◆ミシュラン★★を獲得した「竹林の小径」を望む登録文化財『花の棟』◆
木造２階建、瓦葺、数寄屋造
清流桂川沿いに建つ木造2階建て、国の登録有形文化財の客室。
建物には杉が使われ、床の間や窓などの意匠は各部屋で趣が異なります。
修善寺温泉の中心を流れる桂川と対岸の竹林の小径を眺めつつ、
小鳥のさえずりやせせらぎが聞こえる客室として人気があります。
緑がまぶしい季節と真っ赤に染まった紅葉の頃　どちらの時期もお薦めです 。

花の棟から見える「竹林の小径」は夜間23時までライトアップされております。
朱塗りの橋と竹林のライトアップが楽しめる客室は、修善寺温泉の中で新井旅館のみとなります。

「竹林の小径」は
2011年度・2009年度版　ミシュラングリーンガイド　★★（二つ星）を獲得

登録文化財「花の棟」
本間12～16畳＋広縁＋踏込の間＋天然温泉風呂＋温水洗浄付トイレ　46㎡～55.1㎡

【お食事はお部屋食】
ご夕食は伊豆の山海の幸と旬の食材を活かした、京風会席料理をお部屋で
ご堪能下さい。

【お食事／お部屋食】
夕食は伊豆の山海の幸を中心に旬の食材を活かした京風会席料理となります。
お部屋までお運び致しますので、ごゆっくりとご堪能下さい。

食事開始時刻（18:00/18:30）はチェックイン時先着順でお選びいただけます。
ご到着が18時を過ぎる場合はご一報下さい。
19時以降にご到着の場合は衛生の関係上食事をお出しすることができません。
お布団は21時には敷かせて頂きます。

■夕食：全国日本料理コンクールや、
　　　　  料理技能コンクールで賞を獲得した、
　　　　  料理長が腕を振るう「月替わりの会席料理」
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、
お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、
シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、
ゆったりとした雰囲気の中でとてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様料金】

■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、幼児用食事2食付・寝具無しで
　→施設使用料と併せて8,250円頂戴致します。
　「 小児（食事のみ） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。

※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。

◆まるで水上に浮かぶように感じられる登録文化財『桐の棟』◆
全国でも数少ない登録有形文化財に登録された純和風旅館です。
木造２階建、瓦葺、数寄屋造、錦鯉の泳ぐ池に面した準特別室です。
赤杉を使った客室で、池の景観を取り込んだ贅沢で格調高い雰囲気。
訪日外国人やリピーターのお客様のご指定も多い人気の高い客室です。

準特別室「桐の棟」
本間12畳＋広縁＋踏込の間　66.3㎡・85.4㎡
天然温泉内風呂＋温水洗浄付トイレ

【お食事はお部屋食】
ご夕食は伊豆の山海の幸と旬の食材を活かした、京風会席料理をお部屋で
ご堪能下さい。

【お食事／お部屋食】
夕食は伊豆の山海の幸を中心に旬の食材を活かした京風会席料理となります。
お部屋までお運び致しますので、ごゆっくりとご堪能下さい。

食事開始時刻（18:00/18:30）はチェックイン時先着順でお選びいただけます。
ご到着が18時を過ぎる場合はご一報下さい。
19時以降にご到着の場合は衛生の関係上食事をお出しすることができません。
お布団は21時には敷かせて頂きます。

■夕食：全国日本料理コンクールや、
　　　　  料理技能コンクールで賞を獲得した、
　　　　  料理長が腕を振るう「月替わりの会席料理」
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、
お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、
シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、
ゆったりとした雰囲気の中でとてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様料金】
■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、幼児用食事2食付・寝具無しで
　→施設使用料と併せて8,250円頂戴致します。
　「 小児（食事のみ） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。

※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。

◆明治五年創業登録文化財の宿『特別室棟』で過ごす優雅なひと時を◆
全国でも数少ない登録有形文化財に認定された、　
純和風旅館です。

昭和10年築／木造2階建、全3室
書院数寄屋造りで離れ風に作られた特別室の棟。
各部屋贅沢な広さと優美な造りとなっており、客室からは清流桂川が眺められます。また、吉野の棟から見える修善寺の観光名所「竹林の小径」は夜間23時までライトアップされます。綺麗なライトアップされた「竹林の小径」が楽しめる宿は当館のみ。

特別室「吉野」
清流桂川沿い　2階　本間12畳＋続きの間10畳＋随行の間8畳＋広縁＋化粧の間（147.5㎡）
液晶テレビ2台　テラス付き天然温泉風呂　温水洗浄付きトイレ3カ所
（小学生以下のお客様はご利用頂けません）
当館で一番広いお部屋になります。襖で仕切られているため、三世帯の記念旅行や気の合うご友人同士のご旅行にもお薦めの客室です。
2階から見る眺望は圧巻です。

特別室「龍田」
清流桂川沿い　1階　本間14畳＋続きの間10畳＋広縁＋化粧の間　（116㎡）
テラス付き天然温泉風呂　温水洗浄付きトイレ
本間と続きの間は襖で仕切られております。小さなお子様がいる二世帯のお祝い旅行に最適なお部屋です。
庭園を望むテラス付き天然温泉風呂は開放感があってゆったりのご入浴をお楽しみいただけます。

準特別室「山吹」
清流桂川沿い　1階　本間10畳＋広縁＋化粧の間 (57.1㎡）
天然温泉内風呂　温水洗浄付きトイレ
川のせせらぎと竹林の小径が望める準特別室。
秋は真っ赤に染まった紅葉。４月からはまぶしい新緑。修善寺温泉の観光名所「竹林の小径」が望めるリピーターに人気の客室です。

館内のどこを見ても歴史が感じられる、安らぎと癒しの空間の中でお過ごし下さい。

【お食事はお部屋食】
ご夕食は伊豆の山海の幸と旬の食材を活かした、京風会席料理をお部屋で
ご堪能下さい。
 

【お食事／お部屋食】
夕食は伊豆の山海の幸を中心に旬の食材を活かした京風会席料理となります。
お部屋までお運び致しますので、ごゆっくりとご堪能下さい。

食事開始時刻（18:00/18:30）はチェックイン時先着順でお選びいただけます。
ご到着が18時を過ぎる場合はご一報下さい。
19時以降にご到着の場合は衛生の関係上食事をお出しすることができません。
お布団は21時には敷かせて頂きます。

■夕食：全国日本料理コンクールや、
　　　　  料理技能コンクールで賞を獲得した、
　　　　  料理長が腕を振るう「月替わりの会席料理」
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、
お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、
シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、
ゆったりとした雰囲気の中でとてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様のご宿泊について】
■こちらの特別室プランの客室「吉野」は、
　小学生以下のご宿泊はいただけません。
　中学生以上のお子様からのご宿泊となりますのでご了承ください。
　小さいお子様をお連れのお客様は
　「吉野」以外のお部屋をご利用いただきますようお願い申し上げます。

※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。

◆明治五年創業登録文化財の宿◆
全国でも数少ない登録有形文化財に認定された、　
純和風旅館です。
館内のどこを見ても歴史が感じられる当館で、
安らぎと癒しの空間で旬の食材で創る、
月替わりの会席料理をお楽しみください。

【お食事／お部屋食】
夕食は地物を中心に旬の食材を使用した料理となります。
お部屋でゆっくりと素材の味をお楽しみください。

夕食開始時刻（18:00/18:30）はチェックイン時先着先着順でお選びいただけます。
ご到着が18時を過ぎる場合はご一報下さい。
19時以降にご到着の場合は衛生の関係上食事をお出しすることができません。
お布団は21時には敷かせて頂きます。

■夕食：全国日本料理コンクールや、
　　　　  料理技能コンクールで賞を獲得した、
　　　　  料理長が腕を振るう「月替わりの会席料理」
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、
お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、
シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、
ゆったりとした雰囲気の中でとてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様料金】
■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、幼児用食事2食付・寝具無しで
　→施設使用料と併せて8,250円頂戴致します。
　「 小児（食事のみ） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。

※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。

◆お料理の内容はそのまま！お食事処でお得◆
お食事処でのお食事でお得なプランをご用意しました。
お部屋食のプランと比べてお二人さまでなんと
≪最大3,000円OFF≫に！リーズナブルな価格で、
上質な源泉かけ流し温泉や自慢のお料理をお楽しみ下さい♪

【お食事／お食事処】
こちらのプランはお食事処でのお食事となります。
夕食は地物を中心に旬の食材を使用した料理となります。
お食事処でゆっくりと素材の味をお楽しみください。

食事開始時刻（18:00/18:30）はチェックイン時先着順でお選びいただけます。
ご到着が18時を過ぎる場合はご一報下さい。
19時以降にご到着の場合は衛生の関係上食事をお出しすることができません。
お布団は21時には敷かせて頂きます。

■夕食：全国日本料理コンクールや料理技能コンクールで
　　　　　賞を獲得した料理長が腕を振るう
　　　　　「月替わりの会席料理」
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳

※当日の状況によりお部屋食になる場合もございます、
　お食事場所のご指定はできませんので予めご了承ください。

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、ゆったりとした雰囲気の中で、とてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様料金】
■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、幼児用食事2食付・寝具無しで
　→施設使用料と併せて8,250円頂戴致します。
　「 小児（食事のみ） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。

※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。

◆調理長一押し！今月の特選会席◆
経済産業大臣賞や静岡県知事賞を受賞した当館料理長が、
腕によりをかけたお薦めの特選会席。
伊豆の海の幸、山の幸を中心に旬の食材を使用し、
味はもちろん、見た目にも季節を感じることのできる、
毎月異なる献立の会席コースです。

【お食事／お部屋食】
質・量ともにご納得の特選会席料理です。
「特選会席」はスタンダードプランの料理に比べて、
お造りを豪華に、さらに別皿１品をお付けしています。
お部屋でゆっくりと素材の味をお楽しみください。

食事開始時刻（18:00/18:30）はチェックイン時先着順でお選びいただけます。
ご到着が18時を過ぎる場合はご一報下さい。
19時以降にご到着の場合は衛生の関係上食事をお出しすることができません。
お布団は21時には敷かせて頂きます。

■夕食：料理長おすすめ特選会席料理
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、ゆったりとした雰囲気の中で、とてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様料金】
■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、幼児用食事2食付・寝具無しで
　→施設使用料と併せて8,250円頂戴致します。
　「 小児（食事のみ） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。

※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。
 

◆和牛ステーキをメインとしたボリューム会席◆
海鮮料理が多い旅館料理ではなくお肉をしっかり食べたい！
という方にもおすすめのちょっと贅沢なステーキ会席です。
お造りなども出ますので、ボリュームも満点です。

【お食事／お部屋食】
夕食は地元を中心に旬の食材を使用した料理と
和牛ステーキを順番にお出しします。
中伊豆産の生山葵は、お造り、和牛ステーキはもちろん、
ご飯にのせていただいても美味しく頂けます。 ■夕食：和牛ステーキをメインとした会席料理
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、
お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、
シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、
ゆったりとした雰囲気の中でとてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様料金】
■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、幼児用食事2食付・寝具無しで
　→施設使用料と併せて8,250円頂戴致します。
　「 小児（食事のみ） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。

※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。

◆縁起物で豪華に お祝い事にお薦め◆
・鮮やかな赤色と金色の目、
　その姿形から伊豆では縁起物として親しまれ、
　おめでたい席に金目鯛が使われてきました。
・こちらのプランでは、美味しいと言われている貴重な脂金目
 （別名トロ金目）の１kg以上の物をご用意いたします。

【お食事／お部屋食】
夕食は金目鯛のしゃぶしゃぶと煮付をメインとした、
会席料理で半身を薄造りでお出ししますので、
お刺身やしゃぶしゃぶでお召し上がりください。
あとの半身は料理長自慢の煮付にしてお出しします。
金目鯛の様々な味わいと自慢の会席料理を、
ご一緒にお楽しみください。
 
■夕食：稀少トロ金目鯛をメインとした会席料理
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、ゆったりとした雰囲気の中で、とてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様料金】
■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、幼児用食事2食付・寝具無しで
　→施設使用料と併せて8,250円頂戴致します。
　「 小児（食事のみ） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。

※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。
 

「お父さん、お母さんへ　ありがとう」　
日頃の感謝を「贅沢なひととき旅行」として、
プレゼントしてみてはいかがですか。
各種お祝い事や日々頑張っている自分へのご褒美としても、
ご利用いただいてはいかかがでしょうか。

【豪華特別プラン特典】
①ハーフシャンパン（375ml）で乾杯
②伊豆名産　金目鯛煮付け大皿盛り
③お祝いのプチケーキ＆コーヒー付き
④選べる特典　
　あらゐオリジナル日本酒（４合）１本　
　または　修善寺人力車観光（20分）

【お食事／お部屋食】
・夕食は地物を中心に旬の食材を使用した料理となります。
　特典の秘伝のタレが美味しい自慢の金目鯛の煮付けも、
　ご堪能ください。
・お部屋でゆっくりと素材の味をお楽しみください。

■夕食：全国日本料理コンクールや料理技能コンクールで
　　　　  賞を獲得した料理長が腕を振るう
　　　　 「月替わりの会席料理」
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳

【お風呂】
修善寺温泉の源泉は肌に優しい美肌の湯。
館内のお風呂は全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、
お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、
シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、
ゆったりとした雰囲気の中で、とてもリラックスできます。
平成27年改築の家族風呂もご利用ください。
■睡蓮：予約制／１回45分1,100円（税込）
■翡翠：予約不要／無料

※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。

※携帯電話番号に当館よりSMSによる、
　予約確認通知が届く場合があります。
　予めご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆誕生日・結婚記念日・長寿祝い！大切な記念日に◆
大切な記念日のお祝いは、
ゆっくり温泉旅行で思い出作りはいかがですか？
記憶に残る一日になるようにお祝いごとに欠かせない
<ホールケーキ>をご用意して
思い出作りのお手伝いをいたします。

【アニバーサリープラン特別特典】
・ホールケーキ＆コーヒーのプレゼント
<ケーキのサイズ>
2名様：4号サイズ
3名様：4.5号サイズ
4名様：5号サイズ
夕食時にデザートと一緒にお出しします。
※ご提供方法につきましてご要望がございましたら、
　 事前にご相談ください。(新井旅館：0558-72-2007）

【お食事／お部屋食】
夕食は地物を中心に旬の食材を使用した料理となります。
お部屋でゆっくりと素材の味をお楽しみください。 ■夕食：全国日本料理コンクールや料理技能コンクールで
　　　　  賞を獲得した料理長が腕を振るう
　　　　 「月替わりの会席料理」
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、
お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、
シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、
ゆったりとした雰囲気の中でとてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様料金】
■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、幼児用食事2食付・寝具無しで
　→施設使用料と併せて8,250円頂戴致します。
　「 小児（食事のみ） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。

※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。

◆１泊夕食付き 朝をゆっくり過ごしたい方にお薦め◆
チェックアウトは11時ですのでごゆっくりお過ごしいただけます。チェックアウトまでお布団は上げませんので、ギリギリまでごゆっくりお休みください。

【お食事／お部屋食】
夕食は地物を中心に旬の食材を使用した料理となります。
お部屋でゆっくりと素材の味をお楽しみください。
 
■夕食：全国日本料理コンクールや料理技能コンクールで賞を獲得した料理長が腕を振るう「月替わりの会席料理」
※朝食のご用意はないプランです、予めご了承ください。

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、ゆったりとした雰囲気の中で、とてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様料金】
■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、幼児用夕食付・寝具無しで
　→施設使用料と併せて7,150円頂戴致します。
　「 小児（食事のみ） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。
　
※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。　　　　　　　　　　　　　　　　

※別

 

◆１泊朝食付き 時間に縛られず気ままに過ごす◆
１泊朝食付のプランです。チェックインは21：00までOK！
チェックアウトは11時ですのでごゆっくりお過ごしいただけます。

ご到着が遅くなりそうなときや、近くのイベントなどにお出掛けの予定がある方に特にお薦めのプランです。

【お食事】
■朝食：ご飯のおともがいっぱいの重箱膳
※ご朝食会場はお部屋または会食場となります。会場の選択はできません。
※夕食は付いておりませんので、
   近くの食事処にお出かけいただくか途中で召し上がってからお越しください。

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、
シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、ゆったりとした雰囲気の中で、
とてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
   八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、
   お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。
   高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、
   癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
   緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は
   川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、
   長年建物を支えた自然石の基礎を活かした
   専用庭も付随。

【お子様料金】
■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、幼児用朝食付・寝具無しで
　→施設使用料と併せて6,600円頂戴致します。
　「 小児（食事のみ） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。
　
※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。
 

　　

お食事の付いていないプランです。チェックインは21：00までOK！
チェックアウトは11時ですのでごゆっくりお過ごしいただけます。

時間を気にせずに観光を楽しみたい方やビジネスでのご利用にもお薦めです。

【お食事】
こちらのプランは夕食・朝食ともにお食事は付いておりませんので、近くの食事処にお出かけいただくか途中で召し上がってからお越しください。

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、ゆったりとした雰囲気の中で、とてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、長年建物を支えた自然石の基礎を活かした専用庭も付随。

【お風呂】
館内のお風呂は、全て源泉掛け流しです。
文化財の「天平大浴堂」は、お寺や神社を思わせる荘厳な感じのお風呂で、シャワーや蛇口の無いお風呂ですが、ゆったりとした雰囲気の中で、とてもリラックスできます。

【貸切風呂】
■睡蓮：有料／予約制１回45分1,100円（税込）
八角に組み上げた屋根に水煙月露盤宝珠を戴いた、お堂のような凛とした佇まいの「睡蓮」。高い天井から射し込む光が総檜の壁を白く輝かせる、癒しの空間です。
■翡翠：無料／予約不要
緑を基調とした「翡翠（ひすい）」は川音が耳に心地よく響く、しっとりと趣のある浴室で、長年建物を支えた自然石の基礎を活かした専用庭も付随。

 

【お子様料金】
■大人1名様+お子様の場合、大人2名分料金を頂戴いたします。
■3才～6才（未就学児）のお子様は、食事・寝具無し→施設使用料として5,500円頂戴致します。
　「 小児（食事寝具セットなし） 」欄に人数のご登録をお願いします。
■2才以下のお子様で、食事・寝具不要の場合→無料
　「 ご要望・ご質問 」欄にお子様の年齢、性別をご記入ください。
　
※別途入湯税として、大人一名につき150円がかかります。
※チェックインが21時を過ぎる場合はご連絡ください。