预约住宿


9003: Sumibiyaki Kaiseki dinner with Kobe Beef & 1session(50minutes)at Private Hot spring open-air bath
◆Dinner-restaurant ◆Breakfast-buffet style restaurant

[Dinner]Charcoal grill at restaurant

Sumibiyaki Kaiseki dinner with Kobe Beef
★Dinner served in a private room at our Japanese restaurant Ajisai!
★This plan includeds
1 session(50 minutes) at our Private Hot Spring open-air Bath(Kinsen open-air bath)
1x 50 minutes session, 1 session/ room
Private hot spring-open-air bath will be Asagiri or Yugiri(not selectable)

Private hot spring-open-air bath is in the same building with Public large bath-San-no-Yu
We kindly ask you to let us know 2 time options for the usage of private hot spring bath(we will check the availability and we will let you know which time is available from those 2 time option you gave us.※There might be times when we cannot reserve the private bath for the time slot you request. ). 
 
Dinner  [served at restaurant in a private room]
*Aperitif  *Seasonal appetizers  *Small Sashimi platter* Steamed dish
*Kobe Beef, seafood and vegetables plate
You will grill the meat and vegetables at your table on the top of the grill net with charcoal  
*Sorbet   *Hot pot with noodles* Rice and pickles *Dessert
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.
※For more than 7 persons we will prepare diffrent rooms. Please contact us if you want to have the dinner together in the same room

Breakfast  [served at restaurant]
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus- FREE   
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway). Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

 Relax at our large public baths   
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Sumibiyaki Kaiseki served in a private room at restaurant
Breakfast: Buffet style served at restaurant
*************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu fro dinner
③3-6years old, we prepare a children menu for dinner, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2018年1月8日~2018年2月28日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
With this plan you will enjoy a Sumibiyaki- Charcoal grill Kaiseki dinner (image).

页面的最上部


Plan 4111y [SPECIAL] Kaiseki dinner with Kobe Beef 120g -teppanyaki grill
◆Dinner at restaurant ◆Breakfast-buffet style at restaurant

[Dinner] Kaiseki with Kobe Beef restaurant

Kaiseki= multi-course dinner
8 dishes dinner with carefully selected Kobe Beef-120g grilled on small teppan-iron plate at your table and served in the relaxing ambiance of the restuarant.
Enjoy a buffet style dessert at the end of dinner

Dinner [served at restaurant]
*Suimon-small hot pot *Seasonal appetizers*Small sashimi platter *Simmered dish
*Kobe Beef 120g -Teppanyaki 
you will grill the meat and vegetables on a small iron plate at your table
*Kamameshi rice (rice cooked in kama-small pot -with seasonal ingredints)  *Miso soup and pickles *Dessert(buffet style dessert)
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The restaurant is a non-smoking western style restaurant.
※Photos are for illustrative purposes only.

Breakfast [served at restaurant]
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus- FREE 
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway) .
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

Japanese style room

Relax at our large public baths
 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Kaiseki with Kobe Beef served at restaurant
Breakfast: Buffet style brekfast served at restaurant 
****************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2016年3月7日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Western style restaurant with tables and chairs. Non-Smoking (image).

页面的最上部


Plan 4113y [SPECIAL] Kaiseki dinner with Kobe Beef Teppanyaki - 120g & Room with open-air bath
◆Dinner -in your guest room ◆Breakfast-buffet style at restaurant

[Dinner] Kaiseki with Kobe Beef in room

Kaiseki multi-course dinner (8 dishes) with carefully selected Kobe Beef-120g grilled on small teppan-iron plate served in the relaxing ambiance of your Japanese style guest room.

Dinner [served in your guest room]
*Suimon-small hot pot *Seasonal appetizers*Small sashimi platter *Simmered dish
*Kobe Beef Teppanyaki 120g
you will grill the meat and vegetables on a small iron plate at your table
* Kamameshi rice (rice cooked in kama-small pot -with seasonal ingredints)  * Miso soup and pickles * Dessert
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.

Breakfast [served at restaurant]
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Room with open-air bath
 Japanese style guest room
 In-room massage chair (FREE)
 Free Wi-Fi in guest room
The open-air bath from the guest room is NOT hot spring bath. 

Shuttle bus-Free
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Please call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.
  
Relax at our large public baths

 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Kaiseki dinner served in your guest room
Breakfast:Buffet style breakfast served at restaurant
****************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2013年2月8日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Japanese style room with open-air bath(The open-air bath is NOT hot spring bath!)(image).

页面的最上部


Plan 4133y [SPECIAL] Kaiseki dinner with Kobe Beef Shabu-Shabu - 120g
◆Dinner -in your guest room ◆Breakfast-buffet style at restaurant

[Dinner] Kaiseki with Kobe Beef in room

Kaiskei -multi-course dinner (8 dishes) with carefully selected Kobe Beef Shabu-Shabu 120g and seasonal ingredients  served in the relaxing ambiance of your Japanese style  guest room.
Shabu- Shabu stands for the sound made when thin slices of meat and vegetables are being swished in the boiling broth.

 Dinner  [served in your guest room] 
*Suimon-small hot pot *  Seasonal appetizers
*Small Sashimi platter *Simmered dish
* Kobe Beef-Shabu-Shabu 120g
 For Shabu -Shabu you will boil the thinly sliced Kobe Beef and vegetables in a boiling broth for a few minutes  and  then dip them  in  citrus based soy sauce or sesame dressing.
*Kamameshi rice (rice cooked in kama-small pot -with seasonal ingredints)
 *Miso soup and pickles * Dessert
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.

Breakfast [served at restaurant] 
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus-Free
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train,bus, ropeway).
 Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

Relax at our large public baths
 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Kaiseki dinner served in your guest room
Breakfast: Buffet style served at restaurant
****************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2014年5月10日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
With this plan you will enjoy Kobe-Beef Shabu-Shabu (image).

页面的最上部


Plan 9002y[STANDARD] Kaiseki dinner with Seafood& fish teppanyaki dish served in your guest room
◆Dinner- in your guest room ◆Breakfast-buffet style at restaurant

Enjoy the Kaiseki dinner with 1 dish of Seafood& fish teppanyaki (small plate) in the relaxing ambiance of your Japanese style guest room. You will grill the seafood and fish on a small plate at your table.
 Kaiseki is a Japanese multi-course meal.

 Dinner  [served in your room] 
 Kaiseki-multi-course dinner menu (11dishes)
 *Aperitif *Seasonal appetizers  *Small hot pot * Seasonal Sashimi dish* Noodles dish*Simmered dish
 *Seafood& fish Teppanyaki dish (small plate) *Kamameshi rice (rice cooked in kama-small  pot -with seasonal ingredints) *Miso soup and pickles * Dessert

※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.
※If you cannot eat beef/pork and/or other type of meat we kindly ask you to inform us about it when you do the reservation.

Breakfast  [served at restaurant] 
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus- FREE  
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

Relax at our large public baths 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Kaiseki dinner served in your guest room
Breakfast: Buffet style served at restaurant
​*************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2017年10月2日~2018年3月30日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
With this plan you will enjoy a Kaiseki dinner with 1 dish of Seafood&fish teppanyaki (image).

页面的最上部


Plan 4122y[SPECIAL] Sumibiyaki Kaiseki dinner with Kobe Beef - 120g- Charcoal grill
◆Dinner at restaurant ◆Breakfast-buffet style at restaurant

[Dinner]Charcoal grill at restaurant

Enjoy Hyoe's Sumibiyaki Kaiseki dinner with Kobe Beef 120g grilled at charcoal grill. Dinner will be served at AJISAI- Japanese restaurant with charcoal grill table(private room).
Sumibi yaki - charcoal grill (sumi -charcoal, yaki- to grill)
Kaiseki= multi-course meal

Dinner  [served at restaurant] 
*Seasonal appetizers * Small Sashimi platter
* Kobe Beef (120g) and vegetables plate grilled at charcoal grill
You will grill the meat and vegetables on the top of the grill net with charcoal  at your table
* Sorbet  * Hot pot with noodles *Rice and pickles *Dessert
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.
※For more than 7 persons we will prepare diffrent rooms. Please contact us if you want to have the dinner together in the same room.

Breakfast [served at restaurant] 
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus- FREE   
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

Relax at our large public baths   
 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Sumibiyaki kaiseki dinner served at restaurant 
Breakfast: Buffet style breakfast served at restaurant
****************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2010年1月10日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Sumibiyaki Kaiseki- Charcoal grill dinner served in a private room at restaurant (image).

页面的最上部


Plan 4193y[DELUXE Kobe Beef] Kaiseki dinner with Kobe Beef Shabu-Shabu & Teppanyaki-140g
◆Dinner and breakfast- in your guest room

[Dinner] Kaiseki with Kobe Beef in room

Dinner  [served in your guest room] 
*Seasonal appetizers * Sashimi platter
*Kobe Beef -Shabu-Shabu 
You will boil the thinly sliced Kobe Beef and vegetables in a boiling broth for a few minutes and then dip in citrus based soy sauce or sesame dressings. 
*Kobe Beef-140g Teppanyaki grill
 You will grill the meat on a small plate at your table 
* Kamameshi rice (rice cooked in kama-small  pot -with seasonal ingredints) *Miso soup and pickles *Dessert 
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.

Breakfast [served in your guest room] 
Japanese style served in your guest room.
※  Before breakfast our staff will fold the futon 

Shuttle bus- FREE     
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Please call us at 078-904-0501 after you arrived at the station

Japanese style room

Relax at our large public baths     

 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Kaiseki dinner served  in your guest room
Breakfast: Japanese style breakfast served in your guest room
****************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2012年11月20日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Enjoy Kobe Beef Kaiseki dinner with Teppanyaki and Shabu-Shabu (image).

页面的最上部


Plan 1314y[STANDARD] Steamed Kobe Beef dish and Buffet style dinner & breakfast
◆Dinner and breakfast: buffet style at restaurant

[Dinner] Buffet style at restaurant

In addition to the Buffet style dinner and breakfast you will be served a Kobe Beef Steamed dish(※).

Dinner  [served at restaurant]
Steamed Kobe Beef dish that will be cooked at your table and the buffet style dinner where you can enjoy as much as you like to your satisfaction from a varaiety of 50 dishes and soft drinks
«Example of Buffet style Menu»
*Food:beef teppanyaki dish and vegetables tempura are prepared  and served from open kitchen/
Seasonal sashimi / Kaiseki small bowl /Sweet and sour pork / Rice/
*Salad bar  *Chocolate fountain *Desserts & Ice cream
 *Drinks bar: orange juice, tea, coffee
※Steamed Kobe Beef dish: 1 dish/ 1 person (it is not part of the buffet style menu)
※Steamed Kobe Beef dish is included only for adults guests, and primary school children guests(lower and higher classes).
※For 3-6 years old children guests the Kobe Beef dish is not included 
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.
※ When restaurant is crowded, the meal start time will be one of the following 17: 30、 17: 45 or 19: 30.
※ Meal time is 90 minutes. (All seats non-smoking)

Breakfast  [served at restaurant]
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus -FREE  
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus , ropeway) .
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

Room-Japanese style   

Relax at our large public baths
 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Buffet style served at restaurant
Breakfast: Buffet style served at restaurant
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2014年7月2日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Kobe Beef-Steamed dish(1 dish/person(only for adults & primary school children guests (image).

页面的最上部


Plan 1134y[DELUXE] Kaiseki dinner with Kobe Beef
◆Dinner- in your guest room ◆Breakfast-buffet style at restaurant

[Dinner] Kaiseki with Kobe Beef in room

Enjoy the culinary experince of Delux Kaiseki - multi-course dinner with carefully selected Kobe Beef and seasonal ingredients in the relaxing ambiance of your  Japanese style guest room.
Kaiseki=multi-course meal

Dinner  [served in your guest room] 
11 dishes Kaiseki dinner Menu
*Seasonal appetizers  *Small hot pot * Seasonal Small Sashimi platter*  Nimono-simmered dish
*Kobe Beef 
 ※Based on seasonal menu changes, beef dish will be teppanyaki, shabu-shabu or sukiyaki (Not selectable). 
*Kawaribachi 
*Kamameshi rice (rice cooked in kama-small  pot -with seasonal ingredints)*Miso soup and pickles * Dessert

※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice. 
※The images  and photos are for illustrative purposes only.

Breakfast- Buffet style  [served at restaurant] 
Enjoy a buffet style breakfast served at restaurant.

Shuttle bus- FREE   
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

Room-Japanese style   

Relax at our large public baths   
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Kaiseki dinner served in your guest room
Breakfast: Buffet style breakfast served at restaurant
****************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的12点
套餐期间 2010年1月10日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Enjoy a Kaiseki dinner with Kobe Beef served in your guest room (image).

页面的最上部


Plan 1312y[STANDARD] Buffet style Dinner & Breakfast
◆Dinner and breakfast: buffet style at restaurant

[Dinner] Buffet style at restaurant

Buffet style dinner and breakfast served at restaurant.

Dinner  [served at restaurant] 
You can enjoy as much as you like to your satisfaction from a variety of 50 dishes and soft drinks
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.
※ When restaurant is crowded, the meal start time will be one of the following 17: 30、 17: 45 or 19: 30.
※ Meal time is 90 minutes. (All seats non-smoking)

Breakfast [served at restaurant] 
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus- FREE  

We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway) .
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

 Room-Japanese style  

 Relax at our large public baths  
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Buffet style served at restaurant
Breakfast: Buffet style served at restaurant
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2012年4月21日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Buffet style dinner at Hana-no-Mai buffet style restaurant (image).

页面的最上部


Plan 1123y[STANDARD] Sumibiyaki Kaiseki dinner with Kobe Beef
◆Dinner at restaurant ◆Breakfast-buffet style at restaurant

[Dinner]Charcoal grill at restaurant

Standard Sumibiyaki Kaiseki with Kobe Beef is an invitation to enjoy the carefully selected seasonal ingredients in the relaxing ambiance  of your private room with charcoal grill table at our Japanese style restaurant Ajisai.
Sumibiyaki= charcoal grill (sumi- charcoal, yaki- to grill)
Kaiseki = multi-course meal
  
Dinner  [served at restaurant in a private room]
*Aperitif  *Seasonal appetizers  *Small Sashimi platter* Steamed dish
*Kobe Beef and vegetables plate
You will grill the meat and vegetables at your table on the top of the grill net with charcoal  
*Sorbet   *Hot pot with noodles* Rice and pickles *Dessert
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.
※For more than 7 persons we will prepare diffrent rooms. Please contact us if you want to have the dinner together in the same room

Breakfast  [served at restaurant]
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus- FREE  
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Please call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

Room- Japanese style  

Relax at our large public baths   
 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Sumibiyaki Kaiseki served at restaurant
Breakfast: Buffet style served at restaurant
*************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2010年1月10日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Sumibiyaki Kaiseki- Charcoal grill dinner served in a private room at restaurant (image).

页面的最上部


Plan 1122y [STANDARD] Sumibiyaki Kaiseki dinner with Kuroge Wagyu
◆Dinner at restaurant ◆Breakfast-buffet style at restaurant

[Dinner]Charcoal grill at restaurant

You will grill the meat and vegetables at your table on the top of the grill net with charcoal at AJISAI-Japanese style restaurant.
Sumibiyaki= charcoal grill (sumi- charcoal, yaki- to grill)
Kaiseki =multi-course meal
  
Dinner  [served at restaurant in a private room]
*Aperitif  *Seasonal appetizers  *Small Sashimi platter* Steamed dish
*Meat, seafood and vegetables plate
You will grill the meat and vegetables at your table on the top of the grill net with charcoal  
*Sorbet   *Hot pot with noodles* Rice and pickles *Dessert
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.
※For more than 7 persons we will prepare diffrent rooms. Please contact us if you want to have the dinner together in the same room

Breakfast  [served at restaurant]
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus- FREE   
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

 Room- Japanese style   

 Relax at our large public baths   
 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Sumibiyaki Kaiseki dinner served at restaurant
Breakfast: Buffet style breakfast served at restaurant
​*************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2010年1月10日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Sumibiyaki Kaiseki dinner served in a private room at Ajisai Restaurant (image).

页面的最上部


Plan 1112y[STANDARD] Kaiseki dinner with Kuroge Wagyu served at restaurant
◆Dinner at restaurant ◆Breakfast-buffet style at restaurant

Enjoy the Kaiseki-multi course dinner made with abundance of seasonal ingredients and served at restaurant. Also you can enjoy a buffet style dessert at the end of dinner.

 Dinner  [served at restaurant] 
 Kaiseki multi-course dinner menu (10dishes)
*Aperitif *Seasonal appetizers  *Small hot pot * Seasonal Sashimi platter* 
*Beef dish(Kuroge Wagyu)
 ※Based on seasonal menu changes, beef dish will be teppanyaki, shabu-shabu or sukiyaki (Not selectable). 
*Rice *Miso soup and pickles * Dessert(buffet style dessert)

※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.

Breakfast  [served at restaurant] 
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus- FREE  
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

Room-Japanese style  
 
Relax at our large public baths   

 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Kaiseki dinner served at restaurant
Breakfast: Buffet style served at restaurant
​*************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2010年1月10日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Kaiseki dinner with Kuroge Wagyu Beef served at restaurant (image).

页面的最上部


Plan 1133y[STANDARD] Kaiseki dinner with Kobe Beef served in your guest room
◆Dinner -in your guest room ◆Breakfast-buffet style at restaurant

[Dinner] Kaiseki with Kobe Beef in room

Enjoy the carefully selected Kobe Beef and seasonal ingredients in the relaxing ambiance of your  Japanese style guest room.
 Kaiseki is a Japanese multi-course meal.

 Dinner  [served in your room] 
 Kaiseki-multi-course dinner menu (11dishes)
*Aperitif *Seasonal appetizers  *Small hot pot * Seasonal Small Sashimi platter* Noodles dish*Simmered dish
*Kobe Beef
 ※Based on seasonal menu changes, beef dish will be teppanyaki, shabu-shabu or sukiyaki (Not selectable). 
*Kamameshi rice (rice cooked in kama-small  pot -with seasonal ingredints) *Miso soup and pickles * Dessert

※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.

Breakfast  [served at restaurant] 
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus- FREE  
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

 

Relax at our large public baths   
 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Kaiseki dinner served in your guest room
Breakfast: Buffet style served at restaurant
​*************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2010年1月10日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
With this plan at dinner you will enjoy a Kaiseki dinner with Kobe Beef (image).

页面的最上部


Plan 4113y[SPECIAL] Kaiseki dinner with Kobe Beef Teppanyaki - 120g
◆Dinner -in your guest room ◆Breakfast-buffet style at restaurant

[Dinner] Kaiseki with Kobe Beef in room

Kaiseki multi-course dinner (8 dishes)  with carefully selected Kobe Beef-120g grilled on small teppan-iron plate served in the relaxing ambiance of your Japanese style guest room.

Dinner  [served in your guest room] 
*Suimon-small hot pot *Seasonal appetizers*Small sashimi platter * Simmered dish
*Kobe Beef 120g -Teppanyaki 
you will grill the meat and vegetables on a small iron plate at your table
* Kamameshi rice (rice cooked in kama-small pot -with seasonal ingredints)  * Miso soup and pickles * Dessert
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※Photos are for illustrative purposes only.

Breakfast [served at restaurant] 
Buffet breakfast, where you can choose and taste from a variety of 40 dishes and soft drinks.

Shuttle bus- FREE  
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway) .
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

Room-Japanese style  

Relax at our large public baths  
 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner:Kaiseki dinner served in your guest room
Breakfast:Buffet style breakfast served at restaurant
****************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2010年1月10日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Kaiseki dinner with Kobe Beef (image). You will grill the meat on a small plate at your table.

页面的最上部


Plan 1900y[Bed & Breakfast] Room & Buffet style breakfast
◆Dinner: NO dinner ◆Breakfast-buffet style at restaurant

Bed and Breakfast plan is a perfect choice for enjoying sightseeing in Kobe and Osaka area, shopping at Kobe Sanda Premium Outlets and then realxing at our public baths.
For this plan:
     Check in : from 15:30 to 22:00
     Check out :until 10:00

Room 
Please read the room type information when you book this plan 

Dinner  [NO Dinner ]
For an additional fee you can enjoy a late dinner at:
*Kanpaku- you can enjoy a late dinner like  ramen, maki sushi, etc.[21:00-25:00 Last order-24:30]
If you want to enjoy a Kaiskei dinner please book a plan with kaiseki dinner included.※Restaurants Ajisai, and Ran do not accept reservation at the check-in time. 

Breakfast  [served at restaurant] 
Buffet style breakfast served at restaurant. You can enjoy from a  variety of 40 dishes(Japanese and Continental breakfast dishes) and soft drinks (coffee, tea, milk, juice).
※Restaurant breakfast hours 7:00-9:30
※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.

Shuttle bus- FREE  
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Please call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

Relax at our large public baths   
入住 15点30分~22点00分
退房 到10点00分
用餐 有早餐
饮食设施 Dinner: NO dinner
Breakfast: Buffet style breakfast served at restaurant
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2010年1月10日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Ni-no-Yu large public bath※used alternatively by men and women (change done on a daily basis).

页面的最上部


Plan H151y [Lunch Day trip plan] Cafe lunch & access to Hyoe's public baths [NO ROOM] [NO DINNER]

[Day trip] Lunch


★Relax at our large public bath where you can also try Kinsen-Golden hot spring
★Lunch at Hana no Mai Cafe

■□■Plan details■□■

◆Check-in : from 11:30 
◆Check-out:16:00
◆Cafe Hana no Mai  from 11:30 Last admission 15:00
◆Access to large public baths: from 11:30 to 16:00
※This is a 【Lunch-Day trip plan】※NO ROOM ※NO DINNER

Lunch【served at Cafe Hana no Mai】 
For lunch you have to choose between 【Lunch set menu】and 【Cake set】. You don't have to choose in advance. You can choose on the spot.

【Lunch set menu】
Includes :1 lunch dish & soft drink bar 

You can choose one dish from the lunch menu for this plan
●Example of dishes included in this plan's lunch menu(you have to choose 1 dish):beef curry, katsu curry, beef stew, spaghetti crabonara, spaghetti bolognese
●Soft drink bar:orange juice, apple juice, tea, coffee
  
【Cake set】
If you choose【Cake set】you will enjoy cake and soft drink bar.
●Soft drink bar:orange juice, apple juice, tea, coffee

※Menu dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.

Relax at our large public baths 
::: Bath available for day trip plan :::
◎  "Ichi no Yu"※ switch between genders daily
◎  "Ni no Yu"  ※ switch between genders daily
     When you do the check-in the staff from Front desk will tell you which bath is for what gender in that day.
◎  "San no Yu" ※ separated baths for men and women.

※ Facilities can be used from 11:30 to 16:00.
※ Cafe Hana no Mai opening hours are from 11:30 to 16:00. Last entry 15:00. 
※ Please  be aware that this is a lunch day trip plan and it does not include the usage of a room and yukata 
※ On the reservation form  <Number of room(s)> section will be displayed, but in this plan the usage of a room is not included.

Shuttle bus-FREE
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

※ This plan is not eligible for the Best Rate.
入住 11点30分~14点30分
用餐 有午餐
预订受理期限 到利用日1天前的17点
套餐期间 2016年11月24日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 【Lunch-day trip plan cancellation policy】
With respect to cancellation of reservation · reduction of number of people · change of date, the following cancellation fee will be charged:
●1day prior to check-in:50%、 ●Check-in day:100%、 ●No-Show:100%

※If there is a reduction in the number of people in the reservation, a cancellation fee will be charged for the number of people who canceled regardless of the number of reserved guests。
With this plan you can enjoy the lunch at Hana-no-Mai Cafe (non-smoking)(image).

页面的最上部


Plan H661y[Day trip plan] Buffet style dinner & access to Hyoe's public baths [NO ROOM]
◆Dinner at restaurant

[Day trip] Dinner

Day Trip Plan with buffet style dinner is an invitation for you to relax at our public baths and enjoy  Hyoe's  buffet style dinner made with abundance of seasonal ingredients.
Check-in : from 16:00 to 19:30
Dinner time:  from 17:30-21:00 (19:30 last entry).
Access to large public baths: from 16:00 to 21:00
NO ROOM 

Dinner  [served at restaurant] 
You can enjoy as much as you like to your satisfaction from a variety of 50 dishes and soft drinks
«Example of Buffet style Menu»
*Food:beef teppanyaki dish and vegetables tempura are prepared  and served from open kitchen/
Seasonal sashimi / Kaiseki small bowl /Steamed egg custard with seasonal ingredients /Sweet and sour pork / Rice
*Salad bar  *Chocolate fountain *Desserts & Ice cream
 *Drinks bar with orange juice, tea, coffee

※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
 ※The images  and photos are for illustrative purposes only.
※ When restaurant is crowded, the meal start time will be one of the following 17: 30、 17: 45 or 19: 30.

INFORMATION  

※ Facilities can be used from 16:00 to 21:00.
※ Restaurant opening hours are from 17:30 to 21:00. Last entry 19:30. Dinner time: 90 minutes
Please  be aware that this is a day trip plan and it does not include the usage of a room and yukata.
※ On the reservation form  <Number of room(s)> section will be displayed, but in this plan the usage of a room is not included.

Relax at our large public baths
::: Bath available for day trip plan :::
◎  "Ichi no Yu"※ switch between genders daily
◎  "Ni no Yu"  ※ switch between genders daily
     When you do the check-in the staff from Front desk will tell you which bath is for what gender in that day.
◎  "San no Yu" ※ separated baths for men and women.
  

Shuttle bus- FREE   
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.
入住 16点00分~19点30分
用餐 有晚餐
饮食设施 Dinner: Buffet style served at restaurant
预订受理期限 到利用日当天的15点
套餐期间 2013年2月8日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The bellow fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in date will result in changes of the rate according to the check-in day and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Buffet style dinner at Hana-no-Mai buffet style restaurant (sashimi image).

页面的最上部


Plan H621y [Day trip plan] Kaiseki dinner-120g Kobe Beef& Acces to Hyoe's public baths [NO ROOM]
◆Dinner at restaurant

[Day trip] Dinner

Day trip plan-with Kaiseki dinner  
Kaiseki-multi-course dinner with 120g Kobe Beef is an invitation for you to relax at our public baths and enjoy the dinner with plenty of Kobe Beef(120g-teppanyaki grill) , seasonal ingredients and a buffet style dessert at the end of dinner.

Check-in : from 16:00 to 19:30
Dinner time:  from 17:30-21:00 (19:30 last entry).
Access to large public baths: from 16:00 to 21:00
NO ROOM 


Dinner  [served at western style restaurant] 
You will enjoy a Kaiseki-multi course dinner with Kobe Beef-120g. Dinner menu includes: appetizers,sashimi plate, small hot pot,Kobe Beef-teppanyaki grill(you will grill the meat on a small plate at your table), rice, miso soup, pickles and dessert(buffet style dessert).

※Menu dishes and the number of the dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.

 INFORMATION 

※ Facilities can be used from 16:00 to 21:00.
※ Restaurant opening hours are from 17:30 to 21:00. Last entry 19:30.
※ Please  be aware that this is a day trip plan and it does not include the usage of a room and yukata.
※ On the reservation form  <Number of room(s)> section will be displayed, but in this plan the usage of a room is not included.


Relax at our large public baths  
::: Bath available for day trip plan :::
◎  "Ichi no Yu"※ switch between genders daily
◎  "Ni no Yu"  ※ switch between genders daily
     When you do the check-in the staff from Front desk will tell you which bath is for what gender in that day.
◎  "San no Yu" ※ separated baths for men and women.

Shuttle bus FREE  
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.
入住 16点00分~19点00分
用餐 有晚餐
饮食设施 Day trip plan: 
Dinner:Kaiseki dinner served at restaurant
*********************************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) and young children -primary school students (lower grades:6-9years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
 
预订受理期限 到利用日当天的15点
套餐期间 2016年4月1日~2018年12月31日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The bellow fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in date will result in changes of the rate according to the check-in day and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Western style restaurant with tables and chairs. Non-Smoking (image).

页面的最上部


Plan 1138y [SPECIAL ROOM ] Kaiseki dinner with Kobe Beef& Ise ebi(Spiny lobster)
◆Dinner in your guest room ◆Breakfast-Japanese style in your guest room

[Dinner] Kaiseki with Kobe Beef in room

Relax in the carefree ambiance of our Special guest room -OIMATSU.
Facing the garden, this guest room has a Japanese style area with tatami floor as, well as a bedroom with twin beds.
Both dinner and breakfast are served in your room.

Guest room -OIMATSU
★Japanese style area with tatami floor + Bedroom(twin beds)
★Massage chair in your guest room
★The room has access to a small Japanese garden
★Separated seating area, where you can seat and enjoy a cup of tea
   Also we prepare a Coffee・tea・cocoa Set in the guest room 


Dinner [served in your guest room]
For dinner we invite you to enjoy a Kaiseki dinner which is featuring exquisite high-class ingredients such as "Kobe Beef" and "Ise ebi(Spiny lobster)" and other seasonal ingredients.

◆«Menu · example
 Aperitifs / Appetizers / Assorted sashimi /Kobe Beef dish/ Rice / Simmered dishes / Vinegared items / Kamameshi / Fruits(Dessert)
※ The dish picture is an image.
    Depending on the season, contents, dishes, number of items, vessels etc are subject to change without any notice.
※ Meat dish varies, and will be shabu-shabu or teppan-yaki or sukiyaki. (You can not choose.)

Breakfast [Japanese style served in your guest room]
Before the breakfast time, our staff will fold-up the futon bedding 

Shuttle bus-Free
We offer a free pick-up from Arima Onsen Station(train/bus/ropeway).
Please call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.
  
Relax at our large public baths



 
入住 14点30分~19点00分
退房 到11点00分
用餐 有早餐 ,有晚餐
饮食设施 Dinner: Kaiseki dinner served in your guest room
Breakfast: Japanese style served in your guest room
****************************************
◆If when you book you select children rates for:
①primary school students ( upper grades:10-12years old ) : the number of dishes from multi-course dinner will be fewer than those for adults
②young children - primary school students (lower grades:6-9years old ): children menu
③3-6years old, we prepare a children menu, only if you select the option with meal included.
预订受理期限 到入住日1日前的18点
套餐期间 2017年3月12日~2018年3月3日
套餐简介
取消规定 Cancellation fees based on Japan-local time:
The below fees will be applied if the reservation is cancelled or modified:
◆On the check-in date:100%
◆NO SHOW:100%
◆1 day prior to check-in date:50%
◆2days-3days prior to check-in date:30%
※Changes regarding the number of the persons and the check-in/check-out date will result in changes of the rate according to the check-in/check-out day, room occupancy and the above cancellation fees will be applied to the number of the persons for whom the reservation was cancelled.
Relax in the comfort of your Special guest room【OIMATSU】(image).

页面的最上部


Plan H411y [Lunch Day trip plan] Lunch box-Kobako & access to Hyoe's public baths・NO ROOM ・NO DINNER
◆NO ROOM◆NO DINNER

[Day trip] Lunch

★Lunch-day trip plan
★Lunch box-Kobako(lunch menu)  at Hana no Mai Cafe
★Access to our large public baths

Even though you do not have enough time to spend a night at our ryokan, you can still relax at our large public baths and enjoy a light Japanese lunch. 

■□■Plan details■□■
This plan includes a Lunch box-Kobako menu and access to our large public baths.
◆Check-in : from 11:30 to 14:00 
◆Check-out:16:00
◆Cafe Hana no Mai  from 11:30 Last admission 14:00
◆Access to large public baths: from 11:30 to 16:00
※This is a 【Lunch-Day trip plan】※NO ROOM ※NO DINNER

Lunch box Kokako【served at Cafe Hana no Mai】 
For lunch we prepare a lunch box Kobako.
Kobako menu (Lunch box see the picture) includes rice, pickles, soup, small sashimi plate, etc. Together with the lunch you can also enjoy a soft drink bar ●Soft drink bar:orange juice, apple juice, tea, coffee
Lunch will be served at Hana no Mai Cafe.

※Menu dishes are subject to change without any notice.
※The images  and photos are for illustrative purposes only.

Relax at our large public baths 
::: Bath available for day trip plan :::
◎  "Ichi no Yu"※ switch between genders daily
◎  "Ni no Yu"  ※ switch between genders daily
     When you do the check-in the staff from Front desk will tell you which bath is for what gender in that day.
◎  "San no Yu" ※ separated baths for men and women.

※ Facilities can be used from 11:30 to 16:00.
※ Cafe Hana no Mai opening hours are from 11:30 to 16:00. Last entry 14:00. 
※ Please  be aware that this is a lunch day trip plan and it does not include the usage of a room and yukata 
※ On the reservation form  <Number of room(s)> section will be displayed, but in this plan the usage of a room is not included.

Shuttle bus-FREE
We offer a free pick up service from Arima Onsen Station (train, bus, ropeway).
Call us at 078-904-0501 after you arrived at the station.

​※ This plan is not eligible for the Best Rate.
入住 11点30分~14点00分
用餐 有午餐
预订受理期限 到利用日1天前的17点
套餐期间 2017年7月22日~2018年3月31日
套餐简介
取消规定 【Lunch-day trip plan cancellation policy】
With respect to cancellation of reservation · reduction of number of people · change of date, the following cancellation fee will be charged:
●1day prior to check-in:50%、 ●Check-in day:100%、 ●No-Show:100%

※If there is a reduction in the number of people in the reservation, a cancellation fee will be charged for the number of people who canceled regardless of the number of reserved guests。
Enjoy a lunch-Bento box kobako (image)

页面的最上部

Pagetop