週の始まりを当館で過ごして、ルンルンな1週間にしませんか？ 

 

お仕事始まりの前日に当館でリフレッシュして、出勤♪ 

混雑している曜日をずらしての観光♪ 

そんなお客様にオススメのプランです！ 

♪～*♪～*～♪～*～♪～*～♪～*～♪～*～♪～*～♪ 

■無料朝食つき 

１Fレストラン「鍋釜茶屋」にて和洋バイキングをご用意して 

おります。 

ご利用時間　AM6：30〜9：30 

□ご夕食（別料金） 

１Fレストラン「鍋釜茶屋」ではお手軽なおつまみから旬の食材を使用した釜飯や鍋料理を 

ご用意しております。 

*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---* 

□ご案内□ 

・ロビーにはセルフサービスのコーヒーマシンを設置しております。 

ご利用時間　PM3：00〜AM24：00／AM5：00〜AM10：00 

・1F大浴場「美肌の湯」 

グループ施設「美肌の湯」より温泉を運んでおります。 

源泉の成分が角質を取り除き、お肌を保湿してくれます♪ 

ご利用時間　PM3：00〜AM24：00／AM5：00〜AM9：30 

・全室40インチのテレビ（YouTubeつき♪） 

 

※未就学児のお子様は添寝でのご案内をさせて頂いております。 

*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---* 

□周辺情報□ 

・忍城＆郷土博物館　お車で5分 

・さきたま古墳公園　お車で10分 

・古代蓮の里　お車で15分 

・熊谷スポーツ文化公園　お車で15分 

・熊谷ドーム、ラグビー場　お車で15分 

・秩父、長瀞　お車で90分 

・佐野プレミアムアウトレット　お車で50分（高速利用） 

・あしかがフラワーパーク　お車で60分 

・行田富士見工業団地　お車で10分 

・行田みなみ産業団地　お車で15分 

■アクセス■ 

・JR高崎線　熊谷駅よりお車で15分／行田駅よりお車で7分 

・秩父線　　行田市駅よりお車で7分 

・東北自動車道　羽生I.Cよりお車で20分 

・関越自動車道　東松山I.Cよりお車で35分 

 

[周辺自社グループ施設] 

・ハナホテル深谷＆スパ 

・ハナホテル花園インター 

・花湯スパリゾート 

・花湯の森 

NET限定！お得なプランです！
埼玉古墳群、行田八幡神社、忍城、古代蓮の里など観光の見所が多い行田。
駐車場、Wi-fi完備、温泉もあり、ビジネスマンのお客様にもピッタリ！
 
是非ハナホテル行田にてお寛ぎくださいませ♪


☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆

歴史ロマンあふれる町、行田にハナホテル3号店がオープン！
大浴場あり、全室Wi－Fi完備で観光にもビジネスにも◎♪
癒やしの空間でごゆっくりとお寛ぎくださいませ。

☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－☆

■無料朝食つきです
１Fレストラン「鍋釜茶屋」にて和洋バイキングをご用意して
おります。
ご利用時間 AM6：30～9：30

□ご夕食（別料金）
１Fレストラン「鍋釜茶屋」ではお酒とご一緒に召し上がれる
お手軽なおつまみから旬の食材を使用した釜飯や鍋料理を
ご用意しております。

★－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－★

□ご案内□
・ロビーにはセルフサービスのコーヒーマシンを設置しております。
コーヒーをお召し上がり頂き、リラックスしてからお部屋で
お過ごしくださいませ♪
ご利用時間 PM3：00～AM24：00
AM5：00～AM10：00

・1F大浴場「美肌の湯」
グループ温浴施設「美肌の湯」より温泉を運んでおります。
源泉に含まれている成分が角質を取り除き、お肌を保湿してくれます♪
ご利用時間 PM3：00～AM24：00
AM5：00～AM9：30

・全室40インチのテレビ（YouTubeつき♪）
高画質、大迫力で臨場感を味わうことができます！
お好きな番組をごゆっくりご覧くださいませ♪

☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－☆
※未就学児のお子様は添寝でのご案内をさせて頂いております。
※和洋室スタンダード、和洋室デラックスを５名様以上でお考えの方は
　ホテルまでご連絡くださいませ。
★－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－★

□周辺情報□
・忍城＆郷土博物館 お車で5分
・さきたま古墳公園 お車で10分
・古代蓮の里 お車で10分
・熊谷スポーツ文化公園 お車で15分
・熊谷ドーム、ラグビー場 お車で15分
・秩父、長瀞 お車で90分
・佐野プレミアムアウトレット お車で50分（高速利用）
・あしかがフラワーパーク お車で60分
・軽井沢 お車で90分
・行田富士見工業団地 お車で10分
・行田みなみ産業団地 お車で15分

■アクセス■
・JR高崎線 熊谷駅よりお車で15分／行田駅よりお車で7分
・秩父線 行田市駅よりお車で7分
・東北自動車道 羽生I．Cよりお車で20分
・関越自動車道 東松山I．Cよりお車で35分

［周辺自社グループ施設］
・ハナホテル深谷＆スパ
・ハナホテル花園インター
・花湯スパリゾート
・花湯の森
 

どのプランにしょうか、お迷いでしたらこちらのプラン！
ハナホテル行田の定番プランです。

2018年6月18日グランドオープン！
歴史ロマンあふれる町、行田にハナホテル3号店がオープン！
今後ともハナホテル行田をご愛顧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆－★
■無料朝食つき
１Fレストラン「鍋釜茶屋」にて和洋バイキングをご用意して
おります。
ご利用時間 AM6：30～9：30
□ご夕食（別料金）
１Fレストラン「鍋釜茶屋」ではお手軽なおつまみから旬の食材を使用した釜飯や鍋料理を
ご用意しております。
★－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－★

□ご案内□
・ロビーにはセルフサービスのコーヒーマシンを設置しております。
ご利用時間 PM3：00～AM24：00／AM5：00～AM10：00
・1F大浴場「美肌の湯」
グループ施設「美肌の湯」より温泉を運んでおります。
源泉の成分が角質を取り除き、お肌を保湿してくれます♪
ご利用時間 PM3：00～AM24：00／AM5：00～AM9：30
・全室40インチのテレビ（YouTubeつき♪）
高画質、大迫力で臨場感を味わうことができます！

※未就学児のお子様は添寝でのご案内をさせて頂いております。
☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－☆
□周辺情報□
・忍城＆郷土博物館 お車で5分
・さきたま古墳公園 お車で10分
・古代蓮の里 お車で15分
・熊谷スポーツ文化公園 お車で15分
・熊谷ドーム、ラグビー場 お車で15分
・秩父、長瀞 お車で90分
・佐野プレミアムアウトレット お車で50分（高速利用）
・あしかがフラワーパーク お車で60分
・行田富士見工業団地 お車で10分
・行田みなみ産業団地 お車で15分

■アクセス■
・JR高崎線 熊谷駅よりお車で15分／行田駅よりお車で7分
・秩父線 行田市駅よりお車で7分
・東北自動車道 羽生I.Cよりお車で20分
・関越自動車道 東松山I.Cよりお車で35分

[周辺自社グループ施設]
・ハナホテル深谷＆スパ
・ハナホテル花園インター
・花湯スパリゾート
・花湯の森

2018年6月18日グランドオープン！

歴史ロマンあふれる町、行田にハナホテル3号店がオープン！
大浴場あり、全室Wi－Fi完備でビジネスにも◎♪
癒やしの空間でごゆっくりとお寛ぎくださいませ。
今後ともハナホテル行田をご愛顧賜りますよう、
宜しくお願い申し上げます。

☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆－★－☆

40インチ大型テレビで高画質！大迫力！
ジャンルは洋画、邦画、バラエティー、アダルトなど充実して
おります。
ご滞在中のお客様へホテルで過ごす時間のお楽しみをご提供いたします。
プラーベートの空間で心ゆくまでお好きな番組をご覧くださいませ。

※領収証は「御宿泊代」として、発行いたします。

☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－☆

■無料朝食つきです
１Fレストラン「鍋釜茶屋」にて和洋バイキングをご用意して
おります。
ご利用時間 AM6：30～9：30

□ご夕食（別料金）
１Fレストラン「鍋釜茶屋」ではお酒とご一緒に召し上がれる
お手軽なおつまみから旬の食材を使用した釜飯や鍋料理を
ご用意しております。

★－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－★

□ご案内□
・ロビーにはセルフサービスのコーヒーマシンを設置しております。
コーヒーをお召し上がり頂き、リラックスしてからお部屋で
お過ごしくださいませ♪
ご利用時間 PM3：00～AM24：00
AM5：00～AM10：00

・1F大浴場「美肌の湯」
グループ温浴施設「美肌の湯」より温泉を運んでおります。
源泉に含まれている成分が角質を取り除き、お肌を保湿してくれます♪
ご利用時間 PM3：00～AM24：00
AM5：00～AM9：30

☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－☆
※未就学児のお子様は添寝でのご案内をさせて頂いております。
★－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－★
​
□周辺情報□
・忍城＆郷土博物館 お車で5分
・さきたま古墳公園 お車で10分
・古代蓮の里 お車で10分
・熊谷スポーツ文化公園 お車で15分
・熊谷ドーム、ラグビー場 お車で15分
・秩父、長瀞 お車で90分
・佐野プレミアムアウトレット お車で50分（高速利用）
・あしかがフラワーパーク お車で60分
・軽井沢 お車で90分
・行田富士見工業団地 お車で10分
・行田みなみ産業団地 お車で15分

■アクセス■
・JR高崎線 熊谷駅よりお車で15分／行田駅よりお車で7分
・秩父線 行田市駅よりお車で7分
・東北自動車道 羽生I．Cよりお車で20分
・関越自動車道 東松山I．Cよりお車で35分

［周辺自社グループ施設］
・ハナホテル深谷＆スパ
・ハナホテル花園インター
・花湯スパリゾート
・花湯の森