【開湯95周年記念◇第3弾】
当館は大正13年（1924年）に開湯し、今年で95周年を迎えました。これまでのご愛顧に謝意を込めて、「開湯95周年記念」の特別な宿泊プランをご用意しました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ご予約受付期間：
　2019年8月1日(木)～8月31日(土)
■ご宿泊対象期間：
　2019年8月1日(木)～10月31日(木)
※上記期間のみご予約いただけるお得なプランです
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■プラン内容■
1.　お一人最大9,500円OFF！　1日2組限定！！
2.　アーリーチェックイン14：00（通常15：00）

当館で一番人気「照明普及賞・優秀施設賞受賞」の和モダン客室をお得にご利用いただけます。より上質な寛ぎをお楽しみいただけるアップグレードの和モダン客室で、優雅に三楽園を満喫しませんか。
・和室10帖＋広縁
・全室 Wi-fi完備
・全室 空気清浄機導入（SHARP製 高濃度プラズマクラスター）
※この客室は階段をご利用いただくお部屋もございます。御足が悪い方は事前にお知らせください。
※当館ではお客様の禁煙に対する要望の高まりにお応えするため、「客室全室禁煙」となっております。喫煙の際は喫煙コーナーをご利用ください。
※この客室は、お子様の利用をご遠慮頂いております（乳幼児含む）。
※皆様に静かにお寛ぎいただくために、当館ではカラオケを設けておりません。

■夕食■
“美容と健康”というテーマを加えた当館のスタンダードな会席です。見て楽しく、食べて美味しく、心も身体もご満足いただけます。
日本海の荒波で適度に身が締まった5種のお刺身盛合せと特選和牛鍋をメインに、富山の四季折々の旬の幸を味わうコースです。料理長が一品一品手作りにこだわった和会席をぜひご賞味ください。（約9～10品前後）
※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
　お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

☆得した分で料理グレードアップ☆　(例)
＋3，000円【のどぐろ・白えびづくし会席(3月1日～11月18日)】
＋3，000円【ぶりづくし・白えび満喫会席(11月20日～2月28日)】
＋6，000円【料理長厳選会席】

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになると云われています（美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含み冷え性や貧血に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースとファンゴセラピー（温泉泥）をご用意しております。（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくは当館ホームページをご覧ください。

【開湯95周年記念◇第1弾】
当館は大正13年（1924年）に開湯し、今年で95周年を迎えました。これまでのご愛顧に謝意を込めて、「開湯95周年記念」の特別な宿泊プランをご用意しました。

★☆★最大9,500円OFFのお得なプラン！★☆★

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ご予約受付期間：
　2019年7月1日(月)～7月31日(水)
■ご宿泊対象期間：
　2019年7月1日(月)～9月30日(月)
※上記期間のみご予約いただけるお得なプランです
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■夕食■
“美容と健康”というテーマを加えた当館のスタンダードな会席です。見て楽しく、食べて美味しく、心も身体もご満足いただけます。
日本海の荒波で適度に身が締まった5種のお刺身盛合せと特選和牛鍋をメインに、富山の四季折々の旬の幸を味わうコースです。料理長が一品一品手作りにこだわった和会席をぜひご賞味ください。（約9～10品前後）
※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
　お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

☆得した分で料理グレードアップ☆　(例)
＋3，000円【のどぐろ・白えびづくし会席(3月1日～11月18日)】
＋3，000円【ぶりづくし・白えび満喫会席(11月20日～2月28日)】
＋6，000円【料理長厳選会席】

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになると云われています（美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含み冷え性や貧血に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースとファンゴセラピー（温泉泥）をご用意しております。（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくは当館ホームページをご覧ください。

■夕食■　
富山と言えば、キトキトのお刺身。（キトキトとは、とびっきり新鮮なことを表現する富山弁です）
日本海の荒波で適度に身が締まった5種のお刺身盛合せと特選和牛鍋をメインに、富山の四季折々の旬の幸を味わうコースです。料理長が一品一品手作りにこだわった和会席をぜひご賞味ください。（約9～10品前後）

※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

＜追加料理も承ります＞
・のどぐろ塩焼き(1尾)　3,000円
・白えび三昧(刺身・昆布〆・唐揚げ)　3,000円
・A5特選和牛陶板ステーキ(1人前)　3,500円

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■　
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースと日本で当館だけの本格ファンゴセラピーをご用意しております。
（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくはエステページをご覧ください。

＜皆様に静かにお寛ぎいただくために＞
当館ではカラオケを設けておりません。ご滞在の間は静寂な空間でお寛ぎ下さい。

■夕食■
北陸の代表的な味覚を堪能できるグルメプランです。
脂がのり口の中に入れた瞬間にとろける高級魚「のどぐろ」、水晶のように透きとおった美しさから富山湾の宝石と称される「白えび」を味わっていただくお料理満喫プランです。
料理長が一品一品心をこめた三楽園会席をベースに、北陸らしさにこだわったお料理をぜひご堪能くださいませ。

【のどぐろ＆白えび料理】
・高級魚「のどぐろ」塩焼き 1尾
・「白えび」お刺身を含むお造り5種盛
・「白えび」唐揚げ
・「特選和牛」鍋

※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
　お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■　
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースと日本で当館だけの本格ファンゴセラピーをご用意しております。
（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくはエステページをご覧ください。

＜皆様に静かにお寛ぎいただくために＞
当館ではカラオケを設けておりません。ご滞在の間は静寂な空間でお寛ぎ下さい。

■夕食■
富山湾の代表的な味覚を堪能できる冬季限定のグルメプランです。
脂がのり美味しい富山の冬の代表格「ぶり」、水晶のように透きとおった美しさから富山湾の宝石と称される「白えび」を味わっていただくお料理満喫プランです。
料理長が一品一品心をこめた三楽園会席をベースに、北陸らしさにこだわったお料理をぜひご堪能くださいませ。

【ぶり＆白えび料理】
・「ぶり」お刺身
・「ぶり」しゃぶしゃぶ
・「ぶり」照り焼き
・「白えび」お刺身（むき身、昆布〆）
・「白えび」唐揚げ

※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
　お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■　
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースと日本で当館だけの本格ファンゴセラピーをご用意しております。
（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくはエステページをご覧ください。

＜皆様に静かにお寛ぎいただくために＞
当館ではカラオケを設けておりません。ご滞在の間は静寂な空間でお寛ぎ下さい。

■夕食■
脂がのり口の中に入れた瞬間にとろける高級魚「のどぐろ」、夏の高級食材の代表格「鱧」、水晶のように透きとおった美しさから富山湾の宝石と称される「白えび」、清流で育ち小ぶりで頭から骨まですべてお召し上がりいただける地元名産の「鮎」、贅をつくしたワンランク上のお料理です。
料理長が地元を中心に選びぬいた食材を使い、一品一品心をこめた特別献立となります。三楽園会席をベースに、質にこだわったお料理をぜひご堪能くださいませ。

【厳選素材使用の献立】
・高級魚「のどぐろ」塩焼き
・「白えび」お刺身を含むお造り5種盛り
・「白えび」唐揚
・「鱧」お吸い物
・地元名産「鮎」てんぷら・唐揚
・「特選和牛」鍋

※夕食は、お食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
お食事処「和食膳」をご用意いたします。
名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育ったお米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■　
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースと日本で当館だけの本格ファンゴセラピーをご用意しております。
（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくはエステページをご覧ください。

＜皆様に静かにお寛ぎいただくために＞
当館ではカラオケを設けておりません。ご滞在の間は静寂な空間でお寛ぎ下さい。

■夕食■
脂がのり口の中に入れた瞬間にとろける高級魚「のどぐろ」、9月より漁が解禁される「紅ズワイガニ」(ゆで)、水晶のように透きとおった美しさから富山湾の宝石と称される「白えび」、松茸の香りを最も引き立てる「土瓶蒸し」、旨みをギュッと凝縮した繊細で芳醇な味わいの「特選和牛鍋」、秋の贅をつくしたお料理です。
料理長が地元を中心に選びぬいた食材を使い、一品一品心をこめた特別献立となります。三楽園会席をベースに、質にこだわったお料理をぜひご堪能くださいませ。

【厳選素材使用の献立】
・高級魚「のどぐろ」塩焼き 1尾
・「紅ズワイガニ」(ゆで)
・「松茸」土瓶蒸し
・「白えび」お刺身を含むお造り5種盛り
・「白えび」唐揚
・「特選和牛」鍋

※紅ズワイガニは、お二人につき１杯となります。
　また、シケのため蟹が獲れない日もあります。蟹が入荷しない場合は、他のメニューに変更させていただきますのでご了承くださいませ。
※夕食は、18:00～もしくは19:30～となります。
　お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
「和食膳」をご用意いたします。
名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育ったお米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■　
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースと日本で当館だけの本格ファンゴセラピーをご用意しております。
（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくはエステページをご覧ください。

＜皆様に静かにお寛ぎいただくために＞
当館ではカラオケを設けておりません。ご滞在の間は静寂な空間でお寛ぎ下さい。

■夕食■
キリッと身が引き締まり深い味わいが美味しい富山の冬の代表格「ぶり」、口の中いっぱいに潮の香りと甘みが広がる「かに」、脂がのり口の中に入れた瞬間にとろける高級魚「のどぐろ」、冬の北陸の贅をつくしたお料理です。
料理長が地元を中心に選びぬいた食材を使い、一品一品心をこめた特別献立となります。三楽園会席をベースに、質にこだわったお料理をぜひご堪能くださいませ。

【厳選素材使用の献立】
　・「ぶり」「白えび」お刺身を含むお造り5種盛り
　・「ぶり」しゃぶしゃぶ
　・高級魚「のどぐろ」塩焼き
　・「紅ズワイガニ（ゆで）」
　・「白えび」唐揚
　・「特選和牛」鍋

※紅ズワイガニは、お二人につき１杯となります。
　また、シケのため蟹が獲れない日もあります。蟹が入荷しない場合は、他のメニューに変更させていただきますのでご了承くださいませ。
※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
　お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■　
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースと日本で当館だけの本格ファンゴセラピーをご用意しております。
（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくはエステページをご覧ください。

＜皆様に静かにお寛ぎいただくために＞
当館ではカラオケを設けておりません。ご滞在の間は静寂な空間でお寛ぎ下さい。

■夕食■
日本海で水揚げされた活き本ずわい蟹を、「ゆで蟹」「刺身」「鍋」「雑炊」にしてお出しします。（お一人様につき活き本ずわい蟹一杯） 本ずわい蟹の旨さを存分に堪能していただけます。
蟹料理をメインに富山の旬の食材を使い、料理長が一品一品に心をこめた和会席料理です。
※冬の日本海はシケのため蟹が獲れない日もあります。活ずわい蟹が入荷しない場合は、ご相談のうえ他の料理プランに変更させていただきますので、ご了承くださいませ。
※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
　お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■　
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースと日本で当館だけの本格ファンゴセラピーをご用意しております。
（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくはエステページをご覧ください。

＜皆様に静かにお寛ぎいただくために＞
当館ではカラオケを設けておりません。ご滞在の間は静寂な空間でお寛ぎ下さい。

イタリアでは古くから温泉療法が発達し、ファンゴセラピー(温泉泥療法)が公的保険の対象となっています。
当館では、自家源泉を濃縮させた温泉泥の製造法や施術法をイタリアで習い、日本で初めて本格的に導入しました。
※カップルの場合のみ男性も承ります
※4名様以上の場合はお電話にて承ります

■ファンゴの効能■
体内の新陳代謝が上がり、基礎代謝が高まります♪
・冷え性、慢性婦人病の改善
・肩こり、腰痛、関節痛の改善
・大量の汗をかき、老廃物を排泄(ﾃﾞﾄｯｸｽ効果)
・エステとの組合せで、ｾﾙﾗｲﾄ解消やｱﾝﾁｴｲｼﾞﾝｸﾞ効果

■施術内容（約60分）■
①メディカルチェック
②背中･肩･腰および足･腕の関節など全身に約10㎏の
　温泉泥を塗布
③ﾋﾞﾆｰﾙｼｰﾄと毛布で全身を包み約20分間保温
④大量の汗と温泉泥を洗い流します
⑤低めの温度に設定された温泉で鎮静

・施術時間　14:30～ 16:00～ 17:30～(各回2名まで)

●禁忌事項●
(下記の症状のある方は、お受けいただけません)
・心臓疾患のある方
・アトピー性疾患でかゆみのひどい方
・重度の高血圧もしくは低血圧の方
・皮膚に炎症がある方
・妊娠中の方・生理中の方
・発熱している方
・病後まもない方

■特 典■
①料金がお得！
　宿泊料1,000円OFF(1泊2食付)＋ファンゴ10％OFF
②ゆったりステイ
　チェックイン14:00（通常3,000円）
③お部屋に「スイーツ」をご用意
④「美容アイテム」プレゼント

■夕食■
“美容と健康”というテーマを加えた当館のスタンダードな会席です。見て楽しく、食べて美味しく、心も身体もご満足いただけます。
日本海の荒波で適度に身が締まった5種のお刺身盛合せと特選和牛鍋をメインに、富山の四季折々の旬の幸を味わうコースです。料理長が一品一品手作りにこだわった和会席をぜひご賞味ください。（約9～10品前後）

※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

★女性限定プラン（2～3名）★
　※4名様以上の場合はお電話にて承ります

いつまでも美しいと願うのが女性というもの。
今日だけは女王様気分でわがままに贅を尽くしたプランで、非日常の休日をご堪能ください。

気の合う仲間と美女磨き。
四季を語らい美肌の湯に親しむ。
目と舌で味わうカラダが喜ぶ季節のお料理。
そして、心地よいアロマの香りとトリートメントにうっとり。
体とココロのメンテナンスに、
今日だけは贅沢な時間を楽しみたいあなたにぴったりです。

■特典■
①宿泊料1,000円OFF＋エステ1,500円OFF
②チェックイン14:00（通常3,000円）
③お部屋にスイーツをご用意
④「美容アイテム」プレゼント

■コースを下記よりお選び下さい♪■
A.【ボディ＆フェイス】アロマティックリラクゼーション90分
香り豊かな上質のアロマオイルが身体とこころのバランスを整えます。
お身体そしてお顔のきめ細かいマッサージがひき締まったフェイスラインと透明感のある明るいお肌へと導きます。
ボディ45分　アロマタッチ(脚背面・背中・脚前面・腹部・腕のオイルマッサージ)
フェイス45分　クレンジング→深部洗浄・吸引→リフティングマッサージ→お仕上げ

B.【ボデイ】　ディープリラックス90分
～海洋療法とアロマの力で心身の疲労を癒します～
海のミネラルを豊富に含む温熱の泥パックを背骨に沿ってお塗りしながら、お顔以外の全身をほぐしていきます。
ラベンダー・マジョラム・イランイランのエッセンシャルオイルで究極の癒しへ誘います。
　海泥の温熱パック(脊柱・同時進行)→脚背面(同時進行)
　→背中・脚前面・腹部・腕・肩のオイルマッサージ

C.【フェイス】　パーフェクトリフトアップ90分
～アンチエイジング成分で若々しく輝くお肌へ～
3種のボトックス成分でハリと弾力を高め、しわやたるみにアプローチ。
最後に超音波の微細な振動でお肌を引き締め、今まで以上のハリとリフトアップを実感いただけます。
　肩甲骨周りのマッサージ→クレンジング→深部洗浄→ＣＯ２パック
　→リフティングマッサージ→超音波ケア→お仕上げ

※「ご希望コースと時間」を備考欄にご記入願います
予約状況を確認のうえ、後日ご連絡いたします

■夕食■
“美容と健康”というテーマを加えた当館のスタンダードな会席です。見て楽しく、食べて美味しく、心も身体もご満足いただけます。
日本海の荒波で適度に身が締まった5種のお刺身盛合せと特選和牛鍋をメインに、富山の四季折々の旬の幸を味わうコースです。料理長が一品一品手作りにこだわった和会席をぜひご賞味ください。（約9～10品前後）

※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

☆女性限定プラン（2～3名）☆
　※4名様以上の場合はお電話にて承ります

連日のお仕事や家事疲れでお肌も体もエネルギー不足になっていませんか？
シンデレラのようにいつも頑張っているあなたには、たっぷりのご褒美を♪

気の合う仲間と美女磨き
四季を語らい美肌の湯に親しむ
目と舌で味わうカラダが喜ぶ季節のお料理
そして心地よいアロマの香りとトリートメントにうっとり
体とココロのメンテナンスに、今日だけは贅沢な時間を楽しみたいあなたにぴったりです

■特典■
①宿泊料1,000円OFF＋エステ1,000円OFF
②チェックイン14:00、チェックアウト11:00
③お部屋にスイーツをご用意
④「美容アイテム」プレゼント

■コースを下記よりお選び下さい♪■
A.【ボデイ】　アロマタッチ60分
～全身の疲労回復とリラクゼーションに～
足先から首までのアロマオイルトリートメント。
筋肉のコリや蓄積した疲労物質を丁寧に緩和しながら、 眠りを誘いゆったりとしたリズムで心地よいリラックスへと導きます。
　脚背面→背中→脚前面→腹部→腕→肩のオイルマッサージ

B.【フェイス】　ホワイトニング60分
～くすみや日焼けによるシミの気になる方～
お肌のくすみの原因を取り除き、肩とお顔のきめ細やかなオイルマッサージで血流を高めます。
最後に美白成分・クレイを含むパックで透明感とうるおいを与えます。
　クレンジング→深部洗浄→リフティングマッサージ
　→ホワイトニングマスク（スチーム）→お仕上げ

※「ご希望コースと時間」を備考欄にご記入願います
　予約状況を確認のうえ、後日ご連絡いたします

■夕食■
“美容と健康”というテーマを加えた当館のスタンダードな会席です。見て楽しく、食べて美味しく、心も身体もご満足いただけます。
日本海の荒波で適度に身が締まった5種のお刺身盛合せと特選和牛鍋をメインに、富山の四季折々の旬の幸を味わうコースです。料理長が一品一品手作りにこだわった和会席をぜひご賞味ください。（約9～10品前後）

※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

★女性限定プラン（2～3名）★
　※4名様以上の場合はお電話にて承ります

美と健康を提案する三楽園。
「三楽園のエステ1回受けてみたかったの～」という方におすすめの、アロマエステ付きお試し体験プランです。
温泉と美味しいお料理、心をこめたおもてなしで非日常の休日をお過ごし下さい。

.。o○☆*゜¨゜゜・*:..。o○☆*゜¨゜

■コースを下記よりお選び下さい♪■
A.【ボデイ】　ストレスセラピー30分
肩・首・頭皮のマッサージ。頭のこりは心のこり。
深いリラクゼーションとさわやかな爽快感を感じてください。

B.【フェイス】　リフティングマッサージ30分
お顔・肩・首のマッサージ。
しっかりとしたタッチのオイルマッサージが表情を豊かに明るいお肌へと導きます。

ご希望コースと施術時間を備考欄にご記入ください
予約状況を確認後、こちらから連絡を差しあげ時間を確定いたします
・エステ施術時間／15:00～22:00

■夕食■
“美容と健康”というテーマを加えた当館のスタンダードな会席です。見て楽しく、食べて美味しく、心も身体もご満足いただけます。
日本海の荒波で適度に身が締まった5種のお刺身盛合せと特選和牛鍋をメインに、富山の四季折々の旬の幸を味わうコースです。料理長が一品一品手作りにこだわった和会席をぜひご賞味ください。（約9～10品前後）

※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

お誕生日・交際記念・結婚記念日・還暦・快気祝い・出産前の二人の旅行・頑張ったご褒美など、大切な方との思い出づくりにぜひご利用ください。

◆◇プラン特典◇◆
下記からお好きな特典をお選びください。(お一人につき1点　※大人のみ)
　①富山の地酒「冷酒」（1,200円）
　②スパークリングワイン（1,500円）
　③夕食時に「白えび唐揚げ」（1,500円）
　④夕食後に「お部屋にスイーツ」（2,000円）
　⑤アーリーチェックイン14時～（お一人3,000円）

※さらに当館HP5大特典付き

■夕食■　
“美容と健康”というテーマを加えた当館のスタンダードな会席です。見て楽しく、食べて美味しく、心も身体もご満足いただけます。
日本海の荒波で適度に身が締まった5種のお刺身盛合せと特選和牛鍋をメインに、富山の四季折々の旬の幸を味わうコースです。料理長が一品一品手作りにこだわった和会席をぜひご賞味ください。（約9～10品前後）

※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

☆得した分で料理グレードアップ☆　(例)
＋3，000円【のどぐろ・白えびづくし会席(3月1日～11月18日)】
＋3，000円【ぶりづくし・白えび満喫会席(11月20日～2月28日)】
＋6，000円【料理長厳選会席】

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■　
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースと日本で当館だけの本格ファンゴセラピーをご用意しております。
（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくはエステページをご覧ください。

＜皆様に静かにお寛ぎいただくために＞
当館ではカラオケを設けておりません。ご滞在の間は静寂な空間でお寛ぎ下さい。

富山で人気のメイクアドバイス・マタニティフォト専門「Le Grand（ル･グラン）」様とのタイアップ企画
当館でご宿泊いただき、翌日チェックアウト後、高岡市戸出にあるサロンにてマタニティフォトの撮影が含まれています。女性カメラマンがメイクから撮影までをやさしくサポートしてくれるので、初めての方もリラックスして撮影できます。撮影されたお写真は後日メールでデータ転送(20枚まで）、またはＣＤ－Ｒにして郵送（30～50枚まで）させていただきます。
ご夫婦での撮影も可能でございます。

モニタープランのため、ご滞在の感想をご記入いただくアンケートにご協力いただきます。

マタニティフォト専門「Le Grand」の詳細はこちら
http://www.le-grand-beauty.com/

■夕食■　
“美容と健康”というテーマを加えた当館のスタンダードな会席です。見て楽しく、食べて美味しく、心も身体もご満足いただけます。
日本海の荒波で適度に身が締まった5種のお刺身盛合せと特選和牛鍋をメインに、富山の四季折々の旬の幸を味わうコースです。料理長が一品一品手作りにこだわった和会席をぜひご賞味ください。（約9～10品前後）

※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ■　
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースをご用意。
妊娠中はむくみにお悩みの方が多く、フットマッサージ（30分）やシミ・くすみ対策のホワイトニングコース（60分）が人気です。（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）

＜皆様に静かにお寛ぎいただくために＞
当館ではカラオケを設けておりません。ご滞在の間は静寂な空間でお寛ぎ下さい。

当館で最も良い眺望とプライベートなひとときをお愉しみいだける露天風呂付客室が、お一人につき1,000～2,000円OFFとお得なプランです。
1日1室限定のご提供となります！

当館は世界遺産「五箇山・白川郷合掌集落」をはじめ、金沢、高山などの観光地への拠点としても便利です♪

■夕食■
“美容と健康”というテーマを加えた当館のスタンダードな会席です。見て楽しく、食べて美味しく、心も身体もご満足いただけます。
日本海の荒波で適度に身が締まった5種のお刺身盛合せと特選和牛鍋をメインに、富山の四季折々の旬の幸を味わうコースです。料理長が一品一品手作りにこだわった和会席をぜひご賞味ください。（約9～10品前後）

※夕食は、食事処にて18:00・18:45・19:30のいづれかでご用意させていただきます。
　お時間はチェックイン時にお伺いしております。先着順となりますのでご希望に添えない場合もございます。

☆得した分で料理グレードアップ☆　(例)
＋3,000円【のどぐろ・白えびづくし会席(3月1日～11月18日)】
＋3,000円【ぶりづくし・白えび満喫会席(11月20日～2月28日)】
＋6,000円【料理長厳選会席】

■朝食■
お食事処にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より名湯として知られ、成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステと日本で当館だけの本格ファンゴセラピーをご用意（予約制、火曜定休）
詳しくはエステページをご覧ください

「ゆっくり観光を楽しんでから宿に入りたい」「旅館に泊まりたいけど夕食はいらない」そんな方には、一泊朝食プランがおすすめです。

■朝食■
お食事会場にて「和食膳」をご用意いたします。
お米は、名水どころ富山の美味しい水と地元契約農家で丹念に育った低農薬有機米を使用しています。一粒一粒の艶のよさが際立つお米です。

■温泉■
大正時代より温泉成分の良さから名湯として知られ、全国的にも珍しい成分の異なる２つの「にごり湯」が愉しめます。
白濁色の炭酸水素塩泉／皮膚を柔らかくして肌がスベスベになります（別名：美肌の湯）
赤茶色の炭酸鉄泉／鉄分を多く含むため特に婦人系の疾患に効果があると云われています

■エステ＆ファンゴ■　
女性の皆様により至福の時間を楽しんで頂くため、充実したエステティックコースと日本で当館だけの本格ファンゴセラピーをご用意しております。
（予約制、事前予約10％OFF、火曜定休）
詳しくはエステページをご覧ください。

＜皆様に静かにお寛ぎいただくために＞
当館ではカラオケを設けておりません。ご滞在の間は静寂な空間でお寛ぎ下さい。