●お部屋について（全室禁煙室）
お部屋は３タイプとなり、お部屋によって料金が異なります。
①『西館』 (ツインルーム※ベッド)
・当館で唯一、トイレ・ＴＶ・冷蔵庫付のお部屋です。
・基本１室２名様までですが、ソファーベッドor下に布団敷き対応等でよければ
　３名様でもお申込いただけます。
・浴衣、バスタオル、歯ブラシ付ですが、ドライヤーはありませんのでご持参さい。

②『南館』 (和室４．５or７．５畳)
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等は無いシンプルなお部屋です。
・１名or２名様でお申込みの方は和室４.５畳、
　３名or４名様でお申込みの方は和室７.５畳でお支度いたします。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

③『本館・東館』 (和室４．５〜７．５畳)
・玉川温泉で最も古いお部屋です
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等は無いシンプルなお部屋です。
・１名or２名様でお申込みの方は和室４.５畳、
　３名様でお申込みの方は和室６畳or７.５畳、
　４名様でお申込みの方は和室７.５畳でお支度いたします。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

●ご夕食〜カフェテリアスタイル
メイン料理を一品と、数種類の中からお好きなものをお選び下さい。
メイン料理は『肉料理』、『魚料理』の２種類の中からお選びいただけます。
それぞれ日替わりで内容が変わるため、長期滞在のお客様でも飽きる事無く、お食事を楽しんでいただくことができます。

●朝食〜バイキングスタイル
和食中心のバイキングとなり、お好きなものをお好きなだけお召上がりいただけます。
地元のブランド米、炊き立ての秋田県産『あきたこまち』をぜひお召上がりいただき、あきたこまち特有の「もちもちとした粘りのある食感」と、お米本来の甘味をお楽しみください。

※ご宿泊料金は、お日にちによって変動いたします。
平日が最もお得なご料金となりますが、 休前日や、ゴールデンウィーク、お盆、
年末年始、紅葉の時期などの一定期間につきまして、料金アップがございます。
 

[ プラン内容 ]
8月16日～9月30日の期間限定！
売店1,000円券は、大人（中学生以上）の方お１人につき１枚つきます。
1人1枚ずつ使っても、グループでまとめて使ってもＯＫ！
お土産のご購入などにご利用下さい。

姉妹館、新玉川温泉の無料入浴券付き。

入浴時間は9：00～15：00の間でお願いいたします。

●お部屋について（全室禁煙室）
お部屋は３タイプとなり、お部屋によって料金が異なります。
①『西館』 (ツインルーム※ベッド)
・当館で唯一、トイレ・ＴＶ・冷蔵庫付のお部屋です。
・基本１室２名様までですが、ソファーベッドor下に布団敷き対応等でよければ
　３名様でもお申込いただけます。
・浴衣、バスタオル、歯ブラシ付ですが、ドライヤーはありませんのでご持参さい。

②『南館』 (和室４．５or７．５畳)
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等は無いシンプルなお部屋です。
・１名or２名様でお申込みの方は和室４.５畳、
　３名or４名様でお申込みの方は和室７.５畳でお支度いたします。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

③『本館・東館』 (和室４．５〜７．５畳)
・玉川温泉で最も古いお部屋です
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等は無いシンプルなお部屋です。
・１名or２名様でお申込みの方は和室４.５畳、
　３名様でお申込みの方は和室６畳or７.５畳、
　４名様でお申込みの方は和室７.５畳でお支度いたします。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

●ご夕食〜カフェテリアスタイル
メイン料理を一品と、数種類の中からお好きなものをお選び下さい。
メイン料理は『肉料理』、『魚料理』の２種類の中からお選びいただけます。
それぞれ日替わりで内容が変わるため、長期滞在のお客様でも飽きる事無く、お食事を楽しんでいただくことができます。

●朝食〜バイキングスタイル
和食中心のバイキングとなり、お好きなものをお好きなだけお召上がりいただけます。
地元のブランド米、炊き立ての秋田県産『あきたこまち』をぜひお召上がりいただき、あきたこまち特有の「もちもちとした粘りのある食感」と、お米本来の甘味をお楽しみください。

【プラン特典】
湯の花採取は季節の風物詩として年3回程行われております。
玉川温泉で採取された湯の華(入浴剤)お一人様に対し1箱付になります。
ご自宅でも玉川温泉をお楽しみ下さい。

※湯の花ですので浴槽に入れますと【白濁】になります
使用後はよく洗い流すようお願いいたします。

●お部屋について（全室禁煙室）
お部屋は３タイプとなり、お部屋によって料金が異なります。
①『西館』 (ツインルーム※ベッド)
・当館で唯一、トイレ・ＴＶ・冷蔵庫付のお部屋です。
・基本１室２名様までですが、ソファーベッドor下に布団敷き対応等でよければ
３名様でもお申込いただけます。
・浴衣、バスタオル、歯ブラシ付ですが、ドライヤーはありませんのでご持参さい。

②『南館』 (和室４．５or７．５畳)
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等は無いシンプルなお部屋です。
・１名or２名様でお申込みの方は和室４.５畳、
３名or４名様でお申込みの方は和室７.５畳でお支度いたします。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

③『本館・東館』 (和室４．５〜７．５畳)
・玉川温泉で最も古いお部屋です
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等は無いシンプルなお部屋です。
・１名or２名様でお申込みの方は和室４.５畳、
３名様でお申込みの方は和室６畳or７.５畳、
４名様でお申込みの方は和室７.５畳でお支度いたします。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

●ご夕食〜カフェテリアスタイル
メイン料理を一品と、数種類の中からお好きなものをお選び下さい。
メイン料理は『肉料理』、『魚料理』の２種類の中からお選びいただけます。
それぞれ日替わりで内容が変わるため、長期滞在のお客様でも飽きる事無く、お食事を楽しんでいただくことができます。

●朝食〜バイキングスタイル
和食中心のバイキングとなり、お好きなものをお好きなだけお召上がりいただけます。
地元のブランド米、炊き立ての秋田県産『あきたこまち』をぜひお召上がりいただき、あきたこまち特有の「もちもちとした粘りのある食感」と、お米本来の甘味をお楽しみください。

全国の岩盤浴愛好家集合♪

玉川温泉売店内で販売している岩盤浴セットの割引券が付いたプランです。

Aセット(ゴザ・アルミ毛布・衣類セット・衣類袋)
本格的に岩盤浴を体験したいお客様用
売店販売価格より2,000円割引で購入できます。
Bセット(ゴザ・アルミ毛布)
おためしに岩盤浴を体験したいお客様用
売店販売価格より1,000円割引で購入できます。

岩盤は大自然の力を体感できる、パワースポット。
 玉川温泉自然研究路脇には地熱のある岩場があります。
 岩盤から発する地熱を体内に取り入れる温熱浴が「岩盤浴」です。
 微量の放射能や大量のマイナスイオンなども含まれ、
 新陳代謝の促進や鎮痛効果が認められています。
是非、この機会に天然の岩盤浴をお楽しみください♪

★★注意★★

大雨など、自然災害により屋外岩盤浴がご利用できない場合もございますので
ご了承くださいませ。

現在屋外岩盤浴の時間は9：00～17：00の間でお願いしております。
 
●お部屋について（全室禁煙室）
お部屋は2タイプとなり、お部屋によって料金が異なります。
①『西館』 (ツインルーム※ベッド)
・当館で唯一、トイレ・ＴＶ・冷蔵庫付のお部屋です。
・浴衣、バスタオル、歯ブラシ付ですが、ドライヤーはありませんのでご持参さい。

②『本館・東館』 (和室４．５〜７．５畳)
・玉川温泉で最も古いお部屋です
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等は無いシンプルなお部屋です。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

●ご夕食～カフェテリアスタイル
メイン料理を一品と、数種類の中からお好きなものをお選び下さい。 
メイン料理は『肉料理』、『魚料理』の２種類の中からお選びいただけます。
それぞれ日替わりで内容が変わるため、長期滞在のお客様でも飽きる事無く、お食事を楽しんでいただくことができます。

●ご朝食～バイキングスタイル
和食中心のバイキングとなり、お好きなものをお好きなだけお召上がりいただけます。
地元のブランド米、炊き立ての秋田県産『あきたこまち』をぜひお召上がりいただき、あきたこまち特有の「もちもちとした粘りのある食感」と、お米本来の甘味をお楽しみください。

【当館自慢の大浴場】
大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを
考えてあります。ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい。

※全室禁煙室となります。
おタバコは喫煙室でのお願いとなります。

【プラン特典】
①14時チェックインで20時間滞在
ゆっくりと温泉をお楽しみください♪

②室内岩盤浴を確約！
15：00または16：00のいずれかで室内岩盤浴を確保いたします。
※15:00or16:00どちらか希望のある方はお電話下さい（0187-58-3000）
特に時間指定のない場合は16:00からでお願いになります。

③室内岩盤で使用する岩盤浴着とバスタオルが着いております。

《室内岩盤浴》
岩盤浴とは、暖められた岩盤上に寝そべるお風呂（入浴法）。 岩盤浴の岩盤からは「遠赤外線」と「マイナスイオン」が同時に噴出しており、身体の発汗作用を促すとともに、疲れた身体にリラックス効果ももたらします。

●お部屋について（全室禁煙室）
お部屋は2タイプとなり、お部屋によって料金が異なります。
①『西館』 (ツインルーム※ベッド)
・当館で唯一、トイレ・ＴＶ・冷蔵庫付のお部屋です。
・浴衣、バスタオル、歯ブラシ付ですが、ドライヤーはありませんのでご持参さい。

③『本館・東館』 (和室４．５〜７．５畳)
・玉川温泉で最も古いお部屋です
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等は無いシンプルなお部屋です。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

●ご夕食～カフェテリアスタイル
メイン料理を一品と、数種類の中からお好きなものをお選び下さい。 
メイン料理は『肉料理』、『魚料理』の２種類の中からお選びいただけます。
それぞれ日替わりで内容が変わるため、長期滞在のお客様でも飽きる事無く、お食事を楽しんでいただくことができます。

●ご朝食～バイキングスタイル
和食中心のバイキングとなり、お好きなものをお好きなだけお召上がりいただけます。
地元のブランド米、炊き立ての秋田県産『あきたこまち』をぜひお召上がりいただき、あきたこまち特有の「もちもちとした粘りのある食感」と、お米本来の甘味をお楽しみください。

【当館自慢の大浴場】
大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを
考えてあります。ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい。

※全室禁煙室となります。
おタバコは喫煙室でのお願いとなります。

ひとりのんびり温泉旅行にでかけませんか？

日頃の生活から解放されて、自由気ままな一人旅をご提案。
玉川温泉の源泉でゆっくり何の気兼ねも無く過ごすのも旅の醍醐味の一つです。
豊かな自然に恵まれており、季節の香りを堪能いただけます。
時間を忘れて贅沢なひとときをお過ごしください。

【ちょっと嬉しい特典】

①屋内岩盤浴で使用する作務衣とバスタオルが付いております。
天候に左右されない屋内岩盤浴でカラダの中からリフレッシュ
※屋内岩盤浴のご利用は17：00以降のお願いとなります。

②夕食時に生ビールまたはグラスワイン付

●夕食代 1,800円、朝食代 1,000円を含んだ1泊2食付プランでございます。

●お部屋について（全室禁煙室）
お部屋は2タイプとなり、お部屋によって料金が異なります。
①『西館』 (ツインルーム※ベッド)
・当館で唯一、トイレ・ＴＶ・冷蔵庫付のお部屋です。
・浴衣、バスタオル、歯ブラシ付ですが、ドライヤーはありませんのでご持参さい。

②『本館・東館』 (和室４．５〜７．５畳)
・玉川温泉で最も古いお部屋です
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等は無いシンプルなお部屋です。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

●ご夕食～カフェテリアスタイル
メイン料理を一品と、数種類の中からお好きなものをお選び下さい。 
メイン料理は『肉料理』、『魚料理』の２種類の中からお選びいただけます。
それぞれ日替わりで内容が変わるため、長期滞在のお客様でも飽きる事無く、お食事を楽しんでいただくことができます。

●ご朝食～バイキングスタイル
和食中心のバイキングとなり、お好きなものをお好きなだけお召上がりいただけます。
地元のブランド米、炊き立ての秋田県産『あきたこまち』をぜひお召上がりいただき、あきたこまち特有の「もちもちとした粘りのある食感」と、お米本来の甘味をお楽しみください。

【当館自慢の大浴場】
大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、
一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。ぜひ、カラダの
調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪

全室禁煙室となります。
おタバコは喫煙室でのお願いとなりますのでご注意くださいませ。

◇ 朝食付き（夕食なし）の宿泊プランです。 
夜遅く到着されるお客様にはお得なプランです。

【注意】
本プランには夕食は付きませんのでご了承ください。
玉川温泉近辺にはお食事をする場所はございません。
必ず夕食を済ませご来館下さい。(最寄のコンビニまで片道50分かかります)

●お部屋について（全室禁煙室）
トイレ、テレビ、冷蔵庫(空)付。長期の滞在でのご利用も可能でございます。
※浴衣、バスタオル、歯ブラシ付ですが、ドライヤーはありませんのでご持参さい。

●ご朝食～バイキングスタイル
和食中心のバイキングとなり、お好きなものをお好きなだけお召上がりいただけます。
地元のブランド米、炊き立ての秋田県産『あきたこまち』をぜひお召上がりいただき、あきたこまち特有の「もちもちとした粘りのある食感」と、お米本来の甘味をお楽しみください。

★☆★ 観光・ビジネスに最適 ★☆★

予算は抑えたいけど、温泉を満喫したい方必見！
素泊りプランはいかがですか？
駐車場も無料でご利用OK！
ビジネス・観光で疲れた体を温泉でゆったり癒してください。

 【注意】
本プランには食事食は付きませんのでご了承ください。
玉川温泉近辺にはお食事をする場所はございません。
必ず夕食を済ませご来館下さい。(最寄のコンビニまで片道50分かかります)

●お部屋について（全室禁煙室）
トイレ、テレビ、冷蔵庫(空)付。長期の滞在でのご利用も可能でございます。
※浴衣、バスタオル、歯ブラシ付ですが、ドライヤーはありませんのでご持参さい。

【自慢の大浴場】
大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪

世界の名湯として知られている源泉を引湯し、そのまま掛流し。
源泉は摂氏９８度、Ｐ・Ｈ（水素イオン濃度）１．２で１分間に９，０００リットル（ドラム缶４５本分）湧出しております。
Ｐ・Ｈ（水素イオン濃度）日本一、一ヶ所からの湧出量も日本一でございます。
また、ラジウム放射線を含有し学術上貴重なことから、国の天然記念物に指定され、保護されている
「北投石（ほくとうせき）」も生成されております。

※全室禁煙室となります。
おタバコは喫煙室でのお願いとなりますのでご注意くださいませ

玉川温泉自炊部食事なし素泊まりでご検討されていらっしゃる方へのプランです。

【自炊部】
セルフ式の簡易宿です。「湯治」目的の方の施設です。娯楽施設ではありません。
昔ながらの湯治を味わい、玉川温泉の源泉にゆっくり浸かりたいという方の為のプランです。
素泊まりのプランのため、お食事はご自分で好きな材料を調達しお持ちください。
※売店にて食材の販売はございますが、肉・魚等の生ものはありません。
他、野菜も品数は多くはありません。
共同炊事場にガス台・電子レンジ有り 自炊部にご宿泊のお客様は無料でお使いいただけます。5：00〜21：00まで使用可能
※タオル・歯ブラシ等のアメニティはご持参ください。

■お部屋（全室禁煙室）
和室4.5畳or6.0畳でテレビ・冷蔵庫・トイレ等はないシンプルなお部屋です。
お部屋の大きさはお申込み人員により当館おまかせとなります。
なお、自炊部はアメニティはついておりません。

■大浴場の多彩な浴槽は、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪
また、岩盤浴と同じ効果が期待できる天候に左右されない「屋内岩盤浴」もご好評いただいております。
 

こちらのプランは自炊部宿泊で御朝食付のプランです。
夕食は自炊をして、朝食は宿へお願いしたい・・・朝お忙しいお客様に御朝食付きのプランをご用意いたしました♪
御朝食は旅館部宿泊の方と同様、バイキング形式を食堂でお召し上がり下さい。

【自炊部】
セルフ式の簡易宿です。「湯治」目的の方の施設です。娯楽施設ではありません。
昔ながらの湯治を味わい、玉川温泉の源泉にゆっくり浸かりたいという方の為のプランです♪
御夕食はご自分で好きな材料を調達しお持ちください。
※売店にて食材の販売はございますが、肉・魚等の生ものは無し。
他、野菜も品数は多くはありません。
共同炊事場にガス台・電子レンジ有り 自炊部にご宿泊のお客様は無料でお使いいただけます。5：00〜21：00まで使用可能
※タオル・歯ブラシ等のアメニティはご持参ください。

■お部屋（全室禁煙室）
和室4.5畳or6.0畳でテレビ・冷蔵庫・トイレ等はないシンプルなお部屋です。
お部屋の大きさはお申込み人員により当館おまかせとなります。
なお、自炊部はアメニティはついておりません。

■大浴場の多彩な浴槽は、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪
また、岩盤浴と同じ効果が期待できる天候に左右されない「屋内岩盤浴」もご好評いただいております。
 

こちらのプランは自炊部宿泊で御夕食付のプランです。
御夕食は宿の食事を召し上がり、御朝食は自炊するパターンです。
御夕食は旅館部宿泊の方と同様、健康食を意識したカフェテリア形式を食堂でご用意致します。

●ご夕食〜カフェテリアスタイル
メイン料理を一品と、数種類の小鉢の中からお好きなものを数点お選び下さい。
メイン料理は『肉料理』、『魚料理』、『菜食料理』と3種類の中からお選びいただけます。
それぞれ日替わりで内容が変わるため、長期滞在のお客様でも飽きる事無く、お食事を楽しんでいただくことができます。

【自炊部】
セルフ式の簡易宿です。「湯治」目的の方の施設です。娯楽施設ではありません。
昔ながらの湯治を味わい、玉川温泉の源泉にゆっくり浸かりたいという方の為のプランです♪
朝食はご自分で好きな材料を調達しお持ちください。
※売店にて食材の販売はございますが、肉・魚等の生ものは無し。
他、野菜も品数は多くはありません。
共同炊事場にガス台・電子レンジ有り 自炊部にご宿泊のお客様は無料でお使いいただけます。5：00〜21：00まで使用可能
※タオル・歯ブラシ等のアメニティはご持参ください。

■お部屋（全室禁煙室）
和室4.5畳or6.0畳でテレビ・冷蔵庫・トイレ等はないシンプルなお部屋です。
お部屋の大きさはお申込み人員により当館おまかせとなります。
なお、自炊部はアメニティはついておりません。

■大浴場の多彩な浴槽は、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪
また、岩盤浴と同じ効果が期待できる天候に左右されない「屋内岩盤浴」もご好評いただいております。
 

これから本格的な湯治にチャレンジしたい方へ手ぶらで自炊にチャレンジ♪

自炊部にご宿泊して食事を作っていただくプランです。
食材のみのご提供になりますので、どんな味になるかはお客様の腕次第！

夕食には秋田名物きりたんぽ・稲庭うどんのセットをご用意いたします。
朝食は秋田のソウルフード・アベックトースト・ドリップコーヒー・ヨーグルトを
ご用意いたします。

調理器具の無料貸出しがございます。

■お部屋（全室禁煙室）
和室4.5畳or6.0畳でテレビ・冷蔵庫・トイレ等はないシンプルなお部屋です。
お部屋の大きさはお申込み人員により当館おまかせとなります。
なお、自炊部はアメニティはついておりません。

■大浴場の多彩な浴槽は、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪
また、岩盤浴と同じ効果が期待できる天候に左右されない「屋内岩盤浴」もご好評いただいております。