※本プランの表示金額は割引後の金額になります。
以下どうみん割事務局よりご案内となっております。ご確認の上ご予約頂きます様お願い致します。

・・・・・・・・・・・・・

「どうみん割」商品利用時のお願い
・予約時には必ず住所や電話番号の入力をお願いします。
・チェックインの際には本人及び同行者の住所を確認できる公的書類の提示をお願いします。（免許証・健康保険証・パスポート・マイナンバーカードなど）

・青森県民・岩手県民・宮城県民・秋田県民・山形県民・福島県民の利用が可能となりました。

・上記の道民以外の利用者についてはワクチン３回接種が利用条件となります。

　（道民は引き続きワクチン２回接種から14日が経過した方であれば利用可能です。）

・国による検査無料化の制度変更により、ＰＣＲ検査が有料となります。

　（抗原定性検査については引き続き無料で検査が可能です。）

【ご利用にあたって】
※一回当たりの上限は５連泊までとなっております。
※同一施設における利用は同月内で５泊までとなっております。

 

「ほっかいどう応援クーポン」

対象施設で宿泊の方にフロントにて2,000円分のクーポンプレゼント（1名1泊あたり）
【利用可能期間】チェックイン日からチェックアウト日まで

【対象】「どうみん割」プランで対象施設にご宿泊の方

≪令和4年1月4日以降～　ワクチンの接種を完了していること、またはPCR検査等の結果が陰性であることが条件となります≫

• ワクチン2回目接種より14日以上経過していること
  検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内。
  検査結果通知書は『①受検者氏名　②検査結果　③検査方法　④検査所名　⑤検体採取日　⑥検査管理者氏名　⑦有効期限』の記載が必要。
  旅行時、チェックイン等の際に、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の提示が必要となります。
  提示については、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の原本のほか、接種済証などを撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。

・・・・・・・・・・・・・

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でレジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15，000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15，000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

※本プランの表示金額は割引後の金額になります。
・・・・・・・・・・・・・

「どうみん割」商品利用時のお願い
・予約時には必ず住所や電話番号の入力をお願いします。
・チェックインの際には本人及び同行者の住所を確認できる公的書類の提示をお願いします。（免許証・健康保険証・パスポート・マイナンバーカードなど）

・青森県民・岩手県民・宮城県民・秋田県民・山形県民・福島県民の利用が可能となりました。

・上記の道民以外の利用者についてはワクチン３回接種が利用条件となります。

　（道民は引き続きワクチン２回接種から14日が経過した方であれば利用可能です。）

・国による検査無料化の制度変更により、ＰＣＲ検査が有料となります。

　（抗原定性検査については引き続き無料で検査が可能です。）

【ご利用にあたって】
※一回当たりの上限は５連泊までとなっております。
※同一施設における利用は同月内で５泊までとなっております。
 

「ほっかいどう応援クーポン」

対象施設で宿泊の方にフロントにて2,000円分のクーポンプレゼント（1名1泊あたり）
【利用可能期間】チェックイン日からチェックアウト日まで

【対象】「どうみん割」プランで対象施設にご宿泊の方

≪令和4年1月4日以降～　ワクチンの接種を完了していること、またはPCR検査等の結果が陰性であることが条件となります≫

• ワクチン2回目接種より14日以上経過していること
  検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内。
  検査結果通知書は『①受検者氏名　②検査結果　③検査方法　④検査所名　⑤検体採取日　⑥検査管理者氏名　⑦有効期限』の記載が必要。
  旅行時、チェックイン等の際に、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の提示が必要となります。
  提示については、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の原本のほか、接種済証などを撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。

・・・・・・・・・・・・・

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。

1階フリーラウンジにて90分間(12:00-22:00の間)アルコール飲み放題付きプラン登場！！
【キリン一番搾り】やワイン等が飲み放題になります♪
お風呂上りにもお楽しみ頂けます(*^^)v

ご利用可能時間:12～22時 最終受付21:00
会場:当館1階フリーラウンジ

【注】
※飲み放題のご利用可能時間は、12時から22時までとなります。
※セルフサービスになっておりますので、お客様ご自身でお注ぎ頂きます様お願い致します。
※20歳未満の方はご利用頂けません。また誤ってご予約された場合もご返金は出来かねます。
※ご利用の際には1階フロントスタッフにグラスを受け取ってからご利用をお願い致します。
※専用グラス以外でのご利用はできかねます。予めご了承くださいませ。

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15，000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15，000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

※本プランの表示金額は割引後の金額になります。
・・・・・・・・・・・・・

「どうみん割」商品利用時のお願い
・予約時には必ず住所や電話番号の入力をお願いします。
・チェックインの際には本人及び同行者の住所を確認できる公的書類の提示をお願いします。（免許証・健康保険証・パスポート・マイナンバーカードなど）

・青森県民・岩手県民・宮城県民・秋田県民・山形県民・福島県民の利用が可能となりました。

・上記の道民以外の利用者についてはワクチン３回接種が利用条件となります。

　（道民は引き続きワクチン２回接種から14日が経過した方であれば利用可能です。）

・国による検査無料化の制度変更により、ＰＣＲ検査が有料となります。

　（抗原定性検査については引き続き無料で検査が可能です。）

【ご利用にあたって】
※一回当たりの上限は５連泊までとなっております。
※同一施設における利用は同月内で５泊までとなっております。

「ほっかいどう応援クーポン」

対象施設で宿泊の方にフロントにて2,000円分のクーポンプレゼント（1名1泊あたり）
【利用可能期間】チェックイン日からチェックアウト日まで

【対象】「どうみん割」プランで対象施設にご宿泊の方

≪令和4年1月4日以降～　ワクチンの接種を完了していること、またはPCR検査等の結果が陰性であることが条件となります≫

• ワクチン2回目接種より14日以上経過していること
  検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内。
  検査結果通知書は『①受検者氏名　②検査結果　③検査方法　④検査所名　⑤検体採取日　⑥検査管理者氏名　⑦有効期限』の記載が必要。
  旅行時、チェックイン等の際に、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の提示が必要となります。
  提示については、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の原本のほか、接種済証などを撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。

・・・・・・・・・・・・・

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でレジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15，000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15，000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

※本プランの表示金額は割引後の金額になります。
以下どうみん割事務局よりご案内となっております。ご確認の上ご予約頂きます様お願い致します。

・・・・・・・・・・・・・

「どうみん割」商品利用時のお願い
・予約時には必ず住所や電話番号の入力をお願いします。
・チェックインの際には本人及び同行者の住所を確認できる公的書類の提示をお願いします。（免許証・健康保険証・パスポート・マイナンバーカードなど）

・青森県民・岩手県民・宮城県民・秋田県民・山形県民・福島県民の利用が可能となりました。

・上記の道民以外の利用者についてはワクチン３回接種が利用条件となります。

　（道民は引き続きワクチン２回接種から14日が経過した方であれば利用可能です。）

・国による検査無料化の制度変更により、ＰＣＲ検査が有料となります。

　（抗原定性検査については引き続き無料で検査が可能です。）

【ご利用にあたって】
※一回当たりの上限は５連泊までとなっております。
※同一施設における利用は同月内で５泊までとなっております。

 

「ほっかいどう応援クーポン」

対象施設で宿泊の方にフロントにて2,000円分のクーポンプレゼント（1名1泊あたり）
【利用可能期間】チェックイン日からチェックアウト日まで

【対象】「どうみん割」プランで対象施設にご宿泊の方

≪令和4年1月4日以降～　ワクチンの接種を完了していること、またはPCR検査等の結果が陰性であることが条件となります≫

• ワクチン2回目接種より14日以上経過していること
  検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内。
  検査結果通知書は『①受検者氏名　②検査結果　③検査方法　④検査所名　⑤検体採取日　⑥検査管理者氏名　⑦有効期限』の記載が必要。
  旅行時、チェックイン等の際に、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の提示が必要となります。
  提示については、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の原本のほか、接種済証などを撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。

・・・・・・・・・・・・・

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でレジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15，000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15，000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

※本プランの表示金額は割引後の金額になります。
・・・・・・・・・・・・・

「どうみん割」商品利用時のお願い
・予約時には必ず住所や電話番号の入力をお願いします。
・チェックインの際には本人及び同行者の住所を確認できる公的書類の提示をお願いします。（免許証・健康保険証・パスポート・マイナンバーカードなど）

・青森県民・岩手県民・宮城県民・秋田県民・山形県民・福島県民の利用が可能となりました。

・上記の道民以外の利用者についてはワクチン３回接種が利用条件となります。

　（道民は引き続きワクチン２回接種から14日が経過した方であれば利用可能です。）

・国による検査無料化の制度変更により、ＰＣＲ検査が有料となります。

　（抗原定性検査については引き続き無料で検査が可能です。）

【ご利用にあたって】
※一回当たりの上限は５連泊までとなっております。
※同一施設における利用は同月内で５泊までとなっております。
 

「ほっかいどう応援クーポン」

対象施設で宿泊の方にフロントにて2,000円分のクーポンプレゼント（1名1泊あたり）
【利用可能期間】チェックイン日からチェックアウト日まで

【対象】「どうみん割」プランで対象施設にご宿泊の方

≪令和4年1月4日以降～　ワクチンの接種を完了していること、またはPCR検査等の結果が陰性であることが条件となります≫

• ワクチン2回目接種より14日以上経過していること
  検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内。
  検査結果通知書は『①受検者氏名　②検査結果　③検査方法　④検査所名　⑤検体採取日　⑥検査管理者氏名　⑦有効期限』の記載が必要。
  旅行時、チェックイン等の際に、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の提示が必要となります。
  提示については、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の原本のほか、接種済証などを撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。

・・・・・・・・・・・・・

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。

1階フリーラウンジにて90分間(12:00-22:00の間)アルコール飲み放題付きプラン登場！！
【キリン一番搾り】やワイン等が飲み放題になります♪
お風呂上りにもお楽しみ頂けます(*^^)v

ご利用可能時間:12～22時 最終受付21:00
会場:当館1階フリーラウンジ

【注】
※飲み放題のご利用可能時間は、12時から22時までとなります。
※セルフサービスになっておりますので、お客様ご自身でお注ぎ頂きます様お願い致します。
※20歳未満の方はご利用頂けません。また誤ってご予約された場合もご返金は出来かねます。
※ご利用の際には1階フロントスタッフにグラスを受け取ってからご利用をお願い致します。
※専用グラス以外でのご利用はできかねます。予めご了承くださいませ。

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15，000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15，000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

※本プランの表示金額は割引後の金額になります。

・・・・・・・・・・・・・

「どうみん割」商品利用時のお願い
・予約時には必ず住所や電話番号の入力をお願いします。
・チェックインの際には本人及び同行者の住所を確認できる公的書類の提示をお願いします。（免許証・健康保険証・パスポート・マイナンバーカードなど）

・青森県民・岩手県民・宮城県民・秋田県民・山形県民・福島県民の利用が可能となりました。

・上記の道民以外の利用者についてはワクチン３回接種が利用条件となります。

　（道民は引き続きワクチン２回接種から14日が経過した方であれば利用可能です。）

・国による検査無料化の制度変更により、ＰＣＲ検査が有料となります。

　（抗原定性検査については引き続き無料で検査が可能です。）

【ご利用にあたって】
※一回当たりの上限は５連泊までとなっております。
※同一施設における利用は同月内で５泊までとなっております。

 

「ほっかいどう応援クーポン」

対象施設で宿泊の方にフロントにて2,000円分のクーポンプレゼント（1名1泊あたり）
【利用可能期間】チェックイン日からチェックアウト日まで

【対象】「どうみん割」プランで対象施設にご宿泊の方

≪令和4年1月4日以降～　ワクチンの接種を完了していること、またはPCR検査等の結果が陰性であることが条件となります≫

• ワクチン2回目接種より14日以上経過していること
  検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内。
  検査結果通知書は『①受検者氏名　②検査結果　③検査方法　④検査所名　⑤検体採取日　⑥検査管理者氏名　⑦有効期限』の記載が必要。
  旅行時、チェックイン等の際に、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の提示が必要となります。
  提示については、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の原本のほか、接種済証などを撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。

・・・・・・・・・・・・・

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でレジャーにオススメ！

通常10時チェックアウトですが、本プランご利用のお客様は最大18時まで滞在O.K

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15，000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15，000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

【プラン注意事項】
・こちらのプラン「サッポロ割」が対象となるおひとり様5,000円以上のプランとなっております。
・本プランは、宿泊代金1泊1名様につき3,000円分の補助をうけております。

※現在表示されている金額は割引前の金額となります。


焼き立てパンの芳ばしい香りに包まれる朝食ビュッフェ♪
種類豊富な焼き立てサクふわっのパンに、日替わりスープ、パンにぴったりなソーセージや目玉焼き等もご用意。
朝日差し込むラウンジで素敵な1日のスタートを

※コロナウイルス感染拡大状況により、朝食内容が変更になる場合があります。予めご了承ください。
※テイクアウト容器もご用意しております。

時間:7:00~10:00 最終入場9:30
会場:当館1階

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪
また毎日15～18時の間は、焼き立てパンも無料でお召し上がり頂けます。

◆蔵書数は15，000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15，000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーンなど
※数に限りがございます。 

【プラン注意事項】
・こちらのプラン「サッポロ割」が対象となるおひとり様5,000円以上のプランとなっております。
・本プランは、宿泊代金1泊1名様につき3,000円分の補助をうけております。

※現在表示されている金額は割引前の金額となります。

・・・・・・・・・・・・・

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でレジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15，000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15，000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

※本プランの表示金額は割引後の金額になります。

・・・・・・・・・・・・・

「どうみん割」商品利用時のお願い
・予約時には必ず住所や電話番号の入力をお願いします。
・チェックインの際には本人及び同行者の住所を確認できる公的書類の提示をお願いします。（免許証・健康保険証・パスポート・マイナンバーカードなど）

・青森県民・岩手県民・宮城県民・秋田県民・山形県民・福島県民の利用が可能となりました。

・上記の道民以外の利用者についてはワクチン３回接種が利用条件となります。

　（道民は引き続きワクチン２回接種から14日が経過した方であれば利用可能です。）

・国による検査無料化の制度変更により、ＰＣＲ検査が有料となります。

　（抗原定性検査については引き続き無料で検査が可能です。）

【ご利用にあたって】
※一回当たりの上限は５連泊までとなっております。
※同一施設における利用は同月内で５泊までとなっております。

 

「ほっかいどう応援クーポン」

対象施設で宿泊の方にフロントにて2,000円分のクーポンプレゼント（1名1泊あたり）
【利用可能期間】チェックイン日からチェックアウト日まで

【対象】「どうみん割」プランで対象施設にご宿泊の方

≪令和4年1月4日以降～　ワクチンの接種を完了していること、またはPCR検査等の結果が陰性であることが条件となります≫

• ワクチン2回目接種より14日以上経過していること
  検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内。
  検査結果通知書は『①受検者氏名　②検査結果　③検査方法　④検査所名　⑤検体採取日　⑥検査管理者氏名　⑦有効期限』の記載が必要。
  旅行時、チェックイン等の際に、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の提示が必要となります。
  提示については、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の原本のほか、接種済証などを撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。

・・・・・・・・・・・・・

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でレジャーにオススメ！

通常10時チェックアウトですが、本プランご利用のお客様は最大18時まで滞在O.K

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15，000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15，000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

【プラン注意事項】
・「サッポロ割」が対象となるおひとり様5,000円以上のプランとなっております。
・本プランは、宿泊代金1泊1名様につき3,000円分の補助をうけております。

※現在表示されている金額は割引前の金額となります。

・・・・・・・・・・・・・

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス＆レジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

※本プランの表示金額は割引後の金額になります。
・・・・・・・・・・・・・

「どうみん割」商品利用時のお願い
・予約時には必ず住所や電話番号の入力をお願いします。
・チェックインの際には本人及び同行者の住所を確認できる公的書類の提示をお願いします。（免許証・健康保険証・パスポート・マイナンバーカードなど）

・青森県民・岩手県民・宮城県民・秋田県民・山形県民・福島県民の利用が可能となりました。

・上記の道民以外の利用者についてはワクチン３回接種が利用条件となります。

　（道民は引き続きワクチン２回接種から14日が経過した方であれば利用可能です。）

・国による検査無料化の制度変更により、ＰＣＲ検査が有料となります。

　（抗原定性検査については引き続き無料で検査が可能です。）

【ご利用にあたって】
※一回当たりの上限は５連泊までとなっております。
※同一施設における利用は同月内で５泊までとなっております。

「ほっかいどう応援クーポン」

対象施設で宿泊の方にフロントにて2,000円分のクーポンプレゼント（1名1泊あたり）
【利用可能期間】チェックイン日からチェックアウト日まで

【対象】「どうみん割」プランで対象施設にご宿泊の方

≪令和4年1月4日以降～　ワクチンの接種を完了していること、またはPCR検査等の結果が陰性であることが条件となります≫

• ワクチン2回目接種より14日以上経過していること
  検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内。
  検査結果通知書は『①受検者氏名　②検査結果　③検査方法　④検査所名　⑤検体採取日　⑥検査管理者氏名　⑦有効期限』の記載が必要。
  旅行時、チェックイン等の際に、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の提示が必要となります。
  提示については、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の原本のほか、接種済証などを撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。

・・・・・・・・・・・・・

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でレジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15，000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15，000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

焼き立てパンの芳ばしい香りに包まれる朝食ビュッフェ♪
種類豊富な焼き立てサクふわっのパンに、日替わりスープ、パンにぴったりなソーセージや目玉焼き等もご用意。
朝日差し込むラウンジで素敵な1日のスタートを

※コロナウイルス感染拡大状況により、朝食内容が変更になる場合があります。予めご了承ください。
※テイクアウト容器もご用意しております。

時間:7:00~10:00 最終入場9:30
会場:当館1階

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

◇24時間ステイプラン◇

ゆっくり過ごしたい方必見！！24時間ステイプラン登場♪
※お荷物はチェックイン前でもお預かりさせて頂きます。

◆通常15時チェックイン 翌10時チェックアウトですが
15時チェックイン 翌15時チェックアウトに変更になっております。
・・・・・・・・・・

【新型コロナウイルス対策について】
お客様に安心してご滞在頂く為の取組みとしまして、
行政の指導に基づく消毒・滅菌の手引きを参照し
新型コロナウイルス感染予防対策を徹底して行って参ります。

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。
※チェックイン時に検温をお願いし、ご宿泊の可否を判断させて頂く場合がございます。

【朝食のご提供方法または各サービスの変更・中止について】
新型コロナウィルス感染拡大防止に伴い朝食バイキングのご提供方法、
またはドリンクバーなど各サービスを「変更・中止」する場合がございます。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

・・・・・・・・・

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。


 

焼き立てパンの芳ばしい香りに包まれる朝食ビュッフェ♪
種類豊富な焼き立てサクふわっのパンに、日替わりスープ、パンにぴったりなソーセージや目玉焼き等もご用意。
朝日差し込むラウンジで素敵な1日のスタートを

※コロナウイルス感染拡大状況により、朝食内容が変更になる場合があります。
予めご了承ください。
※テイクアウト容器もご用意しております。

時間:7:00~10:00 最終入場9:30
会場:当館1階

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス＆レジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15,000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15,000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。


■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

焼き立てパンの芳ばしい香りに包まれる朝食ビュッフェ♪
種類豊富な焼き立てサクふわっのパンに、日替わりスープ、パンにぴったりなソーセージや目玉焼き等もご用意。
朝日差し込むラウンジで素敵な1日のスタートを

※コロナウイルス感染拡大状況により、朝食内容が変更になる場合があります。
予めご了承ください。
※テイクアウト容器もご用意しております。

時間:7:00~10:00 最終入場9:30
会場:当館1階

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス＆レジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15,000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15,000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。


■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス&レジャーにオススメ！


◆蔵書数は15,000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15,000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1,000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

■ー 有料サービス ー■
FAX(50円/1送信)/コピー(白黒:10円/1枚,カラー:50円/1枚)

焼き立てパンの芳ばしい香りに包まれる朝食ビュッフェ♪
種類豊富な焼き立てサクふわっのパンに、日替わりスープ、パンにぴったりなソーセージや目玉焼き等もご用意。
朝日差し込むラウンジで素敵な1日のスタートを

※コロナウイルス感染拡大状況により、朝食内容が変更になる場合があります。
予めご了承ください。
※テイクアウト容器もご用意しております。

時間:7:00~10:00 最終入場9:30
会場:当館1階

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス＆レジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15,000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15,000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。


■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス&レジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

◆蔵書数は15,000冊over♪漫画コーナー
当館1階に漫画コーナーをご用意しております。話題作をはじめ15,000冊以上をご用意しております。ご滞在中は無料でご利用頂けます。

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1,000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン など
※数に限りがございます。 

■ー 有料サービス ー■
FAX(50円/1送信)/コピー(白黒:10円/1枚,カラー:50円/1枚)

焼き立てパンの芳ばしい香りに包まれる朝食ビュッフェ♪
種類豊富な焼き立てサクふわっのパンに、日替わりスープ、パンにぴったりなソーセージや目玉焼き等もご用意。
朝日差し込むラウンジで素敵な1日のスタートを

※コロナウイルス感染拡大状況により、朝食内容が変更になる場合があります。
予めご了承ください。
※テイクアウト容器もご用意しております。

時間:7:00~10:00 最終入場9:30
会場:当館1階

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス＆レジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

■ー プラン内容 ー■
音や臭いが気にならない方におすすめ！
訳ありのお部屋にお安くご宿泊いただけます。
訳ありの内容は日によって異なりますので、気になるようでしたら事前にお問い合わせください。
お部屋の指定や、変更は受け付けておりません。予めご了承ください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス＆レジャーにオススメ！

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし


■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン など
※数に限りがございます。 

■ー プラン内容 ー■
お部屋タイプを指定できない代わりにお安くご宿泊いただけます。
部屋タイプの指定やリクエストを承ることは出来かねます。予めご了承下さい。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス＆レジャーにオススメ！

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン など
※数に限りがございます。 

■ー 有料サービス ー■
FAX(50円/1送信)/コピー(白黒:10円/1枚，カラー:50円/1枚)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でレジャーにオススメ！
焼き立てパンの芳ばしい香りに包まれる朝食ビュッフェ♪
種類豊富な焼き立てサクふわっのパンに、日替わりスープ、パンにぴったりなソーセージや目玉焼き等もご用意。
朝日差し込むラウンジで素敵な1日のスタートを

※コロナウイルス感染拡大状況により、朝食内容が変更になる場合があります。
予めご了承ください。
※テイクアウト容器もご用意しております。

時間:7:00~10:00 最終入場9:30
会場:当館1階

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1,000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン など
※数に限りがございます。 

大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
地下鉄南北線『中島公園駅』から徒歩3分/『すすきの駅』から徒歩10分の好立地♪
ビジネス＆レジャーにオススメ！

◆大浴場のご利用可能時間は下記の通りでございます。
女性 11:00-12:30 15:00-17:30 21:00-23:30 
男性 13:00-14:30 18:00-20:30 24:00-翌1:30
※火曜日は定期点検の為15時～の営業になります。

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12～22時)
1階フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
15～18時の間は1時間おきに数種類のパンが焼きあがってまいります!!

改装して落ち着いた空間に様変わりしました!!
テレワークスペース、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪
夕方以降はアルコールの飲み放題(1000円/時間)もございます。

◆コミックコーナー(コミック15000冊＆電子書籍15000冊)

◆VOD(ル－ムシアター)無料キャンペーン中!!

◆2021年12月 全館WIFI増設工事完了
ラウンジはもちろん、お部屋のネット環境も快適になりました!!


■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1,000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス&レジャーにオススメ！

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12~22時)
フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
15～18時の間は、焼き立てパンの無料提供もございます。
テレワークスペースとして、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪


■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1,000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン/レンタルサイクル など
※数に限りがございます。 

※こちらのプランはGOTOトラベルの支援対象外となっております。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス&レジャーにオススメ！

こちらのプランは1泊1室につき、QUOカード1000円分が付いたプランになっております。
■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1,000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。
※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン など
※数に限りがございます。 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大浴場完備のデザイナーズビジネスホテル！
中島公園駅から徒歩3分/すすきの駅から徒歩10分の好立地でビジネス&レジャーにオススメ！
本プランは、ご1泊1室につき、QUOカード1,000円分が1枚付くプランとなっております。

焼き立てパンの芳ばしい香りに包まれる朝食ビュッフェ♪
種類豊富な焼き立てサクふわっのパンに、日替わりスープ、パンにぴったりなソーセージや目玉焼き等もご用意。
朝日差し込むラウンジで素敵な1日のスタートを

※コロナウイルス感染拡大状況により、朝食内容が変更になる場合があります。予めご了承ください。
※テイクアウト容器もご用意しております。

時間:7:00~10:00 最終入場9:30
会場:当館1階

◆大浴場のご利用可能時間は下記の通りでございます。
女性 11:00-12:30 15:00-17:30 21:00-23:30 
男性 13:00-14:30 18:00-20:30 24:00-翌1:30
※火曜日は定期点検の為15時～の営業になります。

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12～22時)
1階フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
15～18時の間は1時間おきに数種類のパンが焼きあがってまいります!!

改装して落ち着いた空間に様変わりしました!!
テレワークスペース、また湯上りスペースとしてもご利用頂けます♪
夕方以降はアルコールの飲み放題(1000円/時間)もございます。

◆コミックコーナー(コミック15000冊＆電子書籍15000冊)

◆VOD(ル－ムシアター)無料キャンペーン中!!

◆2021年12月 全館WIFI増設工事完了
ラウンジはもちろん、お部屋のネット環境も快適になりました!!

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1,000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

※全長:~4.5m 幅:~1.8m 高さ:制限なし

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。

■ー 無料サービス ー■
アイロン/アイロン台/充電コード/変換プラグ/ヘアアイロン/爪切り/栓抜き/ワインオープナー/ソーイングセット/紙皿/割り箸/フォーク/スプーン など
※数に限りがございます。 

※こちらのプランは日帰り利用プランになります。
ご宿泊は頂けません。予めご了承ください。

今までご要望が多かったお昼の日帰りプラン、
ショートステイが「当館公式HP」でもご予約出来る様になりました♪

１１時～１８時の内最大7時間ご利用可能です。
過ごし方は色々、ご用途に合わせてご利用下さい!!

男女入れ替え制大浴場の大浴場も利用可能♪
男性:13:00-1:30
女性:11:00-12:30 15:00-17:30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆2021年12月 全館WIFI増設工事完了♪
ネット環境も快適になりました!!

◆湯ったり大浴場×フリーラウンジ×コミック3万冊♪
今ならルームシアター見放題!!

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12～22時)
1階フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
15～18時の間は1時間おきに数種類のパンが焼きあがってまいります!!

◆コミックコーナー(コミック15000冊＆電子書籍15000冊)

◆VOD(ル－ムシアター)無料キャンペーン中!!

◆2021年12月 全館WIFI増設工事完了
ラウンジはもちろん、お部屋のネット環境も快適になりました!!

-駐車場-
当館提携駐車場のご案内となります。

※こちらのプランは日帰り利用プランになります。
ご宿泊は頂けません。予めご了承ください。

今までご要望が多かったお昼の日帰りプラン、
ショートステイが「当館公式HP」でもご予約出来る様になりました♪

１１時～１８時の内最大3時間ご利用可能です。
過ごし方は色々、ご用途に合わせてご利用下さい!!

男女入れ替え制大浴場の大浴場も利用可能♪
男性:13:00-1:30
女性:11:00-12:30 15:00-17:30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆2021年12月 全館WIFI増設工事完了♪
ネット環境も快適になりました!!

◆湯ったり大浴場×フリーラウンジ×コミック3万冊♪
今ならルームシアター見放題!!

◆ご滞在者様専用ラウンジ(営業時間：12～22時)
1階フロント横のラウンジでは、ソフトドリンク・コーヒーなどのフリードリンクのほか、
ソフトクリーム(北海道バニラ)も食べ放題です♪
15～18時の間は1時間おきに数種類のパンが焼きあがってまいります!!

◆コミックコーナー(コミック15000冊＆電子書籍15000冊)

◆VOD(ル－ムシアター)無料キャンペーン中!!

◆2021年12月 全館WIFI増設工事完了
ラウンジはもちろん、お部屋のネット環境も快適になりました!!

-駐車場-
当館提携駐車場のご案内となります。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

◇24時間ステイプラン◇

ゆっくり過ごしたい方必見！！24時間ステイプラン登場♪
※お荷物はチェックイン前でもお預かりさせて頂きます。

◆通常15時チェックイン 翌10時チェックアウトですが
15時チェックイン 翌15時チェックアウトに変更になっております。
・・・・・・・・・・

【新型コロナウイルス対策について】
お客様に安心してご滞在頂く為の取組みとしまして、
行政の指導に基づく消毒・滅菌の手引きを参照し
新型コロナウイルス感染予防対策を徹底して行って参ります。

【お客様へのお願い】
・館内に設置しております手指消毒剤をご利用頂くほか
マスクの着用を含めた「咳エチケット、手洗い」などに
ご協力下さいます様、お願い致します。
・体調がすぐれない場合、37.5度以上の発熱がある場合や、
  咳、くしゃみなどの呼吸器症状がある場合は
  ご利用をお控え頂きます様、お願い申し上げます。
※チェックイン時に検温をお願いし、ご宿泊の可否を判断させて頂く場合がございます。

【朝食のご提供方法または各サービスの変更・中止について】
新型コロナウィルス感染拡大防止に伴い朝食バイキングのご提供方法、
またはドリンクバーなど各サービスを「変更・中止」する場合がございます。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

・・・・・・・・・

■ー 駐車場 ー■
台数:12台
料金:1，000円/泊
ご利用方法：事前ご予約制(フロント直通:011-520-6550)
直接ホテルまで空車状況をご確認ください。

■ー アクセス ー■
地下鉄南北線「中島公園駅」下車 徒歩3分
1番出口を出て正面に進み、小川(鴨々川)の手前を右折しますと正面に見えてまいります。