕食を済ませたあとは、
涼しい有馬川の川床に出掛けよう！
.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜
川床では生演奏を聴きながら、屋台で軽食＆ドリンクやゲームをお楽しみいただけます♪
ホテルに帰れば、自家源泉のラジウム温泉でまったり！
夏の有馬を満喫できるスペシャルプランです☆
【有馬涼風川座敷】
開催時間：7/26（金）～8/25（日）
毎夜19：00～22：00
※雨天・荒天の場合は川座敷が中止になる場合がございます。
※川座敷が中止になった場合でも、ご宿泊のキャンセル料は
通常通り発生致します。ご了承下さい。
－公式ＨＰからの予約に限り！－
【ベストレート価格】でご案内
－特典－
①川床チケット1000円分をプレゼント！
※雨天中止時は館内利用券1000円に変更させて頂きます。
②【ウェルカムドリンクチケット】（お一人様／1枚）
③【外湯入浴券】（お一人様／1枚）をプレゼント♪
（※有馬温泉街にある金の湯又は銀の湯のどちらかで、
ご宿泊日当日又は翌日にご使用頂けます）
※幼児の方には特典が付きません。予めご了承くださいませ。
－お食事－
【ご夕食】季節の素材を生かした和食コース『季節御膳』をご用意
前菜からはじまる軽めのコース料理です。
17：30～21：00（ラストオーダー20：30）
【ご朝食】メープル自慢【和定食】をご用意いたします。
7：30～9：30（ラストオーダー9：00）
※ご夕食、ご朝食ともにお食事処「翠楓亭」でのお食事となります。
※当日のご予約状況により別会場へのご案内する場合がございます。
予めご了承下さい。
－温泉－
温泉は自家泉源で美肌・自然治癒力を高める効果が期待できる天然ラジウム銀泉です♪
大浴場では、全身浴・泡沫浴・寝湯・圧中浴・歩行浴・打たせ湯の６種の浴槽と、
遠赤外線サウナをお楽しみ頂けます。
大浴場は当日と翌朝で“壱の湯”と“弐の湯”の男女入れ替え制☆
バスタオル・フェイスタオルは浴場に備え付けでご用意しております！！
夏の有馬の風物詩「有馬涼風川座敷」を満喫しよう！
ホテルで軽く夕食を済ませたあとは、
涼しい有馬川の川床に出掛けよう！
.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜+.｡.:*･゜
川床では生演奏を聴きながら、屋台で軽食＆ドリンクやゲームをお楽しみいただけます♪
ホテルに帰れば、自家源泉のラジウム温泉でまったり！
夏の有馬を満喫できるスペシャルプランです☆
【有馬涼風川座敷】
開催時間：7/26（金）～8/25（日）
毎夜19：00～22：00
※雨天・荒天の場合は川座敷が中止になる場合がございます。
※川座敷が中止になった場合でも、ご宿泊のキャンセル料は
通常通り発生致します。ご了承下さい。
－公式ＨＰからの予約に限り！－
【ベストレート価格】でご案内
－特典－
①川床チケット1000円分をプレゼント！
※雨天中止時は館内利用券1000円に変更させて頂きます。
②【ウェルカムドリンクチケット】（お一人様／1枚）
③【外湯入浴券】（お一人様／1枚）をプレゼント♪
（※有馬温泉街にある金の湯又は銀の湯のどちらかで、
ご宿泊日当日又は翌日にご使用頂けます）
※幼児の方には特典が付きません。予めご了承くださいませ。
－お食事－
【ご夕食】季節の素材を生かした和食コース『季節御膳』をご用意
前菜からはじまる軽めのコース料理です。
17：30～21：00（ラストオーダー20：30）
【ご朝食】メープル自慢【和定食】をご用意いたします。
7：30～9：30（ラストオーダー9：00）
※ご夕食、ご朝食ともにお食事処「翠楓亭」でのお食事となります。
※当日のご予約状況により別会場へのご案内する場合がございます。
予めご了承下さい。
－温泉－
温泉は自家泉源で美肌・自然治癒力を高める効果が期待できる天然ラジウム銀泉です♪
大浴場では、全身浴・泡沫浴・寝湯・圧中浴・歩行浴・打たせ湯の６種の浴槽と、
遠赤外線サウナをお楽しみ頂けます。
大浴場は当日と翌朝で“壱の湯”と“弐の湯”の男女入れ替え制☆
バスタオル・フェイスタオルは浴場に備え付けでご用意しております！！
| Check-in | From 15:00 to 19:30(HH:MM) |
|---|---|
| Check-out | Until 11:00(HH:MM) |
| Dining | breakfast ・dinner |
| Introduction of dining |
小学生の方のご夕食は大人と同じメニューとなります。 幼児の方のご夕食は、「お子様プレート」、ご朝食は「お子様プレート朝食」となります。 |
| Deadline of reservations | Until 12 o'clock on the accommodation date |
| Package period | 2019/7/26 - 2019/8/25(YYYY/MM/DD) |
| Introduction of package |
涼風川座敷では、夜店が出ておりにぎわっています☆
Introducing Maple Arima
〒651-1401
406-3 Arima-cho,
Kitaku Kobe, Hyogo
TEL : 078-903-5000
FAX : 078-903-1811