【HPリニューアルオープン記念♪】
特典満載のプランを特別価格でご用意いたしました！
佐倉第一ホテルが旅行、ゴルフ、ビジネス出張を全面的に応援します！
☆駐車場無料♪　お車の方も安心です。

☆嬉しい特典☆
（特典1）レイトチェックアウト　通常10時→11時までOK！
（特典2）ミネラルウォータープレゼント♪
※チェックインの時お一人様一本
（特典3）小学生までのお子様の添い寝無料
※タオル、歯ブラシが必要な方は、お手数ですがフロントにお申し付け下さい

☆特典以外にもウエルカムコーヒーサービス！！
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で挽きたてのコーヒが24時間、いつでもご利用できます♪
エスプレッソ、マイルドエスプレッソ、カプチーノ、カフェラテ
お客様のお好きなコーヒーをお召し上がり下さい。

☆アクセス
・JR東京駅から電車で1時間、JR佐倉駅から徒歩2分
・東関東自動車道、佐倉インターから車で7分
・成田空港まで電車で30分、車で35分
・四街道、八街、成田山へも好アクセス

☆駅から、高速道路インターからも近い！
旅行、ゴルフ、出張にぜひ佐倉第一ホテルをご利用ください！

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

【HPリニューアルオープン記念♪】
朝食バイキング付きのプランです。
特典満載のプランを特別価格でご用意いたしました！
佐倉第一ホテルが旅行、ゴルフ、ビジネス出張を全面的に応援します！
☆駐車場無料♪　お車の方も安心です。

☆嬉しい特典☆
（特典1）レイトチェックアウト　通常10時→11時までOK！
（特典2）ミネラルウォータープレゼント♪
※チェックインの時お一人様一本
（特典3）小学生までのお子様の添い寝無料
※タオル、歯ブラシが必要な方は、お手数ですがフロントにお申し付け下さい

☆特典以外にもウエルカムコーヒーサービス！！
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で挽きたてのコーヒが24時間、いつでもご利用できます♪
エスプレッソ、マイルドエスプレッソ、カプチーノ、カフェラテ
お客様のお好きなコーヒーをお召し上がり下さい。

☆アクセス
・JR東京駅から電車で1時間、JR佐倉駅から徒歩2分
・東関東自動車道、佐倉インターから車で7分
・成田空港まで電車で30分、車で35分
・四街道、八街、成田山へも好アクセス

☆駅から、高速道路インターからも近い！
旅行、ゴルフ、出張にぜひ佐倉第一ホテルをご利用ください！

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

朝食バイキング付きのプランです。＜BR＞＜BR＞ お得なＱＵＯカード 2,000円分 付！
出張中の宿泊代に、毎日のお小遣いがコミコミ♪

領収書はプラン名、ＱＵＯカードの文言は入りません。
宿泊代として発行いたします。

ＱＵＯカードはコンビニ、ファミリーレストラン、ドラッグストア、書店等で
ご利用頂けます。

■プランの注意事項
1.　泊数分のお渡しとなります。
※2泊以上の場合、カードは1日ずつお渡しとなります。
2.　ＱＵＯカードを紛失した場合の再発行は致しかねます。
3.　ＱＵＯカード2,000円分の料金は宿泊代金に含まれております。

※当ホテルでは、インターネットでの各種プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

朝食バイキング付きのプランです。＜BR＞＜BR＞ お得なＱＵＯカード 1,000円分 付！
出張中の宿泊代に、毎日のお小遣いがコミコミ♪

領収書はプラン名、ＱＵＯカードの文言は入りません。
宿泊代として発行いたします。

ＱＵＯカードはコンビニ、ファミリーレストラン、ドラッグストア、書店等で
ご利用頂けます。

■プランの注意事項
1.　泊数分のお渡しとなります。
※2泊以上の場合、カードは1日ずつお渡しとなります。
2.　ＱＵＯカードを紛失した場合の再発行は致しかねます。
3.　ＱＵＯカード1,000円分の料金は宿泊代金に含まれております。

※当ホテルでは、インターネットでの各種プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

お得なＱＵＯカード 2,000円分 付！
出張中の宿泊代に、毎日のお小遣いがコミコミ♪

領収書はプラン名、ＱＵＯカードの文言は入りません。
宿泊代として発行いたします。

ＱＵＯカードはコンビニ、ファミリーレストラン、ドラッグストア、書店等で
ご利用頂けます。

■プランの注意事項
1.　泊数分のお渡しとなります。
※2泊以上の場合、カードは1日ずつお渡しとなります。
2.　ＱＵＯカードを紛失した場合の再発行は致しかねます。
3.　ＱＵＯカード2,000円分の料金は宿泊代金に含まれております。

※当ホテルでは、インターネットでの各種プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

お得なＱＵＯカード 1,000円分 付！
出張中の宿泊代に、毎日のお小遣いがコミコミ♪

領収書はプラン名、ＱＵＯカードの文言は入りません。
宿泊代として発行いたします。

ＱＵＯカードはコンビニ、ファミリーレストラン、ドラッグストア、書店等で
ご利用頂けます。

■プランの注意事項
1.　泊数分のお渡しとなります。
※2泊以上の場合、カードは1日ずつお渡しとなります。
2.　ＱＵＯカードを紛失した場合の再発行は致しかねます。
3.　ＱＵＯカード1,000円分の料金は宿泊代金に含まれております。

※当ホテルでは、インターネットでの各種プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

■２８日前までのご予約限定！バーゲンプライス！

早めにご予定がきまっているなら絶対お得♪

■ウエルカムコーヒーのサービスもあります♪
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で、挽きたてのコーヒーが24時間、いつでもご利用できます♪
エスプレッソ、マイルドエスプレッソ、カプチーノ、カフェラテ、お客様のお好きなコーヒーをお召し上がり下さい。

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

■１４日前までのご予約限定！バーゲンプライス！

早めにご予定がきまっているなら絶対お得♪

■ウエルカムコーヒーのサービスもあります♪
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で、挽きたてのコーヒーが24時間、いつでもご利用できます♪
エスプレッソ、マイルドエスプレッソ、カプチーノ、カフェラテ、お客様のお好きなコーヒーをお召し上がり下さい。

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

朝食バイキング付きのプランです。
■２８日前までのご予約限定！バーゲンプライス！

早めにご予定がきまっているなら絶対お得♪

■ウエルカムコーヒーのサービスもあります♪
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で、挽きたてのコーヒーが24時間、いつでもご利用できます♪
エスプレッソ、マイルドエスプレッソ、カプチーノ、カフェラテ、お客様のお好きなコーヒーをお召し上がり下さい。

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

�

朝食バイキング付きのプランです。
■１４日前までのご予約限定！バーゲンプライス！

早めにご予定がきまっているなら絶対お得♪

■ウエルカムコーヒーのサービスもあります♪
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で、挽きたてのコーヒーが24時間、いつでもご利用できます♪
エスプレッソ、マイルドエスプレッソ、カプチーノ、カフェラテ、お客様のお好きなコーヒーをお召し上がり下さい。

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

チェックアウトが１２時のプランです。
１２時チェックアウトなので朝寝坊もＯＫ♪

■特典以外にも嬉しいサービス満載
★ウエルカムコーヒーサービス♪
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で挽きたてのコーヒーが24時間いつでもお召し上がりいただけます。
★ハイビジョン液晶ＴＶ設置
★駐車場無料でお車のお客様にも安心です♪
★3Ｆ自動販売機、コインランドリー、製氷機あり。
★コンビニまで徒歩2分、スーパーまで徒歩3分

＜アクセス＞
・ＪＲ東京駅から電車で1時間、ＪＲ佐倉駅から徒歩2分。
・東関東自動車道、佐倉インターから車で7分。
・成田空港まで電車で25分、車で約30分。
・四街道、八街、成田山へも好アクセス。
・ビジネス、レジャー、ゴルフの拠点として最適です。
・成田空港利用の前後泊にもご利用いただけます。

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

カップルにうれしい特典付きプランです♪
12時チェックアウトなので朝寝坊もＯＫ♪
広さ12㎡、セミダブルベットのお部屋を2名様でご利用いただくプランです。
ベット幅125ｃｍのセミダブルベットなので2名様でもお休みいただけます。

■うれしい特典
・ＤＨＣアメニティ5点セット（女性のお客様に泊数分）
1. ディープクレンジングオイル
2. マイルドソープ
3. マイルドローション
4. オリーブバージンオイル
5. Ｑ１０クリーム
・コットン×2／綿棒×2／ヘアーゴム（女性のお客様に泊数分）
・ミネラルウォーター（チェックインの時お一人様一本）
・レイトチェックアウト　通常10時→12時までＯＫ

■特典以外にも嬉しいサービス満載
★ウエルカムコーヒーサービス♪
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で挽きたてのコーヒーが24時間いつでもお召し上がりいただけます。
★ハイビジョン液晶ＴＶ設置
★駐車場無料でお車のお客様にも安心です♪
★3Ｆ自動販売機、コインランドリー、製氷機あり。
★コンビニまで徒歩2分、スーパーまで徒歩3分

＜アクセス＞
・ＪＲ東京駅から電車で1時間、ＪＲ佐倉駅から徒歩2分。
・東関東自動車道、佐倉インターから車で7分。
・成田空港まで電車で25分、車で約30分。
・四街道、八街、成田山へも好アクセス。
・ビジネス、レジャー、ゴルフの拠点として最適です。
・成田空港利用の前後泊にもご利用いただけます。

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

朝食バイキング付きのプランです。

カップルにうれしい特典もあります♪
12時チェックアウトなので朝寝坊もＯＫ♪
広さ12㎡、セミダブルベットのお部屋を2名様でご利用いただくプランです。
ベット幅125ｃｍのセミダブルベットなので2名様でもお休みいただけます。

■うれしい特典
・ＤＨＣアメニティ5点セット（女性のお客様に泊数分）
1. ディープクレンジングオイル
2. マイルドソープ
3. マイルドローション
4. オリーブバージンオイル
5. Ｑ１０クリーム
・コットン×2／綿棒×2／ヘアーゴム（女性のお客様に泊数分）
・ミネラルウォーター（チェックインの時お一人様一本）
・レイトチェックアウト　通常10時→12時までＯＫ

■特典以外にも嬉しいサービス満載
★ウエルカムコーヒーサービス♪
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で挽きたてのコーヒーが24時間いつでもお召し上がりいただけます。
★ハイビジョン液晶ＴＶ設置
★駐車場無料でお車のお客様にも安心です♪
★3Ｆ自動販売機、コインランドリー、製氷機あり。
★コンビニまで徒歩2分、スーパーまで徒歩3分

＜アクセス＞
・ＪＲ東京駅から電車で1時間、ＪＲ佐倉駅から徒歩2分。
・東関東自動車道、佐倉インターから車で7分。
・成田空港まで電車で25分、車で約30分。
・四街道、八街、成田山へも好アクセス。
・ビジネス、レジャー、ゴルフの拠点として最適です。
・成田空港利用の前後泊にもご利用いただけます。

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

ご宿泊料金のみのプランです。

★ウエルカムコーヒーサービス♪
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で挽きたてのコーヒーが24時間いつでもお召し上がりいただけます。
★ハイビジョン液晶ＴＶ設置
★駐車場無料でお車のお客様にも安心です♪
★3Ｆ自動販売機、コインランドリー、製氷機あり。
★コンビニまで徒歩2分、スーパーまで徒歩3分

＜アクセス＞
・ＪＲ東京駅から電車で1時間、ＪＲ佐倉駅から徒歩2分。
・東関東自動車道、佐倉インターから車で7分。
・成田空港まで電車で25分、車で約30分。
・四街道、八街、成田山へも好アクセス。
・ビジネス、レジャー、ゴルフの拠点として最適です。
・成田空港利用の前後泊にもご利用いただけます。

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

朝食バイキング付きのプランです。

★ウエルカムコーヒーサービス♪
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で挽きたてのコーヒーが24時間いつでもお召し上がりいただけます。
★ハイビジョン液晶ＴＶ設置
★駐車場無料でお車のお客様にも安心です♪
★3Ｆ自動販売機、コインランドリー、製氷機あり。
★コンビニまで徒歩2分、スーパーまで徒歩3分

＜アクセス＞
・ＪＲ東京駅から電車で1時間、ＪＲ佐倉駅から徒歩2分。
・東関東自動車道、佐倉インターから車で7分。
・成田空港まで電車で25分、車で約30分。
・四街道、八街、成田山へも好アクセス。
・ビジネス、レジャー、ゴルフの拠点として最適です。
・成田空港利用の前後泊にもご利用いただけます。

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。

ൽ

ＤＨＣアメニティ5点セット等の特典がついた女性限定の宿泊プランです。
11時チェックアウトなのでゆっくりとお休みいただけます。

※ご朝食ご希望の方は、お一人様別途800円となります。
お手数ですがチェックインの時フロントにお申し付けください。

■うれしい特典
・ＤＨＣアメニティ5点セット（女性のお客様に泊数分）
1. ディープクレンジングオイル
2. マイルドソープ
3. マイルドローション
4. オリーブバージンオイル
5. Ｑ１０クリーム
・コットン×2／綿棒×2／ヘアーゴム（女性のお客様に泊数分）
・ミネラルウォーター（チェックインの時お一人様一本）
・レイトチェックアウト　通常10時→12時までＯＫ
・小学6年生までの添い寝は無料です。
予約時に「幼児食事・布団なし」をご選択ください。

■特典以外にも嬉しいサービス満載
★ウエルカムコーヒーサービス♪
本場イタリアで焙煎されたコーヒー豆で挽きたてのコーヒーが24時間いつでもお召し上がりいただけます。
★ハイビジョン液晶ＴＶ設置
★駐車場無料でお車のお客様にも安心です♪
★3Ｆ自動販売機、コインランドリー、製氷機あり。
★コンビニまで徒歩2分、スーパーまで徒歩3分

＜アクセス＞
・ＪＲ東京駅から電車で1時間、ＪＲ佐倉駅から徒歩2分。
・東関東自動車道、佐倉インターから車で7分。
・成田空港まで電車で25分、車で約30分。
・四街道、八街、成田山へも好アクセス。
・ビジネス、レジャー、ゴルフの拠点として最適です。
・成田空港利用の前後泊にもご利用いただけます。

※当ホテルでは、インターネットでの各種割引プランをご用意しておりますが、インターネットでの予約の販売が終了している場合でも、お部屋の空室がある場合もございます。
但し、お電話でのご予約の場合は、通常料金でのご予約となります。ご了承下さい。