＋932（クサツ）円！ 『 上州牛ステーキ 』 を陶板焼きで！！

当館のスタンダードプランに、たった ＋\９３２－（クサツ料金！） で
『 上州牛ステーキ 』 を陶板焼きでお召し上がりいただけます♪

● 栄養たっぷり！ボリュームたっぷり！！の夕膳
● 湯畑が望める露天風呂 『 白旗の湯温泉 』

で、しっとりツヤツヤな休日をお過ごしください♪

※冬季期間のご留意事項（１２～３月）
１室につき1,100円の暖房費を別途頂戴致しております。

○●◎　食　事　●○◎
『 上州牛の陶板焼き 』 がメインの、
地物や季節の食材をふんだんに使用した郷土料理会席。

○●◎　温　泉　●○◎
男女各１箇所づつ、大浴場と草泉の中で唯一『湯畑』を望める露天風呂があり
２４時間ご入浴いただけます◎
ぬ志勇旅館の源泉である 『 白旗の湯 』 は数ある草津温泉の中でも
ぬ志勇を含め10宿でしかお楽しみいただけない希少な名湯です！
無料貸切家族風呂のご用意もございます。
お連れ様との思い出作りにいかがですか？

○●◎　部　屋　●○◎
全室和室。トイレ・洗面台・金庫に加え、今話題の空気清浄機も完備★
のんびりゆったり、お過ごしいただけます。

※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※
＝　注意事項　＝
★お支払いは当日現金のみとなります。
★門限２３：００（これ以降は防犯上玄関を施錠いたしますので予めご了承ください。）
★コンビニエンスストアが徒歩１分圏内にあります。
★5階建てですがお宿にエレベーターはありません。
★夏季は「扇風機」使用となります。（エアコンなし）
　標高1,200mの草津温泉、自然の涼しい風の中でお寛ぎ下さい。 ※冬季期間中は、１室1,100円の暖房費を別途頂戴致します。　
※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※

『 白旗の湯 』 を楽しめるのはぬ志勇旅館を含めて１０宿のみ！

温泉旅館の多い草津地区でも名湯と言われ、
１０軒の宿しか引いていない 『 白旗の湯 』 をご堪能頂けます！

そんな希少な白旗源泉100％掛け流しの展望露天風呂からは
『 草津名物 ＝ 湯畑 』 が望めます！！

※冬季期間のご留意事項（１２～３月）
１室につき1,100円の暖房費を別途頂戴致しております。

○●◎　食　事　●○◎
地物や旬な食材をふんだんに使用した郷土料理会席。

○●◎　温　泉　●○◎
男女各１箇所づつ、大浴場と草泉の中で唯一『湯畑』を望める露天風呂があり
２４時間ご入浴いただけます◎
ぬ志勇旅館の源泉である 『 白旗の湯 』 は数ある草津温泉の中でも
ぬ志勇を含め10宿でしかお楽しみいただけない希少な名湯です！
無料貸切家族風呂のご用意もございます。
お連れ様との思い出作りにいかがですか？

○●◎　部　屋　●○◎
全室和室。トイレ・洗面台・金庫に加え、今話題の空気清浄機も完備★
のんびりゆったり、お過ごしいただけます。

※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※
＝　注意事項　＝
★お支払いは当日現金のみとなります。
★門限２３：００（これ以降は防犯上玄関を施錠いたしますので予めご了承ください。）
★コンビニエンスストアが徒歩１分圏内にあります。
★５階建てですがお宿にエレベーターはありません。
★夏季は「扇風機」使用となります。（エアコンなし）
　標高1,200mの草津温泉、自然の涼しい風の中でお寛ぎ下さい。 　※冬季期間中は、１室1,100円の暖房費を別途頂戴致します。
※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※

“宿泊” と “朝食のみ” で気軽に温泉旅行♪

◆ ゆっくり白根山ハイキングを楽しみたい♪
◆ 時間を気にせず、草津の街を歩きたい！
◆ 夕食は自由にお外で食べたい！
◆ お仕事終わりに草津温泉へ・・

旅を、よりアクティブに過ごしたい方にオススメ！
“宿泊” と “朝食のみ” がセットになったプランです★

※冬季期間のご留意事項（１２～３月）
１室につき1,100円の暖房費を別途頂戴致しております。

○●◎　食　事　●○◎
栄養満点の朝食をご用意致します。

○●◎　温　泉　●○◎
男女各１箇所づつ、大浴場と草泉の中で唯一『湯畑』を望める露天風呂があり
２４時間ご入浴いただけます◎
ぬ志勇旅館の源泉である 『 白旗の湯 』 は数ある草津温泉の中でも
ぬ志勇を含め10宿でしかお楽しみいただけない希少な名湯です！
無料貸切家族風呂のご用意もございます。
お連れ様との思い出作りにいかがですか？

○●◎　部　屋　●○◎
全室和室。トイレ・洗面台・金庫に加え、今話題の空気清浄機も完備★
のんびりゆったり、お過ごしいただけます。

※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※
＝　注意事項　＝
★お支払いは当日現金のみとなります。
★門限２３：００（これ以降は防犯上玄関を施錠いたしますので予めご了承ください。）
★コンビニエンスストアが徒歩１分圏内にあります。
★５階建てですがお宿にエレベーターはありません。
★夏季は「扇風機」使用となります。（エアコンなし）
　標高1,200mの草津温泉、自然の涼しい風の中でお寛ぎ下さい。 　※冬季期間中は、１室1,100円の暖房費を別途頂戴致します。
※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※

○◎　上州牛をしゃぶしゃぶで味わうグルメプラン　◎○

当館人気のスタンダードプランのしゃぶしゃぶが
お一人様＋1,620円で「 豚しゃぶ → 上州牛しゃぶしゃぶ 」にグレードUP！

平日限定で味わえるとろける舌触りをどうぞご堪能下さい。

※冬季期間のご留意事項（１２～３月）
１室につき1,100円の暖房費を別途頂戴致しております。

○●◎　食　事　●○◎
夕食：『上州牛のしゃぶしゃぶ』がメインの
　　　地物や季節の食材をふんだんに使用した郷土料理会席
朝食：栄養バランスを重視した和定食

○●◎　温　泉　●○◎
男女各１箇所づつ、大浴場と草津温泉唯一 『 湯 畑 』 を
望める露天風呂があり、24時間ご入浴いただけます。
草津温泉で10軒の宿しか引いていない
希少の名湯『 白旗の湯 』100％源泉掛け流し。
無料貸切家族風呂のご用意もございます。

○●◎　部　屋　●○◎
全室和室。トイレ（洗浄機能付き）・洗面台・金庫に加え、空気清浄機も完備。

コンビニエンスストアが徒歩１分圏内にあります。

※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※
＝　注意事項　＝
★お支払いは当日現金のみとなります。
★別途お一人様につき150円の入湯税を頂戴致します。
★門限23：00（これ以降は防犯上玄関を施錠致しますので予めご了承下さい。）
★５階建てですがお宿にエレベーターはありません。
★夏季は「扇風機」使用となります。（エアコンなし）
　標高1,200mの草津温泉、自然の涼しい風の中でお寛ぎ下さい。 　※冬季期間中は、１室1,100円の暖房費を別途頂戴致します。
※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※

『 １泊夕食のみプラン 』 のお料理グレードUP版！

● 朝食はいらないから、ぎりぎりまでお布団の中でのんびりしたい・・
　 or 朝は早めに出発しなきゃならないので朝食はとれない！
● 夕食はしっかりと美味しいお料理を食べたい☆

そんなご要望を満たす
『 朝食なし ＋ 夕食ちょっぴり豪華 』 プランでございます！

※冬季期間のご留意事項（１２～３月）
１室につき1,100円の暖房費を別途頂戴致しております。

○●◎　食　事　●○◎
『 上州牛の陶板焼き 』 がメインの、
地物や季節の食材をふんだんに使用した郷土料理会席。

○●◎　温　泉　●○◎
男女各１箇所づつ、大浴場と草泉の中で唯一『湯畑』を望める露天風呂があり
２４時間ご入浴いただけます◎
ぬ志勇旅館の源泉である 『 白旗の湯 』 は数ある草津温泉の中でも
ぬ志勇を含め10宿でしかお楽しみいただけない希少な名湯です！
無料貸切家族風呂のご用意もございます。
お連れ様との思い出作りにいかがですか？

○●◎　部　屋　●○◎
全室和室。トイレ・洗面台・金庫に加え、今話題の空気清浄機も完備★
のんびりゆったり、お過ごしいただけます。

※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※
＝　注意事項　＝
★お支払いは当日現金のみとなります。
★門限２３：００（これ以降は防犯上玄関を施錠いたしますので予めご了承ください。）
★コンビニエンスストアが徒歩１分圏内にあります。
★５階建てですがお宿にエレベーターはありません。
★夏季は「扇風機」使用となります。（エアコンなし）
　標高1,200mの草津温泉、自然の涼しい風の中でお寛ぎ下さい。 　※冬季期間中は、１室1,100円の暖房費を別途頂戴致します。
※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※

朝の時間を贅沢にご利用いただく 朝ねぼうプラン ♪

● せっかくの旅行は夜更かししたい・・
● 休日の朝は、なるべくゆっくり過ごしたい・・
● 朝食はいらないから、ぎりぎりまでお布団の中でのんびりしたい・・

そんな、多様なご希望にお応えする 『 朝ねぼうプラン 』 をご用意致しました！

徒歩１分の距離にコンビニエンスストアがございますので、夜食・小腹対策も◎

※冬季期間のご留意事項（１２～３月）
１室につき1,100円の暖房費を別途頂戴致しております。

○●◎　食　事　●○◎
地物食材をふんだんに使用した郷土料理会席

○●◎　温　泉　●○◎
男女各１箇所づつ、大浴場と草泉の中で唯一『湯畑』を望める露天風呂があり
２４時間ご入浴いただけます◎
ぬ志勇旅館の源泉である 『 白旗の湯 』 は数ある草津温泉の中でも
ぬ志勇を含め10宿でしかお楽しみいただけない希少な名湯です！
無料貸切家族風呂のご用意もございます。
お連れ様との思い出作りにいかがですか？

○●◎　部　屋　●○◎
全室和室。トイレ・洗面台・金庫に加え、今話題の空気清浄機も完備★
のんびりゆったり、お過ごしいただけます。

※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※
＝　注意事項　＝
★お支払いは当日現金のみとなります。
★門限２３：００（これ以降は防犯上玄関を施錠いたしますので予めご了承ください。）
★コンビニエンスストアが徒歩１分圏内にあります。
★５階建てですがお宿にエレベーターはありません。
★夏季は「扇風機」使用となります。（エアコンなし）
　標高1,200mの草津温泉、自然の涼しい風の中でお寛ぎ下さい。 　※冬季期間中は、１室1,100円の暖房費を別途頂戴致します。
※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※

リーズナブルにご旅行を楽しみたい方にオススメ♪

せっかくの旅行はアクティブに１箇所でも多く観光を楽しみたい！
できるだけリーズナブルに、だけどしっかり温泉旅館を楽しみたい！！

そんな自分好みのご旅行を楽しみたい方にオススメ★☆

お食事の付かない素泊まりプランだから、
お食事の時間を心配することなく草津をゆっくり観光いただけます◎

（お部屋にはあらかじめお布団を敷いてございます。）

※冬季期間のご留意事項（１２～３月）
１室につき1,100円の暖房費を別途頂戴致しております。

○●◎　食　事　●○◎
なし。
お部屋の空の冷蔵庫は、ご自由にお使いください。

○●◎　温　泉　●○◎
男女各１箇所づつ、大浴場と草泉の中で唯一『湯畑』を望める露天風呂があり
２４時間ご入浴いただけます◎
ぬ志勇旅館の源泉である 『 白旗の湯 』 は数ある草津温泉の中でも
ぬ志勇を含め10宿でしかお楽しみいただけない希少な名湯です！
無料貸切家族風呂のご用意もございます。
お連れ様との思い出作りにいかがですか？

○●◎　部　屋　●○◎
全室和室。トイレ・洗面台・金庫に加え、今話題の空気清浄機も完備★
のんびりゆったり、お過ごしいただけます。

※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※
＝　注意事項　＝
★お支払いは当日現金のみとなります。
★門限２３：００（これ以降は防犯上玄関を施錠いたしますので予めご了承ください。）
★コンビニエンスストアが徒歩１分圏内にあります。
★５階建てですがお宿にエレベーターはありません。
★夏季は「扇風機」使用となります。（エアコンなし）
　標高1,200mの草津温泉、自然の涼しい風の中でお寛ぎ下さい。 　※冬季期間中は、１室1,100円の暖房費を別途頂戴致します。
※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※‐‐※