◆ 「銚子つりきんめ」とは...
千葉県のブランド水産物に認定された希少な金目鯛です。
一本釣りで丁寧に水揚げされるため、身質はきめ細やかで脂のりが良く、
上品で奥深い味わいが特徴です。
当館では銚子の港より特別に大量仕入れを行い、
新鮮な状態でご提供しております。

◆犬吠埼観光ホテル名物「銚子つりきんめの青竹蒸し」
金目鯛の半身を青竹に包み、お客様の目の前でじっくり蒸し上げます。
立ちのぼる湯気とともに広がる香り、
ふっくらと仕上がる瞬間までお楽しみいただける臨場感あふれる逸品です。
金目鯛本来の甘みと凝縮された旨みをご堪能ください

■ ご夕食／食事処　17:30～20:30（最終開始 19:00）
名物「銚子つりきんめ青竹蒸し」をはじめ、旬魚のお造りや千葉県産牛など、
銚子と千葉の旬の味覚を存分にお楽しみいただけます。

＜秋のお品書き一例（9～11月）＞
【前菜】秋の前菜　盛り合わせ
・二色の菊花と菊菜のおひたし　　
・風呂吹き大根　バター醤油　カリカリベーコン
・かぼちゃ一口スープ　ヒヨコ豆　クルトン
・鰯大葉梅巻き　みぞれ餡　　串打ち銀杏＆ムカゴ
【造り】新鮮魚貝の５点　盛り合わせ　
【強肴】地元ブランド牛　若潮牛の陶板焼き
【蒸物】銚子つり金目鯛の青竹蒸し
【台物】地ハマグリと秋鱧の潮汁仕立て土瓶蒸し
【温物】牡蠣・ほうれん草・秋きのこ・栗のクリーム煮
【食事】千葉県産ふさこがね
【香の物】
【吸物】つみれ味噌汁
【水菓子】銚子産青パパイヤ自家製コンポート＆フルーツ＆甘味

＜お願い＞
※夕食場所は食事処にて　17:30～20:30（19時最終スタート）
※料理写真はイメージです。
※季節や仕入れにより予告なく献立が変わることがございますので
　予めご了承ください。
※アレルギーのある方は事前にご連絡ください
（大豆・小麦アレルギーへの対応は致しかねます）
※小学生・幼児のお子様はお子様用のお料理です

■ ご朝食
和食膳／食事処
7:30～9:00（最終開始 8:30）

■天然温泉（犬吠埼温泉・潮の湯温泉）
とろみのある自家源泉を使用した、肌あたりやわらかな天然温泉です。
すべてのお風呂から雄大なオーシャンビューを望め、
まるで海と一体になったかのような開放感を味わえます。
海へとつながるように設計されたインフィニティ風呂で、
日常を忘れる特別なひとときをお楽しみください

■【和室ツイン16畳・花月】・【招月・洋室ツイン】について
お部屋まで階段がございます
お身体・歩行の不自由なお客様は、ご承諾の上ご予約下さいませ
また車椅子をご利用のお客様とのご同伴はご遠慮いただいております

海の恵みを、銚子から。
海に囲まれた日本の中でも、ここ銚子は全国有数の水揚げを誇る「お魚のまち」。
親潮と黒潮が交わる豊かな海に育まれ、さまざまな魚が集まる銚子沖は、まさに海の恵みの宝庫です。
そんな銚子で水揚げされた新鮮なお魚を、ぜひ味わっていただきたい――。
 
今回のプランは、栃木・群馬・埼玉・山梨・長野・岐阜等の「海なし県」の皆さまに、
銚子の海の恵みをたっぷり味わっていただくためのプランです。
海を眺めるだけでなく、海の恵みを「食べて」身体にチャージ。
銚子のお魚をおいしくいただき、温泉でゆっくり身体を癒して、明日からの元気を蓄えて帰ってください。
 
海なし県から、海のある銚子へ。
銚子のお魚を食べて、海の栄養をチャージする旅を..
それが「ビタミンSEA」です。
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆夕食の主役！銚子つりきんめの青竹蒸し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当館名物「銚子つりきんめの青竹蒸し」をご用意！
金目鯛の半身を青竹風の器にてお客様の目の前で一気に蒸し上げます。
立ちのぼる湯気とともに広がる香り、目の前でふっくら仕上がっていく金目鯛。
「見る」「香る」「味わう」――五感で楽しむ銚子の味覚です。
海なし県から来たからこそ、ぜひ味わっていただきたい一品です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ご夕食「銚子つりきんめ付き会席」
銚子港直送のお造りや金目鯛をお楽しみください
━━━━━━━━━━━━━━━━━
（9〜11月 秋のお品書き一例）
【前菜】秋の前菜　盛り合わせ
【造り】新鮮魚貝の５点　盛り合わせ　
【強肴】地元ブランド牛　若潮牛の陶板焼き
【蒸物】銚子つり金目鯛の青竹蒸し
【台物】地ハマグリと秋鱧の潮汁仕立て土瓶蒸し
【温物】牡蠣・ほうれん草・秋きのこ・栗のクリーム煮
【食事】千葉県産ふさこがね
【香の物】
【吸物】つみれ味噌汁
【水菓子】銚子産青パパイヤ自家製コンポート＆フルーツ＆甘味

＜お願い＞
※夕食場所は食事処にて　17:30〜20:30（19時最終スタート）
※料理写真はイメージです
※季節や仕入れにより予告なく献立が変わることがございます
※お肉料理は季節にあわせて調理法が変わります
※アレルギーのある方は事前にご連絡ください
（大豆・小麦アレルギーへの対応は致しかねます）
※小学生・幼児のお子様はお子様用のお料理です
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆うれしいプラン特典
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おひとり様につき館内利用券500円分付き！】
売店のお土産や夕食時のアルコールドリンクなどにご利用いただけます。
地ビール、お菓子、お風呂上がりのアイス、飲むヨーグルトなどのお買い物におすすめです♪
※宿泊費にはご利用いただけません。
※滞在中のみご利用いただけます。
さらに！
【夕食時ソフトドリンク12種類飲み放題】
お食事と一緒に、ソフトドリンクをフリードリンクでお楽しみください♪

◆朝食
和食膳／7:30〜9:00（8:30最終スタート）

◆天然温泉「犬吠埼温泉・潮の湯温泉」
全てのお風呂がオーシャンビュー！犬吠埼ならではの非日常をお楽しみください

◆周辺観光
犬吠埼灯台（車約3分）、犬岩（車約5分）、満願寺（車約10分）、屏風ヶ浦（車約15分）など、見どころも充実。

◆【花月】【招月】のお部屋について
上記客室へは階段でのご移動となります。予めご了承くださいませ

【公式サイト予約限定】千葉・茨城県民だけの特別プラン！

  自社予約だから実現できた、
【お手軽　銚子旅】旬魚お造りと千葉ブランド牛会席プランが特別価格。

　温泉、グルメをお得に楽しめる期間限定プランです。

※千葉県・茨城県在住の方限定／公式サイト予約のみ対象

＼こんな方におすすめ／
気軽に温泉を楽しみたい方
宿泊費をおさえて気軽な旅をしたい方

お魚を満喫されたい方は、
人気NO.1のプランの「銚子つりきんめ（金目鯛）」が付いた会席や、
グレードアップ会席プランをおすすめしております。

—オーシャンビュー風呂の魅力 —
１．時とともに表情を変える太平洋の眺めを、客室からゆっくりご堪能いただけます。
２．お風呂はお一人様サイズ。滞在中はいつでもご自由にご入浴いただけます。
※一人時間を楽しみたい方、誰にも気兼ねなく、
好きな時間に何度でもお風呂を楽しみたい方におすすめです。
３．室内にガラス張りの風呂があり、天候に左右されません。

— お部屋について —
和室ツイン16畳（喫煙可）
シングルサイズのローベッド2台を並べた連結タイプ。
※連結ベッドのため、ベッドを別々に離してのご利用はできません。
マッサージチェア完備

■プラン特典
チェックアウト11：00までOK！（通常10：00まで）

■ご夕食／【お手軽 銚子旅】旬魚お造りと千葉ブランド牛会席
季節感あふれる会席料理を提供します。

＜秋のお品書き一例（9～11月）＞
【前菜】秋の前菜　盛り合わせ
・二色の菊花と菊菜のおひたし　　
・風呂吹き大根　バター醤油　カリカリベーコン
・かぼちゃ一口スープ　ヒヨコ豆　クルトン
・鰯大葉梅巻き　みぞれ餡　　串打ち銀杏＆ムカゴ
【造り】新鮮魚貝の５点　盛り合わせ　
【強肴】地元ブランド牛　若潮牛の陶板焼き
【台物】地ハマグリと秋鱧の潮汁仕立て土瓶蒸し
【温物】牡蠣・ほうれん草・秋きのこ・栗のクリーム煮
【食事】千葉県産ふさこがね
【香の物】
【吸物】つみれ味噌汁
【水菓子】銚子産青パパイヤ自家製コンポート＆フルーツ＆甘味

＜お願い＞
※夕食場所は食事処にて 17:30〜20:30（19時最終スタート）
※料理写真はイメージです
※季節や仕入れにより予告なく献立が変わることがございますので
　予めご了承ください
※アレルギーのある方は事前にご連絡ください
（大豆・小麦アレルギーへの対応は致しかねますので、ご了承ください）

■ご朝食（和食膳）／食事処にて7:30〜9：00（8時30分最終スタート）
サラダ、焼き魚、しじみ味噌汁、自家製豆乳プリンなど種類豊富な和食膳

■大浴場：天然温泉（犬吠埼温泉・潮の湯温泉）
全ての風呂がオーシャンビュー！
まるで海と繋がっているかのような圧巻のインフィニティ風呂で、
他では味わう事の出来ない非日常の時間をゆったりとお過ごしください

■予めご了承の上ご予約くださいませ
・お部屋のオーシャンビュー風呂は温泉ではございません
　※温泉は大浴場でお楽しみください。
・お部屋まで階段をご利用いただきます
・お身体や歩行に不自由があるお客様は、ご了承の上ご予約くださいませ
・車椅子をご利用のお客様とのご同伴はご遠慮いただいております
・お会計は、当日夜21：00まで、又は翌朝10：00までにお願いしております。

—— オーシャンビュー風呂の魅力 ——
１.時とともに表情を変える太平洋の眺めを、ゆっくりご堪能いただけます。
朝日や夕景、波の移ろいをお部屋からお楽しみください。
２．広めのお風呂で、お二人一緒にゆったりご入浴いただけます。
誰にも気兼ねなく、二人だけの時間をお楽しみください。
３.雨の日でも安心！室内はガラス張りのため、天候に左右されません。

—お部屋について—
洋室ツイン（18㎡）
シングルベッド2台
マッサージチェア完備
ソファーあり

■プラン特典
チェックアウト11：00までOK！（通常10：00まで）

■ご夕食／【お手軽 銚子旅】旬魚お造りと千葉ブランド牛会席
季節感あふれる会席料理を提供します

＜秋のお品書き一例（9～11月）＞
【前菜】秋の前菜　盛り合わせ
・二色の菊花と菊菜のおひたし　　
・風呂吹き大根　バター醤油　カリカリベーコン
・かぼちゃ一口スープ　ヒヨコ豆　クルトン
・鰯大葉梅巻き　みぞれ餡　　串打ち銀杏＆ムカゴ
【造り】新鮮魚貝の５点　盛り合わせ　
【強肴】地元ブランド牛　若潮牛の陶板焼き
【台物】地ハマグリと秋鱧の潮汁仕立て土瓶蒸し
【温物】牡蠣・ほうれん草・秋きのこ・栗のクリーム煮
【食事】千葉県産ふさこがね
【香の物】
【吸物】つみれ味噌汁
【水菓子】銚子産青パパイヤ自家製コンポート＆フルーツ＆甘味

＜お願い＞
※夕食場所は食事処にて 17:30〜20:30（19時最終スタート）
※料理写真はイメージです
※季節や仕入れにより予告なく献立が変わることがございますので
　予めご了承ください
※アレルギーのある方は事前にご連絡ください
（大豆・小麦アレルギーへの対応は致しかねますので、ご了承ください）

■ご朝食（和食膳）／食事処にて7:30〜9：00（8時30分最終スタート）
サラダ、焼き魚、しじみ味噌汁、自家製豆乳プリンなど種類豊富な和食膳

■大浴場：天然温泉（犬吠埼温泉・潮の湯温泉）
全ての風呂がオーシャンビュー！
まるで海と繋がっているかのような圧巻のインフィニティ風呂で、
他では味わう事の出来ない非日常の時間をゆったりとお過ごしください

■予めご了承の上ご予約くださいませ。
・お部屋のオーシャンビュー風呂は温泉ではございません。
　※温泉は大浴場でお楽しみください。
・お部屋まで階段をご利用いただきます。
・お身体や歩行に不自由があるお客様は、ご了承の上ご予約くださいませ。
・車椅子をご利用のお客様とのご同伴はご遠慮いただいております。
・お会計は、当日夜21：00まで、又は翌朝10：00までにお願いしております。