------------------------------------

脱皮する家 宿泊プラン【2018年度・夏】/Shedding House Stay Plan <2018 Summer>

「脱皮する家」は、建物自体をアート作品化させた農家民宿です。
築150年の古民家も黒くすすけた表面を彫刻刀で彫り込むことで「脱皮」させた豪雪地の古民家の力強い圧倒的な空間と里山の集落に流れる時間を一晩、お楽しみください。
「脱皮する家」のある星峠集落には、松代の数ある棚田の中でも特に美しいと、訪れる人のたえない「星峠の棚田」もあり、一年を通して美しい景色が広がります。
※基本料として、施設利用料 15,000円 が別途必要です。

From the floor to the wall to the ceiling to the beams, every surface of the interior space of the Shedding House has been carved by hand, transforming the entire house into an artwork.
Soot from the irori (hearth) and kamado (kitchen stove) turned the inside surfaces of the house black.
By carving the surface of this 150-year-old minka house the artist and students from the sculpture course at the Fine Arts Department of Nihon University College of Art revealed hidden dimensions of the building and turned it into an artwork.
Taking approximately two and half years and the labour of 3000 mandays in total to complete, the space embraces visitors with an overwhelming power.
Occupy the entire house with friends or family and enjoy staying overnight in the village. Accommodation charge:【JPY15,000 for using the facility】

  • [脱皮する家] 脱皮する家1階<br>1st Floor
  • [脱皮する家] 星峠の棚田<br>Hoshi Toge Terraced Rice Field
  • [脱皮する家] 脱皮する家2階<br>2nd Floor
  • 画像をクリックして表示
チェックイン
17時00分~19時00分
チェックアウト
9時00分まで
お食事
朝食なし・夕食なし
お食事紹介
2018年度のお食事のご予約は、2018年4月以降を予定しております。それまでの間は、素泊まりにてご予約を承ります。ご予約の方には、改めてご連絡いたします。

Regarding the meals(dinner / breakfast) during staying : We're going to inform the details from middle of April 2018.
We're accepting the staying without meals until then, and we will contact you again about meals after middle of April, if you booked the accommodation.
予約受付締切
宿泊日4日前の0時まで
プラン期間
2018年7月29日~2018年9月17日
プラン紹介
定 員:10名
*1名様でもご予約可能、ただし1棟貸タイプのため施設利用料金(15,000円)がかかります。
※ご予約は、先着順となります。
※こども=小学生 幼児=3歳~就学前のお子様を対象といたします。
※ 妻有ファンクラブ会員、10%割引(施設利用料金は除いた宿泊料金が割引き対象)

Maximum capacity: 10 people
キャンセル規定
キャンセル(人数の変更含む)は、キャンセル料金が発生いたしますのでご注意ください。(2018年2月現在)

※下表の%は、宿泊料金(宿泊代+食事代)に対して適用いたします。
【大地の芸術祭2018会期中】
 不泊・当日:100%  前日:50%  2日前~7日前:30%  8日前~14日前:20%

Please note that cancellation charge will start to apply from three days before the booking date.
※ % to the accommodation charge (stay and meal) will be applied as follows:
No show:50% date of booking:50%
one day before 20% two days before/three days before 20%

Different rate is applied as follows during the Echigo-Tsumari Art Triennale:
No show or date of booking 100% one day before 50%
two-seven days before:30% eight to fourteen days before:20%

お部屋

料金

 

脱皮する家【2018年度・夏】   禁煙

3,000円~
(大人1名様ご利用時、1室1名様あたり)

料金・空室状況・予約へ

------------------------------------